XVIe Festival du Mariinski [31 mars - 10 avril 2016]

[mizuko]

カナダのエヴァン・マッキーをゲストに迎えた 『ジゼル』。　とても良かった！というコメントを見た記憶がありますが、Haydn さんにはこの主役カップル （オスモールキナ／マッキー） には説得力が感じられなかったそう。　一方で、第2幕の整然とたマリインスキーのコール・ド・バレエに大変感心したご様子です。




















都合により、キャッチアップの続きはまた明日！

[mizuko]

キャッチアップを続けます～。

[本家より]

ちょうど1ヶ月前になってしまいましたが、マリインスキーの 『白鳥の湖』 にゲストしてオデット／オディールを踊るという大変なチャレンジをしたエロイーズ・ブルドン、ダンソマニ本家のコメントによると、大成功だったみたいです。

こんなプレッシャーの中で踊るのだから相当緊張したのではないかと思いますが、Haydn さんによると、パートナーのティムール・アスケロフのほうが緊張してたように見えたそう。　ブルドンはパリで踊った時よりも、白鳥ではより優雅でポールドブラも美しく、また、黒鳥は驚くほど演劇性があり、表現力が増していた、と。　ジークフリード王子のティムール・アスケロフは理想的なパートナー。　ほか、ロットバルトのコンスタンチン・ズヴェレフ、パ・ド・トロワのザンダー・パリッシュ、ナデジダ・バトーエワ、ソフィア・イワノワ＝スコブリコワも素晴らしかったそうです。　マリインスキーの来日公演でご覧になってる方も多いと思いますので、頷けるところですよね。


















Sophiaさんの感想は こちら

マリインスキーの facebook にも写真がありまーす。
https://www.facebook.com/mariinsky.theatre/posts/10154120587655798

[mizuko]

おっと！　これをアップしていなかった !!!　エロイーズ・ブルドンへのダンソマニインタビューです。

[mizuko]

[本家より]

ほかの公演について。

4/8 『眠れる森の美女』 、ゲストは ABTのヒー・セオ。　デジレ王子が直前にウラジーミル・シクリャローフからフィリップ・ステピンに変更されたことが影響したのか、リハーサルの時間がほとんどなかったのか、本来の実力を発揮できなかったみたいで、Haydnさんによるとあまり良い出来とは言えない舞台だったそうです。　ただ、ほかの方は、詩情があって素敵なオーロラ姫だったと言っています。
Sophiaさんの感想は こちら

Sophiaさん、『ジゼル』 の感想もあります。　こっち


4/6　ペルミ・バレエ
「スケートをする人々」（アシュトン）／「三人姉妹」（マクミラン）／「Snow Was Falling」（ダグラス・リー）

Haydnさんによると、出だしの 「スケートをする人々」 はとても良かったが、次のフォーサイス調のダグラス・リーが×、「三人姉妹」 もロシアの話ということで期待はしたが、よくなかった、と。　ペルミのダンサーたちはみな最善を尽くしていたけれど、マクミランにはあってなかったようです。

[mizuko]

[本家より]

さて、お待たせしました。　4/9の 『ラ・バヤデール』 です。　八菜オニールのマリインスキー・デビューは大成功！　この日はソロルのキミン・キムは期待通りの舞台を見せ、また、マヌーにはモナコのプリンセス・グレース・アカデミーから永久メイさんが出演。　この後、2017-2018シーズンのマリインスキー・バレエへの入団が決まったみたいですよ！　永久メイさんは深田真紗子バレエアカデミー出身、2013年YAGP 女子ジュニアのゴールドメダリストです。
















＆ Haydnさんから
Et la partition, avec la couverture qui date encore des grandes années du Kirov :

[mizuko]

[本家より]

八菜さんの写真やら動画やら～。

- avant le spectacle
- pendant le spectacle

こちらはマリインスキー劇場による動画インタビュー！
https://www.facebook.com/mariinsky.theatre/videos/10154133685895798/

さすがロシア、舞台映像も出てまっせ。　ヴァリエーションはマリインスキーのだと思いますが、コーダのフェッテはヌレエフ版をやったみたいですねー。

Haydnさんからの感想は短いのしかなくて、Sophiaさんのレビューは長文で読むのがつらいのですが、まず、オクサナ・スコリクのニキヤは自信を持ち情熱的なヒロインで、八菜オニールのガムザッティとの対決シーンは、リハーサルの時間はほとんどなかっただろうにもかかわらず、非常に緊迫感のあるものだったそう。　キミン・キムのソロルは、その超絶技巧でもって客席を熱くし、同じアジアの血をひく八菜オニールとのカップルは、オリエンタルの薫りがして舞台にぴったり。　また、10代に二人ともたくさんの国際コンクールに出ていた経験も同じくしていることからか、意気込みのようなものも同じくらい持っていて、すごく合っていたみたい。　八菜オニールはパリの時よりもずっと演技力があり、どんな劇場で踊っても輝くことができる天性の資質を持っていることを改めて証明していたようです。　また、ダンス自体についても自分はどう踊るべきか、何を見せるべきかを理解して踊っているのが見て取れたそう。　永久メイさんについても、非常に強い印象を残し、将来性は疑いの余地がない、と。


ちなみに、Arnaud Dreyfus が八菜さんのドキュメンタリーを撮影中であることを twitter で発表してます。　マリインスキーでの 『ラ・バヤデール』 のときにも撮影してたみたいで、年末に公開される予定だとか。　八菜オニールはニュースが多いので、新しくスレッド立てますかねー。

[mizuko]

[本家より]

永久メイさんのマリインスキー入団について、モンテカルロ・バレエとプリンセス・グレース・アカデミーからの公式発表です。　アカデミーの生徒がマリインスキーの本公演にドゥミ＝ソリスト役で出演するのは初めてのことなのですって。

May Nagahisa, âgée de 15 ans, jeune élève de l’Académie Princesse Grace a eu l’honneur d’être invitée par le prestigieux Théâtre du Mariinsky, a dansé le solo de Manu dans « La Bayadère », cette représentation a eu lieu le 9 avril dernier à Saint-Pétersbourg.
C’est la première fois qu’une jeune danseuse d’une école étrangère est invitée à danser un rôle de soliste avec le Mariinsky.
Elle sera engagée pour la saison 2017-2018 par le Ballet du Théâtre du Mariinsky.

Lors de la représentation, May Nagahisa a dansé aux côtés de :
Nikia : Oxana Skorik
Gamzatti : Hannah O'Neill (Ballet de l’Opéra de Paris)
Solor : Kimin Kim

Evénement qui témoigne de l’excellence de l’enseignement délivré par Luca Masala et les professeurs de l’Académie Princesse Grace, sous l’égide des Ballets de Monte-Carlo, dirigés par Jean-Christophe Maillot.



(Communiqué : Ballets de Monte-Carlo)

[mizuko]

Sophiaさんのレビューは、特設ページに写真と一緒に掲載されてま～す。

XVIe Festival International de Ballet du Mariinsky - 04 avril 2016 : Giselle


Chaque année, au retour du printemps, le festival du Mariinsky vient réveiller les ardeurs balletomaniaques assoupies. On a beau dire que ce festival n'est plus ce qu'il était, il sait perdurer toutefois dans des traditions à même de susciter l'intérêt : une première en ouverture (et cette année, elle fut rien moins que colossale - cela faisait longtemps...), un gala généreux en clôture, et une alternance, chaque soir durant une semaine, de soirées spéciales et de grands classiques emblématiques du répertoire de la maison, auxquelles vient s'adjoindre désormais une représentation offerte aux jeunes chorégraphes en herbe du théâtre. L'une des spécificités – et l'un des piments – de cette fête annuelle est aussi – et surtout peut-être – de convier des solistes ou étoiles de compagnies étrangères –, ce que le Mariinsky pratique rarement le reste de la saison. Aussi incongrus puissent être parfois ces mariages mixtes, tant le style de la compagnie apparaît distinct de tout ce qui se fait ailleurs, il n'en est pas moins une occasion unique pour le public local de découvrir d'autres artistes et, pour les artistes invités, de se frotter à la scène grandiose et aux traditions uniques de ce théâtre légendaire – une épreuve du feu en quelque sorte.

-->Lire la suite


________________________________________________________

XVIe Festival International de Ballet du Mariinsky - 05 avril 2016 : Le Lac des cygnes


Le Lac des cygnes, c'est le ballet sans doute le plus emblématique du Mariinsky, la carte de visite obligée de la compagnie lors de ses tournées à l'étranger. On le connaît bien sûr, on l'a vu de nombreuses fois entre Paris, Londres ou Baden-Baden, mais le découvrir sur sa scène natale est tout autre chose – un choc visuel et auditif, à l'instar du tableau des Ombres de La Bayadère, donnée, quelques jours plus tard, lors de ce même festival. On ne se pose plus, comme à Paris, la question byzantine de la pertinence de telle ou telle «version», de ses qualités et/ou de ses défauts, le ballet s'impose, aussi naturellement qu'harmonieusement, dans le cadre grandiose de la salle bleu et or, théâtre dans ce théâtre qu'est la ville de Pierre, au confluent de la terre, de la mer et d'un ciel aux lueurs constamment changeantes. Sur la vaste scène, qui frappe avant tout par sa profondeur, les Cygnes, libérés de la pesanteur, prennent un envol des plus majestueux, tandis que les scènes de palais, notamment celle de l'acte II, gagnent une grandeur et un éclat insoupçonnés. Faisant corps avec le ballet, la musique de Tchaïkovski s'élève de la fosse comme de la lave en feu d'un cratère, résonnant dans l'auditorium immense de manière nerveuse, épique, excitante. Nul ne peut rester indifférent face à cette sensation d'unité, que la poésie aérienne du corps de ballet vient encore redoubler.

-->Lire la suite


________________________________________________________

XVIe Festival International de Ballet du Mariinsky - 08 avril 2016 : La Belle au bois dormant


Hee Seo, principale à l'ABT, n'en est pas à sa première invitation au Mariinsky. Elle y avait déjà dansé Giselle il y a deux ans, dans le cadre du festival, aux côtés de Konstantin Zverev. Avait-elle à ce point convaincu le personnel du théâtre et/ou le public local pour qu'on la convie à nouveau? Ou s'agissait-il avant tout de maintenir les relations diplomatiques avec l'ABT, où ont notamment pu être invités ces derniers temps Viktoria Tereshkina et Vladimir Shklyarov? Au regard de sa prestation, bien en-deçà de ce qu'on peut attendre d'un festival qui convia jadis Alina Cojocaru ou David Hallberg à danser ce même ballet, on peut légitimement s'interroger... Hee Seo possède un visage doux, de jolies lignes et une grâce qui se prêtent naturellement au rôle d'Aurore. L'entrée de l'héroïne, qui concentre dans un temps très court une multitude de variations, dont le fameux adage à la Rose, est malheureusement émaillée de petites erreurs et de défaillances – équilibres à peine tenus, chute de pointes, manque de netteté – qui échouent à en faire l'explosion de virtuosité – signifiante – que l'on en attend, à tort ou à raison. Le seul passage un tant soit peu vibrant, et qui nous laisse espérer pour la suite, c'est lors de la diagonale de jetés en tournant de la coda, qui donne à admirer un joli saut, joyeux et conquérant.

-->Lire la suite


________________________________________________________

XVIe Festival International de Ballet du Mariinsky - 09 avril 2016 : La Bayadère


La Bayadère est, au même titre que Le Lac des cygnes, la colonne vertébrale du Mariinsky, son «ticket gagnant» pour parler vulgairement, à tout le moins le ballet que l'amateur se doit de voir, au moins une fois dans sa vie, avec ces danseurs, dans ce théâtre. Créé par Marius Petipa en 1877, pour ce qui s'appelait alors le Théâtre impérial Bolchoï Kamenny (autrement dit le Grand Théâtre de pierre, situé en face de l'actuel Théâtre Mariinsky, où se trouve à présent le Conservatoire Rimsky-Korsakov, emballé pour travaux en ce moment), on comprend, en assistant à une représentation dans cette salle, presque historique donc, à quel point le ballet fait corps avec les artistes, et, d'une certaine manière aussi, avec la ville – agrégat de couleurs et de brumes encerclées par les eaux. Il y a là quelque chose d'organique – un effet de miroir – pour le moins troublant, qui atteint son apogée lors du tableau irréel des Ombres. Du coup, on ne saurait vraiment qualifier cette production. Monumentale? Kitsch? Muséal? Rien de tout cela. Le décor étrenne ses toiles peintes exotiques, dans le goût et l'esprit du XIXe siècle, qui forment comme un joli livre d'images, empreint de nostalgie. L'éléphant, le tigre et les perroquets sont naturellement présents à l'appel, tandis que les tutus aux jupons mousseux légèrement tombants (vraisemblablement piqués à la reconstruction de Vikharev) qu'arborent les danseuses du corps de ballet – Bayadères ou Ombres – offrent à l'ensemble un cachet impérial unique. Pour le reste, il ne faut pas chercher là le faste spectaculaire de la version de Noureev (qui, en revanche, est resté très fidèle au texte de la version révisée en 1941 par Vladimir Ponomarev et Vakhtang Tchaboukiani). Pas certain du reste que le ballet, tel qu'il est dansé ici, dans cet écrin, en ait vraiment besoin. Il est, avec son élégance et sa grandeur propres, et fait sens ainsi. .

-->Lire la suite


________________________________________________________

[mizuko]

[本家より]

さて、フェスティバル （のキャッチアップ） もいよいよ終わりに近づいてきました。　最終日のガラですが、バンジャマン・ミルピエの La Nuit s'achève にゲスト出演予定だったアマンディーヌ・アルビッソンとエルヴェ・モローは降板、代わってエカテリーナ・コンダウローワとロマン・ベリャエフが踊ったそうです。

ほかのカップルにも変更があって、最終的には以下のキャストに：

Ekatetina Kondaourova et Roman Beliakov
Svetlana Ivanova et Tmour Askerov
Nadejda Batoeva et Xander Parish


ミルピエはフェスティバル中も SNSでいろいろ発信してましてですね、例えばコンダウローワとベリアコフのリハーサル動画です！　画面揺れるけど～。
https://www.facebook.com/benjamin.millepied/videos/971920692876821/


リハーサルより衣装と照明がついてるほうが観たいですよね。　マリインスキー TV によるミルピエのインタビューには今回上演される二作品 Apassionata と La Nuit s'achève の一部映像も入ってます！ ちなみに、ミルピエはすごく嬉しそうに 「また来たい」 と言ってます～。




あと、ディヴェルティスマンのところに、ダニエル・カマルゴが出演する予定だったみたいですね。　今気がつきました。　降板したらしいですけど。　移籍発表の時期と重なるの・・・

[mizuko]

最後です！

[本家より]

Jack Devant によるガラ公演の写真がアップされてます～。
http://www.jackdevant.com/tag/mariinsky-ballet-gala-2016/

それと、やっぱり来ました、動画です。　ほかにも出てると思うけど！
Ekaterina Osmolkina et Kimin Kim dans le pd2 du Talisman : adage, variation du Dieu du Vent
Vladimir Shklyarov dans Ne me quitte pas