Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Nouvelles du Japon / News from Japan
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 36, 37, 38 ... 73, 74, 75  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14324
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Mai 12, 2012 4:09 pm    Sujet du message: Répondre en citant

mizuko a écrit:
Jean-Guillaume Bart donnera une conférence sur "Théophile Gautier et la danse" à l'Université Sophia à Tokyo le samedi 19 mai. Cette conférence est une partie de Théophile Gautier et les arts du XIXe siècle, Colloque international à l'Université Sophia. On peut trouver les détails de ce colloque sur les liens suivants (japonais / français):

http://www.info.sophia.ac.jp/futsubun/annonce/Gautier2012_affiche.pdf
http://www.info.sophia.ac.jp/futsubun/annonce/Gautier2012_programme0315.pdf

Ce sont des conférences ouvertes, donc je suis l'intention d'assister. Smile



En plus, JG Bart sera également invité à l'Université Aoyama Gakuin à Tokyo pour donner une conférence ouverte sur la danse classique actuelle.

http://www.cl.aoyama.ac.jp/french/2012/conference.html (en japonais)

Date: Vendredi 18 mai 2012, 18h00-19h30
Lieu: Room 940, 4th floor, bldg. 9, Aoyama campus, Aoyama Gakuin University


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14324
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Mai 14, 2012 6:15 pm    Sujet du message: Répondre en citant

l'Opéra de Paris fait son tournée au Japon en mars 2014 avec la Dame aux camélias de Neumeier et un autre programme, NBS annonce.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14324
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Mai 16, 2012 3:59 pm    Sujet du message: Répondre en citant

haydn a écrit:
mizuko a écrit:
Dorothée Gilbert et Karl Paquette seront invités à danser les rôles principaux dans Don Quichotte avec Ryuko Arima Ballet de Kyoto le 19 mai 2012. Cyril Atanassof rejoindra comme Don Quichotte, Fabrice Bourgeois comme le chorégraphe. (Lieu: Biwako Hall, Shiga)


Dorothée Gilbert, blessée, sera remplacée dans le rôle de Kitri par Héloïse Bourdon.


Avant le spectacle de Don Quichotte, qui aura lieu ce samdi à Shiga, Héloïse Bourdon est présentée avec une vidéo de Nikiya (la variation de troisième acte) sur le site web officiel de Ryuko Arima Ballet de Kyoto.

http://www.kyoto-ballet-academy.com/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 25174

MessagePosté le: Mer Mai 16, 2012 4:11 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Merci Mizuko! Attention, la lecture de cette vidéo n'est correcte qu'en utilisant le navigateur Internet Explorer de Microsoft. Des dysfonctionnements sont possibles avec Firefox et Chrome.



_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 20466

MessagePosté le: Mer Mai 16, 2012 4:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Merci de nous prévenir, je viens justement de faire l'expérience du plantage... Dommage, je l'aime bien, moi, Héloïse... Cool


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14324
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Mai 17, 2012 10:23 am    Sujet du message: Répondre en citant

Je vous en prie, Haydn et Sophia Wink


Il y a un autre nouvelles du Japon.

Evan McKie dansera Eugène Onéguine à Tokyo comme invité du Tokyo Ballet dans Onéguine (complete) de Cranko aux côté de Mika Yoshioka les 28 et 30 septembre 2012, NBS annonce.

http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/cat19/post-408.html#001512

The Tokyo Ballet
Onéguine


les 28, 29, 30 septembre 2012

Musique: Piotr Ilyitch Tchaikovski
Chorégraphie et mise en scène: John Cranko
Décors et costumes: Jürgen Rose

28, 30/09 - avec Mika Yoshioka et Evan McKie
29/09 - avec Yukari Saito et Kazuo Kimura


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14324
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Mai 23, 2012 4:14 pm    Sujet du message: Répondre en citant

mizuko a écrit:
mizuko a écrit:
Jean-Guillaume Bart donnera une conférence sur "Théophile Gautier et la danse" à l'Université Sophia à Tokyo le samedi 19 mai. Cette conférence est une partie de Théophile Gautier et les arts du XIXe siècle, Colloque international à l'Université Sophia. On peut trouver les détails de ce colloque sur les liens suivants (japonais / français):

http://www.info.sophia.ac.jp/futsubun/annonce/Gautier2012_affiche.pdf
http://www.info.sophia.ac.jp/futsubun/annonce/Gautier2012_programme0315.pdf

Ce sont des conférences ouvertes, donc je suis l'intention d'assister. Smile



En plus, JG Bart sera également invité à l'Université Aoyama Gakuin à Tokyo pour donner une conférence ouverte sur la danse classique actuelle.

http://www.cl.aoyama.ac.jp/french/2012/conference.html (en japonais)

Date: Vendredi 18 mai 2012, 18h00-19h30
Lieu: Room 940, 4th floor, bldg. 9, Aoyama campus, Aoyama Gakuin University



I wrote a report on both lectures on Dansomanie japanese section. If you are interested, here's the link. Please try Google translate!

http://www.forum-dansomanie.net/forum/viewtopic.php?t=5849


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14324
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Mai 29, 2012 5:48 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Some Japanese articles say that Repetto will open a boutique in Ginza, the most luxurious area in Tokyo, on 21 July 2012. It will be located close to Chanel, Louis Vuitton, Bulgari, Cartier, Max Mara, ... and Zara!

http://www.fashionsnap.com/news/2012-05-28/repetto-ginza/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14324
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Juin 02, 2012 11:06 am    Sujet du message: Répondre en citant

NBS annouced all the programs of the 13th World Ballet Festival in detail, still not complete though. Gala is added on 16 August.
Sadly, Mathias Heymann withdrew as he is not yet recovered from injury, NBS says, and he will be replaced by Josua Hoffalt at the recommendation by Aurélie Dupont. Hoffalt will appear with A. Dupont in Program B and Gala, dancing Other Dances (Robbins) and l'Anatomie de la sensation (McGregor).

http://www.nbs.or.jp/stages/1208_wbf/program.html

NBS hasn't released the English page for the World Ballet Festival, so here's from me.


The 13th World Ballet Festival 2012

at Tokyo Bunka Kaikan


Program A : 2-5 August 2012

Illusion like "Swan Lake" pdd from act III (John Neumeier)
Hélène Bouchet, Thiago Bordin

(To be announced)
Alina Cojocaru, Johan Kobborg

Il faut qu'une porte... (Jiří Kylián)
Aurélie Dupont, Manuel Legris

Romeo and Juliet pdd from act I (John Cranko)
Maria Eichwald, Marijn Rademaker

(New creation of José Martinez)
Agnès Letestu, José Martinez

Dying Swan (Michel Fokine)
Ulyana Lopatkina

Don Quixote gpdd (Petipa)
Olesya Novikova, Leonid Sarafanov

Flammes de Paris pdd (Vaïnonen)
Natalia Osipova, Ivan Vasiliev

Diana et Actéon (Agrippina Vaganova)
Tamara Rojo, Sergei Polunin

Stars and Stripes (George Balanchine)
Iana Salenko, Daniil Simkin

Onegin pdd from act I (John Cranko)
Polina Semionova, Friedemann Vogel

Le Corsaire (Petipa)
Polina Semionova, Igor Zelensky

Delibes Suite (José Martinez)
Mizuka Ueno, Matthew Golding

(New creation of Nacho Duato)
Diana Vishneva, Vladimir Malakhov

Distant Cries (Edward Liang)
Svetlana Zakharova, Andrei Merkuriev

Paganini (Marcelo Gomes)
Marcelo Gomes

(To be announced)
Gil Roman




Program B : 11-14 August 2012

5ème symphonie de Mahler "Adagietto" (John Neumeier)
Hélène Bouchet, Thiago Bordin

Romeo and Juliet (Kenneth MacMillan)
Alina Cojocaru, Johan Kobborg

Other Dances (Jerome Robbins)
Aurélie Dupont, Josua Hoffalt

Onegin pdd from act III (John Cranko)
Maria Eichwald, Manuel Legris

La Dame aux camélias pdd from act III (John Neumeier)
Agnès Letestu, Stéphane Bullion

Diamonds from Jewels (George Balanchine)
Ulyana Lopatkina, Marcelo Gomes

Without Words (Nacho Duato)
Olesya Novikova, Leonid Sarafanov

La Sylphide (Pierre Lacotte)
Evgenia Obraztsova, Mathieu Ganio
The Tokyo Ballet

Serenata (Mauro Bigonzetti)
Natalia Osipova, Ivan Vasiliev

Raymonda (Petipa)
Tamara Rojo, Sergei Polunin

Don Quixote (Petipa)
Iana Salenko, Daniil Simkin

Tchaikovsky Pas de Deux (Geroge Balanchine)
Polina Semionova, Friedemann Vogel

Scheherazade (Michel Fokine)
Polina Semionova, Igor Zelensky

Méditation de Thaïs (Roland Petit)
Mizuka Ueno, Matthew Golding

Le Parc (Angelin Preljocaj)
Diana Vishneva, Vladimir Malakhov

Cor Perdut (Nacho Duato)
Svetlana Zakharova, Andrei Merkuriev

Effie (Marco Goecke)
Marijn Rademaker



(I will add Gala later. Wink )


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14324
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Juin 02, 2012 2:07 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Here's Gala.


GALA : 16 August 2012

(New creation of John Neumeier)
Hélène Bouchet, Thiago Bordin

Manon "Bedroom pas de deux" (Kenneth MacMillan)
Alina Cojocaru, Johan Kobborg

l'Anatomie de la sensation (Wayne McGregor)
Aurélie Dupont, Josua Hoffalt

La Dame aux camélias pdd from act III (John Neumeier)
Maria Eichwald, Marijn Rademaker

Non, Rien de Rien (Ivan Favier)
Agnès Letestu, Stéphane Bullion

(To be announced)
Ulyana Lopatkina

The Sleeping Beauty (Nacho Duato)
Olesya Novikova, Leonid Sarafanov

Carnaval à Venise (Petipa)
Evgenia Obraztsova, Mathieu Ganio

Don Quixote (Petipa)
Natalia Osipova, Ivan Vasiliev

Marguerite et Armand (Frederic Ashton)
Tamara Rojo, Sergei Polunin

La Pluie (Annabelle Lopez Ochoa)
Iana Salenko, Daniil Simkin

Mono Lisa (Itzik Galili)
Polina Semionova, Friedemann Vogel

Carmen (Roland Petit)
Polina Semionova, Igor Zelensky

Le Corsaire (Petipa)
Mizuka Ueno, Matthew Golding

Swan Lake Grand Adagio from act II (Lev Ivanov)
Diana Vishneva, Vladimir Malakhov
The Tokyo Ballet

Tristan and Iseult (Krzysztof Pastor)
Svetlana Zakharova, Andrei Merkuriev

Nefes (Patrick de Bana)
Manuel Legris, Patrick de Bana


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14324
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Juin 02, 2012 2:19 pm    Sujet du message: Répondre en citant

A petit reminder:


The 13th World Ballet Festival 2012
Full-length program

at Tokyo Bunka Kaikan

Don Quixote 29, 30 July 2012
starring:
Tamara Rojo / Sergei Polunin (29/07, 15:00)
Natalia Osipova / Ivan Vasiliev (30/07, 18:30)
http://www.nbs.or.jp/stages/1208_wbf-special/index.html


La Bayadère 7, 8 August 2012
starring:
Diana Vishneva / Marcelo Gomes / Daniil Simkin (Bronze Idol) (07/08, 18:30)
Alina Cojocaru / Johan Kobborg (08/08, 18:30)
http://www.nbs.or.jp/stages/1208_wbf-special/labayaderel.html


mizuko a écrit:
Let me add some more info about the World Ballet Festival. It's for those who are interested in attending this Festival.

Tickets : from 25,000 yen, category S, to 7,000 yen, category E (Programme A and B) / from 15,000 yen to 4,000 yen (Full-length programme)
For inquiries and ticket orders, e-mail to : english@nbs.or.jp

Info in English should be coming in a month maybe on:
http://www.nbs.or.jp/english/contents/

Tickets will be available from 28 April, but if you'd like to purchase tickets of category S, A and B for both Programme A and B together, they are available from 14 April.
The tickets for the full-length pro will be available from 9 June.



Ticket for Gala will be available from 30 June. But actually there's presale for the NBS members, so it will likely be sold out until then.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14324
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Juin 03, 2012 10:13 am    Sujet du message: Répondre en citant

Stuttgart Ballet is currently touring Japan. The Taming of the Shrew is done yesterday and now they are preparing for Swan Lake in Tokyo. A cast change is announced today through NBS that Maria Eichwald withdrew from Odette/Odile in Swan Lake on 6 June due to the recurrence of an earlier injury after she danced Katherina las night. She will be replaced by Anna Osadcenko along with Evan McKie replacing Marijn Rademaker who had been scheduled to partner Maria Eichwald.

mizuko a écrit:
NBS a annoncé la tournée au Japon du Stuttgart Ballet en juin prochain avec la distribution par date pour les rôles principaux.

- à Tokyo 01-06/06/2012 au Tokyo Bunka Kaïkan

The Taming of the Shrew (Cranko)
01/06 - Sue Jin Kang / Filip Barankiewicz
02/06 (matinée) - Alicia Amatriain / Alexander Jones
02/06 (soirée) - Maria Eichwald / Jason Reilly

Swan Lake (Cranko)
05/06 - Alicia Amatriain / Friedemann Vogel
06/06 - Maria Eichwald / Marijn Rademaker

http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/archivelist/-2012-2-2012-61700pm.html#001435


- à Hyogo 09/06/2012 au Hyogo Performing Arts Center
The Taming of the Shrew (Cranko)
avec Katja Wünsche / Jason Reilly
http://www1.gcenter-hyogo.jp/sysfile/center/top.html


- à Ohtsu 10/06/2012 au Biwako Hall
Swan Lake (Cranko)
avec Anna Osadcenko / Evan McKie
http://www.biwako-hall.or.jp/event/detail.php?c=20111105199




By the way, I so much enjoyed the Taming of the Shrew. It's not the first time for me to see this ballet but again I wonder how anyone can create such a ballet. John Cranko was a genius indeed. (And Marcia Haydée!) All the dancers were so committed and brought a great performance. I loved Sue Jin Kang (Katherina), Filip Barankiewicz (Petruchio) (dynamic and masculine!), and all the hilarious second roles. Also the company seems in very good form.

I will be attending Osadcenko/McKie's Swan Lake.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14324
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Juin 11, 2012 7:33 am    Sujet du message: Répondre en citant

On peut trouver quelques photos de Manuel Legris comme Ulrich dans la Chauve-souris de Roland Petit qui a été représenté lors de la tournée au Japon du Wiener Staatsballett, sur le dernier numéro du Dance Cube.

http://www.chacott-jp.com/magazine/world-report/from-tokyo/tokyo1206b.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14324
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Juin 12, 2012 10:16 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
Evan McKie dansera Eugène Onéguine à Tokyo comme invité du Tokyo Ballet dans Onéguine (complete) de Cranko aux côté de Mika Yoshioka les 28 et 30 septembre 2012, NBS annonce.

http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/cat19/post-408.html#001512

The Tokyo Ballet Onéguine

les 28, 29, 30 septembre 2012

Musique: Piotr Ilyitch Tchaikovski Chorégraphie et mise en scène: John Cranko Décors et costumes: Jürgen Rose

28, 30/09 - avec Mika Yoshioka et Evan McKie 29/09 - avec Yukari Saito et Kazuo Kimura


NBS announced the main cast for Onegin, which revealed that Marijn Rademaker will also guest as Lensky from Stuttgart Ballet.

- 28 (19:00), 30 (15:00) September 2012
Evan McKie (Onegin), Mika Yoshioka (Tatiana), Marijn Rademaker (Lensky), Rieko Koide (Olga), Naoki Takagishi (Prince Gremin)

- 29 September 2012, 15:00
Kazuo Kimura, Yukari Saito, Naoyoshi Nagase, Junko Takamura, Haruo Goto

Venue: Tokyo Bunka Kaikan
Fee: category S= 12,000 yen (28, 30/09) / 10,000 yen (29/09), A= 10,000 yen / 8,000 yen, B= 8,000 yen / 6,000 yen, C= 6,000 yen / 5,000 yen, D= 4,000 yen / 3,000 yen, E= 3,000 yen / 2,000 yen
Tickets will be available from 14 July 2012, 10:00 am (JT). mailto:english@nbs.or.jp

Source: http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/cat19/post-412.html#001537


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14324
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Juin 16, 2012 3:47 pm    Sujet du message: Répondre en citant

As I haven't posted yet, here's the lineup of NBS from September 2012 to March 2014. Besides McKie and Rademaker in Onegin, Mathilde Froustey will be appearing Daniil Simkin's gala in November, BBL, Malakhov, the Royal Ballet, Vishneva, Cojocaru, Vogel, Osiliev, Guillem, and l'Opéra de Paris!


September 2012

The Tokyo Ballet
Onegin
(Cranko)
28-30 september 2012

Guest: Evan McKie as Onegin, Marijin Rademaker as Lensky (28, 3/09)


November 2012

Daniil Simkin
The Nutcracker with the Tokyo Ballet

9, 11 november 2012

Intentio (gala)
22-25 november 2012
with
Silvia Azzoni, Alexandre Riabko (Hamburg Ballet)
Marcelo Gomes (American Ballet Theatre)
Mathilde Froustey (l'Opéra de Paris)
Irina Kolesnikova (St. Petersburg Ballet Theatre)
Semyon Chudin (Bolshoi Ballet)
and more to be announced...


March 2012

Béjart Ballet Lausanne Japan Tour
Programme A: Boléro / Dionysos / Syncope
Programme B: Light / Cantate 51 / Là où sont les oiseaux


May 2013

A Gift from Malakhov final (gala)
with two programmes


July 2013

The Royal Ballet Japan Tour
Alice's Adventures in Wonderland
(Wheeldon)
Swan Lake (Dowell)


August 2013
Diana Vishneva
A programme with Dialogues (Neumeier) and others


September 2013

La Scala Ballet Japan Tour
Romeo and Juliet
(MacMillan)

Guest: Alina Cojocaru (The Royal Ballet) and Friedemann Vogel (Stuttgart Ballet), Natalia Osipova and Ivan Vasiliev (Mikhailovsky Ballet)


November 2013

Sylvie Guillem Project
with two programmes


February 2014

The Tokyo Ballet
Romeo and Juliet
(Neumeier)


March 2014

Tournée au Japon de l'Opéra de Paris
La Dame aux camélias
(Neumeier)
and one more to be announced


http://www.nbs.or.jp/saiten2012/index.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 36, 37, 38 ... 73, 74, 75  Suivante
Page 37 sur 75

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous pouvez voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com