Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

SOPHIE PARCZEN : INTERVIEW EN LIGNE

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Interviews et reportages : Archives
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 24277

MessagePosté le: Mer Mar 03, 2004 12:49 pm    Sujet du message: SOPHIE PARCZEN : INTERVIEW EN LIGNE Répondre en citant

Après Nathalie Aubin, ce sera au tour de Sophie Parczen de se confier à Dansomanie!

Sophie, qui vient de nous faire l'honneur d'adopter la nationalité Française, nous racontera ses années de formation à l'Ecole de danse de l'Opéra de Budapest, et son arrivée dans notre pays pour y danser d'abord au Jeune Ballet de France, puis intégrer le Corps de Ballet de l'Opéra de Paris.

En ligne d'ici quelques jours, et en attendant, pour ceux qui ne le connaissent pas encore, allez faire un tour sur le site de Sophie :


http://mapage.noos.fr/sparcen/







Dernière édition par haydn le Ven Avr 02, 2004 5:59 pm; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 24277

MessagePosté le: Dim Mar 07, 2004 2:29 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pour vous faire patienter le temps nécessaire à la transcription du texte de l'interview de Sophie, Jozsef Parczen, son père, nous autorise à mettre en lien des photos exclusives réalisées à la "Hungarian Dance Academy", l'école de danse de l'Opéra de Budapest.

Un grand merci à tous les deux Very Happy


Et n'oubliez pas le site web de Sophie :

http://mapage.noos.fr/sparcen/


_____________________________________________________________

Séances de répétition :







_____________________________________________________________


Rudolf Nouréev dans le rôle de l'Ange, dans Cristoforo (chorégraphie de Gábor Keveházi) à Budapest en 1992



A l'issue de la représentation, Rudolf Noureev s'entretient avec le Président de la République de Hongrie, Árpád Göncz, et Roland Bokor, le 28 February 1992 - Photo: Béla Kanyó



Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
shylock



Inscrit le: 04 Jan 2004
Messages: 367
Localisation: Nanterre

MessagePosté le: Dim Mar 07, 2004 3:05 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pas mal, la série de grands battements! La première question que me suggère ce topic porterait sur le niveau de l'enseignement de la danse de ballet en Hongrie, apparemment élevé puisque certains élèves sont recrutés dans notre CDB.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
shylock



Inscrit le: 04 Jan 2004
Messages: 367
Localisation: Nanterre

MessagePosté le: Dim Mar 07, 2004 3:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

La deuxième question est l'ortoghraphe exacte de son nom: Szofia PARCZEN, Sophie PARCEN, etc. L'intéressée nous apportera bientôt la réponse officielle...


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 24277

MessagePosté le: Dim Mar 07, 2004 3:29 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Même l'Opéra de Paris s'emmêle souvent les pinceaux!

L'orthographe originale est Párczen Zsófia (en Hongrois, le nom de famille est toujours placé devant). Zsófia a francisé son nom en Sophie Parcen, mais à présent, alors qu'elle vient d'adopter la nationalité Française, l'Etat civil a retenu Sophie Parczen, et c'est cette graphie que l'intéressée m'a demandé de retenir désormais pour le site, ce que je fais bien volontiers.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 24277

MessagePosté le: Ven Avr 02, 2004 5:57 pm    Sujet du message: Répondre en citant

L'interview de Sophie Parczen est en ligne!


Budapest-Paris : itinéraire d'une ballerine




Dernière édition par haydn le Mar Juin 27, 2006 12:44 pm; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
shylock



Inscrit le: 04 Jan 2004
Messages: 367
Localisation: Nanterre

MessagePosté le: Mer Avr 07, 2004 5:00 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Après Nathalie AUBIN, Haydn, grâce à son entregent, est parvenu à recueillir les confidences de Sophie PARCZEN. Le premier entretien contenait d'intéresantes informations, en particulier sur NOUREEV. Ce nouvel entretien montre combien l'Ecole de Danse de l'Opéra attire comme un aimant les meilleurs élèves européens (n'est-ce-pas, Eléonora?). En outre, il apporte des précisions techniques sur l'enseignement de la danse en Hongrie qui intéresseront sûrement les professeurs.
Je ne sais pas si tous les membres de ce forum réalisent combien de tels interwiews sont peu courants, les élèves et les danseurs étant habitués à ne pas parler au professeur, se bornant à mettre en pratique ses indications.
Encore merci à Nathalie et à Sophie pour avoir fait l'effort de prendre la parole. Bon chemin et bons succès à Sophie. L'Europe de la Danse est en marche!




Dernière édition par shylock le Jeu Avr 08, 2004 11:55 am; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 24277

MessagePosté le: Jeu Avr 08, 2004 12:01 am    Sujet du message: Répondre en citant

Et ce n'est pas fini, Shylock! Very Happy


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
shylock



Inscrit le: 04 Jan 2004
Messages: 367
Localisation: Nanterre

MessagePosté le: Jeu Avr 08, 2004 11:55 am    Sujet du message: Répondre en citant

Haydn, ces interwiews sont vraiment intéressantes et je m'étonnent qu'elles provoquent si peu de réctions. Encore merci et bon courage pour la suite.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 24277

MessagePosté le: Jeu Avr 08, 2004 8:11 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Disons que ce sont les vacances de Pâques dans pas mal de régions françaises, mais tant mieux si elles plaisent! Peut-être faudrat-il varier la formule, l'expérience nous l'apprendra...


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Katharine Kanter



Inscrit le: 19 Jan 2004
Messages: 1084
Localisation: Paris

MessagePosté le: Ven Avr 09, 2004 1:07 pm    Sujet du message: Donner à ces gens la parole Répondre en citant

Ne pas se préoccuper de la "formule" ! Certainement, ces entretiens vont, à la longue, faire leur "bonhomme de chemin" à travers le vaste monde qu'a ouvert l'Internet.

D'autres personnes parlent tout le temps pour ces gens là.

Vous avez le mérite de leur donner la parole, pour une fois.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
suzy



Inscrit le: 31 Déc 2003
Messages: 190
Localisation: liers belgique

MessagePosté le: Jeu Avr 15, 2004 9:48 am    Sujet du message: Répondre en citant

bravo pour l'entretien de sophie parczen. Je ne connais pas cette jeune danseuse car habitant en belgique je ne suis pas très au courant des danseurs a l'opera de paris, mais grace au forum je faits leur connaisance. Very Happy


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Interviews et reportages : Archives Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com