Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Paquita [Munich] : rencontre avec DOUG FULLINGTON, historien

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 22659

MessagePosté le: Dim Jan 11, 2015 3:05 pm    Sujet du message: Paquita [Munich] : rencontre avec DOUG FULLINGTON, historien Répondre en citant

Dans le cadre de la reconstruction de Paquita au Bayerisches Staatsballett, Doug Fullington, historien de la danse venu du Pacific Northwest Ballet, nous a accordé une interview réalisée à Munich, en décembre dernier, alors qu'il travaillait aux côtés d'Alexeï Ratmansky, en se basant sur les documents en notation Stepanov conservés à la bibliothèque de l'Université de Harvard :




Doug Fullington, archéologue du ballet romantique

Citation:
Les notations ont été développées par Vladimir Stepanov, qui était danseur au Mariinsky au début des années 1890. Un comité du théâtre Mariinsky avait approuvé son travail. Ce système était utilisé pour noter les ballets, mais également pour enseigner aux élèves de l'école de danse. A la mort de Stepanov, c'est Alexander Gorsky qui prit le relais et s'occupa des notations à son tour. En 1900, Gorsky partit pour le Bolchoï et c'est Nikolaï Sergueïev qui en prit la responsabilité.

Les pas sont notés comme de la musique, dans le même rythme que la musique et en utilisant les mêmes symboles (notes). La place qu'ils occupent sur la portée indique le mouvement des jambes, des bras et du buste, quel angle le corps doit former avec le sol – 45° par exemple – s’il faut être tourné, si les mains doivent être fléchies...Tout n'est pas forcément écrit, mais le système en soi permet de transcrire énormément de détails, concernant les mains, la tête, et si une variation a été correctement notée, on peut la reconstituer presque parfaitement. Je pense vraiment qu'on peut se fier à ces notations. Il n'y a pas de raison de ne pas leur accorder foi. Les notateurs se contentaient de reproduire ce qui se passait sous leurs yeux. Ils précisaient aussi le nom des danseurs : Pavlova, Kchessinskaïa, Gerdt, Terfilova… Il n'y a pas de raison de penser que les transcriptions sont incorrectes.



_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/


Dernière édition par haydn le Sam Mar 28, 2015 1:03 pm; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 16757

MessagePosté le: Lun Jan 12, 2015 9:57 am    Sujet du message: Répondre en citant

Mise à jour de l'interview - avec quelques petits correctifs apportés à un nom et à la mise en page.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
cymbales



Inscrit le: 06 Nov 2011
Messages: 282

MessagePosté le: Mar Fév 03, 2015 1:37 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Merci pour cet entretien, qui apporte un bel éclairage sur une démarche très intéressante (et aux résultats très positifs !)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 16757

MessagePosté le: Mer Mar 04, 2015 10:29 am    Sujet du message: Répondre en citant

Le PNB vient d'annoncer sa saison 2015-2016.

Le Corsaire, dont parle à plusieurs reprises Doug Fullington dans l'interview, est programmé la saison prochaine, du 20 au 26 mars 2016, sous le titre Le Corsaire: A Pirate’s Tale. Les détails ne sont pas encore donnés, mais il s'agit vraisemblablement de la version d'une heure pour le spectacle des familles (Doug Fullington avait déjà monté "Le Jardin animé" avec l'école du PNB il y a quelques années, avant la version complète pour Munich).


(Cliquer sur l'image)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 16757

MessagePosté le: Dim Juin 21, 2015 10:27 am    Sujet du message: Répondre en citant

Un peu plus sur Le Corsaire que Doug Fullington va monter avec les élèves de l'école du Pacific Northwest Ballet la saison prochaine : http://www.pnb.org/PNBSchool/LeCorsaire.aspx


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous pouvez voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com