Concours de danse de Varna 2014 - Cinquantième anniversaire

[haydn]

[sophia]

Je profite de la pause pour livrer quelques impressions rapides concernant le gala que je regarde en streaming :

Les deux couples coréens (Ye Lim Choi et Dae Han Na, tous deux médailles d'argent, dans La Fille mal gardée, et Hee Sun Kim, médaille de bronze, et Myung Kyu Kim, hors compétition, dans Le Talisman) sont absolument enthousiasmants et dominent à mon avis très largement cette première partie pour ce qui est du classique. Ils sont certes spectaculaires sur le plan technique, mais ils conservent toujours la musicalité - de tout le corps -, avec une danse précise, fluide, légère, une danse "qui danse" et ne se contente pas d'aligner les poses (ne pas se fier à certaines photos officielles prises "en plein vol" qui ne mettent pas toujours bien en valeur ces candidats). Tout respire chez eux l'aisance, la facilité, le professionnalisme. A voir leur travail, on se dit qu'ils n'ont certainement pas volé leurs médailles.

Le premier couple russe (Anna Germizeeva / Konstantin Alexentsev) m'a paru bien scolaire, pour dire le moins, voire à la peine dans Flammes de Paris, même si le garçon semble avoir une personnalité assez généreuse et sympathique. En revanche, très belle prestation de Svetlana Svinko, simple, naturelle et musicale, et Ivan Oskorbin, beau partenaire, dans le pas de deux de Giselle. On sent qu'ils ne sont pas tout à fait au niveau technique des Coréens, mais après les avoir vus également dans le pas de deux de La Bayadère (où elle était superbe d'intériorité et de style) diffusé en différé, je suis surprise aussi qu'ils ne figurent pas au palmarès. Quant aux deux juniors en bronze, Mykola Gorodiskii et Georgi Smilevski, j'avoue que pour l'instant j'ai vu deux "beaux gosses" plutôt que deux danseurs vraiment excitants.

Côté contemporain, il y a évidemment un gouffre, un abîme entre Hugo Marchand qui arrive avec son McGregor superbement maîtrisé et les autres candidats et leurs pauvres chorégraphies lyrico-gymniques (composées par leur prof?)! C'est tellement désolant qu'on se dit qu'il devrait y avoir une liste de variations contemporaines imposées comme pour le classique! Le couple bulgare s'en sort tout de même assez bien avec un duo dynamique et bien rythmé qui joue davantage sur la théâtralité. Malgré une chorégraphie égrenant les poses conventionnelles qui a tout pour le plomber, le Chinois Yue Shi parvient à laisser voir une vraie personnalité.

[sophia]

La deuxième partie du gala n'est pas parvenue jusque chez moi. Tant pis!

[sophia]

Programme du "Super Gala" (30 juillet)

Cet ultime gala réunit des lauréats de cette année et d'anciens lauréats (Denys Cherevichko, Brooklyn Mack, Whitney Jensen, Rolando Sarabia... pas d'Ivan Vassiliev en revanche).

SUPERGALA CONCERT OF THE LAUREATES

30 July, 2014

Hee Sun Kim, Korea
Third Prize, Bronze Medal and Diploma
Myung Kyu Kim
Laureate of the 24 IBC- Varna 2010
First Prize, Gold Medal
JAE DEOK KIM- "The Great Dictator"
Choreographer - Bo Ra Kim 2013
Second Class Distinction and Certificate for original contemporary choreography
performed at the Competition

Whitney Jensen
Laureate of the 23 IBC- Varna 2008
SPECIAL DISTINCTION - VARNA 2008
Partner - Altankhuyag Dugaraa
PHILLIPE GLASS "Work in Progress"
Choreographer - Paulo Arrais & Whitney Jensen

Mykola Gorodiskii, Ukraine
Third Class Distinction, Diploma and Medal
ASAFIEV - "The Flames of Paris" - Variation

Ralica Ilieva, Bulgaria
Third Class Distinction, Diploma and Medal
TCHAIKOVSKY – "Classical Pas de Deux" – Variation

Georgi Smilevski, Russia
Third Class Distinctions, Diploma and Medal
PAULLI – "Napoli" – Variation

Mathias Dingman, USA
Laureate of the 22 IBC- Varna 2006
First Class Distinction
"Take 5"
Choreographer David Bentley

Sara Renda, Italy
Third Prize, Bronze Medal and Diploma
Austin Byron Lui
RENE AUBRY - "Interference"
Choreographer - Emmanuelle Grizot 2014

Hannah O'Neill, France
Second Prize, Silver Medal and Diploma
Jeremy-Loup Quer, France
Third Prize, Bronze Medal and Diploma
ADAM- "Giselle" - Pas de deux of Albert and Giselle, Act ІІ

Denis Cherevichko, Austria
Laureate of the 25 IBC- Varna 2012
First Prize, Gold Medal
"Istanbul 1920"

Svetlana Svinko, Russia
Ivan Oskorbin, Russia
Bounty Award for partnership
MINKUS- "La Bayadere" - Adagio

Hugo Marchand, France
Third Prizes, Bronze Medal and Diploma
CZERNY- "Etudes" - Mazurka

Venera Hristova, Bulgaria
Prize from the "Nina Kiradjieva" Fund - for artistry of a Bulgarian dancer, who has received the highest score in the Third Round
Doichin Dochev, Bulgaria
Bounty Award for achievements of a ballet couple from Group 'A" - Seniors
Distinction and Certificate for original choreography on music by a Bulgarian composer
ASEN AVRAMOV- "Siciliano"
Choreographer - Anna Pampulova

Brooklyn Mack, USA
Laureate of the 25 IBC- Varna 2012
First Prize, Gold Medal
ADAM – "Le Corsaire" – Variation of the Slave, Act I

Maximiliano Guerra, Argentina
Laureate of the 13 IBC- Varna 1988
First Prize, Gold Medal
Partner -Patricia Bacca
"Tango"
Choreographer - Anibal Troilo

PAUSE

Rolando Sarabia, Cuba
Laureate of the 18 IBC- Varna 1998
SPECIAL DISTINCTION - VARNA 1998
Partner - Villa Venus
DELIBES – "Coppelia" – Pas de deux of Swanilda and Franz, Act II

Nataly Bratanova, Bulgaria
Laureate of the 25 IBC- Varna 2012
Third Class Distinctions
Choreograper - Serge Lifar
LALO- "Suite en Blanc" - La Cigarette

Yue Shi, China
First Class Distinction, Diploma and Medal
MINKUS – "Paquita" – Variation from Grand pas

Mathias Dingman, USA
Laureate of the 22 IBC- Varna 2006
First Class Distinction
HERTEL – "La Fille mal gardee" – Variation of Colin, Act II

Min Jung Kim, Korea
Laureate of the 25 IBC- Varna 2012
Third Class Distinctions
Sung Woo Han, Korea
Laureate of the 24 IBC- Varna 2010
Second Class Distinctions
AUBER – "Classical Pas de deux"

Hannah O'Neill, France
Second Prize, Silver Medal and Diploma
Jeremy-Loup Quer, France
Third Prize, Bronze Medal and Diploma
UNKNOWN - "Pour un abrime"
Choreographer - Nicolas Poul 2014

Alexander Alexandrov, Bulgaria
Laureate of the 20 IBC- Varna 2002
Second Prize, Silver Medal
JACQUES BREL - "Les Bourgeois"
Choreographer - Ben Van Cauwenbergh

Jessica Overton, Republic of South Africa
James Frazer, Republic of South Africa
Special Prize for Artistry
ALEXANDER DESPLOT - "My Reverie"
Choreographer - Angela Revie 2013
First Class Distinction and Certificate for original contemporary choreography
performed at the Competition

Denis Cherevichko, Austria
Laureate of the 25 IBC- Varna 2012
First Prize, Gold Medal
MINKUS – "Don Quixote" – Variation of Basil, Act IV

Myung Kyu Kim
Laureate of the 24 IBC- Varna 2010
First Prize, Gold Medal
"The way you make me feel"
Choreographer - Myung Kyu Kim

Brooklyn Mack, USA
Laureate of the 25 IBC- Varna 2012
First Prize, Gold Medal
SECRET GARDEN- "On the Way"
Choreographer -Dai Jian

Soo Bin Lee, Korea
Special prize "Emil Dimitrov" - for young talents
"SPECIAL DISTINCTION - VARNA 2014" - Diploma and Medal
Ivan Oskorbin, Russia
Bounty Award for partnership
TCHAIKOVSKY – "Swan Lake" – Pas de deux of Odile and Siefried, Act III

TCHAIKOVSKY - 6-th Symphony - Defile

[lalouveblanche]

La diffusion est à 20 heures heure française ?
Le spectacle dure combien de temps environ, s'il vous plait?

Merci.

[sophia]

Oui, c'est 20h heure française. La durée, je n'en ai aucune idée, le programme a l'air énorme.
Hier, le gala proprement dit n'a commencé que vers 8h45, car il y avait avant la remise des médailles et d'interminables discours officiels. La diffusion ne couvrait apparemment pas toute la durée du gala, résultat, on a vu toute la première partie, des extraits de variations/pas de deux du concours pour couvrir l'entracte, mais la retransmission du gala n'a pas repris ensuite (en gros, après 23h).

[lalouveblanche]

Je vous remercie.

[summerluna]

Unoffcial but there are many videos:D

Hugo Marchand (FRA)
http://youtu.be/1jNt_CfMXLM , http://youtu.be/8mcoDnaB924
(modern) http://youtu.be/RiNxo47nwPc

Hannah O Neill - Jeremy Loup Quer (FRA)
http://youtu.be/5j6B1gUnurw , (modern) http://youtu.be/a1-kxsKl4nQ

Miko Fogarty - Mario Labrador (SWI)
http://youtu.be/8j99d9g_Asw , (modern) http://youtu.be/WDvq-5JjWk8

[Alexis29]

Aïe le Don Quichotte

[Emilie1]

[Alexis29]

Ah bon ? Même les fouettés et la fin de la coda ?

[sophia]

Ce n'est évidemment qu'un morceau isolé dans un concours qui comporte plusieurs tours, du classique, mais aussi du contemporain, et l'on ne connaît pas non plus le niveau des autres candidats, mais sur ce DQ, je ne suis vraiment pas épatée non plus, quand on voit notamment ce qu'ont montré, techniquement et scéniquement, les deux fabuleux couples coréens lors des galas diffusés en streaming : dans la variation masculine et la coda, les sauts ne décollent pas (bon, on n'est pas surpris outre-mesure...), les déséquilibres dans les tours sont nombreux, les fouettés sont... interrompus, et je trouve personnellement que ça manque globalement d'attaque et de dynamisme. On attend quand même autre chose dans ce type de concours! Après, il faut reconnaître qu'Hannah O'Neill dégage une certaine autorité et a beaucoup de classe.
Sur ces extraits, Hugo Marchand présente pour moi un tout autre niveau de danse, de musicalité et de présence. Voilà un danseur excitant!

[haydn]

Il faudrait peut-être tout de même se garder de jugements péremptoires à partir de vidéos de qualités douteuse (son souvent décalé par rapport à l'image, sur Y, notamment, ce qui peut faire croire que le danseur n'est pas en musique), même si, à ce que j'ai pu en voir, c'est effectivement, des trois représentants de l'Opéra de Paris restés en lice, Hugo Marchand qui m'a le plus convaincu.

_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/

[sophia]

Jugement mis en perspective et qui rejoint aussi l'impression que j'ai eue devant les deux galas (O'Neill/Quer bien plus convaincants en contemporain qu'en classique...), filmés très correctement! Dès lors qu'il s'agit de Français, ou plutôt de danseurs de l'ONP, il faudrait se retenir d'émettre quelques réserves?

[Alexis29]

Je suis assez d'accord avec Sophia au sujet des diverses observations qu'elle émet. Qualité douteuse du film peut-être mais qui nous permet de voir sans se tromper que les fouettés sont ratés. Hannah O'Neil est certes une belle danseuse mais je ne comprends pas qu'elle se soit lancée dans des fouettés doubles alors qu'il apparaît clairement que ce n'est pas trop son fort. Jolie propreté des deux danseurs mais ça manque quand même de panache et surtout d'aisance à mes yeux ! On voit qu'ils sont au maximum et que beaucoup de choses passent à l'arraché...