Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Holland - Netherlands Dance Theater, Het Nationale,...
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14943
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Oct 14, 2012 2:15 pm    Sujet du message: Répondre en citant

ついでに、オランダ国立といえば、マシュー・ゴールディングの "Zwaan 賞" 受賞というニュースもありましたね。 超クールなポートレート動画も作成されてます~。
http://www.het-ballet.nl/en/news/news/2012/10/08/zwaan-2012-matthew-golding/

受賞理由となったレオン/ライトフットの Short Time Together を紹介する映像もあります。 マシューのコメント付き。
http://youtu.be/Px8DBXlbGTc


シムキンのガラでの来日がなくなったのが、ちょっと残念ですね~。 ツィガンコーワとダンツィヒの 「ロミオとジュリエット」 とファン・マーネンの作品を踊る予定だったのに。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14943
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Oct 17, 2012 2:38 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

ダンソマニが6月にインタビューした Mathieu Grémillet が、10月28日の公演で舞台に別れを告げるそうです。

sophia a écrit:
Mathieu Grémillet, que nous avions interviewé il y a quelques mois, fera ses adieux lors de la représentation du dimanche 28 octobre.

Citation:
zondag 28 oktober
Mathieu Gremillet beëindigt danscarrière

17.10.2012 - Op zondagmiddag 28 oktober neemt tweede solist Mathieu Gremillet afscheid van Het Nationale Ballet. Gremillet beëindigt zijn carrière na een periode van tien jaar dat hij voor het gezelschap uitkwam. Mathieu gaat een opleiding digitale filmproductie volgen.



それと、「パキータ/ボレロ/カルメン」 の 日毎キャスト が発表されてます。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14943
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Oct 29, 2012 2:20 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

Haydn さんと sophia さんは、現在オランダ国立のスパニッシュ・トリプル・ビルを観にアムステルダムを訪れています。
トリプルビルのPV は こちら


上のポストにあるとおり、昨日は Mathieu Grémillet の引退公演で、既に写真が届いてます。 Grémillet はフランス人のセカンド・ソリストで、ダンソマニがインタビューしたことがあります。 テッド・ブランドセンの 「カルメン」 のツィニガ役が最後となりました。


Erica Horwood (Micaela 役) と


夫人の Igone de Jongh (Carmen 役) と息子さんと



Sophia さんと Haydn さんからレポートも入ってます。
http://www.forum-dansomanie.net/forum/viewtopic.php?p=64225#64225


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14943
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Oct 31, 2012 2:07 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

先日現役を退いた Mathieu Grémillet へのトリビュートとなる動画がアップされてます。 Altin Kaftira 作製。 かっちょよく、よく出来てます。 実に多様なレパートリーを持つダンサーだったことがわかりますし、それと同時にオランダ国立のレパートリーの広さにも驚きます。 

http://youtu.be/j-imbbYHVSY


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14943
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Nov 03, 2012 2:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

オランダ国立、11月4日には Marisa Lopez が 「カルメン」 で舞台に別れを告げるそうです。

Citation:
Marisa Lopez, principal with the Dutch National Ballet, is ending her dancing career after fourteen years with the company. She will be saying farewell to the audience on Sunday 4 November 2012 in The Amsterdam Music Theatre, when she will be dancing the role of Carmen, in the ballet of the same name.




Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14943
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Nov 06, 2012 6:25 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

オランダ国立が上演したテッド・ブランドセンの 「カルメン」、トレイラーでその迫力に圧倒されましたが、ご興味がある方は2002年にウェスト・オーストラリアン・バレエが上演したときの映像が Faveo / Opus Arte からDVD化されているそうなので、どうぞ。 ウェスト・オーストラリアン・バレエはオーストアリア、パースが本拠地のカンパニーで、「カルメン」 はこのカンパニーが初演した作品なのだそうです。
http://www.chirens.fr/bibliotheque/resumes_dvd/2008/carmen.htm

動画がいくつか出てます。 ものすごい緊迫感。
http://www.youtube.com/watch?v=2bwc3Ig6LdE
http://www.youtube.com/watch?v=puQHe1DZT8I
http://www.youtube.com/watch?v=0jLeJ27jWnI


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14943
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Nov 20, 2012 10:41 am    Sujet du message: Répondre en citant

オランダ国立では、クリストファー・ウィールドンによる 『シンデレラ』 の制作が進行中。 公式 facebook ページでリハーサルの写真なんかも公開されています。 その 『シンデレラ』 は12月13日が初日ですが、元旦には Dutch TV で生中継されるそうです。 さらに、2013年中には、DVD と Blu-day でのリリースが予定されているとか~。

https://www.facebook.com/3minuteswest/posts/445534045505928


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14943
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Nov 24, 2012 11:39 am    Sujet du message: Répondre en citant

オランダ国立の 『シンデレラ』 ですが、トレーラーやメイキングの動画が出てきてます。 いずれもアンナ・ツィガンコーワとマシュー・ゴールディングをフィーチャーしたもので、彼らはこれがあったから来日出来なくなったねーと納得。

Trailer Cinderella (撮影 InterContinental Amstel Amsterdam)

Christopher Wheeldon's new Cinderella - Making of part 1


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14943
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Déc 15, 2012 3:27 pm    Sujet du message: Répondre en citant

オランダ国立の 『シンデレラ』、12月13日に初演を迎えています。 舞台映像を使った新しいトレーラーが出てますので、どうぞ!
http://youtu.be/x51X2Hl4di4

公式 facebook には写真もいっぱい。 PCからでないと見られないみたいですが。

ほかにも動画はいくつもありま~す。 本家から:

Christopher Wheeldon's new Cinderella - Making of part 1
Christopher Wheeldon's new Cinderella - Making of part 2

Cinderella - The rehearsals (part 1)
Cinderella - The rehearsals (part 2)


12月18日までのキャストはこんなかんじです。 初日はやはりツィガンコーワ×ゴールディングだったようですね。
http://www.het-ballet.nl/achtergrond/bezettingslijst-cinderella/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14943
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Déc 23, 2012 11:57 am    Sujet du message: Répondre en citant

オランダ国立 『シンデレラ』(ウィールドン) のレビューをひとつご紹介しておきますね。 ★5つです。

Cinderella, Het Muziektheater, Amsterdam, By Laura Capelle, FT.com


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14943
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Jan 03, 2013 3:30 pm    Sujet du message: Répondre en citant

オランダ国立の 『シンデレラ』 がネットで見られます! フルです。

http://www.uitzendinggemist.nl/afleveringen/1316927

最初にウィンドーが出ますが、"accept" みたいな文字が書かれているグリーンのボタンをクリックすれば大丈夫です。 あとは、ちょっと我慢して待つ。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14943
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Jan 06, 2013 1:59 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

上に書き込んであるとおり、オランダ国立の 『シンデレラ』 がネットで公開されているのですが、そのキャストは以下のようになっています~。

Cinderella : Anna Tsygankova
Prince Guillaume : Matthew Golding
Stepmother Hortensia : Larissa Lezhnina
Stepsister Edwina : Megan Zimny Gray
Stepsister Clementine : Nadia Yanowsky
Benjamin : Remi Wörtmeyer
Cinderella’s father : Alexander Zhembrovskyy
Cinderella’s mother : Erica Horwood
Prince Albert : Boris de Leeuw
Queen Charlotte : Simona Ferrazza
Alfred, Benjamins father : Dario Mealli
Madame Mansard : Jeanette Vondersaar


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14943
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Mar 02, 2013 4:35 pm    Sujet du message: Répondre en citant

オランダ国立の 2013-2014 シーズンが発表されています。

http://www.het-ballet.nl/en/performances/2013-2014/

9月7日日にサプライズ プログラムのガラで幕明け、ドンキや眠りのほか、コンテンポラリーもたくさんありますが、来年3月にはラトマンスキーの 「火の鳥」 をカンパニー初演、6月にはパストール振付でシェイクスピアの 「テンペスト」 を新制作するようです。

クールな動画でのシーズン紹介もありますよ!
http://youtu.be/r2mx-Yzwgh0


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14943
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Aoû 25, 2013 8:19 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

そろそろどのカンパニーの新シーズンの幕明けが視野に入ってきましたが、オランダ国立も始動。 9月7日開幕に向けて、早速動画がアップされています。





9月11日からはミックスプログラム 「Corps」 が上演されます。 内容は、「レ・シルフィード」(フォーキン)/ ハンス・ファン・マーネン作品 / Emio Greco と Pieter C. Scholten による新作です。



Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14943
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Aoû 25, 2013 8:19 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

それとですね、10月4日にアムステルダムの王立カレ劇場が Russian Day のイベントの一環ととして、バレエのガラ公演を行うようです。 Russian Day なので、ロシア人スターダンサーが招かれています。

http://web.carre.nl/nl/voorstellingen/detail/1297/russian-day
http://web.carre.nl/en/shows/detail/1297/russian-day

- Svetlana Zakharova - Prima ballerina of the Bolshoi Theater
- Evgenia Obraztsova - Prima ballerina of the Mariinsky Theatre
- Victoria Tereshkina - Prima ballerina of the Mariinsky Theatre
- Leonid Sarafanov - Principal Dancer of the Mikhailovsky Theater
- Michail Lobukhin - Principal Dancer – Bolshoi Theater
- Alla Bocharova - Prima ballerina of the Ballet of Yakobson
- Anastasia Stashkevich - Leading soloist of the Bolshoi Theater
- Vladislav Lantratov –Leading soloist of the Bolshoi Theater


オブラスツォーワがマリインスキーのプリンシパルとして紹介されとります~。 が、ボリショイですよね。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5  Suivante
Page 3 sur 5

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com