La Bayadère, ONP Bastille [07/03-15-04/2012]

[mizuko]

『ラ・バヤデール』　La Bayadère　（ルドルフ・ヌレエフ振付）　　2012年3月7日～4月15日　　於） オペラ・バスティーユ



Haydnさんよりプレキャスト （第一弾） です！　現時点のものですので、変更の可能性があります。
あと、スヴェトラーナ・ザハロワのゲストが予定されているそうですよ！


Nikiya : Cozette ou Dupont ou Ould-Braham, remp. Bourdon
Solor : Bullion ou Paquette ou Hoffalt ou Magnenet, remp. Lorieux
Gamzatti : Gilbert ou Gillot, remp. Dayanova, Froustey, Hecquet

L'Idole dorée : Thibault ou Gaudion ou Lorieux ou Madin, remp. Alu
L'esclave : Saïz ou Mitilian ou Dominiak
Le Rajah : Phavorin ou Hoff ou Monin
Le Grand prêtre : Charlot ou Saïz ou Chailloux, remp. Saramite
Danseuse Manou : Froustey ou Giezendanner ou Guérineau, remp. Ganio, Philbert, Verdusen
La Nourrice : Gilles ou Peltzer ou Rivière
le Fakir : Madin ou Ibot ou Bertaud, remp. Thomas, Vigliotti
Danseuse indienne : Bance ou Bourdon ou Dayanova ou Mallem, remp. Lévy
Danseur indien: Meyzindi ou Mitilian ou Révillion ou Bertaud, remp. Ibot



それにしても、なんか数が少ない気がしますね。　「エック／ロビンズ」 プログラムがほぼ同時にあるので、その影響ですかね～。　大丈夫だろうか。

[chien en peluche]

（ご本家のhaydnさんより）：
今回のLa Bayadereは、録画取りが予定されているそうです。キャストは、まだ、不明です。

[chien en peluche]

(ご本家のcymbalesさんが情報を入れて下さいました。）
ザハロワの公式サイトに依れば、彼女の出演日は、４月２日、４日とのことです。
cymbalesさんがリンクを貼って下さっていたので、私自身の目で確認いたしました。

尚、そのリンクは、私には貼れません。お分かりになる方は、ご本家の方から飛んで下さい。

mizukoさま、済みませんが、お時間のある時に、また、宜しくお願いいたします。

[chien en peluche]

（オペラ座の公式サイトより）：
La Bayadereのrencontreが、２月１１日、オペラ・バスティーユのAmphitheatreで開催されるそうです。
出演者等は、追って、ご本家から情報が入ると思います。

[chien en peluche]

(ご本家のsopihaさんからの情報です。）
『ラ・バヤデール』は、ビデオ撮りされて、３月２２日にライブで、映画館で上映されるようです。キャストについては、まだ、その後、情報は入っていません。日本でもやってくれると良いのですが。

[mizuko]

3/22 はロイヤルのロミジュリの映画館生中継もあるのですよね。 見事にバッティングしましたね。 ただ、ロイヤルのほうはパリでの上映はないみたいです、今のところ。 日本での上映は、どちらもありませんが～。

[mizuko]

[本家経由]

今週土曜日 (2/11) 16:00～、バスティーユのアンフィで、rencontre があります。　出演は、エミリー・コゼット、カール・パケット、そして、ローラン・イレール。　司会はルフェーブル芸術監督で、ピアノはエネーナ・ボネイです。

Source : Opéra de Paris


それにしても、日毎キャストが出ませんねぇ。

[chien en peluche]

rencontreに一緒に登場すると言うことは、コゼットとパケットが一緒に踊る可能性が高いと言うことでしょうか？だとすると、ビュリィヨンは誰と踊るのでしょう？ザハロワは、２回しか踊りませんし、「ソロル」役は、彼にとって当たり役であり、エトワールに任命された大切な役ですから、彼が踊るのが２回と言うことはないと思いますが、早く、キャスティングが出ないかなあ

[chien en peluche]

残念ながら、未だ、キャスティングは出ておりませんが、公式サイトで、宣伝ビデオが見られるので、ご紹介しておきます。ごく短いものですが、最初にLa Danse indienneの場面、ルフェーブル女史の説明を挿んで、後半にルテステュ/マルティネズの第３幕のパ・ドゥ・ドゥが見られます。綺麗です。２００６年にふたりの主役で見た時のことを思い出しました。ソロル役のマルティネズは、無精ひげを伸ばしたLausanneの彼（あれはあれで、恰好いいですけどね～。）とはまるで別人のような風情です。

http://www.operadeparis.fr/Saison_2011_2012/Ballets/La-Bayadere/decouvrir/presentation/video

それから、直ぐ、上の私の書き込みですが、ご本家の方で、同じような内容で、質問してみましたら、sophiaさんとJonquilleさん（『オネーギン』の時、上演時に配られる「配役表」の間違いを訂正しておられた常連さんです。）が返事を書いて下さいまして、それも、ご参考までに紹介しておきます。
１）「コゼット/パケットが舞台でも一緒に踊るのでしょうか？」と言う質問に対して、否定的な反応はありませんでした。
２）sophiaさんは、Dupont/Bullionの組み合わせであろう、と仰っていました。
３）それに対して、Jonquilleさんは、DupontはHoffaltと踊るのではないか？と予想されておられました。

これらは、全て、「予想」です。実際にどうなるか、は、まだ、全く、分かりません。

[mizuko]

[本家より]

日毎キャストが未だに出ないんですが、一つニュースが！

エロイーズ・ブルドンが、3月24日昼公演でニキヤを踊ることになったようです。　ガムザッティは、サラ・コラ・ダヤノヴァ。　注目の公演になりそうですね～。

[chien en peluche]

情報が前後しますが、数日前に、ご本家の方で、どなたか、rencontreに出席した方がおられないか、情報提供をお願いいたしました。それに対して、LucyOnTheMoonさんとcymbalesさんが書き込みをして下さいました。それに依れば、一番、目立っていたのは、振り付け指導で登場したHilaireのようです。CozetteとPaquetteは、まだ、振り付けを自分のものとして消化しようとしている段階で、解釈云々を問題とする段階ではないようでした。また、お二人が指摘しているように、rencontreの時点で、どのように役を解釈するか、を議論するのは早すぎると言うのは尤もです。私としては、単に、Cozetteが「ニキヤ」をどのように踊るのか見てみたかったので、（今後の公演も含めて）そのように書いたつもりでしたが、ちょっと表現が不十分だったようです。以下、お二人の書き込みを引用しておきます。何ページにも渡るご本家の中から、書き込みを探すのはしんどい、と言う方でも、短い文章ならある程度、読める、あるいは、読みたい、と言う方もおられるかも知れない、と思いましたから。

[Haru]

chien en pelucheさん

Rencontreの模様です。ご本家でLucyOnTheMoonさんとcymbalesさんが書き込まれたように、この日はHilaireの独断場でした。バヤデール全幕がヌレエフよりパリオペラ座に振付られたのがヌレエフが亡くなる直前だったということもあり、Hilaireにとっても感慨深い演目の様で、「ルドルフはこう言っていたよ」なんて言葉も飛び出していました。

一幕のニキヤとソロルのパ・ド・ドゥと影の王国のソロルがニキヤを捜してやって来る部分が取り上げられました。Hilaireは、振り付け一つ一つにすべて意味があるのだから、振り付け通りに動くのではなく、なぜそういう動きになっているのかを深く考えてほしいということを一番伝えたかったのではないかと思います。

例えば、ソロルが手を叩いてニキヤの注意を促すところで、もちろんニキヤを踊るCozetteはソロルが手を叩くことを知っているので、音楽の拍に合わせて反応すると手が鳴る瞬間に身体が動いており、ソロルがそこにいたことをあたかも知っているように見えてしまうと。ニキヤ自身はソロルがそこにいることに手が叩かれて初めて知るという驚きがなければ、場面が成り立たないないのだから、そういうことを考えてほしいとおしゃっていました。

Hilaireがお手本を見せるためにCozetteの代わりにニキヤ役をPaquetteと踊ることが結構あったのですが、PaquetteがHilaireに愛を誓ったり、キスしようする場面もあり、それを二人が笑いながら踊っているところでは、たくさんの笑いが起きていました

[chien en peluche]

[mizuko]

Haru さん、Rencontre の様子をおしえてくださって、ありがとうございます！
本家の書き込みを流し読みながら、あー、主役はイレールさんだったのねーと思ってましたが、やはり。

[mizuko]

日毎キャストはまだなんですが、この1時間以内の Haydn さんの書き込みでは、今のところ誰かが降板するというような情報は耳にしていないとのことです。