Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
Posté le: Sam Oct 30, 2010 12:18 pm Sujet du message: Le Ballet de Hambourg à l'Opéra de Paris [12-16 nov. 2010] |
|
|
ハンブルグ・バレエ パリ公演 2010年11月12日~16日 於) ガルニエ宮
ハンブルグ・バレエがオペラ座で公演を行います。 演目は、『パルツィファル』。 オペラ座の公式サイトで抜粋映像も公開されたりしていますが、ハンブルグの公式サイトのほうからこの演目の情報をコピーしておきますね。
http://www.hamburgballett.de/e/rep/parzival.htm
Citation: |
Parzival – Episodes and Echo
Ballet by John Neumeier
after Chrétien de Troyes and Wolfram von Eschenbach
Music John Adams
Richard Wagner
Arvo Pärt
Choreography
Staging
Costumes
Light Design John Neumeier
Set Peter Schmidt
1 intermission - 2 hours 45 min.
World Premiere
The Hamburg Ballet, Baden-Baden, November 24, 2006
Premiere in Hamburg
The Hamburg Ballet, December 10, 2006
Original Cast
Parzival Edvin Revazov
Herzeloyde Anna Polikarpova
Gahmuret Amilcar Moret Gonzalez
The Fisher King Carsten Jung
Orgeluse Laura Cazzaniga
The Hermit Peter Dingle
the Maiden-who-never-laughs Anna Laudere
Ither, the Red Knight Kiran West
(for Stefano Palmigiano)
Gornemans de Gorhaut Sébastien Thill
Gawain Arsen Megrabian
Bohort Dario Franconi
Lionel Yohan Stegli
"Parzival – Episodes and Echo" deals with the myth of the young, naive knight, the "pure fool", who learns that his behavior, the action or lack of action, influence the social situation in an essential way. Because of his question, his questioning – through his com-passion is he able to heal. Inspired by original sources, Chrétien de Troyes and Wolfram von Eschenbach, the ballet creation deals with the mythic elements in the story of Parzival in relation to the present day. |
この続きは上記 URL へどうぞ。
パリ公演のキャストは発表されてませんが、直前にハンブルグである公演のキャストは、こんなかんじ:
- 11月2日
Parzival: Revazov, Herzeloyde: Polikarpova / Boulogne
Gahmuret: Franconi, The Fisher King: Jung
Orgeluse: Bouchet, The Hermit: Riggins
The Maiden-who-never-laughs: Laudere
Ither, the Red Knight: West
Gornemans de Gorhaut: Urban, Gawain: Bordin
Bohort: Trusch, Lionel: Stegli
- 11月5日
Parzival: Riabko, Herzeloyde: Boulogne / Dumont
Gahmuret: Jung, The Fisher King: Bubenícek
Orgeluse: Agüero, The Hermit: Riggins
The Maiden-who-never-laughs: Zanotto
Ither, the Red Knight: Ivanenko
Gornemans de Gorhaut: Ballone, Gawain: Bordin
Bohort: Trusch, Lionel: Stegli
(Source: http://www.hamburgballett.de/e/kalender.htm )
|
|
Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
Posté le: Dim Nov 14, 2010 3:31 pm Sujet du message: |
|
|
一昨日から公演がはじまっていますが、反響が大きいようですね~。 ちょっと追いかけられなくて申し訳ないのですが、ハンブルグ・バレエはメディアも大いに活用してどんどん発信しています。 Facebook のページは誰でも閲覧できる設定になってますし、パリでの様子も伝えられています。 是非どうぞ!
http://www.facebook.com/hamburgballett
昨日は、ガルニエのブティックでイベントがあったみたいですねー。
それと、sophiaさんが初日の11/12のキャストをアップしてくださってますので、コピーしておきます。
sophia a écrit: |
Voici, en complément, la distribution du 12/11 pour les solistes. Je pense qu'il y en aura au moins une autre...
Parzival : Edvin Revazov
Herzeleide, sa mère : Joëlle Boulogne
Gahmuret, son père : Dario Franconi
Le Roi pêcheur : Carsten Jung
Orgeluse, la jeune femme charmante : Hélène Bouchet
La Femme qui ne rit jamais : Anne Laudere
L'Hermite : Aleix Martinez
Ither, le Chevalier Vermeil : Kiran West
Gornemans de Gorhaut : Ivan Urban
Gawain, un chevalier : Thiago Bordin
Bohort, un chevalier : Alexandr Trusch
Lionel, un chevalier : Yohan Stegli |
|
|
Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
Posté le: Lun Nov 15, 2010 3:35 pm Sujet du message: |
|
|
[本家より]
Jacqueline Thuilleux 著のノイマイヤーに関する本が、先週の土曜日に出版されたのですが、それに合わせて行われたのがガルニエのブティックでのイベントなのでした。 この本、ノイマイヤーの創作活動を網羅しているといったタイプのものというより、写真等がたくさん掲載されたとてもきれいな本になっているようです。 タイトルから推察するに、ノイマイヤーとパリ・オペラ座で上演された (されている) ノイマイヤー作品についての本、ですかね。 市立劇場やシャトレ座で上演されたものも含まれているとか。 かつてオペラ座でも上演していたノイマイヤー版の 『くるみ割り人形』 の写真もあるそうです!
出版社が表紙の画像をダンソマニに送ってきてくださったそうですので、本家から転記しておきま~す。
で、なかの下方の画像、表紙の中の 『シルヴィア』 の画像を haydn さんが拡大して、どれが誰と注釈をつけてくださっているのですが、ロール・ミュレと書かれているダンサーはファニー・ゲイダではないかなー?という意見が出てます。 私もそう思うけどな・・・。 立ち位置からシルヴィア役ですしね。
haydn a écrit: |
L'éditeur ayant eu la gentillesse de nous faire parvenir un exemplaire, je rappelle ici la parution de l'ouvrage de Jacqueline Thuilleux consacré à John Neumeier.
Il est paru samedi dernier, juste à temps pour la séance de dédicace avec l'auteur et le chorégraphe au Palais Garnier.
Il ne s'agit pas d'une monographie exhaustive sur John Neumeier, qui retracerait l'intégralité de sa carrière artistique, mais d'un "beau livre", qui reprend, avec de nombreuses illustrations, les ballets du célèbre chorégraphe qui figurent ou ont figuré à l'Opéra de Paris. Quelques pages sont également consacrées à des productions représentées au Théâtre de la Ville et au Théâtre du Châtelet.
On retrouve avec plaisir quelques photos de Casse-noisette, aujourd'hui totalement évincé par celui de Rudolf Nouréev sur les scènes de l'Opéra Bastille et du Palais Garnier.
Pour le fun les danseurs de la photo de couverture (signée Jacques Moatti), qui représente une scène de Sylvia. |
|
|
Revenir en haut |
|
Bera
Inscrit le: 21 Sep 2009 Messages: 58
|
|
Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
|
Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
|
Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
Posté le: Mer Nov 17, 2010 4:22 pm Sujet du message: |
|
|
[本家より]
11/15のキャストです。
Parzival : Alexandre Riabko
Herzeleide, sa mère : Catherine Dumont
Gahmuret, son père : Carsten Jung
Le Roi pêcheur : Otto Bubenicek
Orgeluse, la jeune femme charmante : Carolina Agüero
La Femme qui ne rit jamais : Mariana Zanotto
(À partir de là, on retrouve la première distribution)
L'Hermite : Aleix Martinez
Ither, le Chevalier Vermeil : Kiran West
Gornemans de Gorhaut : Ivan Urban
Gawain, un chevalier : Thiago Bordin
Bohort, un chevalier : Alexandr Trusch
Lionel, un chevalier : Yohan Stegli
|
|
Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
Posté le: Mer Nov 17, 2010 4:24 pm Sujet du message: |
|
|
ノイマイヤーの本の表紙の 『シルヴィア』 の写真についてですが、どれが誰という話は本家でまだ続いてます。 ゲイダだけでなく、ほかにも違う意見があるみたいなので~、まとまったところでお知らせしまっす。
haydn a écrit: |
suite du quizz (invontaire!) sur la photo.
Une personne bien informée a la gentillesse de me faire parvenir sa version concernant les danseuses représentées :
Fanny Gaïda et Delphine Moussin entourées de gauche à droite de Béatrice Martel, Vanessa Legassy, Emilie Cozette, Amélie Lamoureux, Muriel Hallé (et non Nathalie Riqué) (Natacha/Natalie Quernet qui est quasiment cachée par Delphine Moussin), Karine Villagrassa, Nathalie Aubin et Marie-Solène Boulet.
J'attends encore les dernières objections avant de rectifier pour de bon les légendes de la photo. |
|
|
Revenir en haut |
|
|