Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Tournée du Ballet du Bolchoï à Pékin (30/04 - 05/05/2010)
Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Enya



Inscrit le: 26 Aoû 2005
Messages: 1176

MessagePosté le: Mar Mai 04, 2010 7:03 am    Sujet du message: Tournée du Ballet du Bolchoï à Pékin (30/04 - 05/05/2010) Répondre en citant

Permettez-moi d'ouvrir un nouveau fil pour la tournée du Ballet du Bolchoï au Grand théâtre national de Chine à Pékin Wink


Programme I - La fille du Pharaon, les 30 avril, 1 et 2 mai

http://www.chncpa.org/n16/n1062/n8576/3595532.html



Programme II - Don Quichotte, les 3, 4 et 5 mai

http://www.chncpa.org/n16/n1062/n8576/3600364.html


Enya a écrit:
Il y a eu quelques changements pour les distributions de La fille du Pharaon du Bolshoi à Beijing les 30 avril, 1 et 2 mai:

La Fille du Pharaon
April 30 - May 2, 19.30


Aspicia
Svetlana Zakharova (30, 2) Very Happy bravo, naturellement
Natalia Osipova (1)

Lord Wilson/Taor
Ruslan Skvortsov (30, 2)
Artem Ovcharenko (1) – début Very Happy bravo, Artem!

John Bull
Denis Medvedev

Ramzé
Anastasia Yatsenko (30, 2) -> (30, 1, 2)
Nina Kaptsova (1), absente

A Fisherman
Andrei Merkuriev (30, 1)
Artem Ovcharenko (2)

The Fisherman's Wife
Nina Kaptsova (30, 2), absente et rémplacée par Maria Vinogradova (30, 1, 2)
Anastasia Yatsenko (1) , pas danser le ro^le The Fisherman's Wife

Guadalquivir
Yekaterina Krysanova
Congo
Anna Nikulina
Neva, la me^me danseuse tous les trois jours mais je ne suis pas su^re que c'est qui Rolling Eyes Embarassed
Olga Stebletsova (?) ou Viktoria Osipova (?)

Grand Pas d’action en acte II : var. fille 1 - Chinara Alizade, var. fille 2 - Alesia Boyko, var. garcon 1 - Andrey Bolotin, var garcon 2 - Viacheslav Lopatin
2 garcons dans l'adage-le Mirior avec Aspicia en acte II: Georgy Geraskin , Karim Abdullin
2 filles dans le valse du Grand pas d'action en acte II: Svetlana Pavlova, Ksenia Kern





Dernière édition par Enya le Mar Mai 04, 2010 7:18 am; édité 3 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Enya



Inscrit le: 26 Aoû 2005
Messages: 1176

MessagePosté le: Mar Mai 04, 2010 7:03 am    Sujet du message: Répondre en citant

haydn a écrit:
Le Quotidien du Peuple publie ce matin, dans son édition française en ligne, un petit article sur la Fille du Pharaon :


Citation:
Zhao Ruheng, directrice artistique, Centre national des arts scéniques


"Il est rare de voir le Ballet du Bolchoï présenter un spectacle aussi magnifique à Beijing depuis plus de 50 ans. "La fille du Pharaon" est le fruit des efforts inflexibles des artistes russes. C'est la combinaison de l'intrépidité et de la fougue de l'Ecole russe avec la délicate chorégraphie française. Et ce ballet ancestral est présenté par de jeunes stars talentueuses, ce qui fait que le spectacle vaut le coup d'oeil."


Les premières ballerines du Bolchoï Svetlana Zakharova et Natalia Osipova mènent la troupe aux côtés d'Ivan Vasiliev et Ruslan Skvortsov, qui interprètent l'Anglais languissant d'amour. Il vont combler les amoureux du ballet en présentant "La fille du Pharaon" jusqu'à dimanche, puis "Don Quichotte" du 3 au 5 mai.



Le Ballet du Bolchoï à Beijing / Le Quoditien du Peuple



Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Enya



Inscrit le: 26 Aoû 2005
Messages: 1176

MessagePosté le: Mar Mai 04, 2010 7:04 am    Sujet du message: Répondre en citant

Enya a écrit:

Ce soir, la première de Don Quichotte du Bolshoi, le Grand Théa^tre est bouillonné par Natalia Osipova, Ivan Vasliev, Anastasia Yatsenko, Artem Shpilevsky......

Mais il y a un grand problème, le Grand Théa^tre ne fournit ni le programme ni les distributions des spectacles, c'est très bizarre et insupportable!!! Twisted Evil Twisted Evil Twisted Evil Les distributions sur le site du Bolshoi ne sont pas complets et pas "up-to-date", il manque beaucoup de noms des ro^les pour DQ, j'espère que quelques amis pourraient nous aider... merci beaucoup et beaucoup et beaucoup!

On a besoin des distributions pour:

Acte II - Scène I, au cabaret
Danse espagnole 1 (danseuse en robe blanche) : c'est qui ?
Danse espagnole 2 (Mercedes, en robe rouge): ?


Acte II - Scène II, le camp de gitans et le re^ve de Don Quichotte
Danse d'une gitane: ?
La Reine des Dryades: ?
Cupidon: ?

Acte III - Le mariage
Danse espagnole - pas de deux (ce n'est pas Fandango qui est dansé par corps de ballet avec 12 filles et 12 garcons): ?
Variation fille 1 et variation fille 2 dans le grand pas de deux (elles ne sont pas les deux amies de Kitri): ?


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Enya



Inscrit le: 26 Aoû 2005
Messages: 1176

MessagePosté le: Mar Mai 04, 2010 7:05 am    Sujet du message: Répondre en citant

Enya a écrit:
Conférence de presse du Ballet de Bolshoi au Grand theatre national de Chine le 29 avril:

http://www.chncpa.org/n16/n2279/n2297920/4016021.html (en chinois)













Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Enya



Inscrit le: 26 Aoû 2005
Messages: 1176

MessagePosté le: Mar Mai 04, 2010 7:05 am    Sujet du message: Répondre en citant

sophia a écrit:
enya a écrit:
Variation fille 1 et variation fille 2 dans le grand pas de deux (elles ne sont pas les deux amies de Kitri) ?


Non, ce sont des danseuses différentes.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Enya



Inscrit le: 26 Aoû 2005
Messages: 1176

MessagePosté le: Mar Mai 04, 2010 7:06 am    Sujet du message: Répondre en citant

Enya a écrit:
J'ai trouvé qu'elles étaient deux danseuses différentes mais il n'y avait pas leur noms disponibles.

Et finalement, j'ai toutes les distributions pour Don Quichotte du Bolshoi les 3, 4 et 5 mai à Beijing, sans garantie pour celles de deux jours aujourd'hui et demain:


Don Quixote
May 3-5, 19.30


Kitri
Natalia Osipova (3)
Yekaterina Krysanova (4)
Svetlana Zakharova (5)

Basilio
Ivan Vasiliev (3) 
Andrei Merkuriev (4)
Alexander Volchkov(5)

Don Quixote
Ilya Vorontsov

Sancho Panza
Sergei Minakov

Gamache
Denis Savin

Juanita and Piccilia, two friends of Kitri
Viktoria Osipova (3, 5)
Olga Stebletsova (3, 5) 
Chinara Alizade (4)
Anna Tikhomirova (4)

Espada
Artem Shpilevsky

A Street Dancer
Anastasia Yatsenko

Mercedes (Spanish dance 2, in act 2, scene 1-Tavern )
Kristina Karasyova

The Queen of the Dryads (in act 2, scene 3 - Dream)
Anna Nikulina(3, 5)
Yulia Grebenshchikova(4)

Cupid (in act 2, scene 3)
Nina Kaptsova

Spanish dance 1 (in act 2, scene1 - Tavern)
Ekaterina Barykina

Dance of a gypsy girl (in act2, scene2 - Gypsy camp)
Anna Antropova

Bolero – pas de deux (in act 3)
Anna Balukova, Evgeny Golovin

First girl Variation in Grand Pas (in act3)
Ksenia Kern (3,4)
Anna Tikhomirova (5)

Second girl Variation in Grand Pas (in act3)
Chinara Alizade (3, 5 )
Anna Nikulina (4)

3 Dryades (in act 2, scene 3)
Yulia Grebenshchikova, Olga Marchenkova, Elena Kazakova (3, 5), Victoria Osipova (4)

4 Dryades (in act 2, scene 3)
Svetlana Pavlova, Ksenia Kern, Daria Gurevich, Alesya Boyko

Lorenzo
Andrey Sitnikov

Wife of Lorenzo
Anastasia Vinokur

Duke
Alexander Fadeechev

Duchess
Nino Asatiani

Tavern Keeper
Ivan Prazdnikov


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Enya



Inscrit le: 26 Aoû 2005
Messages: 1176

MessagePosté le: Mar Mai 04, 2010 7:22 am    Sujet du message: Répondre en citant

Discussions en chinois sur China Dansomanie:

Bolshoi四、五月北京巡演/Tournée du Bolchoï à Beijing (04 ~ 05/2010)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22163

MessagePosté le: Mar Mai 04, 2010 10:28 am    Sujet du message: Répondre en citant

D'après le forum russe BalletFriends, Natalia Ossipova et Ivan Vassiliev ont été nommés étoiles après la représentation de Don Quichotte d'hier soir, à Pékin. Bravo! Very Happy


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Enya



Inscrit le: 26 Aoû 2005
Messages: 1176

MessagePosté le: Mar Mai 04, 2010 10:52 am    Sujet du message: Répondre en citant

Merci Sophia pour cette bonne nouvelle! Félicitation à eux! Bravo~~~


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Malixia



Inscrit le: 28 Jan 2008
Messages: 375

MessagePosté le: Mar Mai 04, 2010 11:17 am    Sujet du message: Répondre en citant

Champagne ! Very Happy


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
alila



Inscrit le: 31 Déc 2009
Messages: 287
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mar Mai 04, 2010 11:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant

C'était déjà le cas depuis longtemps, quel bonheur que cela soit officiel, enfin!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Enya



Inscrit le: 26 Aoû 2005
Messages: 1176

MessagePosté le: Mer Mai 05, 2010 6:25 am    Sujet du message: Répondre en citant

Dépe^che: hier soir, la seconde représentation de Don Quichotte par Yekaterina Krysanova et Andrei Merkuriev était un grand succès aussi. Si la représentation de Natasha Ossipova et Ivan Vassiliev est un époustouflant spectacle acrobatique, celle de Katia et Andrei est une vraie interprétation de ballet, c'est la danse, charmante, séduisante, sensationnelle, académique, avec plein de musicalité, précision et contrôle de pas et movements.

Bravo Katia et Andrei ! Very Happy

......


Il y a eu un peu de changements sur les distributions:

Second girl Variation in Grand Pas (in act3)
Chinara Alizade (3, 5 )
Anna Nikulina (4) -> Chinara Alizade (4)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22163

MessagePosté le: Mer Mai 05, 2010 11:09 am    Sujet du message: Répondre en citant

Krysanova/Merkuriev dans Don Quichotte (ça change et ce n'est pas moins virtuose!...):

http://www.youtube.com/watch?v=TZO2Vu8zUTw


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Enya



Inscrit le: 26 Aoû 2005
Messages: 1176

MessagePosté le: Mer Mai 05, 2010 11:30 am    Sujet du message: Répondre en citant

ChinaDansomanie ouvre un compte sur Youku(Youtube chinois ). Gra^ce a` un ami, Dansomanie a un petit vidéo la` , fouettés de Katia hier soir Wink

http://u.youku.com/user_show/uid_dansomanie

http://v.youku.com/v_show/id_XMTcwNTg3NTgw.html


et révérence de Natalia et Ivan:
http://v.youku.com/v_show/id_XMTcwNTc5Njk2.html




Dernière édition par Enya le Ven Mai 07, 2010 6:56 am; édité 2 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mariannec



Inscrit le: 14 Aoû 2008
Messages: 11

MessagePosté le: Mer Mai 05, 2010 1:21 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Un petit photo de Zakharova et Skvortsov apres "La fille du Pharaon" du 2 Mai:




Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
Page 1 sur 3

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous pouvez voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com