Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

VIIème Festival du Mariinsky - 12-22 avril 2007
Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22087

MessagePosté le: Mer Mar 21, 2007 8:44 pm    Sujet du message: VIIème Festival du Mariinsky - 12-22 avril 2007 Répondre en citant

J'ouvre un fil consacré spécialement au VIIème Festival du Mariinsky. Un certain nombre d'informations ont déjà été données par les uns et par les autres dans le fil "Nouvelles du Mariinsky et du Bolchoï" et je les résume ici.

Tout d'abord le programme de ce Festival:
http://www.mariinsky.ru/en/afisha/fest224/balletfest_vii

! PREMIERE !
12, Thu
evening The VII International Ballet Festival MARIINSKY
The Russian Project
Apollo. Wie der Alte Leiermann... The Awakening of Flora.

! PREMIERE !
13, Fri
evening The VII International Ballet Festival MARIINSKY
The Russian Project
Apollo. The Ring. The Awakening of Flora.

14, Sat
evening The VII International Ballet Festival MARIINSKY
Romeo and Juliet
ballet in three acts (thirteen scenes)
Music: Sergei Prokofiev
Choreography: Leonid Lavrovsky (1940)
Conductor: Boris Gruzin

15, Sun
evening The VII International Ballet Festival MARIINSKY
Giselle
fantasy ballet in two acts
Music: Adolphe Adam
Choreography: Jean Coralli, Jules Perrot and Marius Petipa
Conductor: Boris Gruzin

17, Tue
evening The VII International Ballet Festival MARIINSKY
The Bolshoi at the Mariinsky
Jeu de cartes. Misericordes. In the Upper Room.

18, Wed
evening The VII International Ballet Festival MARIINSKY
La Bayadère
ballet in three acts
Music: Ludwig Minkus
Choreography: Marius Petipa (1877)
Revised choreography: Vladimir Ponomarev and Vakhtang Chabukiani (1941)

19, Thu
evening The VII International Ballet Festival MARIINSKY
Forsythe at the Mariinsky

20, Fri
evening The VII International Ballet Festival MARIINSKY
Don Quixote
ballet in four acts (seven scenes) with a prologue
Music: Ludwig Minkus
Choreography: Alexander Gorsky (1902)
Conductor: Pavel Bubelnikov

21, Sat
evening The VII International Ballet Festival MARIINSKY
The Americans
Serenada. Prodigal Son. Diamonds.
Conductor: Mikhail Agrest

22, Sun
evening The VII International Ballet Festival MARIINSKY
Ballet Gala Concert



En ce qui concerne les participants prévus:
- Alina Cojocaru et Johan Kobborg danseront Roméo et Juliette le 14 avril.
- Mathieu Ganio interprétera le rôle d'Albrecht dans Giselle aux côtés d'Olesya Novikova le 15 avril.
- On devrait retrouver une association Bolchoï-Mariinsky avec Maria Alexandrova qui dansera Gamzatti aux côtés d'Ulyana Lopatkina en Nikiya dans La Bayadère le 18 avril.
- Dans Don Quichotte, c'est encore une association Bolchoï-Mariinsky qui serait prévue avec le couple Natalia Osipova-Léonid Sarafanov.
- Pour le gala de clôture, la participation d'Agnès Letestu et de José Martinez est annoncée: ils interpréteront Delibes Suite.


Je crois que je n'ai rien oublié de ce qu'on avait annoncé jusqu'à présent. Informations à compléter évidemment...


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22087

MessagePosté le: Mer Mar 21, 2007 9:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Dans La Bayadère (18 avril), le rôle de Solor serait interprété par Nikolaï Tsiskaridze.

Source: http://community.livejournal.com/tsiskaridze/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
laurence



Inscrit le: 16 Juin 2006
Messages: 430
Localisation: Paris

MessagePosté le: Jeu Mar 22, 2007 6:21 am    Sujet du message: Répondre en citant

Quel plaisir de revoir Nicolai! Il allie courage intelligence sensibilité à un art russe de la "fougue "une belle humanité se lit dans cet extrait comique et d'attention à l'autre...très rare!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
laurence



Inscrit le: 16 Juin 2006
Messages: 430
Localisation: Paris

MessagePosté le: Jeu Mar 22, 2007 6:35 am    Sujet du message: Répondre en citant

j'aime à penser que parmi les rires une dame essuie une larme...russe!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22087

MessagePosté le: Ven Mar 23, 2007 10:58 am    Sujet du message: Répondre en citant

Le Réveil de Flore, ce sera la "reconstruction" de cette année, qui fera donc l'ouverture du Festival du Mariinsky.

Comme annoncé précédemment, elle sera l'oeuvre de Sergeï Vikharev, déjà responsable au Mariinsky (il a remonté d'autres ballets ailleurs, à Novosibirsk notamment, comme Coppélia ou Le Conservatoire de Bournonville) des reconstructions de La Belle au bois dormant (1999), de Petrouchka (2000) et de La Bayadère (2002).

Nouvelle information donnée par le journal TimeOut de Saint-Pétersbourg et citée sur un site russe: ce serait Evgenia Obraztsova qui devrait interpréter le rôle de Flore.


J'en profite pour remettre ici quelques petits éléments sur ce ballet de Petipa, déjà postés ailleurs.


Le Réveil de Flore
Ballet anacréontique en un acte
Chorégraphie de Marius Petipa
Musique de Ricardo Drigo
Livret de Marius Petipa et Lev Ivanov

Représenté comme un spectacle d'apparat par le Ballet Impérial le 28 juillet 1894 pour la Cour Impériale au Théâtre de Peterhof à Saint-Pétersbourg, dans le cadre des célébrations en l'honneur du mariage de la Grande-Duchesse Xenia Alexandrovna (fille du Tsar Alexandre III et de l'Impératrice Maria Feodorovna) avec le Grand-Duc Alexandre Mikhailovich.
Représenté pour le public le 17 février 1895 au Théâtre Impérial dans la même distribution.

Interprètes:
Mathilde Kchessinskaïa: Flore
Pavel Gerdt: Apollon
Alexandre Gorsky: Aquilon
Vera Trefilova: Amour/Cupidon
Nikolaï Legat: Mercure
Anna Johansson: Aurore
Claudia Kulichevskaïa: Hebé

Le ballet le Réveil de Flore a été dansé un peu plus tard par Anna Pavlova.


Mathilde Kchessinskaïa (Flore) et Vera Trefilova (Amour/Cupidon), 1894


Anna Pavlova (Flore), 1900


Vera Trefilova (Aurore), 1900

Source: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Awakening_of_Flora


Je signale qu'on trouve la musique de ce ballet dans le coffret Fête du Ballet (Bonynge) édité chez Decca.




Dernière édition par sophia le Dim Avr 01, 2007 9:51 am; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22087

MessagePosté le: Sam Mar 24, 2007 10:58 am    Sujet du message: Répondre en citant

Selon l'information donnée par Kevin Ng, c'est Andrian Fadeev qui interprétera le rôle-titre aux côtés d'Evgenia Obraztsova dans Le Réveil de Flore.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kevin Ng



Inscrit le: 17 Déc 2005
Messages: 57
Localisation: Hong Kong, Londres

MessagePosté le: Dim Mar 25, 2007 3:05 pm    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai recu plus d'information du Theatre Mariinsky.
-----------------

INTERNATIONAL BALLET FESTIVAL ‘MARIINSKY-2007’

12 April, thu THE RUSSIAN PROJECT
I. Apollo (Stravinsky – Balanchine)
II. Wie der Alte Leiermann... premiere
(Desyatnikov – Mirochnichenko)
III. Le Réveil de Flore (Drigo – Petipa – Ivanov) premiere
TBA

13 April, fri THE RUSSIAN PROJECT
I. Apollo (Stravinsky – Balanchine)
II. The Ring (‘2h Company’ – Miroshnichenko) premiere
III. Le Réveil de Flore (Drigo – Petipa – Ivanov) premiere
TBA

14 April, sat ROMEO AND JULIET (Prokofiev – Lavrovsky)
Alina Cojocaru & Johan Kobborg (Royal Ballet)

15 April, sun GISELLE (Adam – Perrot – Petipa)
Mathieu Ganio (Opéra de Paris), Olesia Novikova

17 April, tue THE BOLSHOI AT THE MARIINSKY
I. Jeu de carte (Stravinsky – Ratmansky) orchestre MT
II. Misericordes (Arvo Pärt – Ch. Wheeldon) orchestre MT
III. In the Upper Room (Philip Glass – Twyla Tharp) tape

18 April, wed LA BAYADERE (Minkus – Petipa)
Uliana Lopatkina, Maria Aleksandrova (Bolshoi Theater),
Nilolai Tsiskaridze (Bolshoi Theater)

19 April, thu FORSYTHE AT THE MARIINSKY
I. Steptext (Mariinsky)
II. Approximate Sonata – The Vertiginous
III. In the Middle, Somewhat Elevated

20 April, fri DON QUIXOTE (Minkus – Gorsky)
Natalia Osipova (Bolshoi Theatre), Leonid Sarafanov

21 April, sat THE AMERICANS
I. Serenade (Tchaikovsky – Balanchine)
Philip Neal (NYCB) + Mariinsky
II. Prodigal Son (Prokofiev – Balanchine)
Damian Woetzel (NYCB) + Maria Kowroski (NYCB) + Mariinsky
III. Diamonds from Jewels (Tchaikovsky – Balanchine)
Maria Kowroski (NYCB) + Philip Neal (NYCB) + Mariinsky

22 April, sun GALA
TBA


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22087

MessagePosté le: Ven Mar 30, 2007 9:40 am    Sujet du message: Répondre en citant

Plus de détails sur les distributions par rapport aux informations déjà données par Kevin:

12 avril: Wie der Alte Leiermann... (première)
Daria Pavlenko, Anton Pimonov
Alexei Goribol (piano), Vladislav Pesin (violin), Boris Stepanov (tenor)

12-13 avril: Le Réveil de Flore (première)
Yevgenia Obraztsova, Yekaterina Osmolkina,
Andrian Fadeyev, Vladimir Shklyarov, Viktor Baranov

13 avril: The Ring (première)
Daria Pavlenko, Viktoria Tereshkina, Tatiana Tkachenko, Olesya Novikova
Anton Pimonov, Mikhail Lobukhin, Alexander Sergeyev

19 avril: Forsythe at the Mariinsky
Daria Pavlenko
Yekaterina Osmolkina
Viktoria Tereshkina
Yevgenia Obraztsova
Elena Sheshina
Tatiana Tkachenko
Yekaterina Kondaurova
Yekaterina Petina
Igor Kolb
Mikhail Lobukhin
Andrei Ivanov
Maxim Khrebtov
Vladimir Shklyarov
Anton Pimonov
Maxim Chashchegorov
Maxim Zyuzin

21 avril: The Americans
Sérénade
Viktoria Tereshkina, Yekaterina Osmolkina, Sofia Gumerova
Philip Neal (New York City Ballet)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22087

MessagePosté le: Ven Avr 13, 2007 10:41 am    Sujet du message: Répondre en citant

Le VIIème Festival du Mariinsky s'est ouvert hier avec une soirée intitulée "The Russian Project", comprenant Apollon de Balanchine, une création de Alexei Miroshnichenko, Wie der alte Leiermann, et la reconstruction signée Sergeï Vikharev d'un ballet anacréontique de Petipa, Le Réveil de Flore.

Galina Stolyarova, dans le St Petersburg Times d'aujourd'hui (l'article semble cependant avoir été écrit avant la première), évoque notamment les deux soirées d'ouverture de ce Festival et les créations qui doivent y être présentées.

Citation:
On the opening night, the company was due to premiere Sergei Vikharev’s reconstruction of Marius Petipa and Lev Ivanov’s one-act ballet “The Reawakening of Flora,” originally created for Mathilda Kshesinskaya and later adored by Anna Pavlova.

In addition to this newly-wrought classical piece, in which Flora, the goddess of flowers, falls in love with Zephyrus, the god of the West Wind, the festival will include two new ballets by the Mariinsky’s Alexei Miroshnichenko. The first is set to Leonid Desyatnikov’s piece for violin and piano “Like an Old Organ Grinder” and the second — working title “The Ring” — will be performed to rap music written specifically for the occasion by 2H Company, a St. Petersburg band that works on the boundary between experimental electronic music and hip-hop.

“The Reawakening of Flora” was first shown at the Mariinsky in 1894, when Princess Ksenia Alexandrovna married her cousin, the Grand Duke Alexander Mikhailovich, the youngest son of Nicholas I. Choreographer Sergei Vikharev, who is responsible for the reconstruction, compared the ballet’s exuberance to Faberge jewellery.

“This little piece is like an ornate Faberge egg,” he said. “The concentration of solo dancing for the role of Flora is enormous and there would be enough to stretch it into a two- or three-act work.”

Another premiere Thursday was “Like an Old Organ Grinder.”

“It is very difficult to discuss music and choreography because you really need to listen to one and see the other but I can tell you that the form of Desyatnikov’s piece naturally dictated the form of my ballet opus,” Miroshnichenko said. “There is a female solo and then a duet, followed by a nonstop 15-minute long male solo.”

“The two soloists go on stage simultaneously and dance to the same music, perform different moves, tell different stories and exude different emotions,” Desyatnikov said. “This piece was not intended for a ballet, and as a composer I was thrilled to see that the balletmaster was able to see various layers and levels in the score.”

Desyatnikov and Miroshnichenko have worked together before.

Miroshnichenko’s “Du cote chez Swan” set to Desyatnikov’s score, premiered during the 2006 festival. With literary as well as choreographic references, in the piece the balletmaster alludes to Marcel Proust’s “Swann’s Way” and Michel Fokine and Camille Saint-Saens’ “The Dying Swan.” Miroshnichenko said he was inspired by Desyatnikov’s unorthodox score.

“His music deliciously bridged these two worlds, and the challenge facing me as a choreographer was to visually connect the dying Swan experience with Proust’s twisted reality where time doesn’t exist, through Desyatnikov’s talented, sharp, witty music,” the balletmaster said. “So in my piece, just like in Proust’s prose, dreams blend with reality, real events mix with the imagined, and beginnings are confused with endings.”

“The Ring,” which premieres on Friday, features two powers challenging each other, and a referee. But there will be no kick-boxing, mud-wrestling or martial arts involved.

“The contradiction will be in the air, with the dancers’ neoclassical moves being in opposition with the rhythms of electronic rap soundtracks,” Miroshnichenko said. “‘The Ring’ is a rather conventional title and the word should not be taken literally.”

“The only limiting factor was the theater’s request not to use obscene language,” said Mikhail Fenichev, a 2H member responsible for music including rap vocals. “The rest is pretty much like what I have done before.”



La suite de l'article peut surprendre, car la journaliste russe, mentionnant les noms des invités étrangers, annonce que José Martinez et Agnès Letestu, habitués de cet événement, ne participeront finalement pas au Festival, en raison de la blessure récente d'Agnès Letestu. Ils devaient initialement se produire lors du traditionnel gala de clôture (l'information est sur le site de José Martinez)

Citation:
Paris Opera dancers Agnes Letestu and Jose Martinez — both regulars at the festival since its early days — will not be able to attend the event this time because Letestu was recently injured.


Il est ensuite question de la venue de danseurs du NYCB et surtout du couple adoré du public russe, Alina Cojocaru et Johan Kobborg, qui interpréteront samedi les rôles principaux de Roméo et Juliette (dans la version de Léonid Lavrovsky).


Ballet in bloom, par Galina Stolyarova


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
bruno



Inscrit le: 11 Mar 2007
Messages: 16

MessagePosté le: Ven Avr 13, 2007 10:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant

De fait, Agnes Letestu et José Martinez ne participeront pas au gala qui sera composé de divertissements ( pas de 2/Tchaikovski, le Cygne, la Rose malade, pas de 2 de DQ, ...) et du "Réveil de Flore" que j'ai vu ce vendredi avec la 2nde distribution ( Osmolkina et Fadeev). La reconstitution de Sergueï VIKHAIREV ressemble au photos de la production d'origine. C'est du Petitpa pur sucre comme le Mariinsky sait le danser. Difficile à chaud de faire un commentaire. Disons que c'est à la fois plaisant et désuet.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22087

MessagePosté le: Sam Avr 14, 2007 7:43 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pour avoir une toute petite idée du Réveil de Flore (Petipa/Drigo, reconstitution de Sergeï Vikharev)...

Evgenia Obraztsova (Flore) et Vladimir Shklyarov (Zéphyr)

source: http://www.photoxpress.ru/

http://cariinna.livejournal.com/112567.html (cliquez sur l'image)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22087

MessagePosté le: Mar Avr 17, 2007 10:04 am    Sujet du message: Répondre en citant

Des photos de ce Festival (Valentin Baranovsky)... Very Happy

Wie der alte Leiermann... (première)
Avec Daria Pavlenko, Anton Pimonov

Le Ring (première)
Avec Daria Pavlenko, Viktoria Tereshkina, Anton Pimonov, Mikhail Lobukhin, Alexander Sergeev

Le Réveil de Flore (1) (et sa jolie petite chèvre!)

Le Réveil de Flore (2)
Avec Evgenia Obraztsova, Yekaterina Osmolkina, Andrian Fadeev, Vladimir Shklyarov, Viktor Baranov

Giselle
Avec Mathieu Ganio (Opéra National de Paris), Olesia Novikova, Viktoria Tereshkina


source: http://interpress.ru/


source: http://interpress.ru/


source: http://interpress.ru/


source: http://interpress.ru/


source: http://interpress.ru/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Katharine Kanter



Inscrit le: 19 Jan 2004
Messages: 1415
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mar Avr 17, 2007 10:35 am    Sujet du message: Animal Crackers Répondre en citant

The animal kingdom is unpredictable.

That is why one speaks of Animal Crackers.

Goats (like satyrs) can be most unruly on stage.

I have seen this happen.

Not to speak of the dread events in "Wolff" last year.

Let us hope this one was sedated, or at the very least, sedate.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22087

MessagePosté le: Mar Avr 17, 2007 12:26 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Un petit reportage sur Giselle avec Olesia Novikova et Mathieu Ganio:
http://www.rtr.spb.ru/vesti/vesti_2007/news_detail.asp?id=11822


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22087

MessagePosté le: Ven Avr 20, 2007 9:04 am    Sujet du message: Répondre en citant

Kevin Ng publie ce matin dans le St Petersburg Times un article évoquant les différentes premières qui ont eu lieu durant ce Festival, notamment Le Réveil de Flore, qu'il semble avoir particulièrement apprécié et dont il loue les interprètes, Wie der alte Leiermann et le Ring.

Floral tribute, par Kevin Ng

Citation:
“Le Reveil de Flore” celebrates the love of Flora, the goddess of flowers, and Zephyrus, the god of wind. After not having been performed in Russia for over a century, it has come back to life through Vikharev’s meticulous research of the original choreographic notations, together with the faithful reproduction of the ornate original sets and costumes. This result is a gem: Petipa’s felicitous choreography, comprising 45 minutes of joyful pure dance, is a glorious celebration of divine harmony and order.

The ballet opens with a beautiful dream solo for the goddess Diana. There are also solos for the other goddesses and gods and pleasing ensemble dances for the corps de ballet. Flora has a number of demanding solos and a duet with Zephyrus. Toward the end, there is a spectacular procession of mythical figures, including nymphs, satyrs, and fauns, beautifully decorated by garlands and maypoles, as well as the welcome appearance of a real white goat leading a carriage. The ballet climaxes with a dazzling apotheosis.

On the opening night on April 12, Yevgenia Obraztsova (who went on to win the Golden Mask Award for best female dancer just two nights later) and Vladimir Shklyarov were superlative in the main roles. Obraztsova’s dancing was luminous, sweetly gracious and utterly ravishing. She sparkled in her various solos with her sharp and precise legwork. Shklyarov had an easy effortless virtuosity, and shone in his solos with his quicksilver jumps and beaten steps. In the second cast, seen on April 13, Yekaterina Osmolkina’s Flora had a warm glow, while Andrian Fadeyev was a more heroic Zephyrus.

The other two premieres were created by Alexei Miroshnichenko, the Mariinsky’s house choreographer. “Wie der Alte Leiermann” (Like the Old Organ-Grinder), with music by contemporary Russian composer Leonid Desyatnikov, was a dark and gloomy pas de deux impressively danced by Darya Pavlenko and Anton Pimonov; the latter also had a dazzling solo. The choreography was efficient but not particularly memorable.

Pimonov was also superb in the second, more significant, Miroshnichenko premiere: “The Ring,” which broke Mariinsky tradition by featuring loud, electronically enhanced hip-hop music, specially composed by the St. Petersburg band 2H Company.

“The Ring” revolves around a contest between two forces — represented by two couples clad in black and white, and their respective entourages — with Pimonov as a central referee-like figure. It is a somber ballet set in near darkness on a bare stage. Viktoria Tereshkina and Mikhail Lobukhin, as the black couple, were absorbing in a knotty and intricate duet. The massed finale for the ensemble was quite striking and drew loud ovations. In all, it is a powerful work, although slightly long in places.




Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
Page 1 sur 3

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous pouvez voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com