Prix de Lausanne 2023 [29 janvier - 5 février 2023]

[mizuko]

2023年　第50回 ローザンヌ国際バレエコンクール　於）ローザンヌ　ボーリュ劇場


来年のローザンヌコンクール本選出場をかけたビデオ審査結果が公開されています。
39か国合計429名（女子 335、男子 94）の応募の中から本選出場が叶ったのは、76名。プリセレクションを通過した11名を含めた87名（女子 46名、男子 41名）が来年ローザンヌへ向かいます。

https://www.prixdelausanne.org/selected-candidates-for-the-prix-de-lausanne-2023/


日本でもプリセレクションがあったのでしたね。4名が本選出場枠を獲得しています。
https://www.prixdelausanne.org/japan-preselection-2022-results/


来年は、2019年以来実に4年ぶりにボーリュ劇場で開催されるのですよね。しかも50周年記念！
（ほぼ）コロナ後、初ですし、いろいろな意味で記念すべき回となりそうですね。

[mizuko]

コンクールのスケジュールが出ています。

https://www.prixdelausanne.org/50th-anniversary/

決勝は2月4日、50周年記念ガラが2月5日に行われます！出演者とプログラムはまだ発表されてないみたいです。
あと、50周年を記念したドキュメンタリーのスクリーニングもあるみたいですよ。これはNHK様に期待します

[mizuko]

審査員が発表されています。ディアナ・ヴィシニョーワが副審査員長ですね。わぉ。熊川哲也さんのお名前もあります！

https://www.prixdelausanne.org/jury-2023/

The ten members of the jury 2023

Jean-Christophe Maillot – Jury President
Choreographer & Director, Ballets de Monte-Carlo
Prize Winner, Prix de Lausanne 1977
Recipient of the Lifetime Achievement Award 2018

Diana Vishneva – Jury Vice President
Artistic Director & Founder, International festival of contemporary choreography Context. Diana Vishneva
Prima ballerina, Mariinsky Ballet
Former Principal Dancer, American Ballet Theatre
Prize Winner, Prix de Lausanne 1994 (Gold Medal)

Sylviane Bayard
Former Artistic Director, Deutsche Oper Ballett Berlin
Etoile, Stuttgart Ballet
Prize Winner, Prix de Lausanne 1973

Julie Kent
Artistic Director, The Washington Ballet
Former Principal Dancer, American Ballet Theatre
Prize Winner, Prix de Lausanne 1986

Tetsuya Kumakawa
Artistic Director, K-Ballet Company
Former Principal, the Royal Ballet
Prize Winner, Prix de Lausanne 1989 (Gold Medal)

Endalyn T. Outlaw
Dean of Dance, UNCSA School of Dance
Former Principal Dancer, Dance Theatre of Harlem

Melanie Person
Co-Director, The Ailey School

Christopher Powney
Artistic Director and CEO, The Royal Ballet School

Martin Schläpfer
Director & Chief Choreographer, Wiener Staatsballett
Artistic Director, Ballettakademie Wiener Staatsoper
Prize Winner, Prix de Lausanne 1977

Christopher Wheeldon
Choreographer & Artistic associate, The Royal Ballet
Prize Winner, Prix de Lausanne 1991 (Gold Medal)

[mizuko]

それと、50周年記念ガラの出演者も発表されています。コジョカルやフォーゲル、スミルノワ、マクレー、ムンタギロフ、パリッシュなんていう名前が並んでます。上野水香さんも出演されるようです！ゲストの中で一番古い受賞者になります。そうなのか

https://www.prixdelausanne.org/artists-of-the-gala-stars/

Our twenty-three Guest Artists are:

Precious Adams
Soloist, the English National Ballet
Prize Winner, Prix de Lausanne 2014

Alejandro Azorín
First Soloist, the Dresden Semperoper Ballet
Candidate, Prix de Lausanne 2011

António Casalinho
Soloist, the Bayerisches Staatsballett
Prize Winner, Prix de Lausanne 2021

Victor Caixeta
First Soloist, the Dutch National Ballet
Candidate, Prix de Lausanne 2015

Elisa Badenes
Principal Dancer, the Stuttgart Ballet
Candidate, Prix de Lausanne 2008

Matthew Ball
Principal Dancer, the Royal Ballet

Mackenzie Brown
Soloist, the Stuttgart Ballet
Prize Winner, Prix de Lausanne 2019

Alina Cojocaru
Former Principal Dancer, the Royal Ballet & the English National Ballet
Prize Winner, Prix de Lausanne 1997

Laura Fernandez
Principal Dancer, the State Ballet of Georgia
Prize Winner, Prix de Lausanne 2016

Margarita Fernandez
Soloist, Bavarian State Ballet

Marcelo Gomes
Ballet Master and Principal Dancer, the Semperoper Ballett Dresden
Prize Winner, Prix de Lausanne 1996

Maria Kochetkova
Freelance Principal Dancer, Curator and Producer
Prize Winner, Prix de Lausanne 2002

Julian Mackay
Principal Dancer, Bavarian State Ballet
Prize Winner, Prix de Lausanne 2015

Mayara Magri
Principal Dancer, the Royal Ballet
Prize Winner, Prix de Lausanne 2011

Steven McRae
Principal Dancer, the Royal Ballet
Prize Winner, Prix de Lausanne 2003

Vadim Muntagirov
Principal Dancer, the Royal Ballet
Prize Winner, Prix de Lausanne 2006

Xander Parish
Principal Dancer, the Norwegian National Ballet
Dancer, Interlude Prix de Lausanne 2018

Marcelino Sambé
Principal Dancer, the Royal Ballet
Finalist, Prix de Lausanne 2010

Olga Smirnova
Principal Dancer, the Dutch National Ballet

Eric Snyder
Artist, the English National Ballet
Finalist, Prix de Lausanne 2018
Candidate, Prix de Lausanne 2020

Mizuka Ueno
Principal Dancer, the Tokyo Ballet
Prize Winner, Prix de Lausanne 1993

Friedemann Vogel
Principal Dancer, the Stuttgart Ballet
Prize Winner, Prix de Lausanne 1997

Madison Young
Principal Dancer, Bavarian State Ballet
Prize Winner, Prix de Lausanne 2016

ちなみにこれってNHKのカメラはいるのかな。

[mizuko]

今年のローザンヌ・コンクールが始まりますね。

スケジュールはこちら: https://www.prixdelausanne.org/50th-anniversary/

2023/01/29（日）　参加手続き＆オリエンテーション
2023/01/30（月）〜02/02（木）　コーチング＆クラス
2023/02/03（金）　準決勝　　午前中　ジュニア、午後　シニア
2023/02/04（土）　15:00〜　決勝
2023/02/05（日）16:30〜　50周年記念ガラ

現地時間＋８時間が日本時間です。

Live streaming情報 : https://www.prixdelausanne.org/live-streaming/

[mizuko]

あっという間に本日決勝ですね。ファイナリストが発表されています。

https://www.prixdelausanne.org/finalists-2023/

今年は22名！ このうち11名がスカラシップもしくはプロ研修の受賞者になります。
日本からの参加者は4名が決勝に進んでますよ

101 Alecsia Maria LAZARESCU Romania 15 years old
102 An SAITO Japan 15.1 years old
103 Sooha PARK South Korea 15.3 years old
114 Emily SPROUT Australia 16.2 years old
201 Keisuke MIYAZAKI Japan 15 years old
204 William GYVES United States 15.7 years old
206 Wendel VIEIRA TELES Brazil 15.9 years old
207 Millán DE BENITO Spain 15.11 years old
210 Fabrizzio ULLOA CORNEJO Mexico 16.1 years old
212 Alexander MOCKRISH Sweden 16.7 years old
309 Seehyun KIM South Korea 17.7 years old
310 Julie JOYNER United States 17.8 years old
314 Ana Luisa NEGRÃO Brazil 18.1 years old
317 Haruka TANABE Japan 18.8 years old
318 Soo Min KIM South Korea 18.9 years old
320 Sangwon PARK South Korea 18.11 years old
406 Davide DE PONTE Italy 17.6 years old
413 Giuseppe VENTURA Italy 18.1 years old
414 Frederick STUCKWISCH United States 18.1 years old
416 Kanata IJIMA Japan 18.2 years old
421 Amaury ZANETE PÉREZ Mexico 18.4 years old
423 Chun Hung YAN P.R.China (Hong Kong) 18.10 years old

決勝の livestreamは、2月4日（土）14:30～（スイス時間）/ 22:30～（日本時間）、下記で視聴可能です！

https://www.youtube.com/@PrixdeLausanne
https://www.prixdelausanne.org/
https://www.facebook.com/PrixdeLausanne
https://www.arte.tv/fr/videos/112827-002-A/50e-prix-de-lausanne/

[mizuko]

決勝の Interludeの情報はこちら：

https://www.prixdelausanne.org/finals-interlude/

プログラムの最後には、アントニオ・カッサリーノがマルガリータ・フェルナンデスと「ディアナとアクテオン」と「Grinding the teeth」（モンテロ）を踊ることになってます。2021年のローザンヌ賞受賞者で、現在はミュンヘンのバイエルン州立バレエでソリスト！

[mizuko]

あと、明日2/5（日）は50周年記念ガラですね。Mezzo TVと medici.tv での livestreamが予定されています。

日時：2023年2月5日（日）16:30～18:00（スイス時間）/ 24:30～26:00（日本時間）、
Livestream: https://www.mezzo.tv/en / https://www.medici.tv/en

公式You Tubeでの配信は明記されてないので、ないかも？アーカイブもないかも？ NHKに期待したいところです

プログラム貼り付けておきますー。

https://www.prixdelausanne.org/gala-performances/

Alina Cojocaru and Friedemann Vogel
Lady of the Camellias
Choreographer: John Neumeier
Music: Frédéric Chopin

Laura Fernandez and Xander Parish
Closure
Choreographer: Juliano Nunez
Music: Franz Schubert

Matthew Ball
Dance of the Blessed Spirits
Choreographer: Frederick Ashton
Music: Christophe Willibald von Gluck

Madison Young and Julian Mackay
Giselle
Choreographer: Jean Coralli and Jules Perrot
Music: Adolphe Adam

Marcelo Gomes and Alejandro Azorin
Faun(e)
Choreographer: David Dawson
Music: Claude Debussy

Elisa Badenes and Vadim Montagirov
Black Swan pas de deux 

Choreographer: Marius Petipa
Music: Pyotr Ilyich Tchaikovsky

Maria Kochetkova
27 Zero
Choreographer: Ella Rothschild
Music: Franz Schubert

Partner School Choreographic Project
BOLD
Choreographer: Goyo Montero
Music: Owen Belton and Claudio Frasseto

Marcelino Sambé and Francesca Hayward
The Dream pas de deux
Choreographer: Frederick Ashton
Music: Felix Mendelssohn

Steven McRae
Czardas
Choreographer: Steven McRae
Music: Vittorio Monti

Mayara Magri and Victor Caixeta
Don Quixote
Choreographer: Marius Petipa
Music: Ludwig Minkus

Alejandro Azorin
Solo 01: 3 Parts Ligeti
Choreographer: Houston Thomas
Music: György Ligeti

Precious Adams and Eric Snyder
This Bitter Earth
Choreographer: Christopher Wheeldon
Music: Max Richter, Clyde Otis, interprété par Dinah Washington de la bande originale du film Shutter Island Max Richter, Clyde Otis, performed by Dinah Washington from the motion picture soundtrack for Shutter Island

Mackenzie Brown
Limelight
Choreographer: Katarzyna Kozielska
Music: New Tango Orquestra

Margarita Fernandes and Antonio Casalinho
Diana and Actaeon
Choreographer: Agrippina Vaganova
Music: Cesare Pugni and Riccardo Drigo

Mizuka Ueno
Dying Swan
Choreographer: Michel Fokine
Music: Camille Saint-Saëns

Olga Smirnova and Victor Caixeta
Nutcracker pas de deux
Choreographer: Jean-Christophe Maillot
Music: Pyotr Ilyich Tchaikovsky

[mizuko]

第50回ローザンヌ国際バレエコンクールの結果です！

https://www.prixdelausanne.org/prize-winners-2023/

The 11 Prix de Lausanne 2023 Prize Winners are:
1 – FONDATION CARIS
207 –Millán DE BENITO – Spain

1 – OAK FOUNDATION
210 – Fabrizzio ULLOA CORNEJO – Mexico

3 – FONDATION COROMANDEL
320 – Sangwon PARK – South Korea

4 – FONDATION MAURICE BÉJART
310 – Julie JOYNER – United States

5 – FONDATION DAMM-ETIENNE
309 – Seehyun KIM – South Korea

6 – BOURSE JEUNE ESPOIR
101 – Alecsia Maria LAZARESCU – Romania

7 – FONDATION ALBERT AMON
314 – Ana Luisa NEGRÃO – Brazil

8 – BOURSE ASTARTE
201 – Keisuke MIYAZAKI – Japan

9 – BOURSE JEUNE ÉTOILE
114 – Emily SPROUT – Australia

10 – FONDATION CLERMONT-TONNERRE
413 – Giuseppe VENTURA – Italy

11 – BEAU-RIVAGE PALACE
318 – Soo Min KIM– South Korea

Other awards :

NUREYEV FOUNDATION
Best Young Talent Award: 310 – Julie JOYNER – United States

MINERVA KUNSTSTIFTUNG
Contemporary Dance Award: 212 – Alexander MOCKRISH – Sweden

MINERVA KUNSTSTIFTUNG
Contemporary Dance Award: 314 – Ana Luisa NEGRÃO – Brazil

FONDATION EN FAVEUR DE L’ART CHORÉGRAPHIQUE AND ARTE CONCERT

Best Swiss Candidate : 210 – Fabrizzio ULLOA CORNEJO – Mexico
Web Audience Award: 207 – Millán DE BENITO – Spain
Audience Favourite: 309 – Seehyun KIM – South Korea

Finalists Award: the Finalists who have not been awarded with any scholarship will each receive CHF 1,000.-, offered by Bobst SA.

[mizuko]

ちょっとダブりますが、本家 sophiaさんがヴァリエーション情報も追加してくださっているので、コピーしまーす。Merci sophia

[mizuko]

各種報道

NHK：ローザンヌ国際バレエコンクール 宮崎圭介さん 8位入賞
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20230205/k10013971071000.html

TBS：ローザンヌ国際バレエコンクールで日本の中学3年生が入賞
https://newsdig.tbs.co.jp/articles/-/312544?display=1

読売新聞：ローザンヌ国際バレエ、宮崎圭介さん８位…熊川哲也さん「将来性あるダンサー」
https://www.yomiuri.co.jp/culture/stage/20230205-OYT1T50041/#r1

産経：宮崎さん８位入賞「びっくりです」　ローザンヌバレエ
https://www.sankei.com/article/20230205-JGHKOINRPZMPJFOZZIZWAXIDVA/


朝日：「闘いましたよ、僕も」熊川哲也さん、ローザンヌ国際バレエで審査員
https://www.asahi.com/sp/articles/ASR252P90R24ULZU00S.html?ref=tw_asahi

[mizuko]

日本時間24:30〜のガラのリンクは、たぶんこれ。登録がいるかも。

https://www.medici.tv/fr/ballets/prix-de-lausanne-50th-anniversary-gala-des-etoiles


Mezzo tvのほうはVODがあるみたいです。
https://www.mezzo.tv/en/Dance/Gala-des-%C3%A9toiles-Prix-de-Lausanne-2023-10473

[mizuko]

[本家より]

昨夜のガラ、見られます

https://www.prixdelausanne.org/?fbclid=IwAR1ntEsGJUPHgV-GP1AQCjRAiq4ZofQQqLUrBDkZ1-CyDeAfCiMNmyuvkMM

[mizuko]

ローザンヌ国際バレエコンクール 50周年特番なるものが放送されるそうです。しかも来週。

2023年7月1日（土） 16:00-17:00　NHK Eテレ
https://twitter.com/nhk_classical/status/1669691293507756032

山本康介さんがゲストで、日本人歴代受賞者のお宝過去映像が出るとか。


ロイヤル公演中なので、忘れないように早目に録画予約しましょう～。


で、今年のローザンヌファイナルの放送はまだ発表されてないってことかな？

[mizuko]

今年の決勝の放送は、今週土曜日です！

2023年7月8日（土） 15:00-17:00　NHK Eテレ
https://www.nhk.jp/p/ts/8PR9LR6KMP/episode/te/69QGMN45W4/



受賞者たちの選択はこちら↓
https://www.prixdelausanne.org/schools-companies-chosen-by-the-2023-prize-winners/

1位のミリャンはロイヤル・バレエ学校へ。楽しみ♪楽しみ♪
8位に入った宮崎さんはジョン・クランコですね