Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Martha Graham Dance Company [ONP Garnier 03/09-08/09/2018]

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13605
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Aoû 27, 2018 1:59 pm    Sujet du message: Martha Graham Dance Company [ONP Garnier 03/09-08/09/2018] Répondre en citant

招聘公演 マーサ・グレアム・ダンス・カンパニー Martha Graham Dance Company 2018年9月3日~9月8日 於)ガルニエ宮



haydn a écrit:
La Martha Graham Dance Company débarque à Paris le 3 septembre prochain, avec un programme comportant deux variantes.



3, 4 et 5 septembre :


Cave of the Heart (Martha Graham / Samuel Barber)

Ekstasis (Virginie Mécène d'après Martha Graham / Ramun Humet)
Virginie Mécène est une danseuse française, qui fut soliste à la Martha Graham Dance Company avant d'entamer une carrière de pédagogue et de chorégraphe. Aurélie Dupont devrait (?) y faire une apparition.

Lamentation variation (Nicolas Paul, d'après Martha Graham)

The Rite of Spring / Le Sacre du Printemps (Martha Graham / Igor Stravinsky)



6, 7 et 8 septembre :

Appalachian Spring (Martha Graham / Samuel Barber) remplace
Cave of the Heart. Le reste du programme est identique.




Un conseil : préférez la fin de série, avec Appalachian Spring. Même si la chorégraphie, inspirée du folklore des Quakers, a vieilli, il s'agit d'une œuvre majeure de la danse américaine du XXème siècle. Créée en 1944 à la... Library of Congress, à Washington, elle s'appuie sur une partition très colorée d'Aaron Copland, qui vaut cent fois mieux que la mélasse bruyante et indigeste de Samuel Barber (Cave of the Heart, 1946).


La Library of Congress (en quelque sorte la bibliothèque nationale américaine) où eut donc lieu la première d'Appalachian Spring, a mis en ligne toute une série de photos et de documents historiques du plus grand intérêt. Au total, plus de 150 références sont accessibles en ligne, allant du scénario manuscrit rédigé par Martha Graham à la correspondance entre la chorégraphe et le compositeur, Aaron Copland donc. Y figurent aussi de nombreux clichés de la création, ainsi que des coupures de presse documentant la réception de l’œuvre en 1944. Appalachian Spring était une commande d'Elizabeth Sprague Coolidge, riche mécène originaire de Chicago, dont l'un des titres de gloire fut d'avoir convaincu Stravinsky de venir s'installer aux USA.


Pour l'anecdote, lors de la création, la distribution d'Appalachian Spring comprenait, dans le rôle du Revivalist (fondamentaliste chrétien adepte de l'église dite du "réveil"), un certain... Merce Cunningham, alors à l'aube d'une brillante carrière.


https://www.loc.gov/search/?fa=partof:appalachian+spring&sp=1

https://blogs.loc.gov/loc/2014/10/documenting-dance-the-making-of-appalachian-spring/










Le ballet entier a été filmé en 1959 et est disponible (légalement, la captation est dans le domaine public sur Y) :

Première partie :


https://youtu.be/XmgaKGSxQVw

Deuxième partie :


https://youtu.be/PTdyDOWtE2Q

Troisième partie :


https://youtu.be/91y-NEdTj-g

Quatrième partie :


https://youtu.be/6KIn6xHbSZg


A noter que c'est la version originale de la partition d'Appalachian Spring - telle qu'elle fut créée en 1944 - pour ensemble de chambre, et non la version pour grand orchestre réalisée plus tard par Aaron Copland qui est utilisée ici.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13605
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Sep 01, 2018 12:12 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

マーサ・グレアム・ダンス・カンパニーの公演が明後日から始まるのを前に、ル・モンド紙がオペラ座のニコラ・ポールにインタビューをしたようです。ポールは今回のツアーに振付作品を提供しているのですよね。全文は会員向けですが、ご興味ある方はどうぞ。


    Top chrono : quatre minutes. Lamentation, solo historique créé en 1930 par Martha Graham qui savait faire court et fort, met en scène une femme assise, serrée dans une ­robe-tube en tissu extensible. Concept solide, modernité intemporelle du costume, impact plastique direct. Depuis 2007, cette pièce fait l’objet d’un programme spécial intitulé La­mentation Variations. Pour commémorer le 11-Septembre, une commande de ballets courts, ripostes inspirées par le film de Martha ­Graham dansant Lamentation, avait été passée à trois chorégraphes. Le cahier des charges : pas plus de dix heures de répétition, pas d’accessoires, pas de décor ni de costumes, nombre de danseurs extensible, durée maximale de quatre minutes.

    Ce qui est devenu aujourd’hui une collection d’une dizaine de pièces, où l’on retrouve les noms de Richard Move, Lar Lubovitch et d’autres, va accueillir un nouveau chapitre signé par Nicolas Paul, danseur de l’Opéra national de Paris et chorégraphe depuis 2001. « J’ai vu pour la première fois Lamentation lorsque je n’étais pas encore à l’école de danse, se souvient-il. Je devais avoir 7 ans ou 8 ans. L’impression et l’émotion que j’ai eues me confortèrent dans mon envie de devenir danseur. Malheureusement, je n’ai jamais interprété une pièce de Graham. »


Le danseur Nicolas Paul pris dans le tourment grahamien, par Rosita Boisseau (Le Monde)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13605
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Sep 15, 2018 9:12 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

すっかり完全に終わってしまいましたが、レビューのリンクを貼っておきますー。

Le Monde
Télérama
Les Echos
FT
AFP
Le Figaro


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com