Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Concours de promotion Ballet Opéra de Paris 2020

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14392
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Nov 02, 2020 3:53 pm    Sujet du message: Concours de promotion Ballet Opéra de Paris 2020 Répondre en citant

haydn a écrit:
Le concours de promotion interne au ballet de l'Opéra National de Paris est reporté au 15 avril 2021, si les "confineurs" rouvrent les portes des cages d'ici là.


例年この時期に行われている昇級試験ですが、今シーズンは来年2021年4月15日に延期されることになったそうです。まぁ、「外出制限とかがなくなれば、」と haydnさんはちょっと悲観的ですけども。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14392
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Mar 21, 2021 3:58 am    Sujet du message: Répondre en citant

フランスは3度目のロックダウンに入ったようですが、今のことろコンクールは 4/15に行うようです。
今年は男性も女性もプルミエに空きポストはないそうで、従ってスジェを対象とした昇級試験はなしです。

haydn a écrit:
Confirmation : pas de poste de Premier danseur / Première danseuse et donc pas de concours de Sujet.


Variations Messieurs

Quadrilles : La Sylphide, Acte II, 2ème variation de James (Lacotte / Taglioni)

Coryphées : Variation du Corsaire (Patrice Bart / Perrot)



Variations Dames

Quadrilles : Variation du Corsaire (Polyakov / Petipa)

Coryphées : Le Corsaire, 3ème variation du Pas de trois des Odalisques (Jean-Guillaume Bart / Petipa)



『海賊』からの課題曲が3つ、それぞれ違う振付家の名前が入ってますねぇ。海賊のヴァリエーションて、特に女性は曲からして違うことが多いので、単にヴァリエーションと書いてあるだけだとわからん。

しかし、これだけ海賊が並ぶってことは、来シーズンにでもやるのかしらん?


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14392
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Mar 21, 2021 3:59 am    Sujet du message: Répondre en citant

[Haydnさんより]

ダンサーたちに出される通達って、総裁名なんですね。



Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14392
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Avr 16, 2021 6:24 am    Sujet du message: Répondre en citant

haydn a écrit:
Les promus :


Andrea Sarri promu Sujet
Nikolaus Tudorin promu Sujet

Chun-Wing Lam promu Coryphée
Jack Gasztowtt promu Coryphée

Félicitations à eux!


昨日行われたコンクールの結果です!

ちなみに、男子のみだったみたいです。女子はいつだろ。Haydnさんからの情報は特にないですが。




Dernière édition par mizuko le Ven Avr 16, 2021 6:36 am; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14392
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Avr 16, 2021 6:31 am    Sujet du message: Répondre en citant

順位です。

haydn a écrit:
Classement des Coryphées

1. Andrea Sarri
2. Nikolaus Tudorin
3. Antonio Conforti
4. Yvon Demol
5. Mathieu Contat
6. Alexandre Gasse


Informations données à titre purement indicatif, sans valeur officielle. Seuls les documents publiés par l'Opéra National de Paris font foi.


haydn a écrit:
(...) pour les Quadrilles hommes, (...)


1. Chun-Wing Lam
2. Jack Gasztowtt
3. Guillaume Diop
4. Alexandre Boccara
5. Milo Avêque
6. Enzo Saugar


Informations données à titre purement indicatif, sans valeur officielle. Seuls les documents publiés par l'Opéra National de Paris font foi.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14392
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Avr 18, 2021 8:17 am    Sujet du message: Répondre en citant

haydn a écrit:
L'Opéra de Paris annonce (une première!) les résultats du concours des femmes sur son compte twitter :


Classe des quadrilles :

Inès Mcintosh, Bleuenn Battistoni et Nine Seropian sont promues Coryphées


Classe des coryphées :

Camille Bon et Clémence Gross sont promues Sujets


昨日行われた女子のコンクールの結果です。Haydnさんよりオペラ座からの公式発表のほうが早かったみたいですー。

昇級者のみなさん、おめでとうございます! Very Happy


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14392
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Avr 18, 2021 8:18 am    Sujet du message: Répondre en citant

順位です。

sophia a écrit:
Classement des quadrilles :

1. Inès McIntosch
2. Bleuenn Battistoni
3. Nine Seropian
4. Clara Mousseigne
5. Ambre Chiarcosso
6. Lisa Gaillard-Bortolotti

Classement des coryphées :

1. Camille Bon
2. Clémence Gross
3. Hohyun Kang
4. Célia Drouy
5. Jennifer Visocchi
6. Juliette Hilaire


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14392
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Avr 29, 2021 3:27 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Chacott Dance Cubeに大村真理子さんからのレポートがあります。Haydnさんからの情報が少なかっただけに、この記事は嬉しい。

https://www.chacott-jp.com/news/worldreport/paris/detail021670.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com