Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Hommage à Jerome Robbins [Garnier - 27/10 - 14/11 2018]

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13612
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Sep 09, 2018 11:19 am    Sujet du message: Hommage à Jerome Robbins [Garnier - 27/10 - 14/11 2018] Répondre en citant

「オマージュ・ア・ジェローム・ロビンズ」 Hommage à Jerome Robbins  2018年10月27日~11月14日 於)ガルニエ宮


プレキャストが公式サイトで発表されています。

https://www.operadeparis.fr/en/season-18-19/ballet/tribute-to-jerome-robbins#distribution


Afternoon of a Faun :

Amandine Albisson, Léonore Baulac, Myriam Ould-Braham

Hugo Marchand, Germain Louvet, Mathias Heymann

A Suite of Dances :

Mathias Heymann, Hugo Marchand, François Alu, Paul Marque

Fancy Free :

Eleonora Abbagnato, Dorothée Gilbert, Alice Renavand, Valentine Colasante, Eve Grinsztajn, Muriel Zusperreguy

Stéphane Bullion, Karl Paquette, François Alu, Alessio Carbone, Paul Marque

Glass Pieces :

Laura Hecquet, Ludmila Pagliero, Hannah O'Neill

Stéphane Bullion, Audric Bezard, Florian Magnenet



公式サイトのビューが新しくなってますね。見やすいのか見難いのか・・・


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13612
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Oct 21, 2018 2:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

日毎キャストが公式サイトで発表されています。"Distribution"の下に公演日時が出てますが、プルダウンで日にちが選べるようになっています。

https://www.operadeparis.fr/saison-18-19/ballet/hommage-a-jerome-robbins#distribution


でも私は一覧で見たいのーという方のために、Haydnさんが表を載せてくれてます! MERCI Very Happy



Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13612
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Oct 29, 2018 2:19 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

10/27のプレオープニングを受けて、記事が出ています。

Le Figaro : http://www.lefigaro.fr/musique/2018/10/27/03006-20181027ARTFIG00015-l-opera-de-paris-declare-son-amour-eternel-a-jerome-robbins.php
AFP : https://www.la-croix.com/Culture/Au-dela-West-Side-Story-oeuvre-Jerome-Robbins-perdure-ballets-2018-10-27-1300979080


それとアメリカのDance Magazineにロビンズ生誕100年を記念しての貴重な写真を掲載した記事が出ています。若かりし頃の写真とかウェストサイドストーリーのリハーサルとか、すごい貴重・・・。
https://www.dancemagazine.com/jerome-robbins-100-birthday-2611680285.html


本日が初日で、同じキャストで11/8に映画館生中継。
今日はデフィレがあるのですが、マチュー・ガニオは不参加となりますね。もう日本に来てるみたいです。(NBS Twitter情報)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13612
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Oct 30, 2018 2:42 pm    Sujet du message: Répondre en citant

初日が明けましたー。Haydnさんレポートでは、今年のデフィレでたくさん拍手をもらってたのは、女性ではドロテ・ジルベール、男性ではアデュー目前のカール・パケット、ユーゴ・マルシャン、マチアス・エマン。それから、ポール・マルクとフランソワ・アリュだったそうです。


カール・パケット最後のデフィレから。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13612
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Oct 31, 2018 3:13 pm    Sujet du message: Répondre en citant

昨夜10/30の公演でもデフィレが行われたのですが、ジョシュア・オファルトが久々に舞台に登場しました。そして、オペラ座を退団することが公になりました。

ダンサーたちが舞台上に全員揃ったところで、花束が渡されたようです。Philippe Noisetteさんがその時の写真を twitter にあげてくださっています!
https://twitter.com/philippenoisett/status/1057345990196387840


ジョシュアは現役を引退するわけではなく、オペラ座の外で活動していくのだそうです。FBにご本人がコメントを出しています。

"Merci à tous pour votre soutien.
J’ai vécu un moment merveilleux hier soir. Un moment de partage avec le public, avec la compagnie.
Je pars vers de nouvelles aventures, de nouveaux projets, avec notamment l’idee de créer mes propres spectacles. J’ai appris tellement de choses dans cette maison et côtoyer tellement de savoirs-faire.
J’espere pouvoir mettre à profit toute cette expérience dans ces nouveaux projets.
À bientôt!"

ますますのご活躍をお祈りします!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13612
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Nov 04, 2018 9:22 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

なんかですね、マチアスが踊ってないみたいなんです。10/29の初日は「ダンス組曲」を踊りましたが、その後は降板が続いています。軽やかだったがチェリストとのやり取りがなくて・・・とあまり評判が芳しくなかったというのが理由だとは思いませんが、どうしたんでしょう。11/8は映画館中継もあるので、それまでには復帰してほしい! ちなみに、11/1はポール・マルクが「ダンス組曲」をジェルマンとレオノールが「牧神の午後」を踊ったそうです。

実はほかにもキャスト変更があり、11/2になってオペラ座のサイトで発表されたらしいのが・・

Gimi a écrit:
haydn a écrit:
Finalement Paul Marque remplacera Mathias Heymann dans A Suite of dances ce soir. Rien de changé pour l'instant en ce qui concerne les dates suivantes.
    Toutes choses égales par ailleurs. À la date du 2 novembre, sur le site de l’ONP :
    • le remplacement d’Audric Bezard par Stéphane Bullion dans Glass Pieces le 29 octobre dernier est acté;
    • pour le 31 octobre, il n’y a plus de Suite of Dances (cela évite d’écrire n’importe quoi);
    • le 1er novembre, Suite of Dances est devenu un duo François Alu / Paul Marque Wink;
    • pour Glass Pieces, Audric Bezard disparaît des distributions et est remplacé par Florian Magnenet les 6 et 8 novembre et par Stéphane Bullion le 10 novembre (ce dernier le remplaçant déjà les 29, 31 octobre et 3 novembre).

    Mais pour l’ONP, pas de changements pour ce soir 😳.


・10/29 「グラス・ピーシズ」-- オドリック・ベザール→ステファン・ビュリヨン
・10/31「ダンス組曲」なし
・11/1 「ダンス組曲」-- フランソワ・アリュ、ポール・マルクのデュオ
・「グラス・ピーシズ」-- オドリック・ベザールは残りの公演を降板。10/29、10/31、11/3に加えて11/10 → ステファン・ビュリヨン、11/6と11/8 → フロリアン・マニュネ


11/1は実際に二人が踊ったんですかね Question 途中交代? オペラ座のサイトのどこに書いてあるかがわかりません~・・・。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13612
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Nov 08, 2018 2:46 pm    Sujet du message: Répondre en citant

今日の公演は映画館生中継です。日本ではありませんが。
CultureBoxでの放送もあるみたいですよ! これも日本からでは見られませんが~。

https://culturebox.francetvinfo.fr/danse/hommage-a-jerome-robbins-par-le-ballet-de-l-opera-de-paris-281601


キャストは以下のとおり。11/6に更新されているのでこのままかな?
https://www.operadeparis.fr/en/season-18-19/ballet/tribute-to-jerome-robbins#distribution

Afternoon of a Faun

Le Faune :Hugo Marchand
La Nymphe :Amandine Albisson


A Suite of Dances

Soliste :Mathias Heymann


Fancy Free

1ère femme (red bag) :Alice Renavand
Hommes :Stéphane Bullion, Karl Paquette, François Alu
2ème femme :Eleonora Abbagnato
3ème femme :Aurélia Bellet
Le barman :Alexandre Carniato


Glass Pieces

Soliste femme :Sae Eun Park
Soliste homme :Florian Magnenet


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com