Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

La Dame aux camélias [ONP Garnier 04/12/2018-03/01/2019]

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Juil 21, 2018 12:07 pm    Sujet du message: La Dame aux camélias [ONP Garnier 04/12/2018-03/01/2019] Répondre en citant

ジョン・ノイマイヤー『椿姫』 John Neumeier La Dame aux camélias 2018年12月4日~2019年1月3日 於)ガルニエ宮



Haydnさんから早くもプレキャストです。7/20時点のもので、今後変更になる可能性があります。


    Marguerite : Abbagnato ou Albisson ou Baulac ou Hecquet
    Armand Duval : Bullion ou Ganio ou Bezard ou Magnenet
    Duval Père : Klemm, Saïz

    Manon : Pagliero ou Ould-Braham ou Grinsztajn ou Park
    Des Grieux : Heymann ou Louvet ou Raveau ou Révillion
    Gaston Rieux : Marque ou Ibot ou Magliano, remp. Conforti

    Prudence : Zusperreguy ou Mallem ou Westermann ou Stojanov
    Olympie : Bourdon ou Ranson ou Duboscq, remp. Scudamore
    Le Compte de N. : Valastro ou Bodet ou Couvez
    Le Duc : Lorieux ou Chailloux ou Meyzindi

    Nanine : Raux ou Arnaud, remp. Vauthier



アルビッソンとボーラックがマルグリットに入っているのが意外。何故ミリアムやリュドミラに踊らせないのですかね。年齢的にもいいのに。

ドロテやユーゴはもう一つの『シンデレラ』でしょうかね~。この二人でフィルム撮りかな?

ちなみに、ボストンに行っていたフロリモンド・ロリユ、昨シーズンはミルピエのカンパニーで踊っていたアクセル・イボは、パリに戻ってくるようです。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Aoû 27, 2018 1:58 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[Haydnさんより]

ソリストのコーチは、アニエス・ルテステュとエルヴェ・モローだそうです!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Oct 30, 2018 5:00 am    Sujet du message: Répondre en citant

SylviaC a écrit:
Eleonora Abbagnato fait part de ses dates avec Stéphane Bullion :
le 30 Novembre et le 5, 10, 15, 22 et 27 Décembre et le 3 Janvier


アバニャートはステファン・ビュリヨンと組むみたいですね。出演日発表してます。

11/30, 12/5, 10, 15, 22, 27, 1/3

計7公演! けっこう踊りますねー。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Oct 30, 2018 2:38 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Haydnさんからです!



Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Nov 24, 2018 12:35 pm    Sujet du message: Répondre en citant

オペラ座のサイトにも日毎キャストがでましたが、Haydnさんから一覧です。マチアスは降板 Sad 代わってマルク・モローがデ・グリューに入っています。



Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Déc 08, 2018 9:02 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

『シンデレラ』のスレッドでもお知らせしましたが、本日12/8の公演は全てキャンセルになったそうです。

https://www.operadeparis.fr/message-aux-spectateurs-5

それで、12/8昼公演の『椿姫』は12/15(土)14:30に延期、学校公演は12/19(水)に延期との発表です。キャンセルになった公演のチケットを購入している人が優先的に延期の公演のチケットを購入できると。もちろん払い戻しも受け付けるそうです。

12/8夜公演の『椿姫』はキャンセル。『シンデレラ』もキャンセルです。

パリではかなりのイベントがキャンセルになってるみたいですね。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Déc 08, 2018 9:09 am    Sujet du message: Répondre en citant

それで、キャスト変更も生じてまして、12/5付の情報ですが、Haydnさんによるとオランピア役のスキュダモアとランソンの出演日がスウィッチしているとか、アクセル・イボがガストン役の最初を降板して代わりにポール・マルクが入ったとか、公爵役は前日ローラン・ノヴィが演じることになったとか。でもまだロリユーの名前が入ってたりしますしますね。あと、ミリアムも降板だそうで、公式サイトで確認すると、昨日12/7と次の12/12、18はエヴ・グランツタインになってます。Sad



Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Déc 16, 2018 12:29 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

ミリアムの代わりに入ったエヴ・グランツタインが12/8の公演中に怪我、最後のマルグリット+マノン+デ・グリューのパドトロワには出られず、このシーンはマルグリット(ボーラック)とデ・グリュー(マルク・モロー)が即興でパドドゥにしたそうです。どひゃ。
グランツタインは残りの公演も降板で、今後はエロイーズ・ブルドンが入ったようです。ちょっと遅くなりましたが、Haydnさんより12/11付キャスト表です~。



Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Déc 16, 2018 12:31 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

TV5 Mondeのルポ映像が出てますので、どうぞ! ステファン・ビュリヨンにフォーカスしてまーす。

https://youtu.be/eYg94YG9YXQ


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Déc 30, 2018 5:45 am    Sujet du message: Répondre en citant

12月はどんなに準備して周到に身構えていても、加速度的に忙しくなるもんですね。今年は特にひどくて、12/28の仕事納め当日の夕方までドタバタで、テンパって仕事してました。。。

[本家より]

年末も大詰め、公演も大詰めですが、キャスト変更が続いてたようですね。フロリアン・マニュネが怪我のためアルマンを降板。出演が予定されていた12/16の公演直前だったようで、12/16はボーラック×ガニオ組が急遽踊ったようです。次の12/21は、ステファン・ビュリヨンが代わって入り、エケと踊ったみたいです。よかった。

あと、12/18はナイス・デュボスクがビヤンカ・スキュダモアに代わってオランピアを踊ったそう。

公式サイトのキャスト表は12/19付で更新されてます。
https://www.operadeparis.fr/saison-18-19/ballet/la-dame-aux-camelias#distribution

残すところあと2公演。12月後半に入ってから本家の投稿も増えてきてますが、今回はアバニャート×ビュリヨン組がとてもいいみたいです。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Déc 30, 2018 5:45 am    Sujet du message: Répondre en citant

madame FIGARO japonの記事です。ノイマイヤーの『椿姫』を作品として紹介する記事ですが、今回のキャストの写真がちりばめられていますので、是非。

https://madamefigaro.jp/paris/series/ballet/181225-camelias.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com