Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Hamburg Ballet Japan Tour 2018 [2-12/02/2018]

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13047
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Aoű 20, 2017 7:50 am    Sujet du message: Hamburg Ballet Japan Tour 2018 [2-12/02/2018] Répondre en citant

来年のハンブルグ・バレエ来日公演の概要が発表されてますね。キャストもがっつり出ておりますが、単純に、コジョカルの復帰は間に合うのでしょうか、ね。てか、予定日はいつなのかしらん。

チケット発売は9月中旬以降ですが、NBS WEBチケットの特別先行割引がかなりお得なことになってます~。NBSの苦心が伺えます。。。



ハンブルグ・バレエ 日本公演2018

『椿姫』/「ジョン・ノイマイヤーの世界」/『ニジンスキー』

会場) 東京文化会館
演奏) 『椿姫』: 東京フィルハーモニー交響楽団、〈ジョン・ノイマイヤーの世界〉と「ニジンスキー」は特別録音による音源を使用

http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/topmenu/-2018.html

Citation:
■日程・演目・出演者

「椿姫」 プロローグ付全3幕
アレクサンドル・デュマ・フィスの小説に基づく

音楽:フレデリック・ショパン 振付・演出:ジョン・ノイマイヤー(1978年) 美術・装置:ユルゲン・ローゼ 


2月2日(金)18:30
 
(マルグリット)アリーナ・コジョカル  (アルマン)アレクサンドル・トルーシュ 
(マノン)シルヴィア・アッツォーニ  (デ・グリュー)アレクサンドル・リアブコ
(デュヴァル氏)カーステン・ユング  (プリュダンス)菅井円加 
(ガストン)カレン・アザチャン  (オランピア)フロレンシア・チネラート


2月3日(土)14:00
 
(マルグリット)アンナ・ラウデール   (アルマン)エドウィン・レヴァツォフ
(マノン)カロリーナ・アグエロ    (デ・グリュー)クリストファー・エヴァンズ
(デュヴァル氏)イヴァン・ウルバン  (プリュダンス)パトリシア・フリッツァ
(ガストン)マティアス・オベリン (オランピア)シュー・リン


2月4日(日)14:00
 
(マルグリット)エレーヌ・ブシェ   (アルマン)クリストファー・エヴァンズ
(マノン)有井舞耀    (デ・グリュー)カレン・アザチャン
(デュヴァル氏)ダリオ・フランコーニ (プリュダンス)レスリー・ヘイルマン 
(ガストン)ヤコポ・ベルーシ  (オランピア)エミリー・マゾン


----------------------------------------------------------

ガラ公演 〈ジョン・ノイマイヤーの世界〉 2部構成 

「キャンディード序曲」「アイ・ガット・リズム」「くるみ割り人形」「ヴェニスに死す」「ペール・ギュント」「マタイ受難曲」「クリスマス・オラトリオ」「ニジンスキー」「ハムレット」「椿姫」「作品100─モーリスのために」「マーラー交響曲第3番」より

音楽:バーンスタイン、ガーシュウィン、チャイコフスキー、バッハ、ワーグナー、シュニトケ、ショスタコーヴィチ、ティペット、ショパン、サイモンとガーファンクル、マーラー
振付・演出・語り:ジョン・ノイマイヤー 

2月7日(水)19:00  カンパニー総出演


----------------------------------------------------------


「ニジンスキー」 全2幕 
音楽:フレデリック・ショパン、ロベルト・シューマン、ニコライ・リムスキー・コルサコフ、ドミトリー・ショスタコーヴィッチ
振付・舞台装置・衣裳:ジョン・ノイマイヤー 


2月10日(土)14:00
 
(ニジンスキー)アレクサンドル・リアブコ   (ディアギレフ)イヴァン・ウルバン   (ロモラ)エレーヌ・ブシェ
(ブロニスラヴァ・ニジンスカ)パトリシア・フリッツァ (スタニスラフ・ニジンスキー)アレイズ・マルティネス 
(タマラ・カルサーヴィナ)シルヴィア・アッツォーニ (レオニード・マシーン)ヤコポ・ベルーシ 

【ダンサーとして役を演じるニジンスキー】
(『謝肉祭』のアルルカン)アレクサンドル・トルーシュ   (『ばらの精』)アレクサンドル・トルーシュ (『シェエラザード』の黄金の奴隷)カレン・アザチャン (『遊戯』の青年)ヤコポ・ベルーシ (『牧神の午後』の牧神)カレン・アザチャン 
(ペトルーシュカ)ロイド・リギンズ


2月11日(日)14:00
  
(ニジンスキー)アレクサンドル・トルーシュ   (ディアギレフ)カーステン・ユング   (ロモラ)カロリーナ・アグエロ
(ブロニスラヴァ・ニジンスカ)レスリー・ヘイルマン (スタニスラフ・ニジンスキー)コンスタンティン・ツェリコフ 
(タマラ・カルサーヴィナ)シュー・リン (レオニード・マシーン)リロイ・ブーン 

【ダンサーとして役を演じるニジンスキー】
(『謝肉祭』のアルルカン)クリストファー・エヴァンズ   (『ばらの精』)クリストファー・エヴァンズ (『シェエラザード』の黄金の奴隷)マルク・フベーテ (『遊戯』の青年)リロイ・ブーン (『牧神の午後』の牧神)マルク・フベーテ 
(ペトルーシュカ)ロイド・リギンズ


2月12日(月・祝)14:00 
 
(ニジンスキー)アレクサンドル・リアブコ   (ディアギレフ)イヴァン・ウルバン   (ロモラ)エレーヌ・ブシェ
(ブロニスラヴァ・ニジンスカ)パトリシア・フリッツァ (スタニスラフ・ニジンスキー)アレイズ・マルティネス 
(タマラ・カルサーヴィナ)シルヴィア・アッツォーニ (レオニード・マシーン)ヤコポ・ベルーシ 

【ダンサーとして役を演じるニジンスキー】
(『謝肉祭』のアルルカン)アレクサンドル・トルーシュ   (『ばらの精』)アレクサンドル・トルーシュ (『シェエラザード』の黄金の奴隷)カレン・アザチャン (『遊戯』の青年)ヤコポ・ベルーシ (『牧神の午後』の牧神)カレン・アザチャン 
(ペトルーシュカ)ロイド・リギンズ


※記載の配役は2017年8月1日現在の予定です。
※上記は、ダンサーの病気・怪我のほかに、ジョン・ノイマイヤーの芸術的な判断やカンパニーの都合等で、今後、変更になる場合がありますので、あらかじめご了承ください。
※ここで発表している出演者は、ハンブルク・バレエ団から変更の連絡があり次第、随時更新していきます。
※出演者変更にともなうチケットの払い戻し、公演日・券種の変更はお受けできません。正式な配役は公演当日に発表いたします。



チケット情報については、NBSのサイトでご確認ください。NBS WEBチケット特別先行割引は、期間限定になってますので、ご注意を~。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13047
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Déc 13, 2017 1:02 pm    Sujet du message: Répondre en citant

2/11(日)の『ニジンスキー』公演で、プレトークを開催することになったそうです。

http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/cat168/post-744.html

ゲストは鈴木晶氏、2/11(日)のチケットを持っている人のみ入場可能で、13:30~です。ほか詳しくはNBSのサイトまで!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13047
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Jan 20, 2018 10:55 am    Sujet du message: Répondre en citant

NBSからキャスト変更のお知らせが出ています。
ノイマイヤーの意向で『椿姫』が2キャストになり、第1キャスト(オランピアとM. デュヴァル以外)が2/4(日)の公演も踊ることになってます。また、カレン・アザチャンの怪我による降板での変更も生じてます。

http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/cat168/post-747.html

Citation:
2月4日(日)14:00

(マルグリット):エレーヌ・ブシェ → アリーナ・コジョカル

(アルマン):クリストファー・エヴァンズ → アレクサンドル・トルーシュ

(マノン):有井 舞耀 → シルヴィア・アッツォーニ

(デ・グリュー):カレン・アザチャン → アレクサンドル・リアブコ

(プリュダンス):レスリー・ヘイルマン → 菅井 円加


(...)


2月2日(金)18:30

(ガストン):カレン・アザチャン → ヤコポ・ベルーシ

2月10日(土)14:00

(『シェエラザード』の黄金の奴隷)、(『牧神の午後』の牧神):カレン・アザチャン → マルク・フベーテ

2月11日(日)14:00

(『シェエラザード』の黄金の奴隷)、(『牧神の午後』の牧神):マルク・フベーテ → マルセリーノ・リバオ

2月12日(月・祝)14:00

(『シェエラザード』の黄金の奴隷)、(『牧神の午後』の牧神):カレン・アザチャン → マルク・フベーテ



年が明けると早いもので、もうあと2週間後???


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13047
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Jan 28, 2018 8:57 am    Sujet du message: Répondre en citant

これは必読かと:

ノイマイヤー、「ニジンスキー」を語る【前編】
http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/cat168/20502000.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13047
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Jan 30, 2018 2:12 pm    Sujet du message: Répondre en citant

昨日の記者発表レポートがアップされてました!

http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/cat168/post-750.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13047
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Jan 31, 2018 2:12 pm    Sujet du message: Répondre en citant

ノイマイヤー、「ニジンスキー」を語る【後編】
http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/cat168/post-749.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13047
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Fév 02, 2018 10:40 am    Sujet du message: Répondre en citant

ハンブルグ・バレエ日本公演は本日開幕です! 心配された雪も都内は積もってない感じですねー。雨も止んでますし、よかった、よかった。

本日初日のキャストが出てますので、貼っておきます!
http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/cat168/22.html

Citation:
2018/02/02 NEW
ハンブルク・バレエ団 「椿姫」 2/2(金)のキャスト


「椿姫」

アレクサンドル・デュマ・フィスの小説に基づく
ジョン・ノイマイヤーによるバレエ

プロローグ付全3幕

音楽:フレデリック・ショパン

振付・演出:ジョン・ノイマイヤー

装置・衣装:ユルゲン・ローゼ


◆主な配役◆

マルグリット・ゴーティエ:アリーナ・コジョカル(ゲスト・アーティスト)

アルマン・デュヴァル:アレクサンドル・トルーシュ

ムッシュー・デュヴァル(アルマンの父):カーステン・ユング

マノン・レスコー:シルヴィア・アッツォーニ

デ・グリュー:アレクサンドル・リアブコ

プリュダンス:菅井円加

ガストン・リュー:ヤコポ・ベルーシ

オランプ:フロレンシア・チネラート

公爵:ダリオ・フランコーニ

伯爵N:コンスタンティン・ツェリコフ

ナニーヌ(マルグリットの侍女):パトリシア・フリッツァ


演奏:東京フィルハーモニー交響楽団

指揮:マルクス・レーティネン

ピアノ:ミハル・ビアルク、オンドレイ・ルドチェンコ


◆上演時間◆

第1幕 18:30 - 19:20

【休憩 20分】

第2幕 19:40 - 20:20

【休憩 20分】

第3幕 20:40 - 21:25



ほか、事前に発表されていたキャストから若干の変更が出ているそうです。詳しくは下記リンク先をご参照ください。
http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/cat168/21-1.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13047
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Fév 02, 2018 10:44 am    Sujet du message: Répondre en citant

日経電子版のノイマイヤーとリアブコへのインタビュー映像~。

http://www.nikkei.com/video/5723139848001/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13047
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Fév 03, 2018 6:46 am    Sujet du message: Répondre en citant

ハンブルグ・バレエ『椿姫』二日目のキャスト:

Citation:
2018/02/03 NEW
ハンブルク・バレエ団 「椿姫」 2/3(土)のキャスト


「椿姫」
アレクサンドル・デュマ・フィスの小説に基づく
ジョン・ノイマイヤーによるバレエ


プロローグ付全3幕

音楽:フレデリック・ショパン

振付・演出:ジョン・ノイマイヤー

装置・衣装:ユルゲン・ローゼ





◆主な配役◆

マルグリット・ゴーティエ:アンナ・ラウデール

アルマン・デュヴァル:エドウィン・レヴァツォフ

ムッシュー・デュヴァル(アルマンの父):イヴァン・ウルバン



マノン・レスコー:カロリーナ・アグエロ

デ・グリュー:アレクサンドル・リアブコ



プリュダンス:パトリシア・フリッツァ

ガストン・リュー:マティアス・オベルリン

オランプ:リン・シュエ

公爵:グレーム・フルマン

伯爵N:マリア・フーゲット

ナニーヌ(マルグリットの侍女):ジョージナ・ヒルズ



演奏:東京フィルハーモニー交響楽団
指揮:マルクス・レーティネン
ピアノ:ミハル・ビアルク、オンドレイ・ルドチェンコ


( http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/cat168/-23.html )


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13047
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Fév 03, 2018 6:49 am    Sujet du message: Répondre en citant

あ、これをアップしてなかった! 共同通信から出ているノイマイヤーとハンブルグ・バレエについての記事です。

https://this.kiji.is/330965958703907937


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13047
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Fév 04, 2018 5:14 am    Sujet du message: Répondre en citant

『椿姫』本日最終日です!

Citation:
2018/02/04 NEW
ハンブルク・バレエ団 「椿姫」 2/4(日)のキャスト


「椿姫」
アレクサンドル・デュマ・フィスの小説に基づく
ジョン・ノイマイヤーによるバレエ


プロローグ付全3幕

音楽:フレデリック・ショパン

振付・演出:ジョン・ノイマイヤー

装置・衣装:ユルゲン・ローゼ





◆主な配役◆

マルグリット・ゴーティエ:アリーナ・コジョカル(ゲスト・アーティスト)

アルマン・デュヴァル:アレクサンドル・トルーシュ

ムッシュー・デュヴァル(アルマンの父):カーステン・ユング



マノン・レスコー:シルヴィア・アッツォーニ

デ・グリュー:アレクサンドル・リアブコ



プリュダンス:菅井円加

ガストン・リュー:ヤコポ・ベルーシ

オランプ:フロレンシア・チネラート

公爵:ダリオ・フランコーニ

伯爵N:コンスタンティン・ツェリコフ

ナニーヌ(マルグリットの侍女):パトリシア・フリッツァ



演奏:東京フィルハーモニー交響楽団
指揮:マルクス・レーティネン
ピアノ:ミハル・ビアルク、オンドレイ・ルドチェンコ


( http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/cat168/-24.html )


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13047
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Fév 04, 2018 2:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

今日の公演を観てきましたが、すごかった! 最初のナニーヌが登場したところから涙腺が緩んでしまい、どの幕も最後には涙ポロポロ。まだ思い出して感動してます。言葉にするのがまだ難しいので、感想はまた改めて。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com