Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Hugo Marchand ETOILE!!!

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Mar 03, 2017 1:05 pm    Sujet du message: Hugo Marchand ETOILE!!! Répondre en citant

今夜の『ラ・シルフィード』公演終了後、ジェームズを素晴らしく踊ったユーゴ・マルシャンがエトワールに任命されました!

おめでとうございまーす Very Happy


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Mar 03, 2017 3:59 pm    Sujet du message: Répondre en citant

初めて任命に立ち会いましたよ。はぁ~、なんか余韻に浸ってしまいますね~。

ユーゴ・マルシャンはどう見たってエトワールという舞台でした。高い跳躍と素晴らしい足さばき、パートナリングにも優れ、演技もよし。本当に素晴らしかったです。

公演終了後、一通りレヴェランスが終わって、また幕が開いた後、オーレリー・デュポンが舞台上に現れました。その時点で、客席から「うぉ~」という声が。私も心臓バクバク。手に汗握る。オーレリーは落ち着いた感じで話してましたが、通訳の方がとても緊張していた様子でした~。スタッフの人たちへの感謝を述べたあと、ユーゴ・マルシャンをエトワールに任命します!と。すーごい歓声でしたよ~。私も叫んでましたけど~。すぐにスタンディンオベーションになって、そこから拍手が鳴りやまず。ユーゴも途中で感極まっていたのが見て取れて、感動的でした。一足先にエトワールになっていたレオノール・ボーラックとジェルマン・ルーヴェがユーゴを祝福しに舞台に出てきたりして、それがとってもいいシーンでしたよ!

NBSもオペラ座も、すぐにtwitterに写真付きでアナウンス。
https://twitter.com/NBS_japan/status/837632308853133313
https://twitter.com/NBS_japan/status/837653378666618880

https://twitter.com/BalletOParis/status/837671257827074048/photo/1


オーレリーはインスタグラムに嬉しそうに楽屋を後にするユーゴ、ジェルマン、レオノールの3人組の姿を投稿していま~す。
https://www.instagram.com/p/BRLUBzRB0Ff/

いやぁ、本当に素敵な夜でした。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Mar 03, 2017 4:05 pm    Sujet du message: Répondre en citant

オペラ座の公式サイトでもうエトワールのページに入ってます。写真は取り直しますかね。

https://www.operadeparis.fr/artistes/ballet/danseurs-etoiles


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Mar 04, 2017 3:41 am    Sujet du message: Répondre en citant

NBSがユーゴ・マルシャンのエトワール任命を発表していまーす。

http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/topmenu/33.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Mar 04, 2017 3:11 pm    Sujet du message: Répondre en citant

NBSがエトワール任命のアナウンスに動画を追加してくれています! かなり編集されているので、居合わせた私としてはちょっとそこがちょっと不満ですが、早い仕事ぶりには感心~。

https://youtu.be/GyPfim8Oq2Q
http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/topmenu/33.html

袖から撮影された動画もあります!
https://www.instagram.com/p/BRLpSs5Atuh/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Avr 08, 2017 3:39 pm    Sujet du message: Répondre en citant

昨日日本時間で19:00~、オペラ座の公式facebookで、ユーゴ・マルシャンのインタビューとリハーサルのライブ配信がありました! もちろん録画を見ることができますのでどうぞ~。ただ、facebookへのログインが必要です。リハーサルは公演を控えるフォーサイスの「ヘルマン・シュメルマン」。八菜オニールと踊ってます! これ、夏のスプリームで踊ってくれないですかね~。とってもいいですよ! これだけ踊れたらどんなに楽しいか・・・

https://www.facebook.com/operadeparis/videos/1815136235166817/?hc_ref=PAGES_TIMELINE


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Avr 09, 2017 11:12 am    Sujet du message: Répondre en citant

facebookのライブ配信ですが、オペラ座の公式サイトでも公開されてました!

https://www.operadeparis.fr/en/magazine/rencontre-avec-hugo-marchand


で、このリハーサルしている「ヘルマン・シュメルマン」ですが、ギエムとアダム・クーパーが踊っている映像が YT にあります。アダム・クーパーのヘアバンドが時代を物語ってますけど、それより、かなりニュアンスが違うので、違うパートかと思いましたが、同じです~。「ヘルマン・シュメルマン」には、やっぱちょっとふてっくされた生意気な感じとか、「ちゃんとやりなさいよ」「あんだよ」的な掛け合いとか、遊びがあるほうがいいですよね。ちなみに、ダーシー・バッセルがドキュメンタリー(「Darcey Bussell」)の中で踊っているのがあるのですが、YTには出てないみたいです。見たかったのに・・・。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Nov 13, 2017 2:57 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Dance Cubeに大村真理子さんによるユーゴ・マルシャンのインタビューが載っています。エトワールに任命されてからのことをたっぷりと話してくれてますので、是非どうぞ!

http://www.chacott-jp.com/magazine/world-report/from-paris/post-90.html

なんか引退後のことまで見通してキャリア形成に動き出してるみたいですよ。


*ちなみに、このインタビューは11月入ってすぐくらいに行われたものだと思うのですが、ユーゴは先日怪我をして、「アゴン」だけでなく、年末の『ドン・キホーテ』からも降板しています。早く回復しますように!
http://www.forum-dansomanie.net/forum/viewtopic.php?p=105811#105811


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com