Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Tournée au Japon de l'Opéra de Paris [2-12 mars 2017]
Aller à la page Précédente  1, 2, 3  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Mar 01, 2017 3:18 pm    Sujet du message: Répondre en citant

いよいよ明日開幕ですねー。

日経のビジュアル音楽堂にリハーサルクリップ付き動画インタビューが出てますよ!インタビューを受けるのはマチアスとレオノール。「こんにちはー」と普通に部屋に入ってくるんだな、これが。Mr. Green ジャン=ギヨーム・バールも特別出演!

http://style.nikkei.com/article/DGXMZO13471420Y7A220C1000000?channel=DF280120166611


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Mar 01, 2017 3:24 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Haydnさんよりキャストの詳細です! Merci Very Happy

Détails des rôles / corps de ballet :



La Sylphide

La Sylphide : Albisson ou Ould-Braham ou Pagliero, remp. Baulac
James : Heymann ou Hoffalt ou Marchand, remp. Louvet, Raveau
Effie : Baulac ou Colasante ou Bellet, remp. Boucaud, Stojanov
Ecossaise : Guérineau ou Ganio ou Visocchi, remp. Bon, Mayoux
Ecossais : Alu ou Raveau ou Marc Moreau, remp. Quer, Contat, Legasa
La Sorcière (Madge) : Houette ou Renaud, remp. Botto, Chokroun
Gurn : Demol ou Lafon ou Conforti
La Mère : Raux ou Arnaud

Ecossaises en bleu : Dursort ou Drion, Laffon, Boucaud, Bon, Hasboun, Stojanov, Osmont, Julie Martel, remp. Anquetil, Drion, Gauthier de Charnacé, Gross, Jocqueviel, Rosolini
Ecossaises en rouge : Ganio ou Raux, Guérineau ou Johannidès, Westermann, Mathis, Mayoux, Visocchi ou Arnaud, Cogan ou Fujii, Gandolfi, remp. Chiarcosso, Drion, Gross, Johannidès, Jocqueviel, Fujii, Cogan
Ecossais en bleu : Chailloux, Houette ou Renaud, Mitilian, Quer, Botto, Demol ou Lafon, Charlot ou Chokroun, Contat, remp. Chavignier, Chokroun, Conforti, De Busserolles, Guillemard, Magliano
Ecossais en rouge : Madin, Marc Moreau ou Mura, Stokes, Bodet, Julien Cozette, Gaillard ou Couvez, Legasa, Thomas, remp. Mura, Fourès, Labrot, Lam, Monié
Six Sorcières : Botto, Mura, Thomas, Chavignier, Chokroun, Monié, remp. Conforti, De Busserolles, Fourès, Guillemard, Labrot, Lam, Magliano
Trois Sylphides : Bellet ou Visocchi, Laffon ou Guérineau, Westermann ou Ganio, remp. Boucaud, Bon, Mayoux, Stojanov
Vingt Sylphides : Bellet ou Rosolini, Ganio ou Drion, Guérineau ou Gross, Laffon ou Gauthier de Charnacé, Westermann ou Fujii, Boucaud, Bon, Hasboun, Mathis, Mayoux, Visocchi ou Chiarcosso, Stojanov, Arnaud, Cogan, Dursort ou Jocqueviel, Gandolfi, Johannidès, Osmont, Julie Martel, Raux, remp. Anquetil, Chiarcosso, Drion, Fujii, Gauthier de Charnacé, Gross, Jocqueviel, Drouy, Rosolini


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Mar 01, 2017 3:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Balanchine / Millepied / Robbins


Thème et variations

Soliste F : Ould-Braham ou Gilbert ou Colasante, remp. Stojanov
Soliste H : Heymann ou Hoffalt ou Alu, remp. Legasa
Quatre danseuses : Bellet, Westermann, Boucaud, Mayoux ou Stojanov, remp. Bon, Stojanov, Drion, Gauthier de Charnacé
Quatre danseurs : Mitilian, Stokes, Demol, Legasa, remp. Julien Cozette, Mura, Thomas, Conforti
Huit danseuses : Bon, Chiarcosso, Stojanov ou Anquetil, Drion, Gross, Jocqueviel Osmont, Julie Martel, remp. Anquetil, Drouy, Gauthier de Charnacé
Huit danseurs : Botto, Contat, Julien Cozette, Mura, Thomas, Chokroun, Labrot, Monié, remp. Conforti, De Busserolles, Fourès, Guillemard, Lami


Daphnis et Chloé

Daphnis : Louvet ou Marc Moreau
Chloé : Albisson ou Dupont, remp. Baulac
Dorcon : Madin ou Marc Moreau ou Quer, remp. Lam
Lyceion : Baulac ou Colasante, remp. Bellet
Bryaxis : Alu ou Raveau ou Contat

Neuf danseuses : Ganio, Guérineau, Laffon, Hasboun, Visocchi, Gandolfi, Johannidès, Raux, Rosolini, remp. Arnaud, Cogan, Dursort, Fujii
Neuf danseurs : Chailloux, Houette, Madin ou Conforti, Quer ou Chavignier, Renaud, Bodet, Couvez, Gaillard, Lafon, remp. Chavignier, Conforti, Fourès, Magliano


Other Dances

Soliste F : Pagliero ou Gilbert, remp. Baulac
Soliste H : Heymann ou Hoffalt, remp. Alu, Louvet


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Mar 02, 2017 5:08 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
2017/03/02 NEW
パリ・オペラ座バレエ団「ラ・シルフィード」本日のキャスト

パリ・オペラ座バレエ団
2017年日本公演

「ラ・シルフィード」

全2幕
台本: アドルフ・ヌーリ
音楽: ジャン・マドレーヌ・シュナイツホーファー
振付: ピエール・ラコット(フィリップ・タリオーニ〈1832年〉原案による)
装置: マリ=クレール・ミュッソン(ピエール・チチェリ版による)
衣裳: ミッシェル・フレスネ(ウジェーヌ・ラミ版による)

パリ・オペラ座初演: 1972年6月9日。パリ・オペラ座のために創作された。


◆配役◆

ラ・シルフィード: ミリアム・ウルド=ブラーム
ジェイムズ: マチアス・エイマン
エフィー: レオノール・ボラック
魔女マッジ: アレクシス・ルノー
ガーン: イヴォン・ドゥモル
エフィーの母: ニノン・ロー


第1幕
スコットランドの農家
ラ・シルフィード、ジェイムズ、エフィー、ガーン、魔女マッジ、エフィーの母

青の娘たち: ローランス・ラフォン、カミーユ・ボン、ロール=アデライド・ブーコー、エミリー・アスブン、ロクサーヌ・ストヤノフ、ペギー・デュルソール、ジュリー・マルテル、カロリーヌ・オスモン

赤の娘たち: マリーヌ・ガニオ、セヴリーヌ・ウェステルマン、ジュリアンヌ・マティス、ソフィー・マイユー、ジェニファー・ヴィソッチ、ジュリア・コーガン、クレール・ガンドルフィ、アメリ・ジョアニード

青の青年たち: ヤン・シャイユー、オレリアン・ウエット、シリル・ミティリアン、ジェレミー=ルー・ケール、マチュー・ボットー、マチュー・コンタ、ミカエル・ラフォン、シリル・ショクルン

赤の青年たち: アリステル・マディン、マルク・モロー、ダニエル・ストック、アドリアン・ボデ、ジュリアン・コゼット、グレゴリー・ガイヤール、パブロ・レガサ、マクシム・トマ

パ・ド・ドゥ: エレオノール・ゲリノー、フランソワ・アリュー


第2幕
第1場 魔法のベール
魔女マッジ

魔女たち: マチュー・ボットー、フランチェスコ・ミュラ、マクシム・トマ、ジャン=バティスト・シャヴィニエ、シリル・ショクルン、アントナン・モニエ

第2場 シルフィードたちの森

三人のシルフィードたち: マリーヌ・ガニオ、エレオノール・ゲリノー、ジェニファー・ヴィソッチ

シルフィードたち: オーレリア・ベレ、ローランス・ラフォン、セヴリーヌ・ウェステルマン、カミーユ・ボン、ロール=アデライド・ブーコー、エミリー・アスブン、ジュリアンヌ・マティス、ソフィー・マイユー、ロクサーヌ・ストヤノフ、アネモーヌ・アルノー、アンブル・シアルコッソ、ジュリア・コーガン、ウジェニー・ドリオン、ペギー・デュルソール、クレール・ガンドルフィ、クレマンス・グロス、アメリ・ジョアニード、ジュリー・マルテル、カロリーヌ・オスモン、ニノン・ロー


演奏: 東京フィルハーモニー交響楽団
指揮: フェイサル・カルイ



◆上演時間◆

第1幕: 18:30--19:25

【休憩 25分】

第2幕: 19:50--20:40


( http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/topmenu/post-710.html )


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Mar 03, 2017 11:26 am    Sujet du message: Répondre en citant

昨日の初日、すーごくよかったですよー Very Happy
本日2日目にも期待っ!

Citation:
2017/03/03 NEW
パリ・オペラ座バレエ団「ラ・シルフィード」本日のキャスト

パリ・オペラ座バレエ団
2017年日本公演

「ラ・シルフィード」

全2幕
台本: アドルフ・ヌーリ
音楽: ジャン・マドレーヌ・シュナイツホーファー
振付: ピエール・ラコット(フィリップ・タリオーニ〈1832年〉原案による)
装置: マリ=クレール・ミュッソン(ピエール・チチェリ版による)
衣裳: ミッシェル・フレスネ(ウジェーヌ・ラミ版による)

パリ・オペラ座初演: 1972年6月9日。パリ・オペラ座のために創作された。


◆配役◆
ラ・シルフィード: アマンディーヌ・アルビッソン
ジェイムズ: ユーゴ・マルシャン
エフィー: ヴァランティーヌ・コラサント
魔女マッジ: オレリアン・ウエット
ガーン: ミカエル・ラフォン
エフィーの母: アネモーヌ・アルノー

212回目の上演


2017年3月3日(金)18:30
東京文化会館

第1幕: 18:30 - 19:25
【休憩 25分】
第2幕: 19:50 - 20:40


( http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/topmenu/p2017bigbigbigbig2-1832-197269.html )


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Mar 03, 2017 2:02 pm    Sujet du message: Répondre en citant

ユーゴ・マルシャン エトワール!!!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Mar 04, 2017 4:48 am    Sujet du message: Répondre en citant

昨夜のマルシャンのエトワール任命の余韻がまだ残ってますが、今日は第三キャストの登場です。

ちなみに、ユーゴ・マルシャン エトワール!!! のニュースは単独スレッドにしてありますのでどうぞ~。

Citation:
2017/03/04 NEW
パリ・オペラ座バレエ団「ラ・シルフィード」本日のキャスト

パリ・オペラ座バレエ団
2017年日本公演

「ラ・シルフィード」

全2幕
台本: アドルフ・ヌーリ
音楽: ジャン・マドレーヌ・シュナイツホーファー
振付: ピエール・ラコット(フィリップ・タリオーニ〈1832年〉原案による)
装置: マリ=クレール・ミュッソン(ピエール・チチェリ版による)
衣裳: ミッシェル・フレスネ(ウジェーヌ・ラミ版による)

パリ・オペラ座初演: 1972年6月9日。パリ・オペラ座のために創作された。


演奏: 東京フィルハーモニー交響楽団
指揮: フェイサル・カルイ


ラ・シルフィード: リュドミラ・パリエロ
ジェイムズ: ジョシュア・オファルト
エフィー: オーレリア・ベレ
魔女マッジ: アレクシス・ルノー
ガーン: アントニオ・コンフォルティ
エフィーの母: ニノン・ロー

パ・ド・ドゥ:
ジェニファー・ヴィソッチ、マルク・モロー


213回目の上演


2017年3月4日(土)13:30
東京文化会館

第1幕: 13:30 - 14:25
【休憩 25分】
第2幕: 14:50 - 15:40

( http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/topmenu/post-711.html )


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Mar 04, 2017 10:04 am    Sujet du message: Répondre en citant

昼公演は、ジョシュア・オファルトが男性的でちょっと尊大なところのあるジェームズを演じて、興味深かったです。リュドミラ・パリエロは技術的に完璧。前の二つとは違った舞台で、本当に面白いです。

さて、夜はミリアム×マチアスの2回目ですっ。初日は開いた口がふさがらないってくらいのすんごい踊りを見せてくれたマチアス。可愛すぎるミリアムのシルフィード。ピュアな女の子エフィーをキラキラと演じるレオノール。また見られるのが楽しみです~♪

Citation:
2017/03/04 NEW
パリ・オペラ座バレエ団「ラ・シルフィード」本日のキャスト

パリ・オペラ座バレエ団
2017年日本公演

「ラ・シルフィード」

全2幕
台本: アドルフ・ヌーリ
音楽: ジャン・マドレーヌ・シュナイツホーファー
振付: ピエール・ラコット(フィリップ・タリオーニ〈1832年〉原案による)
装置: マリ=クレール・ミュッソン(ピエール・チチェリ版による)
衣裳: ミッシェル・フレスネ(ウジェーヌ・ラミ版による)

パリ・オペラ座初演: 1972年6月9日。パリ・オペラ座のために創作された。


演奏: 東京フィルハーモニー交響楽団
指揮: フェイサル・カルイ

ラ・シルフィード: ミリアム・ウルド=ブラーム
ジェイムズ: マチアス・エイマン
エフィー: レオノール・ボラック
魔女マッジ: アレクシス・ルノー
ガーン: イヴォン・ドゥモル
エフィーの母: ニノン・ロー

パ・ド・ドゥ: エレオノール・ゲリノー、フランソワ・アリュ

214回目の上演


2017年3月4日(土)18:30
東京文化会館

第1幕: 18:30 - 19:25
【休憩 25分】
第2幕: 19:50 - 20:40


( http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/topmenu/post-712.html )


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Mar 05, 2017 5:50 am    Sujet du message: Répondre en citant

『ラ・シルフィード』本日最終日です。エトワールとなったユーゴ・マルシャンがどんな輝きを見せてくれるか楽しみっ♪

Citation:
2017/03/05 NEW
パリ・オペラ座バレエ団「ラ・シルフィード」本日のキャスト3/5

パリ・オペラ座バレエ団
2017年日本公演

「ラ・シルフィード」

全2幕
台本: アドルフ・ヌーリ
音楽: ジャン・マドレーヌ・シュナイツホーファー
振付: ピエール・ラコット(フィリップ・タリオーニ〈1832年〉原案による)
装置: マリ=クレール・ミュッソン(ピエール・チチェリ版による)
衣裳: ミッシェル・フレスネ(ウジェーヌ・ラミ版による)

パリ・オペラ座初演: 1972年6月9日。パリ・オペラ座のために創作された。


演奏: 東京フィルハーモニー交響楽団
指揮: フェイサル・カルイ

ラ・シルフィード: アマンディーヌ・アルビッソン
ジェイムズ: ユーゴ・マルシャン
エフィー: ヴァランティーヌ・コラサント
魔女マッジ: オレリアン・ウエット
ガーン: ミカエル・ラフォン
エフィーの母: アネモーヌ・アルノー

パ・ド・ドゥ:
マリーヌ・ガニオ、マルク・モロー

※NBSホームページで既に発表しているとおり、当初お知らせしておりました本公演のキャストより、上記のとおり変更が生じております。詳細はこちらをご覧ください。また、パ・ド・ドゥを踊る予定だったアルチュ・ラヴォーはマルク・モローに変更になりました。何卒ご了承のほどお願い申し上げます。


215回目の上演


2017年3月5日(日)15:00
東京文化会館

第1幕: 15:00 - 15:55
【休憩 25分】
第2幕: 16:20 - 17:10


( http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/topmenu/post-713.html )


アルチュ・ラヴォーが降板してますね。金曜日にはちょっと精彩を欠いている印象がありましたが、怪我とかでないといいのですけど。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Mar 06, 2017 1:50 pm    Sujet du message: Répondre en citant

昨日の最終日もすごくよかったです! ユーゴ・マルシャンは目の覚めるような踊りで、昨日も光輝いていました。アマンディーヌのシルフィードは本当に素晴らしく、スタイル、音楽性、ふわふわ感、脚捌き、仕草、明るさ、全てが魅力的です。

NBSが facebook にミリアム×マチアス組とアマンディーヌ×ユーゴ組の舞台写真を載せてますので、どうぞ~。
Ould-Braham/Heymann
Albisson/Marchand


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Mar 06, 2017 1:55 pm    Sujet du message: Répondre en citant

それと、昨日の公演後、ダンスマガジンがユーゴ・マルシャンのインタビューと表紙用の写真撮影を行ったそうです。新書館が twitter で発表してました。次号に載るそうですよ!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Mar 08, 2017 2:05 pm    Sujet du message: Répondre en citant

わ~んっ、仕事が忙しいよぉ~。

上のほうの投稿でお知らせしているこのインタビュー、

"インタビューといえば、オペラ座の公式サイトにジェルマンとレオノールのインタビューが出てましたので、それもどうぞ~。
https://www.operadeparis.fr/magazine/deux-etoiles-au-firmament "

NBSが和訳を載せてくれました! どうぞ!
http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/topmenu/post-714.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Mar 08, 2017 2:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

明日からのグラン・ガラ公演会場で、東日本大震災 復興支援チャリティオークションが開催されるそうです。ロビーには義援金箱も置かれるとのこと。もう6年も経つのですね。。。でも忘れてはいけませんね。

http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/topmenu/20170308-01.html



来日中エトワール全員分のサインが入ったTシャツがいいなぁ。マチアスのシューズ、オーレリーのポワントもあるけど。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Mar 08, 2017 3:05 pm    Sujet du message: Répondre en citant

それと、アルチュ・ラヴォーが Instagram と twitter で『ダフニスとクロエ』のブリャクシスを踊らないと発表してます。どうしましたかね。 Sad ちなみに、NBSからはまだアナウンスされてません。

ラヴォーはグラン・ガラはブリャクシスしか入ってませんので、1回スコットランドのPDDを踊っただけで終了となりそう。。。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Mar 09, 2017 5:21 am    Sujet du message: Répondre en citant

後半戦、「グラン・ガラ」の開幕です!

Citation:
2017/03/09 NEW
パリ・オペラ座バレエ団<グラン・ガラ>本日のキャスト3/9


テーマとヴァリエーション
ジョージ・バランシン

音楽: ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー
管弦楽組曲第3番ト長調作品55 第4楽章
振付: ジョージ・バランシン
照明: マーク・スタンリー

初演: 1947年11月26日、バレエ・シアター、
ニューヨーク、シティ・センター
パリ・オペラ座初演: 1993年6月24日

ミリアム・ウルド=ブラーム、マチアス・エイマン

オーレリア・ベレ、セヴリーヌ・ウェステルマン、ロール=アデライド・ブーコー、ソフィー・マイユー

シリル・ミティリアン、ダニエル・ストック、イヴォン・ドゥモル、パブロ・レガサ


アザー・ダンス
ジェローム・ロビンズ

音楽: フレデリック・ショパン
マズルカ作品17-4、マズルカ作品41-3、ワルツ作品64-3、マズルカ作品63-2、マズルカ作品33-2
振付: ジェローム・ロビンズ
衣裳: サント・ロカスト
照明: ジェニファー・ティプトン

ピアノ: ヴェッセラ・ペロフスカ

初演: 1976年5月9日、メトロポリタン歌劇場
パリ・オペラ座初演: 1999年3月11日

リュドミラ・パリエロ、ジョシュア・オファルト


ダフニスとクロエ
バンジャマン・ミルピエ

音楽: モーリス・ラヴェル
振付: バンジャマン・ミルピエ
装置: ダニエル・ビュラン
衣裳: ホリー・ハインズ
照明: マジッド・ハキミ

初演: 2014年5月10日、パリ・オペラ座

クロエ: オレリー・デュポン
ダフニス: ジェルマン・ルーヴェ
リュセイオン: レオノール・ボラック
ドルコン: マルク・モロー
ブリュアクシス: フランソワ・アリュ

マリーヌ・ガニオ、エレオノール・ゲリノー、ローランス・ラフォン、エミリー・アスブン、ジェニファー・ヴィソッチ、クレール・ガンドルフィ、アメリ・ジョアニード、ニノン・ロー、ソフィア・ロゾリーニ

ヤン・シャイユー、オレリアン・ウエット、アリステル・マディン、ジェレミー=ルー・ケール、アレクシス・ルノー、アドリアン・ボデ、アドリアン・クヴェ、グレゴリー・ガイヤール、ミカエル・ラフォン

栗友会合唱団

演奏: 東京フィルハーモニー交響楽団
指揮: マクシム・パスカル



◆上演時間◆

第1幕: 18:30 - 19:20

【休憩 20分】

第2幕: 19:40 - 20:35


( http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/topmenu/39-1.html )


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3  Suivante
Page 2 sur 3

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com