Eleonora Abbagnato nommée Etoile!

[mizuko]

エレオノーラ・アバニャートが、昨夜のローラン・プティ終演後、エトワールに任命されました！

写真は Haydn さんからです。

[mizuko]

全く続きをアップできなくて、すみませんでした～。　週の後半はダメですね。　ダンソマニ更新作業までエネルギーがまわりません・・・



気を取り直して、まずは何といってもこれから。　任命の時の映像です！

http://youtu.be/iKM8PBEHXtw

じぃ～ん。　やっぱり感動的です。　隣りのニコラ・ル・リッシュもうれしそうですねー。
おめでとうございます



当日の 「カルメン」 もありまして、見てみるとやはり表現者として素晴らしい。　ニコラ・ル・リッシュが彼女と組むのは、同じレベル、同じ強度をもって役に没入し解き放つからでしょうね。 （←上手く書けませんが・・・）　8年前にこの二人のカルメンをパリで観ていてはっきり記憶してますが、その時よりも強さが前面に出ているカルメンで、同じダンサーでも時を経ると役柄の解釈や表現が変わるものだと改めて思いました。


アバニャートについては、好き嫌いあるでしょうけど、でもやっぱり舞台センスは抜群。　たまに舞台上で気が緩んじゃうこともあったりしますが、ただ振付をなぞっているのではなく、これはこう踊りたい、こう踊るんだという意思がはっきりしてますよね。　それに、とても現代的。　オペラ座ではスジェの頃から数多くの主要な役を踊っていて、10年くらい前の勢いはすごいものでしたが、ここ何年もサバティカルを取っていたり、出産したりと、オペラ座の舞台から遠ざかっている期間が長かったこともあって、「何故、今になって？」 的な雰囲気が無きにしも非ずですが、とにかくよかったですよね。　これからはもっとたくさんオペラ座で踊ってほしいです。

[mizuko]

[本家より]

今回の任命、前日には既に誰かがエトワールに任命されるとの "噂" が流れてましたが、メディアの反応も早かったです。

http://www.la-croix.com/Culture/Actualite/Eleonora-Abbagnato-nouvelle-etoile-du-ballet-de-l-Opera-de-Paris-_NG_-2013-03-27-925977
http://www.lepoint.fr/culture/eleonora-abbagnato-nouvelle-etoile-du-ballet-de-l-opera-de-paris-27-03-2013-1646818_3.php
http://www.parismatch.com/Culture-Match/Theatre/Actu/Eleonora-Abbagnato-une-nouvelle-etoile-aux-couleurs-italiennes-473988/


アバニャートはパレルモ出身のイタリア人で、以前から人気がありセレブ。　ってことでイタリアでも即刻記事になってます。
http://www.lastampa.it/2013/03/27/spettacoli/parigi-abbagnato-etoile-dell-opera-eL4uDDMvNSSBuN9BUmL0ZN/pagina.html

[mizuko]

[本家より]

ル・フィガロ Ariane Bavelier による記事には、ノミナシオン直後のインタビュー動画も！

Eleonora Abbagnato, nouvelle étoile de l'Opéra de Paris, par Ariane Bavelier (Le Figaro)

[mizuko]

忘れちゃいけない

公式発表　動画付き

http://www.operadeparis.fr/actualites/eleonora-abbagnato-nomme-danseuse-etoile

[mizuko]

本家ではローラン・プティのスレッドに入っているのですが、エトワール任命の記事なのでこちらに。

イタリアの Corriere Della Serra の記事には、インタビューも載っています。　その中でわかったことは・・・

- ローラン・プティの 『眠れる森の美女』 で少女時代のオーロラ姫を踊ったのは、13歳の時。
- サバティカルを取得していたときも、ブリジット・ルフェーブルがいつも励ましてくれていた。 （退団するんじゃないかという憶測が飛びかっていた頃のことを言っているのかな？）　カルメンを踊る際、ジジ・ジャンメール風の黒髪のウィグをつけるよう強く促したのはルフェーブル。　（ローラン・プティが存命の頃、アバニャートは最初金髪のままカルメンを踊ったのですが （写真がいくつか出てきてるように）、Haydn さんの記憶では、プティが黒髪で踊るほうを好んだため、何公演か後には黒髪のウィグをつけるようになったようです。）
- バンジャマン・ミルピエにはまだ会っていない。

それから、ロビンズの 「牧神の午後」 へ出演することも話しているそうです。　また、ローマ・バレエの 「In the Night」（ロビンズ） にも4月12日と14日に出演予定。　さらに、7月にはカラカラで 「カルメン」 を踊るそう。　イタリアのテレビドラマ 「Amici」 にも、ダンスグループのリーダーとして出演することにもなってるとか。

[mizuko]

[本家より]

Paris-Match に Philippe Noisette さんによる記事がありまーす。

Eleonora Abbagnato. Une nouvelle étoile aux couleurs italiennes


それと、JT のルポ映像をご紹介してなかったですね。　2週間くらい前のものですが、まだ見られますのでどうぞ！　マーラーのリハーサルをするアバニャートを追っています。

http://videos.tf1.fr/jt-we/ballet-une-nouvelle-etoile-est-nee-a-paris-7931163.html


そうだ、あと、先月末発売されたダンスマガジン 2013年6月号にインタビューがありましたね！　ジェラール・マノニ氏によるものです。

[mizuko]

本家ではテレビのスレッドに入ってるんですが、こっちに入れておきましょう。

エレオノーラ・アバニャートがイタリアで出演しているテレビ番組 「Amici」 で、先日ニコラ・ル・リッシュを伴って、ダヴィデ・ボンバナ振付作品を踊ったらしく、その一部が見られまーす。

http://www.video.mediaset.it/video/amici/danza/388594/eleonora-abbagnato-e-.html

私、上のほうに 「Amici」 をテレビドラマと書いているのですが、違いましたね。　リアリティ番組みたいですね～。　アバニャートは番組が選んだダンスチームを率いるってかんじですかね。　大変申し訳ございません。　


もはや超セレブなアバニャートは、サッカー選手のご主人フェデリコ・バルザレッティと一緒にイタリア版 GRAZIA の表紙も飾ってます。

http://www.gramilano.com/2013/05/etoile-eleonora-abbagnato-and-footballer-hubby-federico-balzaretti-its-complicated/