Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

25ème Concours de Varna [15-30 juillet 2012]
Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22087

MessagePosté le: Jeu Juil 05, 2012 8:27 pm    Sujet du message: 25ème Concours de Varna [15-30 juillet 2012] Répondre en citant

Le Concours de Varna va débuter dans quelques jours, mais qui le sait?

Fidèle à sa légendaire réputation d'opacité, le site de la compétition, au "design" résolument immuable et comme figé dans un autre siècle, ne nous en apprendra - hélas! - pas plus sur les candidats ou encore les membres du jury de cette 25e édition.

http://www.varna-ibc.org/

Toutes les informations sur le sujet, quelque partielles qu'elles soient, sont donc les bienvenues.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gabriele Steidler



Inscrit le: 11 Mar 2011
Messages: 855

MessagePosté le: Lun Juil 16, 2012 3:11 pm    Sujet du message: Répondre en citant

The only thing I could find out is that Denys Cherevychko, principal dancer with the Vienna State Ballet, is taking part in the competition.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gabriele Steidler



Inscrit le: 11 Mar 2011
Messages: 855

MessagePosté le: Ven Juil 20, 2012 11:44 am    Sujet du message: Répondre en citant

According to
http://indonesia-eropa-dunia.blogspot.co.at/2012/07/xxv-concours-international-de-ballet.html
Clotilde Vayer and Maximiliano Guerra are members of the jury this year.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gabriele Steidler



Inscrit le: 11 Mar 2011
Messages: 855

MessagePosté le: Sam Juil 21, 2012 1:23 pm    Sujet du message: Répondre en citant

41 candidates are qualified for the second round (21 seniors, 20 juniors):

3 Bulgarian dancers: Christina Chovanchova and Tzvetvan Stankov (seniors) and Nataly Bratanova (juniors) who is a student of the Vienna State Opera ballet school.
10 dancers from Japan (3 seniors, 7 juniors),
8 from Corea (3 seniors, 5 juniors) and
4 from the US (2 seniors, 2 juniors)
At the moment no information is given about the other 16 participants.

The second round starts today.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gabriele Steidler



Inscrit le: 11 Mar 2011
Messages: 855

MessagePosté le: Mer Juil 25, 2012 3:44 pm    Sujet du message: Répondre en citant

The following candidates are supposed to have reached the final:

seniors

Arata Miyagawa (Japan)
Denys Cherevychko (Austria)
Tae Seok Kim (Korea)
Chae-Eun Yang (Korea)
Christina Chovanchova (Bulgaria)
Kyohei Yoshida (Japan)
Brooklyn Mack (USA)
Ji-Seok Ha (Korea)
Aigerim Bektayeva (Kazakhstan)
Miki Wakuta (Japan)
Aya Okumura (Netherlands)
Tair Gatauov (Kazakhstan)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gabriele Steidler



Inscrit le: 11 Mar 2011
Messages: 855

MessagePosté le: Ven Juil 27, 2012 2:12 pm    Sujet du message: Répondre en citant

14 juniors have reached the final:

András Jozsef Rónai (Hungary)
Can Bezirganoglu (Turkey)
Nataly Bratanova (Bulgaria)
Katherine Eileen Higgins (Belgium)
Miko Fogarty (USA)
Yoshiko Kamikusa (Canada)

I do not know the names of the other finalists yet, but 3 of them are from Korea, 3 from China and 2 from Belarus.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Juil 27, 2012 4:43 pm    Sujet du message: Répondre en citant

I got reminded, by a tweeps, at last (!) that the Japanese dance (ballet) goods maker Sylvia is one of the official sponsor of Varna competition. So it has the official list of the finalists and is tweeting:

Seniors

(Bulgaria) Christina Chochanova
(Kazakhstan) Tair Gatauov, Aigerim Bekatayeva
(Korea) Ji Seok Ha, Tae Seok Kim, Chae Eun Yang
(Holland)Aya Okumura
(USA) Brooklyn Mack
(Ukraine) Denis Cherevichko
(Japan) Arata Miyagawa, Kyohei Yoshida, Miki Wakuta


Juniors

(Belgium) Katherine Eileen Higgins
(Belarus) Katerina Odarenco, Yana Shtangey
(Bulgaria) Nataly Bratanova
(Canada) Yoshiko Kamikusa
(China) Wang Qingxin, Zhang Chaoyi, He Taiyu
(Korea) Joo Won Ahn, Min Jung Kim, So Jung Lee
(USA) Miko Fogarty
(Turkey) Can Bezirganoglu
(Hungary) Andras Jozsef


To note that Aya Okumura (senior) is a Japanese candidate from Het Nationale Ballet, Yoshiko Kamikusa (junior) from Goh Ballet Academy in Canada.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Gabriele Steidler



Inscrit le: 11 Mar 2011
Messages: 855

MessagePosté le: Sam Juil 28, 2012 3:08 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Brooklyn Mack (USA) and Denys Cherevychko (Ukraine/Austria) both won the gold medal of this year's competition.

Denys Cherevychko joined the Vienna State Ballet in 2006.
Gyula Harangozó promoted him to demi-soloist in 2008 and to soloist (premier danseur) in 2009.
One month ago Denys Cherevychko was promoted to the rank of principal dancer by Manuel Legris.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22087

MessagePosté le: Sam Juil 28, 2012 3:51 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Merci gaby pour ces infos (comme d'habitude, Varna est d'un mutisme absolu) et bravo aux lauréats, connus ou inconnus.

A noter que Brooklyn Mack, du Washington Ballet, avait déjà participé au concours de Varna en 2010.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gabriele Steidler



Inscrit le: 11 Mar 2011
Messages: 855

MessagePosté le: Sam Juil 28, 2012 6:33 pm    Sujet du message: Répondre en citant

brief note by the Bulgarian News Agency:

Two Bulgarian Dancers Awarded at 25th International Ballet Competition in Varna
28 July 2012 / 17:11
July 28 (BTA) - Two Bulgarian dancers, Christina Chochanova and Natalie Bratanova, won awards at the 25 International Ballet Competition in Varna. This was announced by Prof. Peter Loukanov, Chair of the 17-member jury. Chochanova, who competed in the senior group, won a bronze medal and a diploma, while Bratanova, running in the junior group, was granted an award, level III. In the men's senior group both Brooklyn Mac (USA) and Denis Cherevichko (Austria) were first, followed by Arata Miyagawa (Japan).


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Juil 29, 2012 4:55 am    Sujet du message: Répondre en citant

Kenichi Soki, member of the jury of this edition and one of the laureates of the 16th edition, shares the final result on his blog ( http://ameblo.jp/sokiballet/entry-11314403350.html ).


Seniors

Grand Prix - not awarded


WOMEN

Gold medal - not awarded
Silver medal - Miki Wakuta (Japan), Chae Eun Yang (Korea)
Bronza medal - Aigerim Bekatayeva (Kazakhstan), Christina Chochanova (Bulgaria)


MEN

Gold medal - Brooklyn Mack (USA), Denis Cherevichko (Ukraine/Austria)
Silver medal - Arata Miyagawa (Japan)
Bronze medal - not awarded


Juniors

Grand Prix - He Taiyu (China)


GIRLS

Gold medal - Wang Qingxin (China)
Silver medal - not awarded
Bronza medal - Min Jung Kim (Korea), Nataly Bratanova (Bulgaria), Miko Fogarty (USA)


BOYS

Gold medal - Zhang Chaoyi (China)
Silver medal - not awarded
Bronze medal - Joo Won Ahn (Korea)


"Emil Dimitrov" prize - He Taiyu (China)

"Nina Kiradjieva" prize - Christina Chochanova (Bulgaria)

"Sylvia Co., Japan" prize - Katerina Odarenco (Belarus), Candidate from Korea (Joo Won Ahn ? Min Jung Kim ? There're some misspellings for boys laureate. It has to be confirmed.)

Bounty Award for partnership – Certificate - Nicolas Hazitanev* (Bulgaria)

Bounty Award for the youngest competitor who participated in the Third Round –Certificate - Katherine Eileen Higgins (Belgium)


FOR CHOREOGRAPHY

First prize - Elegy in memory of Emil Dimitrov (Zhang*/Son*)
Second prize - Lullaby for my insomnia (Galina Slevreva* )


"Dimiter Kirov" prize - Yana Shtanski* (Belarus)


*The spelling has to be confirmed.


The silver medalist Miki Wakuta is a corps de ballet of Ballet San Jose.
http://www.balletsj.org/company.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Gabriele Steidler



Inscrit le: 11 Mar 2011
Messages: 855

MessagePosté le: Dim Juil 29, 2012 7:15 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Denys Cherevychko contemporary solo

http://www.youtube.com/watch?v=6pMvUFjKZSk




Dernière édition par Gabriele Steidler le Lun Juil 30, 2012 9:05 am; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 26517

MessagePosté le: Dim Juil 29, 2012 8:23 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Who is the author of that choreography, Gaby Rolling Eyes ?



_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gabriele Steidler



Inscrit le: 11 Mar 2011
Messages: 855

MessagePosté le: Lun Juil 30, 2012 9:13 am    Sujet du message: Répondre en citant

Sorry, Haydn, I don't know. Gaby is not omniscient... Wink


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gabriele Steidler



Inscrit le: 11 Mar 2011
Messages: 855

MessagePosté le: Lun Juil 30, 2012 2:45 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Another contemporary solo! Wink
Brooklyn Mack:
http://www.youtube.com/watch?v=wQqUbTUYst0


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous pouvez voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com