Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Canada - news
Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Juin 05, 2011 1:08 pm    Sujet du message: Canada - news Répondre en citant

カナダのスレッドです。
ナショナル・バレエ・オブ・カナダ、ロイヤル・ウィニペグ・バレエなどの情報を掲載していきます。 みなさんも気軽に投稿してくださいね~。


National Ballet of Canada : http://national.ballet.ca/

Canada's Royal Winnipeg Ballet : http://www.rwb.org/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Juin 05, 2011 1:09 pm    Sujet du message: Répondre en citant

さて、クリストファー・ウィールドンの 『不思議の国のアリス』 のナショナル・バレエ・オブ・カナダ (NBC) での公演が始まりましたね。 ロイヤルとの共同制作でしたね。 ロイヤルからスティーブン・マクレーが Mad Hutter 役のタップダンスの指導にも行ってたみたいです (これ)。 公式サイトには写真やビデオがいくつも公開されてます!

http://national.ballet.ca/performances/season1011/Alice_s_Adventures_in_Wonderland/


NBCのキャストによる舞台映像 (ゲネかな?) も出てきてます。
http://vimeo.com/24654108


楽しそうですよね~♪ 日本でも観たいですね~☆


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Aoû 19, 2011 11:37 am    Sujet du message: Répondre en citant

オーストラリア・バレエはグレアム・マーフィーによる 『ロミオとジュリエット』 を製作中ですが、ナショナル・バレエ・オブ・カナダはアレクセイ・ラトマンスキーによる 『ロミオとジュリエット』 を製作中だそうです。 創立60周年となる今度のシーズンのオープニングを飾る予定で、11月16日が初演となる模様。

http://national.ballet.ca/blog/?p=2682


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Sep 14, 2011 1:51 pm    Sujet du message: Répondre en citant

アレクセイ・ラトマンスキーの 『ロミオとジュリエット』、リハーサル動画が公開されてます。 初日を踊るのは、エレーナ・ロブサノヴァ Elena Lobsanova とギヨーム・コテ Guillaume Côté の予定。 こっちも気になりますよね。

http://national.ballet.ca/performances/season1112/Romeo___Juliet/#media-video1Container-tab


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Nov 19, 2011 1:03 pm    Sujet du message: Répondre en citant

アレクセイ・ラトマンスキーの 『ロミオとジュリエット』、初日がついに明けております。 公式サイトに動画がアップされましたので、まずはそれをどうぞ!

http://national.ballet.ca/performances/season1112/Romeo___Juliet/#Video-tab

初日のキャストこんな感じ

ロミオ: ギヨーム・コテ
ジュリエット: エレーナ・ロブサノヴァ
マキューシオ: Piotr Stanczyk
ベンヴォーリオ: ロバート・ステファン
ティボルト: イリ・イェリネク


いくつかレビューも出てますね。
- Tronto Sun - New life for lovers, by John Coulbourn (17/11/2011)
- National Post - Ballet review: The National Ballet's Romeo and Juliet, by Dana Glassman (18/11/2011)

ラトマンスキーの振付はかなりハードなようで、ギヨーム・コテを絶賛中。 また、ジュリエット役のロブサノヴァはまだ25歳で、どうやらラトマンスキーの抜擢を受けてのことのようです。 情熱的なロミオとシャイで無垢なジュリエットという組み合わせだったみたいです。


それと、製作過程と初日までを追った1時間ほどのドキュメンタリーも制作していて、2012年春に CBC (カナダ) で放送されるそうです。  http://bit.ly/uD4Ax0
CBC のリハーサル・ルポ映像: http://youtu.be/SBv2O6qS_jA


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Déc 04, 2011 8:58 am    Sujet du message: Répondre en citant

[official tweet より]

10日から始まるナショナル・バレエ・オヴ・カナダの 『くるみ割り人形』 に、英国ロイヤルからスティーヴン・マクレーが客演するそうです。 12月11日と15日。 『不思議の国のアリス』 でもゲストしてますので、その縁からですかねー。

ここのくるみは、クデルカの振付のものなのですが、ニコライおじさん役がけっこう重要 (というか、おいしい役?) なのでしょうか。 イリ・イェリネクが役デビューするようです。 主人公もミーシャとマリーみたいで、トレイラーを見る限りでは、二人でお菓子の国に旅する設定、なのかな。 ラトマンスキーのロミジュリで、鮮烈なジュリエットデビューを飾ったファーストソリストのエレーナ・ロブサノヴァが、金平糖の精でもデビューの予定。 

http://national.ballet.ca/TheNutcracker/



ところで、追いかけきれなかったのですが、ラトマンスキーの 『ロミオとジュリエット』、江部直哉さんがロミオを踊ったのですよね~。 彼はまだセカンドソリストです。 ジュリエットはプリンシパルのソニア・ロドリゲス。 同公演には平野啓一さんがマキューシオで出演してました。

それと、公式サイトでメディア掲載の批評をリストアップしたものが発表されてます。 ご興味ある方はどうぞ!
Media Release | Romeo and Juliet Critical and Box Office Success


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Mar 03, 2012 6:20 am    Sujet du message: Répondre en citant

ナショナル・バレエ・オヴ・カナダは今 『ラ・フィーユ・マル・ガルデ』 を上演中なんですが、セカンドソリストの江部直哉さんが、ラトマンスキーのロミオに引き続き、ラ・フィーユでも主演しています。 役デビューです。 ジェネラルを踊ったので、公式サイト掲載の写真と動画で江部さんを見ることができます~。 リーズ役はジリアン・ヴァンストーン。 ちなみに、平野啓一さんもコーラスを踊っています。

http://national.ballet.ca/performances/season1112/La_Fille_mal_gardée/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Mar 03, 2012 6:49 am    Sujet du message: Répondre en citant

そのナショナル・バレエ・オヴ・カナダですが、『ラ・フィーユ・・』 のあとはヌレエフ版の 『眠り・・』 を上演予定で、シュツットガルトのエヴァン・マッキーが王子役で客演します。 公演は3月10日からで、詳しいキャストは以下でご覧くださいまし。

http://national.ballet.ca/performances/season1112/The_Sleeping_Beauty/#Casting-tab


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Mar 03, 2012 6:51 am    Sujet du message: Répondre en citant

それとですね、2012-2013シーズンのプログラムも発表されてますので、ご紹介しますね。 話題をさらったウィールドンの 『不思議の国のアリス』 とラトマンスキーの 『ロミオとジュリエット』 も再演されますし、エリック・ブルーン賞も開催されます。 ノイマイヤーの 『ニジンスキー』 は、レパートリー入り?

http://national.ballet.ca/performances/season1213/

『不思議の国のアリス』(ウィールドン)
2012年11月10~25日

第10回エリック・ブルーン賞
2012年11月28日

『ジゼル』(ライト)
2012年12月5~9日

『くるみ割り人形』(クデルカ)
2012年12月19日~2013年1月5日

『ニジンスキー』(ノイマイヤー)
2013年3月1~7日

『ロミオとジュリエット』(ラトマンスキー)
2013年3月12~17日

「The Four Seasons & Emergence」
2013年3月20~24日
「The Four Seasons」(ジェームズ・クデルカ)
「Emergence」(Crystal Pite)

『カルメン』(ボンバナ)
2013年6月5~16日

「Pur ti Miro & No. 24 & The Man in Black & Theme and Variations」
2013年6月19~23日
「Pur ti Miro」(ヨルマ・エロ)
「No. 24」(ギヨーム・コテ)
「The Man in Black」(ジェームズ・クデルカ)
「テーマとヴァリエーション」(ジョージ・バランシン)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Mar 05, 2012 2:26 pm    Sujet du message: Répondre en citant

引き続き、ナショナル・バレエ・オヴ・カナダ関連です。

ヌレエフ版 『眠れる森の美女』 への客演で、トロント出身のカナダ人ながらトロント・デビューとなるエヴァン・マッキーへのインタビューが、カナダの The Globe and Mail のウェブ版に公開されてます。 いいインタビューですし、読みやすいのでどうぞ! バレエを始めたきっかけからシュツットガルト・バレエに入るまでとか、眠りに客演することになったエピソードなどが語られています。

http://www.theglobeandmail.com/news/arts/theatre/ballet-star-evan-mckie-defies-the-purists/article2357170/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Juin 12, 2012 2:11 pm    Sujet du message: Répondre en citant

ナショナル・バレエ・オヴ・カナダの昇進人事が発表されています。


Rebekah Rimsay -> プリンシパル・キャラクター・アーティストに昇格

江部直哉 -> ファーストソリストに昇格

Alexandra MacDonald, Christopher Stalzer ->セカンドソリストに昇格

Larissa Khotchenkova、James Applewhite, Jack Bertinshaw, Francesco Gabriele Frola and Asiel Rivero --> コールドとして正式入団

おめでとうございます!

http://t.co/TxQrOxmY


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Sep 25, 2012 2:37 pm    Sujet du message: Répondre en citant

カナダの Les Grands Ballets 2012-2013シーズンは10月11日に幕を開けるのですが、キリアンの 『輝夜姫』 を上演するそうですよ! カナダでは初だそうで、レパートリー入りってことですかね。

- プレスリリース
- 予告編


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Oct 15, 2012 3:02 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Les Grands Ballets Canadiens 『輝夜姫』(キリアン) のレビューが出てま~す。

http://www.ledevoir.com/culture/danse/361415/decevante-kaguyahime


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Nov 24, 2012 12:33 pm    Sujet du message: Répondre en citant

ナショナル・バレエ・オヴ・カナダ (NBC) にて11月28日に開催される 「第10回 エリック・ブルーン賞」、出場するダンサーと演目が発表されています。 また、司会を務めるのは、NBC プリンシパルのソニア・ロドリゲスとアーティスト・イン・レジデンスのレックス・ハリントンだそうです。

Media Release : Repertore Announced for The Tenth International Competition for The Erik Bruhn Prise


このエリック・ブルーン賞は、デンマーク・ロイヤル・バレエ、アメリカン・バレエ・シアター、英国ロイヤル・バレエ、ナショナル・バレエ・オヴ・カナダの4つのバレエ団に在籍する18歳~23歳のダンサーから芸術監督によって選ばれた各1組が出場し、それぞれ古典のパドドゥとヴァリエーション、それと現代作品のパドドゥかソロを踊って競うというものです。 1988年の第1回の映像が市販化されているので、ご覧になったことがある方もいらっしゃると思います。(ちなみに、スペシャルゲストでマカロワが出ていて、超オススメです。) 今年は、上記の4つのバレエ団に加えて、ハンブルグ・バレエからのダンサーも出場するようですね。 過去にもほかのバレエ団のダンサーが受賞していたりするので、バレエ団は4つに限っているわけではないようです。 それから、現代作品については、それぞれのバレエ団の若手振付家による新作になっているようで、こちらもコンペティションみたいですね。


http://national.ballet.ca/performances/season1213/The_Tenth_International_Competition_for_The_Erik_Bruhn_Prize/

Citation:
2012 Competition

The 2012 Erik Bruhn Prize competition will be hosted by Principal Dancer Sonia Rodriguez and Artist-in-Residence Rex Harrington.


Competitors

The National Ballet of Canada
Emma Hawes and Brendan Saye

American Ballet Theatre
Devon Teuscher and Calvin Royal III

The Hamburg Ballet
Xue Lin and Aleix Martinez

The Royal Ballet
Francesca Hayward and James Hay

The Royal Danish Ballet
Ida Praetorius and Andreas Kaas



Choreographic Prize Competitors

Gemma Bond
American Ballet Theatre

Sasha Riva
The Hamburg Ballet

Guillaume Côté
The National Ballet of Canada

Liam Scarlett
The Royal Ballet

Alessandaro Pereira
The Royal Danish Ballet



Judges

Karen Kain, Artistic Director, The National Ballet of Canada

Kevin McKenzie, Artistic Director, American Ballet Theatre

John Neumeier, Artistic Director, The Hamburg Ballet

Kevin O’Hare, Artistic Director, The Royal Ballet

Nikolaj Hübbe, Artistic Director, The Royal Danish Ballet



今年はとても良さそうで、是非映像化してほしいですね~。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Nov 24, 2012 12:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

NBC についてもう一つ。

12月に上演する 『ジゼル』(ライト版) に、エヴァン・マッキーが客演するようです。 アルブレヒトにキャストされているのは4人で、プリンシパルのギヨーム・コテ、ゲストのズデネク・コンヴァリーナと並んで、ファーストソリストに昇格した江部直哉さんが1公演入っています。 役デビュー! 同公演では平岡珠里さんがミルタを踊ります。

http://national.ballet.ca/performances/season1213/Giselle/

http://national.ballet.ca/uploadedFiles/MediaReleases/Giselle%20Principal%20Casting.pdf


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com