Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

12 mai 2011

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> La presse au quotidien
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 26499

MessagePosté le: Jeu Mai 12, 2011 7:47 am    Sujet du message: 12 mai 2011 Répondre en citant

Un prodigieux Ivan "le terrible" fascine le Palais Garnier, par Nicole Duault (Le Journal du Dimanche)

Citation:
Successeur de Nijinski, de Noureev et de Baryschnikov? Ainsi apparaît Ivan Vasiliev que présente le Bolchoï, ballet ami et complice de l’Opéra de Paris, invité à Garnier avec deux productions. Ce fut d’abord un très conformiste, très ennuyeux et très francophile Flammes de Paris, inspiré d’un récit provençal totalement oublié, Les Rouges du midi de Félix Legras. Ce ballet aussi spectaculaire que soporifique fut gentiment applaudi lors des premiers tableaux. La compagnie manifestait de l’enthousiasme mais dans une chorégraphie sans intérêt quand est apparu un phénomène...


Ivan le terrible, par Olivier Brunel (www.altamusica.com)

Citation:
Qui n’a rêvé de voir danser le Ballet du Bolchoï de Moscou ? Il est en mai à Paris et se met à portée de nos yeux avec deux spectacles : Don Quichotte, créé au Bolchoï en 1869, et le nettement plus rare Flammes de Paris, ballet sur la Révolution Française où triomphe le Philippe proprement hallucinant d’Ivan Vassiliev, déjà filmé dans ce rôle pour le DVD...


Agde Benjamin Pech de retour sur la scène du palais des congrès (Le Midi Libre)

Citation:
Le danseur étoile agathois, Benjamin Pech, est de retour sur la scène du Palais des congrès du Cap d'Agde, samedi 14 et dimanche 15 mai, dans le cadre de la saison culturelle de la ville d'Agde. Entouré de danseurs de l'Opéra national de Paris et de l'Opéra de Nice, il interprétera quelques-uns des plus beaux extraits du répertoire, du plus classique au plus contemporain...


Cap d'Agde : Benjamin Pech les 14 et 15 mai (Hérault-Tribune)

Citation:
Benjamin Pech, danseur étoile de l'Opéra de Paris, se produit sur la scène des plus prestigieux théâtres. Sa passion pour la danse l'incite, quand son calendrier le lui permet, à organiser des soirées de galas en Europe et au Japon. Il est notamment, depuis 2005, le directeur artistique d'Etoiles Gala, cycle de spectacles régulièrement présentés au Théâtre de Bunkamura à Tokyo, ainsi qu'en France et en Italie...


Saintes: «J'ai toujours voulu servir de tremplin» / Au terme de trente-trois années de carrière au sein du conservatoire, Marie-Paule Villégier se retire, par Dominique Paries (Sud-Ouest)

Citation:
Au terme de sa carrière, l'enseignante conserve en mémoire les noms de nombre de danseurs dont elle a accompagné l'envol. De Dominique Jardel, professeur de danse contemporaine à Saint-Nazaire, à Barbara Blanchet, de la compagnie Pic la Poule à Poitiers, en passant par Anne-Charlotte Couillaud, membre de la Compagnie Régis Obadia, qui dansera samedi au Gallia. Sans oublier les garçons, Marc Moreau qui a intégré le corps de ballet de l'Opéra de Paris, ou Maxime Bordessoulles, promis à un bel avenir au sein de l'École nationale supérieure de danse de Marseille...


La programmation du mois de mai sera sous le signe de la danse au Grand théâtre. Du jardin au Vietnam, de la marionnette à Roméo et Juliette, le programme en six dates (Le Télégramme de Brest)

Citation:
Dans un climat post-atomique, le Malandain Ballet Biarritz revisite le thème de Roméo et Juliette -sur la partition de Berlioz- avec l'originalité de faire interpréter les deux amants de Shakespeare par plusieurs danseurs. Vendredi 20mai, à 20h30, et samedi 21mai, à 19h30. Tarifs: 13€ à 34€. Une heure avant le spectacle, atelier du regard animé par Cécile Evano, professeure de culture chorégraphique à l'Ecole de musique...


Bolshoi Theatre wins battle against drinks company, par Andrew Osborn (The Telegraph)

Citation:
The offending vodka, which has been sold in Russia for the last 10 years, had a picture of the 19th century theatre on its label as well as its name in both Cyrillic and Latin script. But its makers did not, a court in St. Petersburg ruled, have the theatre's permission to exploit its illustrious image. Nor, the court added, did its makers even own the Russian trademark rights to sell a vodka by that name inside Russia at all...


Ailey Awards New Choreography Fellowships, par Felicia R. Lee (The New York Times)

Citation:
Making his creative vision public for the first time, Robert Battle, the incoming artistic director of the Alvin Ailey American Dance Theater, will announce a major new choreography program on Thursday as he unveils the highlights of the company’s 2011-12 season...


Da Sinclar a Deneuve, ecco il «Leuciana», par Lidia Luberto (Il Corriere del Mezzigiorno)

Citation:
Il progetto della manifestazione, prevista dal 15 al 29 luglio, è articolato in due sezioni: «l'Anteprima Leuciana, Chiamata alle arti» (dal 10 al 25 giugno) e «Leuciana Festival» (dal 15 al 29 luglio). Nel corso dell’anteprima, ballerini, scenografi, strumentisti, attori, costumisti e sceneggiatori lavoreranno insieme per la realizzazione di uno spettacolo teatrale con la regia di Enzo Moscato, una produzione di danza con la coreografia di Aurelio Gatti, una docu-fiction diretta da Rocco Papaleo, un concerto per pianoforte ed orchestra con la partecipazione di Ludovico Einaudi. Il «Leuciana festival» vedrà, quindi, la partecipazione di artisti di livello internazionale (dallo strapagato dj Bob Sinclar a Eleonora Abbagnato e Giuseppe Picone, a Catherine Deneuve)...


Per festeggiare l’Unità d’Italia il Nuovo festival del Vittoriale-Tener-a-mente propone un bouquet di spettacoli davvero imperdibile., par Luciano Uggè et Simona Maria Frigerio (www.persinsala.it)

Citation:
Splendida location quella del Vittoriale: una scenografia naturale – formata dall’Isola del Garda, il Monte Baldo, la penisola di Sirmione e la Rocca di Manerba – che incornicerà, tra il 3 luglio e il 13 agosto, le performance di grandi nomi della danza, della musica classica e di quella contemporanea. Ad aprire la manifestazione, un’esibizione dell’étoile Eleonora Abbagnato che, nella scorsa stagione, abbiamo visto al fianco di Massimo Ranieri in Polvere di Baghdad – scritto da Adonis e Massimo Nava, per la regia di Maurizio Scaparro.


Jewels': i gioielli di Balanchine brillano alla Scala, ma senza Bolle (www.teatro.org)

Citation:
Prima della pausa estiva e della ripresa dall’11 ottobre al 4 novembre con la grande nuova produzione di Raymonda di Marius Petipa nella rielaborazione coreografica di Sergej Vikharev, il Teatro alla Scala presenta dal 12 al 26 maggio il balletto “Jewels”, firmato da Gorge Balanchine e presentato per la prima volta a New York il 13 aprile 1967...


Jewels: Dal 12 maggio alla Scala i gioielli di Balanchine (Lo Spettacolo)

Citation:
Per la prima volta il Balletto della Scala rappresenterà nella sua interezza il trittico balanchiniano di cui si compone Jewels: Smeraldi, Rubini e Diamanti, colore e geometrica perfezione coreografica che si amalgama alle essenze musicali di Gabriel Fauré, Igor’ Stravinskij e Pëtr I’lič Čajkovskij. Dodici recite, dal 12 al 26 maggio, vedranno in scena il Corpo di Ballo e stelle del calibro di Alina Somova, Leonid Sarafanov, Polina Semionova e Guillaume Côté...


Wayne McGregor Random Dance, al Verdi la grande danza internazionale (5W www.cinquew.it )

Citation:
Imperdibile appuntamento con la grande danza internazionale giovedì 12 Maggio ore 20:45 presso il Teatro Verdi di Padova: Wayne McGregor | Random Dance presenta la nuova creazione Far in prima regionale. Lo spettacolo è inserito nel cartellone di Prospettiva Danza Teatro 2011, rassegna dedicata alle arti performative promossa dall'Assessorato alla Cultura del Comune di Padova, in collaborazione con il Circuito Teatrale Regionale Arteven e con la direzione artistica di Laura Pulin. Il video trailer dello spettacolo è visibile su www.youteatro.it ...


В Париж со своей гильотиной / A Paris, avec la guillotine (Les Izvestia / Les Nouvelles)

Citation:
Большой театр привез во Францию гильотину, баррикады, "Марсельезу", фригийские колпаки, Людовика XVI, Марию-Антуанетту, маркизов и санкюлотов. "Великолепное зрелище", - заявила "Известиям" после спектакля "Пламя Парижа" директор балетной труппы Парижской оперы Брижит Лефевр. / Le Bolchoï a ramené en France la guillotine, les barricades, "La Marseillaise", un bonnet phrygien, Louis XVI, Marie Antoinette, un Marquis et les Sans-culottes. "Magnifique spectacle" - a déclaré aux "Izvestia", à l'issue de la représentation des "Flammes de Paris", la directrice du Ballet de l'Opéra de Paris, Brigitte Lefèvre...


Гранд Опера вместе со всем Парижем аплодируют Большому театру / Le Tout-Paris applaudit le Bolchoï au Grand opéra (Palais Garnier) (Itar - Tass)

Citation:
По собственной воле Париж покорился балету Большого театра, который уже целую неделю правит бал в городе на Сене. Выступления московских танцоров с огромным успехом проходят в Пале-Гарнье, известном всему миру как Гранд Опера. Примечательно, что артисты легендарной французской труппы также каждый вечер присутствуют в переполненном зрительном зале и вместе со всей публикой не скупятся на овации в адрес своих российских коллег. Такая же реакция наблюдалась и сегодня, когда москвичи в очередной раз "зажгли" "Пламя Парижа". / Le Ballet du Bolchoï règne déjà depuis une semaine sur les berges de la seine. Les prestations des danseurs de Moscou ont rencontré un grand succès au Palais Garnier, mondialement connu comme le Grand Opéra. De nombreux artistes français célèbres étaient présent lors des représentations, qui se déroulent dans une salle bondée ; le public n'a pas hésité à ovationner debout les russes...


Russisch-französische Revolution im Palais Garnier, par Julia Bührle (www.tanznetz.de)

Citation:
Ein Ballett über die französische Revolution auf der Bühne des Palais Garnier, getanzt von Russen in einer modernen Fassung nach sowjetischem Vorbild – dies mag auf den ersten Blick als ein idealer Ausklang des französisch-russischen Jahres erscheinen, zumal sich hier russische und französische Geschichte und Tanzgeschichte treffen. So ist in Vassili Vainonens Urfassung von „Flammes de Paris“ aus dem Jahr 1932 das Erbe des Marseiller Tanzreformers Marius Petipa deutlich zu spüren, unter anderem im brillanten Grand Pas im 2. Akt. Darüber hinaus spielt die Geschichte der arglosen Revolutionäre und der grundverdorbenen Adligen deutlich auf die russische Revolution an, zu deren Jahrestag das Stück in der Sowjetunion regelmäßig aufgeführt wurde...


Ballet Helps Japan : Benefiz-Galas in Stuttgart, Berlin und bald auch in Dresden, par Hartmut Regitz (www.tanznetz.de)

Citation:
In keinem anderen Land erfreut sich das Ballett solcher Wertschätzung wie in Japan. Der Tanz-Transfer ist gewaltig, und die Tänzer sehen sich in einem Maße bewundert, geschätzt, ja nachgerade verehrt, das hierzulande unvorstellbar ist. Kein Wunder, dass die katastrophale Situation ihr Herz rührt und nicht zuletzt Stars wie Sylvie Guillem oder Nina Ananiashvili in der jüngsten Ausgabe des japanischen Dance Magazine ihrer Bestürzung Ausdruck verleihen. Sie sind nicht die einzigen. Die Crème de la Crème der Ballettwelt hat es sich nicht nehmen lassen, den Betroffenen ihr Mitgefühl zu versichern. Mehr noch: Roberto Bolle, Alina Cojocaru, Lucia Lacarra, Manuel Legris, Vladimir Malakhov, John Neumeier, Natalia Osipova, Tamara Rojo, Polina Semionova oder Friedemann Vogel, um nur ein paar der prominentesten Künstler zu nennen, begnügen sich nicht mit einer Grußbotschaft. Sie lassen ihren Worten Taten folgen. Landauf, landab beteiligen sie sich an Spendenaktionen, um auf ihre Weise die Not in Nippon ein wenig zu lindern...


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> La presse au quotidien Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com