Nouvelles du Théâtre du Châtelet

[frederic]

c'est un moyen de rôder le spectacle avant la présentation à la presse, comme le font systématiquement les Américains pour tous les spectacles avec des billets un peu moins chers. C'est ce que propose le Chatelet qui insiste puisque ce soir, sur la feuille de distribution était écrit: première preview! (Sic)....

[sophia]

Des extraits d'Un Américain à Paris sur Culture Box.

[Buddy]

Très vite en anglais, svp.

I was there at opening night. This is my first chance to post anything.

It’s a fine and very sympathetic production. There’s a lot to like here. Some parts are absolutely outstanding.

My sentimental favorite has to be Leanne Cope as Lise. She radiates Leslie Caron. She is lovable, precious and highly talented. She sings beautifully. She’s in three songs including a solo and a duet. Her acting (with a French accent) is first rate. Her dancing, of course, is excellent. Interestingly, Sara Esty, whom I like very much, formerly Miami City Ballet, is her understudy backup.

Robert Fairchild sings fine, much better than I was expecting. He’s in five songs, including one duet. His acting is also fine. If he doesn’t project quite as much as the theatrical professionals alongside, it might actually add to the reserved, somewhat innocent charm of his character. And his dancing, naturally, is the best.

The play seems evenly balanced between song and dance, drama and ballet. It’s a Broadway musical comedy. Much, if not all, of the supporting cast seems to be from Broadway and the main supporting actors/actresses do a lot to solidify everything. They include Brandon Uranowitz (Adam Hochberg), Max von Essen (Henri Baurel) and Jill Pace (Milo Davenport). The Livret by Craig Lucas works fine. Not all the songs are from the movie, but they’re all Gershwin.

The scenery (with lots of projected imagery), created by Bob Crowly, is perhaps the most artistically outstanding element of the production. It’s great !

My favorite part is when Leanne Cope is seen dancing, through projection, in several large mirrors. She appears in one and then another as a silvery image. Each sequence is brief, very 21st century and captivating. It all lasts about five minute and is probably meant to reflect the movie scene where Henri is describing Lise and she appears in different costumes and settings. The staging here is absolutely brilliant !

The movie’s seventeen minute dance sequence is reinterpreted very well by Christopher Wheeldon. All the play’s ballet dancing has fine moments of Wheeldon creativity. Sam Davis is given credit for “Dance Arrangements” in four of the song and dance numbers.

If someone were to ask for suggestions, they might consider slightly streamlining the first act. Also highlighting more and spiffying up the Christopher Wheeldon choreography would be nice, but maybe this isn’t the emphasis that they want. Still, it could make it one of a kind very special.

The audience seemed to enjoy it greatly. It runs for about three hours including one intermission. Everything was translated into french by an overhead printout as at an opera. I believe that there were four enthusiastic curtain calls.

This is a sincere, highly professional and first class effort by everyone. With a bit of time and some tweaking it could be a classic. It grows more dear in my mind with each recollection.


Corrigé au-dessus: Jill Pace est l’actrice et Milo Davenport est son personnage de scène, pas l’envers.

[sophia]

Thank you, Buddy!

[Buddy]

Je vous en prie, sophia, et merci pour “Des extraits d'Un Américain à Paris sur Culture Box.”

En plus un beau souvenir.
https://www.youtube.com/watch?v=4gryrkOmPZo

[paco]

Merci pour ce compte-rendu enthousiaste ! A vous lire, j'ai l'impression que c'est un spectacle à voir deux fois pour mieux profiter de toutes ses composantes, ça semble très riche

[Buddy]

[Buddy]

https://www.youtube.com/watch?v=6nIFB868u8U

https://www.youtube.com/watch?v=uaL1CS_CHL4

[Buddy]

Quelques mots en plus

Christopher Austin —Orchestration
Rob Fisher Supervision, adaption et arrangements musicaux

https://www.youtube.com/watch?v=8p6dE-Jj80A

et Paris Match
http://www.parismatch.com/Culture/Art/Christopher-Wheeldon-enchante-le-Chatelet-An-American-in-Paris-652658

Et voilà! C'est officiel.
http://www.dailymotion.com/video/x2bh96b_an-american-in-paris-anne-hidalgo_music

Et voilà!
http://www.dailymotion.com/video/x2b3qd4_extrait-un-ame-ricain-a-paris-au-theatre-du-chatelet_news

[NEOPHYTE]

Cet "Américain à Paris" est vraiment un spectacle enthousiasmant, ce serait trop long d'énumérer tout ce que j'ai adoré, donc je vais en oublier!

C'est joyeux, vivant, virevoltant et en plus, ça finit bien....
Sauf qu'à la fin on se dit qu'on retournerait bien revoir ce spectacle et malheureusement, il n'y a plus de places, ou presque, donc à moins de les empêcher de partir pour Broadway...

La scénographie est époustouflante, la mécanique est bien rodée, c'est génial.
Les différents tableaux sont d'une incroyable richesse chorégraphique, c'est une oeuvre vraiment très aboutie.

Les danseurs sont excellents et il y a même des passages dignes des morceaux de bravoure du ballet classique.

Donc si vous pouvez trouver des places, courez-y vite!

[Eva]

J'y vais le 19, votre avis m'enthousiasme au plus haut point !

[NEOPHYTE]

[NEOPHYTE]

La première d'Un Américain à Paris, c'est le 10 décembre, difficile à croire mais c'était "juste" des previews! Je ne vois pas ce qu'ils pourraient améliorer....

Peut-être déjà signalés, les comptes Twitter :

Robert Fairchild (Jerry):
https://mobile.twitter.com/robbiefairchild

et Christopher Wheeldon:
https://mobile.twitter.com/chriswheeldon2

[Buddy]

On dirait que la première officielle a été un grand succès. Faites défiler pour voir la réponse du public.

https://twitter.com/cope_leanne

Leanne Cope

“I will remember this night forever. Thank you.”

(“Je me souviendrai toujours de cette soirée. Merci.”)

[tuano]

Est-ce qu'il y a un bis tous les soirs à partir de la première ? Il n'y en avait pas à la preview à laquelle j'ai assisté.