Festival le Temps d'aimer, Biarritz 2011

[haydn]

Le programme du festival "Le Temps d'aimer", qui se déroulera du 9 au 18 septembre 2011 à Biarritz, a été annoncé à la presse :


Le Temps d’Aimer la Danse

9 au 18 septembre 2011

Biarritz

Direction artistique Thierry Malandain

Organisation Biarritz Culture


Programme :


Vendredi 9 septembre

21h - Gare du Midi – Carte Blanche / Compagnie Nationale Norvégienne de Danse Contemporaine.
Corps de Walk (2011) – (Première française)

Chorégraphe invité : Sharon Eyal (Israel)


Samedi 10 septembre

12h – Jardin public - Répétition publique : Pierre Rigal. Cie dernière minute

13h00 – Médiathèque - Cie Eco – Archipel : Boîte Mafalda (Création)
Installation de boite danse- BD
Chorégraphe Emilio Calcagno

16h – Parvis du Casino – Groupe Tango Sumo – Expédition Paddock
Chorégraphe : Olivier Germser

19h – Colisée – Cie Guillaume Bordier - Fragment 14 ( Création)

21h – Casino – Pierre Rigal - Cie Dernière Minute - Asphalte (2009)
Chorégraphe : Pierre Rigal - Musique : Julien Lepreux




Dimanche 11 septembre

11h - Grande Plage- Gigabarre par le Malandain Ballet Biarritz

12h –Esplanade du Casino – Lauréats de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour.

13h00 – Place Bellevue - Cie Eco – Archipel : Boite Lucky Luke
Chorégraphe Emilio Calcagno

15h – Place Clemenceau –Laboratoire de recherche chorégraphique sans frontières - En attendant qui vous savez
Chorégraphes et interprètes : Gaël Domenger & Jean Gérard Dordeuil
Chant : Benat Achiary

17h – Colisée – Lauréats du concours (Re)connaissance
Cie Etant donné - Imago - Frédérike Unger et Jéröme Ferron
Cie Ambra Senatore- (Italie) - Studio
Cie Contrepoint- Viola - Yann Raballand



19h – Casino – Maritzuli - Aurrez Aurre (2009)- Pays Basque

21h – Gare du Midi - Malandain Ballet Biarritz et l’Orchestre de Pau Pays de Béarn (Création)
Chorégraphe : Thierry Malandain
Chef d’Orchestre : Fayçal Karoui

Lucifer (création et création musicale Guillaume Connesson)
Interprètes : Lucifer - Daniel Vizcayo La Femme - Miyuki Kanei - Les Archanges - Aurélien Alberge, Ione Miren Aguirre, Raphaël Canet, Olivier Coëffard, Ellyce Daniele, Frederik Deberdt, Cédric Godefroid, Aureline Guillot, Mathilde Labé, Fabio Lopes, Nuria Lopez Cortes, Silvia Magalhaes, Arnaud Mahouy, Nathalie Verspecht.
Ballet en deux parties sur un livret du compositeur

L’amour Sorcier (Manuel de Falla) 2008

Boléro (Ravel) 2001


Lundi 12 septembre

12h - Jardin public – Cie Adéquate- Noeuds

13h00 – Gare du Midi - Cie Eco – Archipel : Boite Little Nemo
Chorégraphe Emilio Calcagno

19h – Colisée – Cie Illico /Thomas Lebrun - Six order pieces (2011)
Six pièces, six collaborations: Bernard Glandier (chorégraphe), Ursula Meier (scénariste-réalisatrice), Michèle Noiret (chorégraphe), Charlotte Rousseau (vidéaste), Scanner (compositeur), Jean-Marc Serre (créateur lumière)

21h – Casino – Ballet d’Europe
Folavi (Vivaldi) 2008
Autrement Pareil (Charles Lloyd, Avishai Cohen, Duke Ellington, Brad Mehldau, Herbie Hancock, Randy Weston) 2010
Chorégraphe : Jean-Charles Gil


Mardi 13 septembre

12h – Jardin public - répétition publique Cie Yann Lheureux

13h00 – Plage du Port Vieux –Cie Eco – Archipel : Boite Crazy Cat
Chorégraphe : Emilio Calcagno

13h30 – Place Clémenceau – Kukai Tanttaka – Karrikan : Sorbatza (2011) Pays Basque
Chorégraphe invité : Damian Munoz

19h – Casino – Cie Yann Lheureux - Reach your soul (2010)
Chorégraphie : Yann Lheureux
Création sonore : François Richomme



21h – Gare du Midi – Israël Galvan - El final de este estado de cosas, redux (2008)
Chorégraphie : Israël Galvan
Musiciens et chanteurs sur scène


Mercredi 14 septembre

12h – Jardin publIC - Répétition publique : Cie Chantier

16h – Skatepark Alai – Co&Cie Danse- Sk8floor (2010)

19h – Colisée – Cie Fabian Thomé - Desde el sofa (2011)



21h – Casino – Cie Chantier - L’anneau de Salomon (2010)
Chorégraphe : David Drouard avec la participation de la cie Georges Momboye
Musique : Jean-Louis Florentz
Musiciens sur scène




Jeudi 15 septembre

12h - Jardin Public - Répétition publique. Cie La Baraka

13h00 - Place Bellevue – SOS Danse – (Création)
Chorégraphe Sofie Dubs

19h – Colisée – Cie Vilcanota
Chorégraphe : Bruno Pradet
Petit air du temps (1999)
Musique : Radiohead, Hugues Le Bars
Monnaie de singe (2011)
Mise en scène : Olivier Papot sur un texte de Patrick Goujon

21h – Gare du Midi – Cie La Baraka/ Abou Lagraa- Nya (2010)

Diptyque pour 10 danseurs de la cellule contemporaine du Ballet National Algérien
Chorégraphe : Abou Lagraa
Musiques : Boléro de Maurice Ravel, Houria Aïchi, Hossam Ramzy




Vendredi 16 septembre

12h – Jardin Public - Répétition publique- Compagnie Seo

19h – Colisée – Cie Sébastien Perrault- Caïn (2009)

21h - Casino – Compagnie Seo (Corée)- A table ! (2010)(première en France)
Pièces pour 8 danseurs et un ténor
Chorégraphe : Misook Seo
Musique : Violons barbares, musique géorgienne, W.A. Mozart, Noir Désir,
Alberto Iglesia…




Samedi 17 septembre

12h – Jardin Public - Répétition publique : Cie The Guests

13h00 – Esplanade du Casino – Scènes Lycéennes

19h – Colisée – Cie Myriam Soulanges (Guadeloupe)
Alé é rivé (2010)
chorégraphe : Myriam Soulanges
Hybridation, XX, Xy (création)
2 soli
Xavier Chasseur-Daniel (chorégraphe) François Piquet (plasticien guadeloupéen)
Myriam Soulanges (chorégraphe) et Taoufiq Izeddiou (chorégraphe marocain)

21h – Casino – Cie The Guests – Yuval Pick – Score ( 2010)
Chorégraphie : Yuval Pick
Musique originale : Bertrand Larrieu




Dimanche 18 septembre

11h – Grande plage – Gigabarre par les Ballets de Monte Carlo

12h –-Esplanade du Casino– Centre de formation professionnelle en danse classique et contemporaine /Ballet Gillet-Lipszyc

15h – Place Bellevue – Le salon à la plage : écoles de danse adulte de Biarritz

17h – Colisée – Ariadone – Chez Ikkyû (jeune public dès 6 ans)
Chorégraphe : Carlotta Ikeda
Création musicale : Junko Saïto
Musiciens sur scène

19h – Casino – Thomas Noone Dance (Catalogne)
The room (2010)
Chorégraphe : Thomas Noone
Musique : Max Glaenzel Ribas i Estel Cristià i Margenat

21h – Gare du Midi – Ballets de Monte Carlo
Altro Canto (2006)
Chorégraphe : Jean-Christophe Maillot. Musique Claudio Monteverdi
Opus 50 (2001)
Chorégraphe : Jean-Christophe Maillot. Création musicale Marc Monet



et aussi :


Expositions :

Du 9 au 18 septembre - Département Image de la Médiathèque
Installation Danse : Lazaret (Création)


Compagnie M

Création.Réalisation : Mathilde Agard/Marion Collard
Chorégraphie//Interprétation///Clarisse Pine
Du 9 au 18 septembre – Médiathèque


Scènes de bal, bals en scène

Commissariat général : Claire Rousier
Exposition proposée par le Centre National de la Danse en collaboration avec le Malandain Ballet Biarritz
Du 9 au 18 septembre – Halles de Biarritz
Photos de Jérémie Nassif

[haydn]

_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/

[haydn]

Le Temps d'aimer devient une habitude, par Emmanuel Planes (Sud-Ouest)

[haydn]

Cette année, Le temps d’aimer la danse veut donner le pas aux danseurs en devenir, par Carole Suhas (Le Journal du Pays Basque)

[haydn]

Et petite présentation vidéo de l’édition 2011 du "Temps d'aimer" :

_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/

[haydn]

L'affiche du festival :

_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/

[haydn]

Je mets ici la bande-annonce vidéo du Temps d'aimer 2011 signalé par Biarritz Culture :

_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/

[Malixia]

Je serai de passage à Biarritz début septembre, et compte bien participer à la Gigabarre donnée par le Ballet Malandain le 11 septembre... je vous posterai quelques lignes de compte-rendu, si jamais l'exercice se révèle concluant !

Mais en attendant, est-ce que quelqu'un parmi les lecteurs du forum y aurait déjà pris part lors d'éditions précédentes ? Ma question est trivialement technique, puisque je voudrais seulement savoir s'il vaut mieux être pieds nus ou s'il faut penser à ses demi-pointes ; autrement dit, la barre est-elle donnée directement sur le goudron de la promenade derrière la Grande plage ou prévoient-ils un revêtement, certes temporaire mais tout de même adapté ?

[sophia]

En prélude au Temps d'Aimer, Sud Ouest publie une interview croisée de Thomas Lebrun, nouveau directeur du CCN de Tours, et de Yuval Pick, nouveau directeur du CCN de Rillieux-la-Pape.

Biarritz, le temps de danser, par Céline Musseau (4/09)

[Laurine]

Bonjour !
A l'intention de Malixia, au sujet de la Gigabarre...
Elle est donnée à même le sol, il n'y a pas de tapis.
Généralement, les gens font la barre en chaussettes, en baskets ou pieds nus.
Mais cela n'enlève rien au plaisir de faire une barre avec le maître de ballet de Malandain Ballet Biarritz ou Ballets Monte Carlo, devant la Grande Plage !

[haydn]

BALLET D’EUROPE – JEAN-CHARLES GIL / FESTIVAL LE TEMPS D’AIMER LA DANSE – BIARRITZ / 12 SEPTEMBRE 2011

Le lundi 12 septembre, le Ballet d’Europe – Jean-Charles Gil est pour la première fois l’invité du XXIème Festival International Le Temps d’Aimer la Danse, à Biarritz.
FOLAVI, sur les musiques enlevées de Vivaldi, et la nouvelle version de Comme Un Souffle de Femme, hommage à la Femme Méditerranéenne porté par la voix profonde de Maria Farantouri et le piano plein de nuances de Mikis Theodorakis, révèleront aux festivaliers l’écriture chorégraphique épurée de Jean-Charles Gil sur la scène du Théâtre du Casino.
Un Peu Plus Loin, duo fraternel imaginé pour le Ballet d’Europe par Christophe Garcia, complètera ce programme.
Une étape significative en ce début de saison qui verra la compagnie tourner en région, en Italie et à Carthage...


Infos Pratiques
Lun 12 sept 2011 – 21h00
Théâtre du Casino - Biarritz – Festival Le Temps d'Aimer la danse
FOLAVI - chorégraphie Jean-Charles Gil
Comme un Souffle de Femme - chorégraphie Jean-Charles Gil
Un Peu Plus Loin - chorégraphie Christophe Garcia
Informations / Locations www.letempsdaimer.com

_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/

[Malixia]

Quelques lignes au sujet de la Gigabarre organisée ce matin sur la promenade de la Grande Plage biarrote... Le cours était orchestré par Richard Coudray, maître de ballet du Malandain Ballet Biarritz, et accompagné au piano par Alberto Ribera. 
Une ambiance très conviviale présidait à cette barre citadine, le public s'amassant toujours plus nombreux n'hésitant pas à applaudir régulièrement les danseurs, qu'ils soient débutants ou - comme vous le verrez par la suite, plus que confirmés ; de même, un concours du costume le plus original avait apparemment été organisé (je n'en avais personnellement vu aucune mention préalable), et quelques tutus pour le moins originaux étaient de sortie.
M. Coudray, s'accompagnant des plus jeunes, a débuté le travail en montrant les cinq positions de base, puis la barre a commencé par un échauffement du haut du corps avant de suivre un déroulement tout ce qu'il y a de plus traditionnel : pliés, dégagés, battements tendus, fondus, grands battements... l'impasse a cependant été faite sur les exercices moins faciles d'appréhension pour les débutants comme les ronds de jambes et les frappés. 
Ensuite, comme lors d'un cours "normal" (si tant est que le terme soit approprié tant les repères habituels d'un cours avaient été conservés sur ce front de mer), la barre a été mise de côté au profit du travail du milieu. Considérant le nombre important de participants, deux groupes ont été constitués afin de pouvoir profiter de l'espace somme toute réduit de la promenade. Alternativement donc, les danseurs ont travaillé l'adage et les petits sauts, avant d'achever le cours sur l'art du pas de valse et sur des valses en couple presque improvisées à l'académisme beaucoup moins classique !

Enfin, pour la petite anecdote, il faut dire que la star de la matinée n'était pas le fameux ressac qui a fait la renommée de Biarritz, ni les trop rares surfeurs présents sur la plage, ni même le cadre idyllique de ce cours "hors des studios battus", mais bien Marie-Agnès Gillot, qui avait fait le déplacement depuis Paris et à côté de laquelle j'ai eu le plaisir de danser l'adage. Reconnue par l'ensemble des participants, elle s'est prêtée de bonne grâce à une séance de dédicace pour quelques audacieux. 

Les photos suivront d'ici la semaine prochaine, je n'ai pour l'heure aucun moyen de les publier !

[haydn]

Merci Malixia, vous pouvez éventuellement, si vous avez une connexion internet à peu près acceptable, me les envoyer par e-mail et je m'occuperai du reste.

_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/

[haydn]

Et hop!



(Richard Coudray, le maître de ballet du Ballet Biarritz)

_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/

[Laurine]

http://www.sudouest.fr/2011/09/13/malandain-aux-anges-497624-610.php

Une petite critique de Sud-Ouest sur la création "Lucifer" de Thierry Malandain :

Ça ne rigole pas chez les anges. Attention à celui qui s'écarte du chemin, il lui en cuira. Lucifer a aimé une humaine, il est voué aux enfers. On connaît la trame. On n'en connaissait pas la musique, puisque Thierry Malandain l'a commandée cette année au compositeur en résidence à l'Orchestre de Pau et Pays de Béarn, Guillaume Connesson. Le résultat est réjouissant, vivace, porté par un souffle puissant. L'OPPB, dirigé par Fayçal Karoui, jouait en fosse. Et le public n'a pas boudé son plaisir, applaudissant avec un enthousiasme non dissimulé cette proposition originale. Malandain, visiblement inspiré par le projet et le livret, a choisi d'aller vers la lumière, et n'a pas hésité à opter pour une version passionnée, à proposer une vision un rien démesurée, assez culottée même. L'amoureuse a des seins qui pointent, arrogants et presque burlesques, le couple s'enlace au sol, très langoureusement…
Jeunes talents

Sensuel, presque sexuel en duo, ce « Lucifer » enchaîne également de très belles scènes d'ensemble, multipliant les allers-retours entre le couple et les anges réprobateurs. La cohérence de ce ballet de Biarritz tient pour beaucoup à sa grande générosité et à sa fraîcheur. Les danseurs sont vifs, impliqués, leur enthousiasme circule dans la salle. Et suivre ce Lucifer était plutôt tentant. Ensuite, les deux reprises du chorégraphe « L'amour sorcier » et « Le Boléro », ont fini d'achever le public. Le succès était total.

Succès aussi pour une pièce singulière, du côté des jeunes talents, présentée un peu avant, dimanche dans l'après-midi. « (Re) connaissance » accueillait trois jeunes compagnies au Colisée. On retiendra sans hésiter « Studio » d'Ambra Senatore. Mutines, trois jeunes femmes se font copines puis se taquinent. Faisant fi des conventions, elles se moquent des entrées et des sorties, inventent un langage drôle et nouveau, regardent (ou pas) une autre fille qui passe par là. Un petit bijou.