Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Tournées et galas de l'Opéra de Paris - / Invitations
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5 ... 12, 13, 14  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14214
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Mai 01, 2012 2:50 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[via @jictheatre ]

twitter でお知らせしていて、こちらにアップするのをすっかり忘れておりました。 <(_ _)>

5月18~25日、ロシアのペルミで "ディアギレフ・フェスティバル" が開催されるのですが、その中の5月20日の 『バフチサライの泉』 にマリ=アニエス・ジロがゲスト出演するようです。 踊るのはザレマ役で、タタール王のギレイから寵愛を受けていたのに、ヒロインのマリアにギレイを奪われてしまい (マリアは連れ去られてきただけなので、ギレイには心を開かない)、嫉妬に狂ってマリアを殺してしまうという役どころ。 バヤデールのニキヤとガムザッティにちょっと似ているとも言えなくもないですが、ストーリーは違います。

http://diaghilevfest.perm.ru/en/programme_2011/100/

"ディアギレフ・フェスティバル" はバレエだけでなく、エキシビジョンやコンサート、ドキュメンタリーの上映などもあって、ほかのプログラムもなかなか興味深いです。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14214
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Mai 04, 2012 4:47 am    Sujet du message: Répondre en citant

先日お知らせしました 「ウファでのヌレエフ・フェスティバルで、カール・パケットとエロイーズ・ブルドンが 『白鳥の湖』 全幕を踊る」 というニュースですが、残念ながら、なくなったようです。 代わりに、アナスタシア・コレゴワとイーゴリ・コールプの名前が入っています。

( @jictheatre さんにおしえていただきました。 どうもありがとうございます。 Smile


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
futaba



Inscrit le: 16 Aoû 2009
Messages: 94
Localisation: Japon

MessagePosté le: Ven Mai 04, 2012 6:32 am    Sujet du message: Répondre en citant

mizukoさん、
しばらくダンソマニを見る余裕がなく、ウファの件に気付かなかったのですが、
カール・パケットとエロイーズ・ブルドンは、6月3日、Saint-Maur 劇場のガラ公演に出演の予定です。

6月3日15:30 Théâtre de Saint-Maur 
出演予定
     Karl Paquette
     Heloise Bourdon
     Fabien Revillion
     Aurelia Bellet    
     Pierre-arthur Raveau
     Laure Muret
     Simon Valastro
     Marine Ganio
     Axel ibot
     Marion Barbeau

演目は、ドン・キホーテ、ライモンダ、バヤデールなどが上がってますね。

詳しくは、
http://www.theatresaintmaur.com/index.php?id=461&mois_calend=6&an_calend=2012


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14214
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Mai 04, 2012 8:55 am    Sujet du message: Répondre en citant

futaba さん、ありがとうございま~す。
ってことは、そもそもダブルブッキングだったのかしらん Question


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14214
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Mai 22, 2012 2:06 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

mizuko a écrit:
5月18~25日、ロシアのペルミで "ディアギレフ・フェスティバル" が開催されるのですが、その中の5月20日の 『バフチサライの泉』 にマリ=アニエス・ジロがゲスト出演するようです。 踊るのはザレマ役で、タタール王のギレイから寵愛を受けていたのに、ヒロインのマリアにギレイを奪われてしまい (マリアは連れ去られてきただけなので、ギレイには心を開かない)、嫉妬に狂ってマリアを殺してしまうという役どころ。 バヤデールのニキヤとガムザッティにちょっと似ているとも言えなくもないですが、ストーリーは違います。

http://diaghilevfest.perm.ru/en/programme_2011/100/

"ディアギレフ・フェスティバル" はバレエだけでなく、エキシビジョンやコンサート、ドキュメンタリーの上映などもあって、ほかのプログラムもなかなか興味深いです。



ルポ映像と写真が出てます。



(9分35秒あたりから)


Photos : http://diaghilevfest.perm.ru/photo_video/photo/2012/60/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14214
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Mai 22, 2012 2:07 pm    Sujet du message: Répondre en citant

あと、マリ=アニエス・ジロへのロング・インタビューもあります。 ただしロシア語。 本家に Sophia さんがまとめてくださってますので、とりあえずそれをコピーしておきますね。

インタビュー原文: Prm.ru

sophia a écrit:
Marie-Agnès Gillot y revient notamment sur le rôle de Zarema, l'un des deux rôles féminins de La Fontaine de Bakhchissaraï, qu'elle vient de danser à Perm dans le cadre du Festival Diaghilev. Elle dit qu'elle est très attirée par ce rôle de femme passionnée, prête à tuer pour l'homme qu'elle aime, un rôle intéressant pour sa charge dramatique. Pour le préparer, elle a reçu la vidéo du Ballet de Perm, elle a regardé la vidéo sur internet avec Maïa Plissetskaïa et s'est inspirée également de l'interprétation d'Altinaï Asylmuratova.

Son rôle préféré est du reste toujours le dernier en date, donc en ce moment, c'est La Fontaine de Bakhchissaraï. Elle dit se donner corps et âme au chorégraphe du moment, elle est comme de l'argile pour lui. De ce travail elle attend qu'il révèle à chaque fois un nouvel aspect de sa personnalité (d'où son attachement à diversifier son répertoire).

Parmi ses maîtres, elle cite Mats Ek, avec qui elle travaille depuis près de vingt ans, ainsi que Pierre Lacotte et Ghislaine Thesmar, ses professeurs, qui lui ont beaucoup appris et l'ont toujours soutenue (elle cite d'ailleurs les ballets que Lacotte a écrits spécialement pour elle, La Veuve joyeuse et Les Trois Mousquetaires). Ce "grand écart" (l'expression est de moi), elle l'assume et refuse de choisir entre la Giselle de Perrot-Coralli et la Giselle de Mats Ek. Quand on lui demande quelle grande figure littéraire ou historique elle aimerait interpréter, elle répond Angélique Marquise des Anges et Sissi (mais reconnaît que le ballet de Béjart n'a pas eu un grand succès).

Enfin, concernant ses projets : elle évoque Sous apparence, ballet qu'elle va créer à l'Opéra de Paris la saison prochaine. Les musiques sont de Bruckner, Ligeti et Feldman, les décors d'Olivier Mosset (un peintre aux toiles monochromes qui vit aux Etats-Unis et a notamment travaillé avec Daniel Buren - elle qualifie leur style de proche de Dada), les costumes de Walter Van Beirendonck (un styliste belge complètement fou). Erwin Wurm, peintre et sculpteur autrichien, est également impliqué dans le projet. Le chorégraphe Alexey Miroshnichenko (jeune directeur du Ballet de Perm et chorégraphe, il a notamment créé pour le NYCB et le Mariinsky) aimerait qu'elle danse certains de ses ballets, mais elle n'en dit/sait pas plus - c'est encore secret. Elle évoque en tout cas un possible retour (régulier) à Perm.


Фото PRM.RU


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14214
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Mai 29, 2012 2:03 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

思いっきり見落としていました。 <(_ _)>

Wall Street Journal 掲載のパリ・オペラ座アメリカ・ツアーについての記事です。 プロモーションなので、本気で読まなくでもいいかなーと思いますが、一応。

Citation:
But in a twist on all that classicism, contemporary ballet has become a major part of the company's repertory under the direction of Brigitte Lefèvre. In New York, the company will dance German choreographer Pina Bausch's 1975 "Orpheus and Eurydice," a radical look at an opera that calls for barefoot dancers, orchestra and choir.

Ms. Lefèvre does not seem worried about too much change creeping in, adding that the work presented ensures that a variety of ballets will be seen for generations. "Our responsibility is to keep them alive," she said.


A Dramatic New Spin On Classical French Ballet, par Pia Catton (The Wall Street Journal)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14214
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Juin 02, 2012 2:47 pm    Sujet du message: Répondre en citant

今日 (6/2) ですが、セバスチャン・ベルトーのグループ公演が Fumel であります。 詳しいことがわからないのですが、一応記録だけ残しておきますね~。

http://www.ladepeche.fr/article/2012/05/26/1362227-fumel-danse-avec-les-solistes-du-ballet-de-l-opera-de-paris.html

出演予定:
Letizia Galloni, Léonore Baulac, Lydie Vareilhes, Aurélien Houette, Sébastien Bertaud, Grégory Dominiak

プログラム:
「白鳥の湖」、「ロミオとジュリエット」、「海賊」、「サンドリヨン」、「Fugitif」(ベルトー)、「Formidable」(Aznavour)、など


セバスチャン・ベルトーのインタビューもあります。
http://www.sudouest.fr/2012/05/31/pointes-en-campagne-729599-4608.php


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14214
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Juin 05, 2012 1:33 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

パリ・オペラ座は来年1月にオーストラリア・シドニーで公演を行うようです。 演目は 『ジゼル』。 エヴ・グランツタインとマチアス・エマンがプロモーションに行っているみたいで、記事が出ています。

--> Paris Opera Ballet returns to Sydney


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14214
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Juin 07, 2012 3:03 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

こちらにアップするのが遅れたのですが、シドニー公演のプロモーション記事が他にも出てきてます~。

The Australian:

Paris Opera Ballet back to pique interest







Sydney Morning Herald (動画あり):

Parisians bring their signature ballet to Sydney (The Sidney Morning Herald)


Citation:
THE Paris Opera Ballet's Eve Grinsztajn considers her role as the Queen of the Wilis in the coming Sydney season of Giselle to be the most challenging one of her career.

''Physically, it's really hard and strong - like the character,'' Grinsztajn says. The ballet company, counted among the world's finest, announced yesterday that it would return to Australia to perform the classic ''white ballet'' for two weeks from late January.


記事にはマチアス・エマンのコメントもありまして、怪我についても話しています。 疲労骨折でしたので、やはり治りにくかったみたいですね。

動画はプロモ用の写真撮影の裏側を撮ってるもので、エヴ・グランシュタイン (← と言ってますね。以後訂正します。) はミルタ、マチアス・エマンはアルブレヒト、ということで、この組み合わせでは難しかろう~というのが見えるかんじ。 しかし、必見であります!

ディレクトリンクがあるのですが、iPad用ってことなのかしら?
http://media.smh.com.au/system/ipad/the-paris-ballet-3350279.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14214
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Juin 11, 2012 2:52 pm    Sujet du message: Répondre en citant

6月3日に le Théâtre de Saint-Maur で行われたカール・パケットのグループ公演について、ResMusica にレビューが出ています。 残念ながら写真はないのですが~。

http://www.resmusica.com/2012/06/07/les-danseurs-de-l%e2%80%99opera-au-theatre-de-saint-maur/


それと、同じくカール・パケットがエロイーズ・ブルドンを伴って出演した有馬龍子バレエ団の 『ドン・キホーテ』 について、Dance Cube にレポートが載るのを期待していたんですけど、載らなかったですね。 残念 Sad


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14214
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Juin 13, 2012 1:14 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Haydn さん情報です。

レティシア・プジョルが、6/26~のアメリカ・ツアーから降板したそうです。 イザベル・シァラヴォラ、オーレリー・デュポン、クレールマリ・オスタの三人が交代で 『ジゼル』 のカバーに入るようです。

haydn a écrit:
Laetitia Pujol est retirée de la tournée de l'Opéra de Paris aux USA. Isabelle Ciaravola, Aurélie Dupont et Clairemarie Osta se répartissent à tour de rôle les Giselle qui lui étaient initialement dévolues.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14214
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Juin 19, 2012 1:47 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家経由]

7月19日にヴェネツィアで行われるガラに、ローラ・バックマンとフランソワ・アリュ、それと、ウィーン国立の Prisca Zeisel と Greig Matthews が出演するようです。 モナコのプリンセス・グレース・アカデミーに留学中の風間自然さんの名前も発見。 マイヨーの作品を Lauren Baznik と踊ることになってます。

http://www.teatrolafenice.it/dettaglio_spettacolo.php?IDSpettacolo=701





Citation:
GALA INTERNAZIONALE LE ACCADEMIE DI DANZA

programma

La bella addormentata: Pas de deux atto II
coreografi a di Aaron S. Watkin (da Marius Petipa)
Gina Scott - Saverio Pescucci

Don Chisciotte: Pas de deux atto III
coreografi a di Marius Petipa
Anna Rose O Sullivan - Joan Zamora

Romeo e Giulietta: Pas de deux atto II
coreografi a di Rudolf Nure ev
Laura Bachman - Francois Alou

Dov e’ la luna? pas de deux
coreografi a di Jean-Christophe Maillot
Lauren Baznik - Shizen Kazama

Grand Pas Classique
coreografi a di Viktor Gzovskij
Prisca Zeisel - Greig Matthews

Deep in, pas de deux
prima esecuzione assoluta
coreografi a di George Cespedes
Abel Rojo Pupo - Mario Sergio Elias Leyva

Lo schiaccianoci: Pas de deux atto II
coreografi a di Vasilij Vajnonen
Balkiya Zhanburchinova - Serik Nakyspekov

Delibes Suite
coreografi a di Jose’ Martinez
Prisca Zeisel - Greig Matthews

WITH(IN), pas de deux
prima esecuzione assoluta
coreografi a di Claudio Cangialosi
Gina Scott - Saverio Pescucci

Le corsaire: Pas de deux atto II
coreografi a di Marius Petipa
Laura Bachman - Francois Alou

The Royal Ballet School, Scuola di Ballo dell Accademia Teatro alla Scala,
Ecole Nationale de Ballet de l Opera de Paris, Academie de Danse Princesse Grace - Monaco,
Ballettschule der Wiener Staatsoper, Escuela Nacional de Danza de Cuba,
Scuola Accademica Agrippina Vaganova di San Pietroburgo

con il sostegno del Consolato Onorario del Principato di Monaco a Venezia



Date Spettacoli


19/07/2012    ore 21.30




ちなみに風間自然さんですが、8月のオールニッポンバレエガラ横浜公演に出演する予定だったのが、怪我のため降板とのお知らせが本日付で出ています。 ということは、もしかしたら、このヴェネツィアのガラも出演できないかもしれません。 せっかくなので動画をご紹介しておきます。 とてもいいダンサー!
http://youtu.be/mnD-7U9Icb4


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14214
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Juin 25, 2012 2:11 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Julien Favreau のツィートで知ったのですが、7月29日にイザベル・シァラヴォラとエルヴェ・モローも参加するガラ公演があるようです。 Le Festival de Ramatuelle の一環で、"Les étoiles sous les étoiles" ガラ。 ちょっと素敵な感じです。

http://www.festivalderamatuelle.com/programme-2012/lesetoilessouslesetoiles.html

<出演予定ダンサー>

イザベル・シァラヴォラ
ロベルタ・マルケス
カテリーナ・シャルキナ
イリ・ブベニチェク
オットー・ブベニチェク
ジュリアン・ファヴロー
エルヴェ・モロー
アリオネル・ヴァルガス
ヨン・ヴァイェホ


<プログラム>

「我々のファウスト」 より "ヘレネーのパドドゥ"
シャルキナ×ファヴロー

『ロミオとジュリエット』 よりpdd
マルケス×ヴァルガス

「ル・ランデ・ヴー」
シァラヴォラ×モロー

「アンドンプテ」
ブベニチェク兄弟

『眠れる森の美女』 より第3幕のpdd
マルケス×ヴァルガス

「ライト」
シャルキナ×ファヴロー

『椿姫』 より
シァラヴォラ×モロー

「カノン」
ブベニチェク兄弟+ヴァイェホ


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14214
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Juin 25, 2012 2:12 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

パリ・オペラ座アメリカ・ツアーは明後日のシカゴ公演が皮切りとなりますが、そのシカゴの市長はバレエがお好きなようです。 雑誌シカゴ・ビジネスのウェブ版にインタビューがあるのですが、子供の頃、サッカー上達のために始めたバレエが気に入り、カレッジでもダンスを学び、政治の世界に入ってホワイトハウスでビル・クリントン大統領(当時) のもとで働いていたときにもダンスを習っていたのだとか。 そんなわけで、シカゴ市長となった今、シカゴ・ダンシング・フェスティバルの一環として、パリ・オペラ座を招くことが出来て喜んでいる様子です。

Mayor's past plays a role in Chicago's future in dance, par Shia Kapos (Chicago Business)


Citation:
Mr. Emanuel talked with me about the role ballet has played in his life, his hopes to grow this summer's Chicago Dancing Festival and what it means to have the Paris Opera Ballet land in Chicago this week at the Harris Theater.

"It's their first North American tour in 15 years, and they're opening in Chicago. Not New York. Not other cities. It's a statement about how Chicago is beginning to be seen as a major dance capital of the world," he says.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5 ... 12, 13, 14  Suivante
Page 4 sur 14

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com