Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Tournées et galas de l'Opéra de Paris - / Invitations
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 8, 9, 10 ... 12, 13, 14  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Fév 05, 2013 3:02 pm    Sujet du message: Répondre en citant

本家・Sophoife さんがリュドミラ・パリエロ×ステファン・ビュヨンの感想を書いてくださってます。

Sophoife a écrit:
Hier soir j'ai vu Ludmilla Pagliero, Stéphane Bullion, et Emilie Cozette. Le 1er acte Mlle Pagliero était fraîche comme une rose, puis dévastée. Très belle.

Le 2e acte elle était vraiment éthérée et déconnecté de ce monde. Mlle Ciaravola, samedi soir, aussi, et elle était aussi "other than human" - mais elle a un peu plus d'expérience danser le rôle Wink

Je n'ai jamais vu le variation finale d'Albrecht comme ca: doubles pirouettes en l'air (x 4) suivi par 10 entrechats-six - c'était différent! Karl Paquette nous a donné 30 entrechats-six, Mathieu Ganio 32.

Je pense qu'Audric Bezard est le seul Hilarion - je lui ai posé le question hier soir après la représentation Smile

Je vais écrire sur mon blog...


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Fév 05, 2013 3:04 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

こちらは、このオーストラリア・ツアーについて書かれた記事です。

Citation:
Under the determined artistic directorship of Brigitte Lefevre, the fidelity of the Paris Opera Ballet’s Giselle to its heritage and origins extends to sets and costumes, designed by Alexandre Benois for it’s revival in 1924. Could there be any greater dedication to authenticity? Claudie Gastine appears to have realised these fastidiously and immaculately. Benois’ designs are almost architectural, insofar as the garments themselves dance, in slow-motion sweeps and swirls.

When the curtain rises, one is immediately cast under a childlike spell; the forest in which the villagers dwell appears as magical and enchanting as in a pop-up storybook which, for grown-ups, of course, is a guilty, nostalgic, indulgent pleasure. Costumes, too, are exquisitely tailored and in a subtle, pastel palette that’s reminiscent of the softness of flowers and olive-green hues of grapevines.



REVIEW: Giselle | Capitol Theatre, Sydney, par Lloyd Bradford Syke (Crickey)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Fév 05, 2013 3:06 pm    Sujet du message: Répondre en citant

本家に summerluna さんがご紹介くださっているリンクです。

オーストラリアの ABC News のルポ映像です! キャストはジルベール×ガニオ。 それとジロとガニオへのインタビューもありますよん。
http://www.abc.net.au/news/2013-02-03/the-paris-opera-ballet-performs-in-sydney/4498332


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Fév 06, 2013 5:21 pm    Sujet du message: Répondre en citant

haydn a écrit:
Theorethical casts of the remaining performances Sophoife :


06/02 : Pagliero (Giselle) / Bullion (Albrecht) / Hecquet (Myrtha) / Bezard (Hilarion) / Bourdon + Lorieux (Peasants)

07/02 : Ould-Braham (Giselle) / Ganio (Albrecht) / Daniel (Myrtha) / Saïz (Hilarion) / Bourdon + Lorieux (Peasants)

08/02 : Pagliero (Giselle) / Bullion (Albrecht) / Hecquet (Myrtha) / Bezard (Hilarion) / Giezendanner + Révillion (Peasants)

09/02 (1.30 PM) : Hurel (Giselle) / Magnenet (Albrecht) / Hecquet (Myrtha) / Saïz (Hilarion) / Marine Ganio + Ibot (Peasants)

09/02 (7.30 PM) : Ould-Braham (Giselle) / Ganio (Albrecht) / Daniel (Myrtha) / Saïz (Hilarion) / Giezendanner + Thibault (Peasants)


Haydn さんからキャスト情報ですっ。
一説によると、エマニュエル・ティボーが 2/9 昼公演でアルブレヒトを踊るとか! 実現すると、オペラ座の公演では役デビューとなります! ジゼル役はメラニー・ユレル。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Fév 09, 2013 2:52 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より] Merci, fandorine !

ミリアムとマチューのジゼルです! 第二幕の最初のところだけですけど、涙が出ちゃうくらいいいですよ~。

http://youtu.be/35SAz1upWkQ


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Fév 09, 2013 3:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

ドロテ・ジルベール、リュドミラ・パリエロ、ミリアム・ウルド=ブラームの三人のジゼルについてのレビューです。 とてもわかりやすい英語で書かれているので、是非。 

http://deborahjones.me/category/dance/


『ジゼル』 のみ13公演という今回のツアーですが、今日が最終日。 昨日 Haydn さんが出してくれてた情報によると、ローラ・エッケがミルタ役を降板していたようです。 怪我でしょうか。 これにより、2/8 はエミリー・コゼットが代わりに入り、2/9 のマチネはエロイーズ・ブルドン踊ったようです。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Fév 09, 2013 3:36 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

新しいツアーの情報が出てます。
2014年7月に、マドリッドでピナ・バウシュの 『オルフェとエウリディケ』 を上演するようですね。 全3回公演。

http://www.teatro-real.com/es/avance-temporada


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Fév 13, 2013 3:01 pm    Sujet du message: Répondre en citant

シドニー公演 『ジゼル』 の全キャストについてのレビューが Dance Tabs (旧 Ballet.co ) に載っています。 Valerie Lawson によるもので、読みやすくてすごーくいい☆レビューですので、是非どうぞ!


Paris Opera Ballet – Giselle – Sydney, par Valerie Lawson (Dance Tabs)



Citation:
During the season, and over five nights, I saw each of the five Giselles – Dorothee Gilbert, Myriam Ould-Braham, Ludmila Pagliero, Isabelle Ciaravola and Melanie Hurel, four Albrechts, Mathieu Ganio, Karl Paquette, Stephane Bullion and Florian Magnenet, and four Myrthas – Marie-Agnes Gillot, Emily Cozette, Nolwenn Daniel and Heloise Bourdon. I’m not sure if any of these illustrious dancers – or any of the hardworking soloists and corps – ever unpacked their swimsuits as (a) the rain in the first few days of the tour looked as though we might need the urgent help of Noah’s ark-building team and (b) there was little time for Bondi beach with those 13 performances in 11 days.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Avr 07, 2013 9:39 am    Sujet du message: Répondre en citant

カール・パケットのグループ公演情報。 5月13日にナンテールの近くニュイイ=シュル=セーヌに最近できた Théatre des Sablons で行われます。


Etoiles d'aujourd'hui et de demain

Théâtre des Sablons - Neuilly-sur-Seine
Le 15 mai 2013

Direction artistique : Karl Paquette
Direction technique : Nicolas Lamartine

Avec la participation exceptionnelle de :

Isabelle Ciaravola, danseuse étoile
Karl Paquette, danseur étoile
Héloise Bourdon, Yannick Bittencourt, Pierre-Arthur Raveau, Fabien Revillon, Sujets
Laura Bachman, Sae Sun Park, Quadrille

Danseurs du Ballet de l’Opéra National de Paris


Programme :

1. Corsaire Pas-de-deux, extrait de l’acte I
Chorégraphie Marius Petipa • Musique Riccardo Drigo

2. Roméo et Juliette Pas-de-deux-scène du balcon
Chorégraphie Ruldolf Noureev • Musique Serge Prokofiev

3. Le Lac des cygnes Pas-de-deux, extrait de l’acte II
Chorégraphie d’après Marius Petipa • Musique Piotr Ilyitch Tchaïkovski

4. 3e Symphonie de Gustave Mahler Pas-de-deux extrait du ballet
Chorégraphie John Neumeier • Musique Gustave Mahler

5. Esméralda Pas-de-deux, extrait de l’acte II
Chorégraphie Marius Petipa • Musique Riccardo Drigo

6. Giselle Pas-de-deux, extrait de l’acte II
Chorégraphie d’après la version originale de Jean Coralli et Jules Perrot
Musique Adolphe Adam

7. Delibes Suite Pas-de-deux
Chorégraphie José Martinez • Musique Léo Delibes, extraits de La Source et Coppélia

8. Le Parc Pas-de-deux extrait du ballet
Chorégraphie : Angelin Preljocaj • Musique : Alexandre Glazounov


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Aoû 05, 2013 3:08 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

え~、もう終わってしまっているのですが、カール・パケットのグループ公演があったみたいですね。 7月27日、28日に京都で踊ってたわけですが、8月2日にはパリから700kmの Lectoure でガラ公演。 しかも、体育館。 うぅ、頑張りますね。



Vendredi 02 août – 21h15
Gymnase de Lectoure

Spectacle chorégraphique de la Compagnie KARL PAQUETTE
Danseurs de l’Opéra de Paris


Casse-noisette (pas de deux de l’acte II)
Musique Piotr Ilitch Tchaïkovski, chorégraphie Marius Petipa

Adagietto (pas de deux)
Musique Gustav Mahler, chorégraphie Oscar Araïz

Le Lac des cygnes (pas de deux à l’acte II)
Musique Piotr Ilitch Tchaïkovski, chorégraphie Marius Petipa

Giselle (pas de deux de l’acte II)
Musique Adolphe Adam, chorégraphie Jean Coralli et Jules Perrot

Faut pas (solo)
Musique Khaled et I Muvrini, chorégraphie Jean-Hugues Tanto

Fugitif (duo swood)
Musique Swood, chorégraphie Sébastien Bertaud

Don Quichotte (pas de deux de l’acte III)
Musique Ludwig Minkus, chorégraphie Marius Petipa

Avec :

Karl Paquette, danseur étoile
Héloïse Bourdon, sujet
Pierre Arthur Raveau, sujet
Antonin Monié, quadrille
Alice Catonnet, quadrille
Juliette Hilaire, coryphée

http://www.lectoure.fr/node/305



出演者に関しては、7月30日付けの La Dépêche の記事のほうが、信憑性があるようです。
"Marion Barbeau, Alice Catonnet, Sabrina Mallem, Loïc Pireaux et Antonin Monie"


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Aoû 05, 2013 3:26 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

こちらももう終わってるのですけど (どうもすいません)、twitter ユーザーの シァラヴォラやラドマーカーがいくつか写真を tweet してましたので、その情報を。



2013年7月31日 21:30~
Théâtre de verdure de Ramatuelle

Les Etoiles sous les étoiles
Soirée Internationale de ballet classique et contemporain



出演 :

Isabelle Ciaravola, Etoile, Opéra National de Paris
Maria Eichwald, Danseuse Principal, Ballet de Stuttgart
Olga Esina, Danseuse Principal, StaatsOper Ballet de Vienne
Maria Yakovleva, Danseuse Principal, StaatsOper Ballet de Vienne
Jiri Bubenicek, Danseur Principal, Ballet de Hambourg
Dinu Tamazlakaru, Danseur Principal, StaatsOper Ballet de Berlin
Otto Bubenicek, Danseur Principal, Semperoper Ballet de Dresde
Robert Gabdullin, Premier danseur, StaatsOper Ballet de Vienne
Kirill Kourlaev, Danseur Principal, StaatsOper Ballet de Vienne
Hervé Moreau, Etoile, Opéra National de Paris
Marijn Rademaker, Danseur Principal, Ballet de Stuttgart
Jon Vallejo, Premier danseur, Semperoper Ballet de Dresde

http://www.festivalderamatuelle.com/


tweet されていた写真からすると、イザベル・シァラヴォラとエルヴェ・モローはプティの 「カルメン」 (!!!) を、アイシュヴァルトとラドマーカーは東京でのマラーホフ・ガラで披露した 「フランク・ブリッジの主題による変奏曲」 を踊ったようです。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Aoû 05, 2013 3:27 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

さて、パリ・オペラ座の来シーズンのツアー関連情報です。

● 2013年9月21~25日 モスクワ公演 (ボリショイ劇場)
『パキータ』

パキータ: ドロテ・ジルベール、リュドミラ・パリエロ (代役: アリス・ルナヴァン)
リュシアン: マチアス・エマン、フロリアン・マニュネ (代役: オドリック・ベザール)
イニーゴ: オドリック・ベザール、アレッシオ・カルボネ (代役: アリステ・マダン)


● 2014年1月7日、8日 クレテイユ公演 (La Maison des Arts de Créteil)
『ル・パルク』
http://www.maccreteil.com/fr/mac/event/210/le-parc


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Aoû 24, 2013 4:55 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

リュドミラ・パリエロが故郷のアルゼンチン ブエノス・アイレスで、8月22日、23日にガラ公演を行ったようです。 メンバーは、エルヴェ・モロー、ヴァランティーヌ・コラサンテ、シャルリーヌ・ジザンダネ、ヤニック・ビタンクール、ピエール=アルチュール・ラヴォー、マリオン・バルボー、グレゴリー・ドミニャク、アクセル・イボ。 エリザベット・モーランが芸術監督として参加したようですね。


Source : Facebook - Estrellas del Ballet Opera de París en Buenos Aires

リュドミラ・パリエロのインタビューは こちら。 スペイン語です。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Sep 02, 2013 2:52 pm    Sujet du message: Répondre en citant

パリエロがブエノスアイレスで行ったガラ公演のレビューが出ています。 スペイン語ですが、写真と見応えのある動画がありますよ~。


http://www.martinwullich.com/2013/08/estrellas-del-ballet-opera-de-paris-brillo-argentino/


記事から推察できるプログラムとキャストはこんな感じ:

「カルメン」(プティ)
リュドミラ・パリエロ、エルヴェ・モロー

「Cantadagio」(Lazzini)
リュドミラ・パリエロ、エルヴェ・モロー

「パキータ」 グラン・パ  (ライモンダの衣装で)
リュドミラ・パリエロ、エルヴェ・モロー

パ・ド・トロワ
ヴァランティーヌ・コラサンテ、シャルリーヌ・ジザンダネ、?

「黒鳥のグラン・パ・ド・トロワ」(ヌレエフ)
ヴァランティーヌ・コラサンテ、(王子は誰? ラヴォー?)、グレゴリー・ドミニャク(?)

「ロメオとジュリエット」(ヌレエフ)
シャルリーヌ・ジザンダネ、グレゴリー・ドミニャク

イタリアの歌に振り付けたもの
シャルリーヌ・ジザンダネ、アクセル・イボ

「ラ・フィーユ・マル・ガルデ」
マリオン・バルボー、アクセル・イボ

「グラン・パ・クラシック」
マリオン・バルボー、?


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Sep 02, 2013 2:52 pm    Sujet du message: Répondre en citant

モスクワ公演 『パキータ』 の日毎キャストがボリショイ劇場のサイトに発表されています。 初日は、リュドミラ・パリエロとマチアス・エマン。 もう一組はアリス・ルナヴァンとフロリアン・マニュネになっとりまして、当初入っていたドロテ・ジルベールは降板しています。

http://www.bolshoi.ru/en/performances/676/

Citation:
September 21 and 24
Paquita — Ludmila Pagliero
Lucien d’Hervilly — Mathias Heymann
Inigo — Alessio Carbone
Pas de trois — Emmanuel Thibault, Amandine Albisson-Pivat, Charline Giezendanner
Dona Seraphina — Alice Renavand
Don Lopez — Guillaume Charlot
Count d’Hervilly — Bruno Bouché (21), Sébastien Bertaud (24)
Countess — Amélie Lamoureux

September 22 and 25
Paquita — Alice Renavand
Lucien d’Hervilly — Florian Magnenet
Inigo — Audric Bezard
Pas de trois — François Alu, Aurélia Bellet, Laura Hecquet
Dona Seraphina — Stéphanie Romberg
Don Lopez — Guillaume Charlot
Count d’Hervilly — Vincent Cordier
Countess — Amélie Lamoureux


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 8, 9, 10 ... 12, 13, 14  Suivante
Page 9 sur 14

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com