Le Lac des Cygnes, Opéra de Paris 29/11/2010-05/01/2011

[mizuko]

『白鳥の湖』 （ルドルフ・ヌレエフ振付）　2010年11月29日～2011年1月5日　オペラ・バスティーユにて


Haydnさんより、プレ・キャストです！　まだまだ流動的ですのでね、その点ご留意ください。

[mizuko]

さて、ロシア・スレッドで速報をお伝えしましたが、とにもかくにも、マリインスキーのウリヤナ・ロパートキナがゲスト出演することになりました～。　うわ～、誰と組むんでしょう。　ル・リッシュかマルティネス、ですかねー。　他は、マルティネスがルテステュと組むことをサイトで発表していたはずですし、ヌレエフ版の役デビューとなるジルベールもル・リッシュと踊ることがわかってますね。　あれ？　ムッサンが入ってないですね。　エルヴェも復帰はまだですかねぇ。

ビュリヨンとパケットはジークフリードに加えてロットバルトも踊り、バンジャマン・ペッシュはロットバルト・デビューとなるんでしょうか。　うむ、けっこうイケそうなような。　リシュリュー似合ってたからさー。

[mizuko]

こちらのキャストについてもまだまだ変更の可能性はあるのですが、ひとつ、Haydnさんによると、イザベル・シァラヴォラが白鳥は踊らないことはほぼ確かだそうです。

[mizuko]

[本家より]

ジョゼ・マルティネスが、ロパートキナと踊るようですね～ ご自身の公式サイトで発表しているそうです。 アニエス・ルテステュとも踊りまっす。

http://www.josecarlosmartinez.com/zoom-sur/prochains-spectacles/

[mizuko]

[本家より]

オペラ座のサイトに日毎キャストが発表になっているそうです！　注目のロパートキナの出演日は、12月18日と21日。



29 novembre 2010 à 19h30
ODETTE / ODILE Agnes Letestu
LE PRINCE Jose Martinez
ROTHBART Karl Paquette

2 décembre 2010 à 19h30
ODETTE / ODILE Emilie Cozette
LE PRINCE Karl Paquette
ROTHBART Stéphane Phavorin

5 décembre 2010 à 14h30
ODETTE / ODILE Emilie Cozette
LE PRINCE Karl Paquette
ROTHBART Stéphane Phavorin

10 décembre 2010 à 19h30
ODETTE / ODILE Ludmila Pagliero
LE PRINCE Christophe Duquenne
ROTHBART Yann Saiz

12 décembre 2010 à 14h30
ODETTE / ODILE Agnes Letestu
LE PRINCE Jose Martinez
ROTHBART Yann Saiz

13 décembre 2010 à 19h30
ODETTE / ODILE Emilie Cozette
LE PRINCE Karl Paquette
ROTHBART Stéphane Phavorin

15 décembre 2010 à 19h30
ODETTE / ODILE Agnes Letestu
LE PRINCE Jose Martinez
ROTHBART Karl Paquette

16 décembre 2010 à 19h30
ODETTE / ODILE Laetitia Pujol
LE PRINCE Mathieu Ganio
ROTHBART Benjamin Pech

18 décembre 2010 à 14h30
ODETTE / ODILE Laetitia Pujol
LE PRINCE Mathieu Ganio
ROTHBART Benjamin Pech

18 décembre 2010 à 20h00
ODETTE / ODILE Ulyana Lopatkina
LE PRINCE Jose Martinez
ROTHBART Stéphane Bullion

21 décembre 2010 à 19h30
ODETTE / ODILE Ulyana Lopatkina
LE PRINCE Jose Martinez
ROTHBART Stéphane Bullion

23 décembre 2010 à 19h30
ODETTE / ODILE Laetitia Pujol
LE PRINCE Mathieu Ganio
ROTHBART Benjamin Pech

24 décembre 2010 à 19h30
ODETTE / ODILE Dorothée Gilbert
LE PRINCE Nicolas Le Riche
ROTHBART Stéphane Bullion

26 décembre 2010 à 14h30
ODETTE / ODILE Marie-Agnes Gillot
LE PRINCE Stéphane Bullion
ROTHBART Karl Paquette

27 décembre 2010 à 19h30
ODETTE / ODILE Dorothée Gilbert
LE PRINCE Nicolas Le Riche
ROTHBART Stéphane Bullion

29 décembre 2010 à 19h30
ODETTE / ODILE Laetitia Pujol
LE PRINCE Mathias Heymann
ROTHBART Benjamin Pech

31 décembre 2010 à 19h30
ODETTE / ODILE Marie-Agnes Gillot
LE PRINCE Stéphane Bullion
ROTHBART Karl Paquette

3 janvier 2011 à 19h30
ODETTE / ODILE Dorothée Gilbert
LE PRINCE Nicolas Le Riche
ROTHBART Stéphane Bullion

4 janvier 2011 à 19h30
ODETTE / ODILE Laetitia Pujol
LE PRINCE Mathias Heymann
ROTHBART Benjamin Pech

5 janvier 2011 à 19h30
ODETTE / ODILE Marie-Agnes Gillot
LE PRINCE Stéphane Bullion
ROTHBART Karl Paquette



> Distribution - Le Lac des Cygnes

[mizuko]

本家は既に超盛り上がっているのですが、その中でひとつ・・・。

レティシア・プジョルは、今回がオデット／オディールのデビューとなるようですね。　とっくに踊っていると思ってましたが、なんとなんと。　マチューと組んだあとには、マチアスとも組むことにもなってます。

今回は私の組み合わせ予測は外れっぱなしで、リュドミラさんについてもマチューかと思ってましたが、クリストフ・デュケンヌでしたか。ほほぉ。

[mizuko]

[本家より]

今週土曜日の11/13に予定されている白鳥の Rencontre ですが、出演者が発表になりました。

リュドミラ・パリエロ、クリストフ・デュケンヌ
パトリス・バール　メートル・ド・バレエ　副芸術監督
エレーナ・ボネ　ピアニスト

[mizuko]

早速動画が投稿されているのを見つけてしまいましたよ。　土曜日に行われた Rencontre の様子です。　Part 1、Part 2は王子のヴァリエーションで、Part 3がオデットとの出会いの場面。

1. http://www.youtube.com/watch?v=wKm5IqgCNvo

2. http://www.youtube.com/watch?v=8Z2Ip2tBqQk

3. http://www.youtube.com/watch?v=izCJt2vjRzU

[mizuko]

パリ在住で、今回の Rencontre に参加された方が、様子をちょこっと知らせてきてくださいました。　どうもありがとうございます

今シーズン初めての Rencontre ということで、子供も大人もたくさん来ていたようです。　YTの動画を見ても、満席ってかんじですよね。

で、パリエロとデュケンヌですが、二人ともすごく個性が強いというわけではないので、それが逆にお互いを引き立てあって、いい感じだったそうです。　パリエロはとにかく優れた踊り手なので、どれもフィニッシュまできちんときまって、最後にはブラボーをもらっていたようです。

本番はどんな舞台を見せるでしょうね～。

[mizuko]

[本家より]

すいません、私、スルーしてしまっていたのですが、本家に Alain さんが白鳥のキャストのソリストまでのものをアップしてくださっていたのですよね。　遅ればせながら、こちらにコピーしたいと思いま～す。　（Merci!）


29 NOVEMBRE 2010 À 19H30
Odette/Odile LETESTU
Le Prince MARTINEZ
Rothbart PAQUETTE
La Reine MARTEL B.
Le Pas de trois DANIEL / HUREL / THIBAULT
Solistes Czardas DANIEL / REVILLION
Solistes Espagnole GRINSZTAJN / PAGLIERO / DUQUENNE / PHAVORIN
Solistes Napolitaine OULD BRAHAM / GAUDION

2 DÉCEMBRE 2010 À 19H30
Odette/Odile COZETTE
Le Prince PAQUETTE
Rothbart PHAVORIN
La Reine MARTEL B.
Le Pas de trois GRINZSTAJN / PAGLIERO / DUQUENNE
Solistes Czardas GIEZENDANNER / IBOT
Solistes Espagnole BOULET / DAYANOVA / BEZARD / MAGNENET
Solistes Napolitaine HUREL / THIBAULT

5 DÉCEMBRE 2010 À 14H30
Odette/Odile COZETTE
Le Prince PAQUETTE
Rothbart PHAVORIN
La Reine LEGASSY
Le Pas de trois DANIEL / HUREL / THIBAULT
Solistes Czardas BOURDON / MADIN
Solistes Espagnole MALLEM / MARTEL B. / CHARLOT / SAIZ
Solistes Napolitaine OULD BRAHAM / GAUDION

10 DÉCEMBRE 2010 À 19H30
Odette/Odile PAGLIERO
Le Prince DUQUENNE
Rothbart SAIZ
La Reine MARTEL B.
Le Pas de trois DANIEL / HUREL / THIBAULT
Solistes Czardas GIEZENDANNER / IBOT
Solistes Espagnole BOULET / DAYANOVA / BEZARD / MAGNENET
Solistes Napolitaine OULD BRAHAM / GAUDION

12 DÉCEMBRE 2010 À 14H30
Odette/Odile LETESTU
Le Prince MARTINEZ
Rothbart SAIZ
La Reine MARTEL B.
Le Pas de trois OULD BRAHAM / GIEZENDANNER / GAUDION
Solistes Czardas BOURDON / MADIN
Solistes Espagnole BOULET / DAYANOVA / BEZARD / MAGNENET
Solistes Napolitaine HUREL / THIBAULT

13 DÉCEMBRE 2010 À 19H30
Odette/Odile COZETTE
Le Prince PAQUETTE
Rothbart PHAVORIN
La Reine LEGASSY
Le Pas de trois GRINZSTAJN / PAGLIERO / DUQUENNE
Solistes Czardas DANIEL / REVILLION
Solistes Espagnole MALLEM / MARTEL B. / CHARLOT / SAIZ
Solistes Napolitaine HUREL / THIBAULT

15 DÉCEMBRE 2010 À 19H30
Odette/Odile LETESTU
Le Prince MARTINEZ
Rothbart PAQUETTE
La Reine MARTEL B.
Le Pas de trois MALLEM / DAYANOVA / REVILLION
Solistes Czardas GIEZENDANNER / IBOT
Solistes Espagnole GRINSZTAJN / PAGLIERO / DUQUENNE / PHAVORIN
Solistes Napolitaine FROUSTEY / BODET

16 DÉCEMBRE 2010 À 19H30
Odette/Odile PUJOL
Le Prince GANIO
Rothbart PECH
La Reine MARTEL B.
Le Pas de trois DANIEL / HUREL / THIBAULT
Solistes Czardas DANIEL / REVILLION
Solistes Espagnole GRINSZTAJN / PAGLIERO / DUQUENNE / PHAVORIN
Solistes Napolitaine OULD BRAHAM / GAUDION

18 DÉCEMBRE 2010 À 14H30
Odette/Odile PUJOL
Le Prince GANIO
Rothbart PECH
La Reine MARTEL B.
Le Pas de trois GRINSZTAJN / BOULET / PHAVORIN
Solistes Czardas BOURDON / MADIN
Solistes Espagnole BOULET / DAYANOVA / BEZARD / MAGNENET
Solistes Napolitaine OULD BRAHAM / GAUDION

18 DÉCEMBRE 2010 À 20H00
Odette/Odile LOPATKINA
Le Prince MARTINEZ
Rothbart BULLION
La Reine MARTEL B.
Le Pas de trois OULD BRAHAM / PAGLIERO / THIBAULT
Solistes Czardas DANIEL / REVILLION
Solistes Espagnole GRINSZTAJN / PAGLIERO / DUQUENNE / PHAVORIN
Solistes Napolitaine OULD BRAHAM / GAUDION

21 DÉCEMBRE 2010 À 19H30
Odette/Odile LOPATKINA
Le Prince MARTINEZ
Rothbart BULLION
La Reine MARTEL B.
Le Pas de trois OULD BRAHAM / PAGLIERO / THIBAULT
Solistes Czardas BOURDON / MADIN
Solistes Espagnole GRINSZTAJN / PAGLIERO / DUQUENNE / PHAVORIN
Solistes Napolitaine FROUSTEY / BODET

23 DÉCEMBRE 2010 À 19H30
Odette/Odile PUJOL
Le Prince GANIO
Rothbart PECH
La Reine MARTEL B.
Le Pas de trois GRINSZTAJN / BOULET / PHAVORIN
Solistes Czardas DANIEL / REVILLION
Solistes Espagnole BOULET / DAYANOVA / BEZARD / MAGNENET
Solistes Napolitaine HUREL / THIBAULT

24 DÉCEMBRE 2010 À 19H30
Odette/Odile GILBERT
Le Prince LE RICHE
Rothbart BULLION
La Reine MARTEL B.
Le Pas de trois OULD BRAHAM / GIEZENDANNER / GAUDION
Solistes Czardas GIEZENDANNER / LORIEUX
Solistes Espagnole GRINSZTAJN / PAGLIERO / DUQUENNE / PHAVORIN
Solistes Napolitaine OULD BRAHAM / MOREAU

26 DÉCEMBRE 2010 À 14H30
Odette/Odile GILLOT
Le Prince BULLION
Rothbart PAQUETTE
La Reine MARTEL B.
Le Pas de trois MALLEM / DAYANOVA / REVILLION
Solistes Czardas BOURDON / MITILIAN
Solistes Espagnole BOULET / DAYANOVA / BEZARD / MAGNENET
Solistes Napolitaine FROUSTEY / BODET

27 DÉCEMBRE 2010 À 19H30
Odette/Odile GILBERT
Le Prince LE RICHE
Rothbart BULLION
La Reine LEGASSY
Le Pas de trois GRINSZTAJN / PAGLIERO / DUQUENNE
Solistes Czardas DANIEL / REVILLION
Solistes Espagnole MALLEM / MARTEL B. / CHARLOT / SAIZ
Solistes Napolitaine OULD BRAHAM / MOREAU

29 DÉCEMBRE 2010 À 19H30
Odette/Odile PUJOL
Le Prince HEYMANN
Rothbart PECH
La Reine MARTEL B.
Le Pas de trois DANIEL / HUREL / THIBAULT
Solistes Czardas GIEZENDANNER / LORIEUX
Solistes Espagnole BOULET / DAYANOVA / BEZARD / MAGNENET
Solistes Napolitaine HUREL / THIBAULT

31 DÉCEMBRE 2010 À 19H30
Odette/Odile GILLOT
Le Prince BULLION
Rothbart PAQUETTE
La Reine LEGASSY
Le Pas de trois GRINSZTAJN / PAGLIERO / DUQUENNE
Solistes Czardas BOURDON / MITILIAN
Solistes Espagnole MALLEM / MARTEL B. / CHARLOT / SAIZ
Solistes Napolitaine OULD BRAHAM / MOREAU

3 JANVIER 2011 À 19H30
Odette/Odile GILBERT
Le Prince LE RICHE
Rothbart BULLION
La Reine MARTEL B.
Le Pas de trois DANIEL / HUREL / THIBAULT
Solistes Czardas DANIEL / REVILLION
Solistes Espagnole GRINSZTAJN / PAGLIERO / DUQUENNE / PHAVORIN
Solistes Napolitaine HUREL / THIBAULT

4 JANVIER 2011 À 19H30
Odette/Odile PUJOL
Le Prince HEYMANN
Rothbart PECH
La Reine MARTEL B.
Le Pas de trois OULD BRAHAM / FROUSTEY / MOREAU
Solistes Czardas DANIEL / REVILLION
Solistes Espagnole GRINSZTAJN / PAGLIERO / DUQUENNE / PHAVORIN
Solistes Napolitaine HUREL / THIBAULT

5 JANVIER 2011 À 19H30
Odette/Odile GILLOT
Le Prince BULLION
Rothbart PAQUETTE
La Reine LEGASSY
Le Pas de trois OULD BRAHAM / FROUSTEY / MOREAU
Solistes Czardas GIEZENDANNER / LORIEUX
Solistes Espagnole MALLEM / MARTEL B. / CHARLOT / SAIZ
Solistes Napolitaine HUREL / THIBAULT

[mizuko]

初日が迫ってきましたね！ 11/27にジェネラルがあるのですが、haydnさんによると、今回は非公開で行われるようです。 いつもは公開されるのですけど、どしたんでしょ。

[mizuko]

[本家経由]

初日まであと3日となりましたが、オペラ座の公式サイトでもソリストまでのキャストが公表されました！

> Distributions détaillées en lignes!

[mizuko]

Haydnさんより、ちょっと心配な噂があるとのことです。

今のところ正式な発表はないのですが、ジョゼ・マルティネスがジェネラルで足首を負傷し、本日の白鳥初日を踊らないかもしれないとのことです。　恐らく代わりにルテステュのパートナーを務めるのはカール・パケットではないか、と。　そうなると、ロットバルトにも変更が出ることになります。

ジョゼの怪我が軽いものだといいのですけど。　とにかく早期回復をお祈りします。

[zack]

カール、エミリー　コンビ。
ロットバルトはステファン・ビュイヨン　（発音？）でした。
知らないで行ったので、幕が上がって金髪王子だったのでびっくりしました。

３人とも素晴らしくて、大喝采でした。
特にステファンのスピーディなソロが、もう鋭い刃物のようでぞくっとしましたよ。

と、興奮冷めやらぬ書き込みで失礼いたしました。

[mizuko]

おぉ～っ！　zackさん、書き込みありがとうございます

今回の変更は本当に直前だったようで、本家に 「事前の発表もなく」 とは書かれていましたが、アナウンスもなしだったんすか？
いきなり主役が違うって驚きますよねー。　それも3人ともだし。

踊ったご本人たちも慌てたことと思いますが、素晴らしかったとは良かったです
ステファンのロットバルトには拍手喝采だったようですね～。　本家でも絶賛を浴びています。
当てにしていた配役が変更になってしまったとしても、こういったいい意味でのサプライズがあるといいですよね。

あと、今回は、コールドバレエが素晴らしいとか。　今はコールドがいいみたいですねー。