Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Wiener Staatsballett / Vienna State Ballet news
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 20, 21, 22
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13252
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Juin 11, 2017 3:20 pm    Sujet du message: Répondre en citant

明日の『白鳥の湖』のライヴ中継は、木本全優さんがジークフリードを踊ることになっています! どなたか怪我しましたかね。 オデット/オディールはマリア・ヤコヴレワ、ロットバルトはアレクサンドル・トカチェンコ。

https://www.wiener-staatsoper.at/en/staatsoper-live/wiener-staatsoper-livehome/

https://www.wiener-staatsoper.at/en/season-tickets/detail/event/965323544-schwanensee/

残念ながら有料でございま~す。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13252
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Juin 30, 2017 4:16 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

昨夜のヌレエフ・ガラ公演後、木本全優さんのプリンシパル昇格が発表されたそうです! おめでとうございまーす! Very Happy

ほかにも、Elena Bottaro、Adele Fiocchi、Sveva Gargiulio、Oxana Kiyanenkoがドゥミソリストに昇格したそうです。おめでとうございます!


一方で、ダヴィデ・ダトの怪我の情報が・・・。「Stars and Stripes」を踊ってるときに怪我をしたそうです。来月のルグリガラから降板との情報も出てます。 Sad あぁ、早く良くなりますように!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13252
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Sep 17, 2017 12:41 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

2018年のニューイヤー・コンサートの初出し写真。振付はダヴィデ・ボンバナ、衣装はヨルディ・ロイグ Jordi Roig。花柄ワンピースが可愛いです。出演ダンサーはけっこう多くて、Maria Yakovleva、Roman Lazik、Ioanna Avraam、Alice Firenze、Rebecca Horner、Eno Peci、Mihail Sosnovschi、Elena Bottaro、Adele Fiocchi、Francesco Costa、Richard Szabó、Andrey Teterin。

https://www.facebook.com/ORF/photos/a.1577770445608937.1073742086.553577838028208/1577770475608934/?type=3&theater


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13252
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Déc 12, 2017 3:30 pm    Sujet du message: Répondre en citant

マニュエル・ルグリが2020年8月末までの芸術監督の契約を更新しないことをカンパニーに告げ、受け入れられたようです。劇場のプレスオフィスからの発表です。

Gabriele Steidler a écrit:
Here`s the confirmation by the press office of the Staatsoper:


Manuel Legris ends his period as Director of Wiener Staatsballett in
2020


Manuel Legris advised the Company today, this the 12th December 2017,
that he has informed the designated Director of Vienna State Opera,
Bogdan Roščić of his intention to not extend his current contract which
runs until 31st August 2020 as Director of the Vienna State Ballet
beyond this point.

“Over the past weeks and months, I have often thought about the
future of my relationship with the Company.
In any case, it was clear to me that I needed to reach a decision very
soon in order to leave sufficient time to make the necessary
arrangements for all those involved. Ultimately, I came to the
conclusion not to extend my contract beyond 2020. Ten years working at
the top of this ballet company is just right - it feels apt to be
beginning a new chapter of my life in 2020, and I believe that it is
also a good time for a fresh start for the Company which mirrors the
change in leadership at the State Opera”, Manuel Legris states, who,
two years ago (October 2015), extended his contract to 2020. “I am
very thankful that immediately after my active dance career at the Paris
Opera, I was entrusted with the leadership of the Vienna State Ballet in
2010. From the very first day, I have taken this role – which was
something completely new and came with so much responsibility – very
seriously, and I have put every ounce of energy and concentration into
‘my Company’. Thus, as I look back on seven eventful, fruitful
years, during which we have gone from strength to strength, I am filled
with a sense of joy and fortune. We have achieved so much up until this
point and I believe we can say: Today, the Vienna State Ballet has a
wonderful reputation, not only in Vienna, in Austria, but also on the
international stage. And my journey with the Vienna State Ballet is far
from over: we still have three whole seasons ahead of us, filled with
many wonderful and challenging projects, and I will give them my all”.

And finally, Manuel Legris stresses: “I would like to take this
opportunity to thank the current Director of the Vienna State Opera,
Dominique Meyer. He appointed me as Ballet Director; without him, my
splendid adventure with the Vienna State Ballet simply wouldn’t have
been possible. And: I could always be sure of his continual support –
he has actively contributed to the standing of the Company both in and
out of House. I thank the incoming Director of the Vienna State Opera,
Bogdan Roščić for his vote of confidence – I have stressed to him how
much the Company means to me and he has my full support, both in the
process of finding a successor and, of course, in the handover of
management”.



Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13252
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Jan 05, 2018 7:44 am    Sujet du message: Répondre en citant

2018年のウィーン・フィル・ニュー・イヤー・コンサート、みなさんご覧になりましたか? 明るく溌溂とした曲が多かったように思いました。ムーティさんお元気!で楽しそうでした~。NHKの中継は今年はスタジオではなく、現地ウィーンの音楽堂のお向かいのホテルから、ということで、楽団チェリストのヘーデンボルク直樹さんと橋本清香さん!が出演されてましたね。バレエの収録用のポワントの細工についても教えてくれて面白かったです。そのあとのバレエのシーンでは、ポワントの裏側が気になって仕方なかったですけど。。。

さてそのバレエですが、ダンサーの名前が出てなかったですよねぇ。ということで、こちらです。

ステファニー・ガヴォット: レベッカ・ホーナー、ロマン・ラティク

南国のばら:
マリア・ヤコヴレワ、エノ・ペシ
イオアナ・アヴラーム、ミハイル・ソスノヴィチ
アデル・フロッチ、アンドレイ・テテリン
アリス・フィレンツェ、フランチェスコ・コスタ
エレーナ・ボッタロ、リカルド・サンボ(Richard Szabó)

出演ダンサーの名前は本家から引っ張ってるので合ってますが、登場順と組み合わせはこれであってるかな?アデルとアリスが合ってるか自信なし。


曲目はNHKの番組表からコピーしておきますね!

Citation:
「喜歌劇“ジプシー男爵”から“入場行進曲”」
ヨハン・シュトラウス:作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ
(3分19秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「ワルツ“ウィーンのフレスコ画”」
ヨーゼフ・シュトラウス:作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ
(9分02秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「フランス風ポルカ“花嫁探し”」
ヨハン・シュトラウス:作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ
(4分09秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「ポルカ・シュネル“浮き立つ心”」
ヨハン・シュトラウス:作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ
(2分11秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「マリアのワルツ」
ヨハン・シュトラウス(父):作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ
(8分46秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「ウィリアム・テル・ギャロップ」
ヨハン・シュトラウス(父):作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ
(1分31秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「喜歌劇“ボッカッチョ”序曲」
スッペ:作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ
(7分22秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「ワルツ“ミルテの花”」
ヨハン・シュトラウス:作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ
(9分14秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「ステファニー・ガヴォット」
アルフォンス・チブルカ:作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ、(バレエ)ウィーン国立バレエ団
(4分46秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「ポルカ・シュネル “百発百中”」
ヨハン・シュトラウス:作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ
(2分28秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「ワルツ“ウィーンの森の物語”」
ヨハン・シュトラウス:作曲
(ツィター)バルバラ・ライスター・エブナー、(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ
(12分10秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「祝典行進曲」
ヨハン・シュトラウス:作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ
(3分49秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「ポルカ・マズルカ“都会と田舎”」
ヨハン・シュトラウス:作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ
(4分03秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「“仮面舞踏会”のカドリーユ」
ヨハン・シュトラウス:作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ
(5分15秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「ワルツ“南国のばら”」
ヨハン・シュトラウス:作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ、(バレエ)ウィーン国立バレエ団
(10分12秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「ポルカ・シュネル“短い言づて”」
ヨーゼフ・シュトラウス:作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ
(1分44秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「ポルカ・シュネル“雷鳴と電光”」
ヨハン・シュトラウス:作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ
(2分57秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「ワルツ“美しく青きドナウ”」
ヨハン・シュトラウス:作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ
(10分51秒)
~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~

「ラデツキー行進曲」
ヨハン・シュトラウス(父):作曲
(管弦楽)ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、(指揮)リッカルド・ムーティ
(3分23秒)

~2018年1月1日 ウィーン楽友協会 大ホールから生中継~




来年2019年の指揮者は、クリスティアン・ティーレマンと発表されています。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13252
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Avr 15, 2018 12:36 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

ウィーン・フォルクスオーパーがピエール・ラコットの『コッペリア』を上演するそうです。来年2019年1月27日~で、カンパニー初演となります。

https://www.volksoper.at/produktion/coppelia-2019.969253484.de.html


ラコットの『コッペリア』といえば、オペラ座バレエ学校の映像が市販されてますよね。2001年4月収録で、まだ生徒時代のマチュー・ガニオとシャルリーヌ・ジザンダネが主演してます。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13252
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Avr 22, 2018 3:38 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

ウィーン国立の2018-2019シーズンが発表されました。マニュエル・ルグリが『シルヴィア』を振り付けるようです!(2018年11月10日初演予定)

Gabriele Steidler a écrit:
This morning, the 2018/2019 season was presented by Dominique Meyer and Manuel Legris at a press conference at the Staatsoper.

The premières of the Staatsballett will be

Sylvia on November 10th 2018 (choreography: Manuel Legris)
Forsythe | van Manen | Kylián on April 14th 2019 (Artifact Suite by William Forsythe, Trois Gnossiennes and Solo by Hans van Manen, Symphony of Psalms by Jiří Kylián)
Nureyev Gala on June 28th 2019

In addition, there will be two premières at the Volksoper:

Coppélia on January 27th 2019 (choreography: Pierre Lacotte)
Peter Pan on May 11th 2019 (choreography: Vesna Orlic, ballet mistress of the Volksoper)



詳細:


10 Programmes à la Staatsoper et 5 à la Volksoper



A la Staatsoper:


3 premières:

Sylvia (création) - Manuel Legris

Forsythe / Van Manen / Kylian (Artifact suite, Duo et Pas de deux des Trois Gnossiennes, Symphonie de psaumes)

"Nureyev Gala 2019"


Répertoire:

Giselle (Tschernischova)
Peer Gynt (Clug)
Casse Noisette (Nouréev)
Le Pavillon d'Armide / Le Sacre (Neumeier)
Lac des cygnes (Nouréev)
MacMillan / McGregor / Ashton (Concerto, Eden Eden, Marguerite et Armand)
Le Corsaire (Legris)



A la Volksoper :

2 premières :

Coppélia (Lacotte)
Peter Pan (Orlic)


Répertoire:

Roméo et Juliette (Bombana)
Maerchenwelt Ballett (Orlic, Kaydanovskiy)
Le Songe d'une nuit d'été (Jorma Elo)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13252
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Mai 06, 2018 11:08 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

マニュエル・ルグリの『シルヴィア』が、11/24(土)に livestreamされるそうですよー Very Happy 地理制限かからないといいのですけど。

https://www.wiener-staatsoper.at/en/season-tickets/detail/event/973666816-sylvia/

2 intermissionsとありますので、全3幕ですね。
Credit を見る限り、音楽はレオ・ドリーブのまま、美術と衣装はルイザ・スピナテッリのようです。

CONDUCTOR Kevin Rhodes
CHOREOGRAPHY Manuel Legris nach
Louis Mérante u.a.
MUSIC Léo Delibes
BÜHNENBILD UND KOSTÜME Luisa Spinatelli
ASSISTENZ BÜHNENBILD UND KOSTÜME Monia Torchia



それと、ウィーン国立バレエが Instagramを始めたそうです。来日公演の裏側もキャッチできるかも?!
https://www.instagram.com/wienerstaatsballettofficial/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13252
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Mai 08, 2018 2:19 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Gabriele Steidler a écrit:
The livestream costs 14€ and you have to register in advance. All information can be found here:
https://www.staatsoperlive.com/en/live/697/sylvia-2018-11-24/
https://www.staatsoperlive.com/en/info/#tab_0
https://www.staatsoperlive.com/en/info/#tab_3


ウィーン国立のlivestream は有料なのでした。14ユーロかかります。また、事前の登録も必要です。

詳細は上記リンク先まで!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 20, 21, 22
Page 22 sur 22

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com