Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Wiener Staatsballett / Vienna State Ballet news
Aller ŕ la page Précédente  1, 2, 3 ... 18, 19, 20 ... 23, 24, 25  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Mar 03, 2015 1:47 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

昨晩の 『白鳥の湖』 は、急遽ゲストしたマリアネラ・ヌニェスとステファン・ビュリヨンが主演しましたが、ウィーン国立の facebook には 舞台写真が、公式サイトには リハーサル写真が掲載されてま~す。 リハーサルの写真がすっごくいいの!


©Wiener Staatsballett/Ashley Taylor


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Avr 05, 2015 10:59 am    Sujet du message: Répondre en citant

ルグリとウィーン国立のダンサーたちが7月3日と4日に沖縄 (限定) でガラ公演を行います。 このニュースは単独スレッドを立てましたので、そちらでフォローしていきますね。 って言っても、沖縄までは観に行けないのですけど。

さて、ウィーン国立のニュースをキャッチアップ!

ダンスマガジン最新号の2015年5月号に、マニュエル・ルグリのインタビューをとおして、いくつかニュースが載っています。

2月に上演した 「ヨセフの伝説」(ノイマイヤー) は大成功でチケットも全公演完売だったそう。 主演した一人のダヴィデ・ダトの動画インタビューを上に投稿してますので、ちょっと見てみてください。 上演にこぎつけるまで5年もかかったそうですが、ルグリとしてはこの作品を日本で上演したくてたまらないとコメントしてます。 んー、キリスト教国ではないし、ストーリーに馴染めるかな、どーかな。
「ヨセフの伝説」 は一晩ものではなく、併演で同じくノイマイヤーの 「いにしえの祭り」 が上演されたようですね。 舞台装置は同じものを使っているのですって。 音楽もどちらも R. シュトラウス。 ウィーンのオーケストラの演奏を聴きに行くだけでも素晴らしい体験が出来そうだわ。

ってことで、ウィーン国立のサイトに動画が出てますので、どうぞ~。 
http://www.wiener-staatsoper.at/Content.Node/home/spielplan/Spielplandetail.en.php?eventid=961398486


それから、ちょっと先ですが、今年のヌレエフ・ガラは6月28日。 まだ公式サイトに詳細は出てませんが、イザベル・ゲランが出演することがわかっています。 世界バレエフェスティバルのスレッドに書きましたけど、パトリック・ド・バナがゲランとルグリに振り付けた The Farewell Waltz を踊ります。 昨年夏の上海でのガラの際に振り付けた作品ですね。 ド・バナさんの公式サイトでの発表です。
http://www.patrickdebana.com/es/calendario

本家 gaby さんによると、ゲランはヌレエフ版 『白鳥の湖』 上演にあたって、ウィーン国立でコーチも行っていたようです。


以下も本家より。

リュドミラ・コノヴァロワは、ボルドー・バレエの 『白鳥の湖』(ジュド) に客演することが決まっているそうです。 パートナーはイーゴリ・イェブラ。 6月26日~7月5日です。


ウィーン国立の次の演目は、ボリス・エイフマンによる 『赤いジゼル』。 4月12日からフォルクスオーパーでの上演で、カンパニー初演になります。 リハーサル動画動画インタビュー 出てますので、どうぞ~。 動画インタビューにはエイフマン、ペシ、ラツィク、クルラーエフ、エシナが登場しまっす。 英語字幕付き。

『赤いジゼル』 は大昔にエイフマン・バレエの来日公演で上演されたことがありますね。 まだ若かった私は、全く興味をそそられず、もちろん見てませんが、今だったら見てみたいです。
エイフマン・バレエのオフィシャル・トレーラーがありますので、雰囲気掴めますよん。
https://youtu.be/HPzZLDemOEw


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Avr 09, 2015 1:50 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

本日、ドミニク・メイエ総裁により、2015/2016シーズンが発表されたそうです。 しかし、マニュエル・ルグリは不在で、体調不良のため病院で検査を受けているとのお知らせがあったようです。 (詳細は不明。 早期回復をお祈りします。)


2015/2016 ウィーン国立バレエ シーズンプログラム

■ 国立歌劇場

<新作>

- the triple bill Thoss | Wheeldon | Robbins on October 29
(excerpt of Blaubarts Secret by Stephan Thoss, Fool’s Paradise by Christopher Wheeldon, The Four Seasons by Jerome Robbins)

- 『海賊』(振付: マニュエル・ルグリ) 2016年3月20日初演予定

- ヌレエフ・ガラ 2016  6月26日

<レパートリー>

『ドン・キホーテ』
『ラ・フィーユ・マル・ガルデ』
「いにしえの祭り」 / 「ヨセフの伝説」
『オネーギン』
『マイヤリング』
「ファン・マーネン / エクマン / キリアン」


■ フォルクスオーパー

<新作>

『The Snow Queen』(振付: Michael Corder)

<レパートリー>

「Mozart ŕ 2」 / 「ドン・フアン」
『カルミナ・ブラーナ』
「Young Talents Evening」
『赤いジゼル』
『マリー・アントワネット』

-----------

マニュエル・ルグリ振付の 『海賊』  Shocked


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Mai 10, 2015 11:16 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より] キャッチアップ

まずは先月下旬の記者会見から。

- 来シーズンですが、マリアネラ・ヌニェスが 『ドン・キホーテ』 にゲストすることが決まっているそうです。 2016年6月5日。

- 今シーズンですが、ツアーがまだ残っています。 6月14日 - フィンランド タンペレ、6月20日、22日 - スペイン グラナダ。

- ルグリはダンサーのレベルについてとても満足しているそう。 一方、公演数が今シーズンは56公演なのに対し、来シーズンは51公演になることにを残念がっていたようです。

- フォルクスオーパーと国立歌劇場は、実験的な新作を上演するには向かないとして、そのための劇場を探しているとか。 (ルグリ談)

- 6月2、9、17日の 「Young Talents Evening」 のプログラムが発表されています。

-The bat (excerpts from act 2+3)
Roland Petit, Johann Strauß

-Le Corsaire – Pas des Odalisques
Marius Petipa , Adolphe Adam, Cesare Pugni

-The Fall
Attila Bakó, Kanye West, Michael Nyman, Philip Glass

-Arepo (Solo and Pas de deux)
Maurice Béjart, Charles Gounod

-Spring and Fall
John Neumeier, Antonín Dvorák

-Tarantella
George Balanchine, Louis Moreau Gottschalk

-Double Date
Trevor Hayden, Yma Sumac, Malando, Winfried Atwell, Jim Backus & Friend

INTERMISSION

-Valse-Fantaisie
George Balanchine, Michail Glinka

-Creatures
Patrick de Bana, Kayhan Kalhor, Dhafer Youssef

-La Fille mal gardée (Pas de deux)
Joseph Lazzini, Ludwig Hertel

-Les Bourgeois
Ben van Cauwenbergh, Jacques Brel

-Proust ou les Intermittences du Coeur: Ŕ l’Ombre des Tourments
(excerpts: Le combat des anges)
Roland Petit, Gabriel Fauré

-Grand Pas Classique
Victor Gsovsky, Daniel-François-Esprit Auber

-Finale
Léo Delibes

Dancers: Natascha Mair, Anita Manolova, Nina Tonoli, Prisca Zeisel, Elena Bottaro, Vanessza Csonka, Adele Fiocchi, Nikisha Fogo, Sveva Gargiulo, Gala Jovanovic, Hannah Kickert, Laura Nistor, Chloë Réveillon, Alaia Rogers-Maman, Mila Schmidt, Clara Soley, Iulia Tcaciuc, Maria Tolstunova, Greig Matthews, Leonardo Basílío, Michal Beklemdžiev, Ryan Booth, Roman Chistyakov, Francesco Costa, Jakob Feyferlik, Marian Furnica, Andrés Garcia-Torres, Trevor Hayden, Keisuke Nejime, Tristan Ridel, James Stephens, Jacopo Tissi, Zsolt Török, Felipe Vieira, Géraud Wielick



それと私、こちらにアップしてなかったようですが、カテヴァン・パパヴァが 4月15日の 『赤いジゼル』 公演終了後、プリンシパルに昇格したそうです。 おめでとうございまーす!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Mai 10, 2015 11:17 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

6月28日のヌレエフ・ガラのプログラムです。 オブラスツォーワ、チュージン、フォーゲルも出るようです。

Part 1

Allegro Brillante (Balanchine)
Esina, Shishov

Kazimir’s Colours (Bigonzetti)
Poláková, Peci

Moments Shared (van Dantzig)
Tsymbal, Lazik

The Pharao’s Daugher (Lacotte)
Obraztsova, Chudin

Songs of a Wayfarer (Béjart)
Vogel, Gabdullin


Part 2

Eventide (Pickett)
Jovanovic, Ledán, Papava, Zeisel, Gabdullin, Lazik, Lukács, Matthews

L’Arlésienne (pas de deux)
Yakovleva, Dato

On the Nature of Daylight (Dawson)
Esina, Kourlaev

The Sleeping Beauty (Adage ŕ la rose)
Konovalova, Forabosco, Milos, Tcacenco, Teterin

The Farewell Waltz (de Bana)
Guérin, Legris

Skew-Whiff (Lightfoot, León)
Avraam, Kimoto, Sosnovschi, Taran


Part 3

Don Quixote (act 1)
Yakovleva, Cherevychko, Papava, Firenze, Hashimoto, Kourlaev, Oberegger. Pavelka, Taran, Wenzel


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Mai 10, 2015 11:18 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

それとですね、ソリストのイオアナ・アヴラームが POP MEETS OPERA に出るんだそうです。 第60回 Eurovision Song Contest (5/18~23) の一環で、コンテストの出場者がフアン・ディエゴ・フローレスのようなオペラ界のスターと共演するというものらしく、5/17 にウィーン国立歌劇場で催されるそう。 アヴラームは歌うわけじゃなくて、踊るみたいですけど。

イベントはマチネで、歌劇場の外に設けられるパブリックスクリーンでライヴ中継されるのと同時に、ストリーミングもあるのだとか。 なお、同日夜8:15~は、ORF III でもテレビ放送されるそうです。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Mai 23, 2015 3:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

6月2、9、17日の 「Young Talents Evening」 の PVが出ています。 将来有望な若手たちのエネルギーが伝わってくるようなクリップで、もちろん、ルグリ先生も熱血指導中。 「タランテラ」 を踊っている女性ダンサー、すごいですが、誰かしらん。 ニキーシャ・フォゴ?
https://vimeo.com/128344216

ちなみに、リンク先には超有望株の一人 ナターシャ・マイヤー Natascha Mair をフィーチャーした動画もあるのですが、すーごいすごい。 あの身長で、あのつま先で、あの身体の柔らかさで、驚くほど機敏にパワフルに動きます。 しかも顔も可愛いい。 夏に沖縄に来ますね。 「ドニゼッティ・・・」を踊りますが、きっとすごいに違いないっす。
https://vimeo.com/128268452


ちなみに、フォルクスオーパーのサイトに 「Young Talents Evening」 のキャストも出てました~。 PVと照らし合わせてみるとけっこう楽しいです。

Citation:
Werkbeschreibung
Programme (2., 9., 17.* Juni)

Die Fledermaus (Ausschnitte aus dem I. und II. Akt)
Choreography: Roland Petit
Music: Johann Strauß (Sohn), arrangiert und orchestriert von Douglas Gamley

Marian Furnica/Roman Chistyakov* (Kellner), Tristan Ridel/Keisuke Nejime* (Kellner), Géraud Wielick/Andrés Garcia-Torres* (Kellner), Jacopo Tissi/Jako Feyferlik* (Johann), James Stephens/Tristan Ridel* (Solisten Csardas), Vanessza Csonka/Chloë Réveillon*, Sveva Gargiulo, Hannah Kickert, Laura Nistor/Elena Bottaro*, Alaia Rogers-Maman, Iulia Tcaciuc/Adele Fiocchi*

Le Corsaire (Pas des Odalisques)
Choreography: Marius Petipa
Music: Adolphe Adam, Cesare Pugni

Chloë Réveillon/Vanessza Csonka*, Elena Bottaro/Laura Nistor*, Adele Fiocchi/Iulia Tcaciuc*

The Fall
Choreography: Attila Bakó
Music: Kanye West, Michael Nyman, Philip Glass

Clara Soley/Mila Schmidt* (Eva), Tristan Ridel/James Stephens* (Gott), Zsolt Török/Felipe Vieira* (Adam)

Arepo (Solo und Pas de deux)
Choreography: Maurice Béjart
Music: Charles Gounod, arrangiert von Hugues Le Bars

Leonardo Basílío, Maria Tolstunova/Gala Jovanovic*, Jakob Feyferlik/Ryan Booth*

Spring and Fall (Ausschnitt, I und IV)
Choreography: John Neumeier
Music: Antonín Dvořák
Projections: Lukas Gaudernak

Anita Manolova/Maria Tolstunova*, Greig Matthews/Zsolt Török*, Francesco Costa, Géraud Wielick/Tristan Ridel*

Tarantella
Choreography: George Balanchine
Music: Louis Moreau Gottschalk

Nikisha Fogo/Anita Manolova*, Trevor Hayden/Géraud Wielick*

Double Date
Choreography: Trevor Hayden
Music: Yma Sumac, Malando, Winfried Atwell, Jim Backus & Friend

Gala Jovanovic, Chloë Réveillon, Keisuke Nejime, Ryan Booth

INTERMISSION

Valse-Fantaisie
Choreography: George Balanchine
Music: Michail Glinka

Natascha Mair/Nina Tonoli*, Jakob Feyferlik, Vanessza Csonka, Hannah Kickert, Laura Nistor/Adele Fiocchi*, Alaia Rogers-Maman

Creatures (Neufassung)
Choreography: Patrick de Bana
Music: Kayhan Kalhor, Dhafer Youssef
Costumes: Stephanie Bäuerle

Nikisha Fogo, Géraud Wielick, Francesco Costa, Marian Furnica

La Fille mal gardée (Pas de deux)
Choreography: Joseph Lazzini
Music: Ludwig Hertel

Nina Tonoli/Elena Bottaro*, James Stephens

Les Bourgeois
Choreography: Ben van Cauwenbergh
Music: Jacques Brel

Francesco Costa/Marian Furnica*

Proust ou les Intermittences du Cśur (Le combat des anges)
Choreography: Roland Petit
Music: Gabriel Fauré

Jacopo Tissi, Zsolt Török

Grand Pas Classique
Choreography: Victor Gsovsky
Music: Daniel-François-Esprit Auber

Prisca Zeisel, Leonardo Basílío

Finale
Music: Léo Delibes


( http://www.volksoper.at/Content.Node2/home/spielplan/spielplan_detail.en.php?event_id=961926677&produktion_id=961546479#werkbeschreibung )


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Juin 29, 2015 2:21 pm    Sujet du message: Répondre en citant

ウィーン国立バレエは昨日の 「ヌレエフ・ガラ」 で今シーズンを終了。 リハーサルビデオが公開されてますので、どうぞ! 冒頭はゲラン×ルグリの 「フェアウェル・ワルツ」 です。 (うぉ~って毛が逆立つ感じ) バレエフェスがますます楽しみになりますよっ!

https://vimeo.com/132043460


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Juin 29, 2015 2:29 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

それと、「ヌレエフ・ガラ」 終了後に昇格者も発表されています。
以下4人がドゥミソリストに昇格です。 おめでとうございまーす!

Andrey Kaydanovskiy, Rebecca Horner, Gala Jovanovic, Nikisha Fogo






ニキーシャ・ファーゴは今週の沖縄公演に参加しますよね~。 Very Happy もう今週なのね。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Aoű 07, 2015 2:52 pm    Sujet du message: Répondre en citant

イリ・ブベニチェクが twitter で、2016年のウィーンフィル・ニューイヤー・コンサートのバレエシーンを振り付けることを発表しています。

https://instagram.com/p/6EuLLGhNWI/

(ちなみに、今は日本にいるみたいですね。)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Oct 15, 2015 3:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

本日行われたウィーン国立歌劇場の記者発表で、マニュエル・ルグリの芸術監督としての契約が2020年まで更新されたことが発表されたそうです。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Oct 29, 2015 3:39 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

ウィーン国立の Facebook ページに、マニュエル・ルグリが今シーズンのプログラムについてプレゼンしている動画がアップされています。 時々フランス語になってしまう英語を話す姿はファンにはたまらんっでしょうし、度々挿入されるリハーサル映像も見たい気持ちをそそります。 今シーズンは、ロビンズの 『四季』、アシュトンの 『ラ・フィーユ・マル・ガルデ』 のレパートリー入りに加え、ルグリ初の全幕物振付作品 『海賊』 もございまーす。 話題満載ですね!


http://www.wiener-staatsoper.at/Content.Node/home/staatsballett_neu/aktuelles/Ballet_Insight_EP13.de.php


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Déc 31, 2015 5:35 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

今年のウィーン・フィル ニューイヤーコンサートのバレエシーン振付は、イリ・ブベニチェク。 夏の間にシェーンブルン宮殿 (Schönbrunn Palace) と the Hippodrome Freudenau (Freudenau はウィーンのドナウ河にある水力発電所で、閘門も設けられているそう。 そこにコンサートホールがあるんすかね?) で撮影されたようです。 写真が出てます~。

http://m.heute.at/freizeit/kultur/cme80764,1207537,B

指揮はマリス・ヤンソンス。 放送は元旦 19:00~22:00、NHK Eテレです!
http://www4.nhk.or.jp/P2992/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Jan 02, 2016 3:00 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

みなさん昨日のウィーン・フィルの放送はご覧になりましたかー? 録画もばっちりだったことと思いますが、YTにも動画が出てますので、どうぞ! シェーンブルン宮殿での 「皇帝円舞曲」 です。

Kaiser-Walzer, Op. 437 (Emperor Waltz) by Johann Strauss
https://www.youtube.com/watch?v=ugae8zYMLaE


ちなみに出演しているのは、オルガ・エシナ、ケテヴァン・パパヴァ、ニーナ・ポリカルポヴァ、ニキーシャ・フォーゴ、エスツェル・レダン、キリル・クルラーエフ、ダヴィデ・ダト、ミハイル・ソスノヴィチ、アレクシス・フォラボスコ、カミル・パヴェルカでございます。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Jan 21, 2016 4:29 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

2月4日に開催される第60回ウィーン舞踏会について、オープニングのバレエシーンの振付を今年はウラジーミル・マラーホフが担当するとの発表があったそう。 出演するダンサーは、 Olga Esina, Kirill Kourlaev, Alice Firenze, Kiyoka Hashimoto, Davide Dato, Masayu Kimoto, Eno Peci, Mihail Sosnovschi, Nikisha Fogo, Nina Tonoli。 それとバレエ学校の生徒達とのこと。 ドミニク・メイエは、バレエ学校生については恒例であった低学年の生徒ではなく、高学年の生徒を出演させたいと表明したそうです。

また、オルガ・エシナがオーストリアの市民権を取得したことも同時に発表されたそうですよ。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller ŕ la page Précédente  1, 2, 3 ... 18, 19, 20 ... 23, 24, 25  Suivante
Page 19 sur 25

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com