Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Cinéma "LA DANSE –le ballet de l'Opéra de Paris"
Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Juin 29, 2009 6:26 am    Sujet du message: Cinéma "LA DANSE –le ballet de l'Opéra de Paris" Répondre en citant

映画 "La Danse - Le Ballet de l'Op é ra de Paris -" パリ・オペラ座のすべて
今秋Bunkamura ル・シネマ他にて公開予定


フレデリック・ワイズマン監督が撮影していたパリ・オペラ座のドキュメンタリーがいよいよ公開されるようですね。 まだ具体的な日にちは決まっていないようですが、ショウゲートの配給で Bunkamura ル・シネマほか全国で今年の秋公開予定となっています。


情報源: シネマトゥデイ 映画 『パリ・オペラ座のすべて』
http://www.cinematoday.jp/movie/T0007713

Citation:
製作年: 2009年
製作国: フランス
日本公開: 2009年秋
上映時間: 2時間38分
配給: ショウゲート
カラー/ドルビーデジタル

チェック: 300年以上にわたりフランス文化の中心とされてきたパリ・オペラ座の裏側に密着したドキュメンタリー。17世紀、ルイ14世によって創設されたパリ・オペラ座バレエ団の現在の姿に、アメリカを代表するドキュメンタリーの巨匠、フレデリック・ワイズマン監督がカメラを向ける。トップダンサーたちが華麗に舞うバレエ公演の裏にある、厳しいレッスンやスタッフたちの仕事現場など現実をとらえながらも、オペラ座の秘密をロマンたっぷりに描き出す。

ストーリー: 創設されてから現在までの348年の間、世界最高峰の芸術を提供してきたパリ・オペラ座。聖域とされるオペラ座の深部に潜入し、トップダンサーの創作過程から公演までに密着。さらに、いかにして経営はなされているのかという企業としてのオペラ座にまで迫り、長く重い歴史の裏を鮮明にあぶり出す。




Bunkamura ル・シネマ: http://www.bunkamura.co.jp/shosai/topics_ci_090421s.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Juil 04, 2009 3:15 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

フランスでの公開は10月7日に決定しているようですね。 配給会社のサイトで、写真が数枚公開されています。
http://www.sddistribution.fr/fiche.php?id=31

ウィンドウの右側にある「TÉLÉCHARGEMENTS」をクリックすると、PHOTO・・・というリンクが表示されますので、それをひとつずつクリックします。 いちいちダウンロードされるようなんですが。



日本側の公式サイトはこちら:
http://www.paris-opera.jp/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Juil 12, 2009 3:05 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Swan Magazine 最新号に試写会のお知らせが出てました。

日時: 9月25日(金) 18:30~
場所: 東京・明治安田生命ホール

Swan Magazineでは、この試写会に10組20名様をご招待!だそうです。(応募券あり)

公開日はまだ決まってないのか書かれてませんでしたが、フランスとあまり変わらないかもしれないですね~。


↓一応こんな記事もありましたので。

CINRA.NET 2009/07/09
現役最高のドキュメンタリー作家が迫る348年の歴史、『パリ・オペラ座のすべて』
http://www.cinra.net/news/2009/07/09/190738.php


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Juil 19, 2009 5:42 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

Los Angeles Times紙にこの映画に関しての記事が載っています。
Frederick Wiseman returns to ballet world with new film, par David Ng (18/07/09)

これによると、7週間に渡って撮影されたとのことで、収められている作品は、『Genus』 Genus (Wayne McGregor)、『メデの夢』 Le Songe de Medée (Angelin Preljocaj)、『ベルナルダの家』 La Maison de Bernarda (Mats Ek)、『パキータ』 Paquita (Pierre Lacotte)、『くるみ割り人形』 Casse Noisette (Rudolph Noureev)、『オルフェとエウリディーチェ』 Orphée et Eurydice (Pina Bausch)、『ロミオとジュリエット』 Roméo et Juliette (Sasha Waltz)の7つだそうです。

この期間、ちょうどいろいろありましたよね。 ストライキが続く最中でのドロテ・ジルベールのエトワール任命が一番大きな出来事だったとか思いますが、なかなか面白いドキュメンタリーになりそう。

上映時間は、160分あるそうです。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Juil 24, 2009 7:08 am    Sujet du message: Répondre en citant

Bunkamuraの公式サイトより
http://www.bunkamura.co.jp/shosai/topics_ci_090718s.html
Citation:
「パリ・オペラ座のすべて」特別鑑賞券を発売中!

・一般券¥1,500(税込)
 [当日一般料金¥1,800(税込)]

劇場窓口にて特別鑑賞券をお買い求めの方に、“特製ポストカード2枚セット”をプレゼントいたします!限定数ですので、お早めにお買い求めください。


上記リンク先には、ポストカードの画像もありましたよ Wink


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
clara-anne



Inscrit le: 24 Mar 2005
Messages: 118

MessagePosté le: Lun Juil 27, 2009 1:10 pm    Sujet du message: Répondre en citant

ル・シネマにて映画鑑賞券を手に入れました。
mizukoさんお知らせありがとうございました。

ついでに、最近のチラシなどをチェックしてみたら、来年のお正月に上映予定の映画のお知らせもありました。なんと、BBLのドキュメンタリーだそうです。

ちらしより
Citation:
モーリス・ベジャール・バレエ団の新時代の幕開けに迫る
感動のドキュメンタリー

中略 
カメラはベジャールの一周忌におこなわれたベジャール最後の作品「80分世界一周」の公演後、苦悩と葛藤をくり返しながら、美しきバレエを作り出していくダンサー達の日常に肉薄する。そして、ダンサー達の運命の日、ジル・ロマン振付の新作「アリア」のワールド・プレミアが幕を開ける…


となっていました。

邦題は『Bejart』のようです。副題として-ベジャール、そしてバレエは続く-となっています。
※バレエ関係の公演も多い文化村関係なら、ベジャール・バレエ・ローザンヌと書いてほしかったな、ですが。

この映画、スペインのLATIDO FILMSのものらしく、前回の『ベジャール・バレエ・ローザンヌ80分間世界一周』と同じセテラ・インターナショナル配給のもののようですね。ただ、どこにも紹介しているサイトはなく、検索した結果、出てきたのが↓でした。
hollywoodreporter.com の18P。

Citation:
LATIDO FILMS
Cannes 2009 Office: A5 Riviera Hall
(Spanish Cinema / Icex)

Bejart: The Show Must Go On (Spain;documentary) Producer: José Luis López-Linares (Lopez-Li Films); director: Arantxa Aguirre. The death of the brillant Maurice Bejart in 2007 is an irreparable loss for the art of dance, but above all, it means a cataclysm for his own company. Forty dancers from all five continents are now orphans and they’ll have to work hard for the survival of the company. From the team of “THE CHICKEN, THE FISH AND THE KING CRAB” (80 mins.; screening; debuting) 


これによると、大もとのタイトルは『The Show Must Go On』で、上映時間は80分のようですね。こちらも文化村、ル・シネマで上映の予定だそうです。どんなものなのでしょうね~
※パリオペの映画鑑賞券・前売りについているポストカードですが、渋谷ル・シネマでは、まだ数はあるということでしたよ~


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Juil 27, 2009 3:33 pm    Sujet du message: Répondre en citant

clara-anneさん、お知らせありがとうございます!
おぉ、そんなドキュメンタリーを撮っていたとは知りませんでした。
後で別スレッドを立てますね Wink

しかし、副題は「The Show Must Go On」のままにしておいてほしかったかも。。。



さて、オペラ座のドキュメンタリーのほうですが、
日本の公式サイトで、予告編が見られるようになってまーす!ナレーションは海老様。いや、市川海老蔵さんです。
http://www.paris-opera.jp/


チラシも手に入りまして、Figaro Japonで連載されていた「パリ・オペラ座バレエ物語」が書籍化され、10月刊行予定!と発表されていますね Very Happy


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Juil 29, 2009 9:21 am    Sujet du message: Répondre en citant

DANZA 2009年8-9月号のP.25-26に、守山実花さんによる特集があります。
デジタル版で読めますので、下記リンクからどーぞ!
http://www.mde.co.jp/danza/book/023/#page=28


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Aoû 03, 2009 2:55 am    Sujet du message: Répondre en citant

clara-anneさん、朗報をありがとうございます!
私個人的にもいつも混んでる渋谷にはなるべく行きたくなかったりするので、これは嬉しいです♪ こちらのスレッドに引用しておきますね Wink

clara-anne a écrit:
ひとことお知らせを。

バレフェの会場では、この秋公開の映画「パリ・オペラ座のすべて」の前売りチケットを販売していました。しかも、ポストカード付きです。一応確認のため、私が観た2日・日曜の手持ち分を売りきったら終わりなのか、と確認したところ、「今日は100枚ほどもってきていますが、売り切れたら、また追加します」とのことでした。渋谷へのアクセスが便利でない方で、バレフェ会場に行かれる方には、朗報かもです。

真ん中の柱あたりで、売っていたと思います。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Aoû 04, 2009 6:17 am    Sujet du message: Répondre en citant

本家にフランス版の予告編情報がありました。 日本のオフィシャルのとは違う部分が見られますので、是非どうぞ~☆
http://www.cinematok.com/La-Danse-le-ballet-de-l-Opera-de.html

こちらは、「面白いインタビュー」とsophiaさんが紹介してくれているものです。 フランス語でかなりボリュームがありますけど。
http://www.cinemas-de-recherche.com/soutien_fichefilm.asp?id=4006



Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Aoû 06, 2009 9:08 am    Sujet du message: Répondre en citant

チラシを入手なさっていない方のために。
本家に日本のAyaさんが送ってくださったものをhaydnさんが掲載してくださってますので、きれいだし、それを拝借しましょう~。



これは、Bunkamura ル・シネマ用なんですね。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Aoû 06, 2009 4:36 pm    Sujet du message: Répondre en citant

今日の『白鳥・・・』の会場で前売り券を買う予定にしていたのですが、今日は販売してませんでした。
係りの人に尋ねたところによると、「Aプロ、Bプロの上演時には販売します」とのことでした。
これからフェスの会場で購入する予定の方は、ご注意くださいね~。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Aoû 17, 2009 9:40 am    Sujet du message: Répondre en citant

公式サイトがリニューアルされています。
「トリビア」とか「バレエ入門」とかのページも準備されてます~。 内容はこれからみたいですけど。
http://www.paris-opera.jp/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Aoû 17, 2009 9:42 am    Sujet du message: Répondre en citant

あと、お知らせが遅くなりましたが、クラシカ・ジャパンでも試写会を催してくださるそうです。

Citation:
【試写会 概要】
■日時:2009年9月14日(月) 18:30開場 19:00開演
■場所:日仏学院 (東京都新宿区市谷)
※会場への本試写会に関するお問い合わせはご遠慮下さい
■招待数:50組100名様 (ご応募頂いた方の中から抽選でご招待)


応募締切は、2009年8月31日(月)。
応募方法等については、以下のリンク先クラシカ・ジャパンのサイトをご参照くださいね!
http://www.classica-jp.com/present/index02.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14867
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Aoû 19, 2009 6:08 am    Sujet du message: Répondre en citant

試写会については他にも予定されているようですね。
ちょっとお知らせが遅くなったのと、10組20名様のみという狭き門ですが、まだ締め切りには間に合いますので。
いずれも詳しくはリンク先のサイトをご参照くださいね。

intoxicate presents 映画『パリ・オペラ座のすべて』 特別試写会のお知らせ
http://blog.intoxicate.jp/content/2009/08/post-1137.html
Citation:
イントキシケイト・プレゼンツ映画『パリ・オペラ座のすべて』の特別試写会に、10組20名様をご招待!
(...)
9/24(木)18:30開場 19:00開映 
会場:ショウゲート試写室
[JR渋谷駅南口より徒歩5分(渋谷区桜丘町24-4東武富士ビル1F シアターN渋谷下)]
(...)
応募締め切り:9/10(木)必着



anemo わたしとワタシの出会う場所
─いま、パリ・オペラ座のすべてが明かされる─あなたも、豪華で、興奮と驚きに満ちたひと時を過ごしませんか─?
http://www.anemo.co.jp/art/movie/241.html
Citation:
『パリ・オペラ座のすべて』試写会10組20名様
応募締切: 2009年 9月 15日( 火)

日時 2009年9月25日(金) 18:00開場 18:30開演
場所 【東京】明治安田生命ホール


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5  Suivante
Page 1 sur 5

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com