Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Nouvelles du Ballet de l'Opéra de Bordeaux
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13951
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Jan 04, 2012 3:24 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

ボルドーについても大急ぎでキャッチアップ!


Mauricio Wainrot は注目されている振付家の一人と思いますので、10月にボルドーが上演した 『カルミナ・ブラーナ』 について、情報を掲載しておきますね。 公演概要は二つ上にポスとしたとおりですが、Sud-Ouest の記事に動画がありますのでどうぞ!

De la musique avant toute chose, par Christophe Loubès (Sud-Ouest)

Citation:
Après « Le Messie » de Haendel en 2010 l'Opéra de Bordeaux programme deux chorégraphies de Mauricio Wainrot à nouveau centrées sur des musiques : le Concerto n° 1 de Chopin et « Carmina Burana ». Pour lui, la musique est une source d'inspiration qui se suffit à elle-même ?



トゥールーズのほうでもお馴染みの Jean-Marc Jaquin さんによるレビューはこちら:




23 octobre 2011 : Carmina Burana et Chopin Numero Uno au Ballet National de Bordeaux


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13951
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Jan 04, 2012 3:24 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

「カルミナ・ブラーナ」 は同じく Mauricio Wainrot 振付の 「CHOPIN NUMERO UNO...」 とのダブルビルでしたが、キャストを残しておきますね。

Lammermoor a écrit:
Voici les distributions du premier programme de la saison au Grand-Théâtre réunissant deux pièces du chorégraphe argentin Mauricio Wainrot.

CHOPIN NUMERO UNO...

1ère distribution: les 18, 19, 21, 23, 27 et 28 octobre.
Igor Yebra/Oksana Kucheruk
Roman Mikhalev/Juliane Bubl
Marc-Emmanuel Zanoli/Stéphanie Roublot
Alvaro R.Pinera/Vanessa Feuillatte
Guillaume Debut/Mika Yoneyama
Davit Gevorgyan/Stéphanie Gravouille
Alexandre Gontcharouk/Diane Le Floc'h

2ème distribution: les 20, 24, 25 et 26 octobre.
Alvaro R.Pinera/Yumi Aizawa
Take Okuda/Sara Renda
Ludovic Dussarps/Darélia Bolivar
Ashley Whittle/Marina Guizien
Kase Craig/Marie-Lys Navarro
Felice Barra/Mika Yoneyama
Austin Lui/Emilie Cerruti


CARMINA BURANA

FORTUNA
Igor Yebra/Yumi Aizawa
Roman Mikhalev/Oksana Kucheruk
Kase Craig/Stéphanie Roublot
Guillaume Debut/Vanessa Feuillatte
Alvaro R.Pinera/Juliane Bubl
Take Okuda/Stéphanie Gravouille
Ashley Whittle/Diane Le Floc'h
Marc-Emmanuel Zanoli/Marie-Lys Navarro
Davit Gevorgyan/Emilie Cerruti
Alexandre Gontcharouk/Marina Guizien
Ludovic Dussarps/Darélia Bolivar

PRIMO VERE
Stéphanie Roublot/Kase Craig, Juliane Bubl/Alvaro R.Pinera, Stéphanie Gravouille/Take Okuda
Vanessa Feuillatte/Marc-Emmanuel Zanoli

Marina Guizien, Sara Renda, Darélia Bolivar, Diane Le Floc'h, Aline Bellardi, Marie-Lys Navarro
Guillaume Debut, Davit Gevorgyan, Ashley Whittle, Felice Barra, Ludovic Dussarps, Alexandre Gontcharouk

IN TAVERNA
Oksana Kucheruk/Roman Mikhalev
Davit Gevorgyan, Marc-Emmanuel Zanoli, Alexandre Gontcharouk

Ashley Whittle, Ludovic Dussarps, Felice Barra, Guillaume Debut, Take Okuda, Kase Craig
Diane Le Floc'h, Darélia Bolivar, Sara Renda, Aline Bellardi, Marina Guizien, Emilie Cerruti, Marie-Lys Navarro, Stéphanie Roublot, Juliane Bubl

COUR D'AMOURS
Igor Yebra/Yumi Aizawa
Vanessa Feuillatte/Take Okuda/Alvaro R.Pinera

Marc-Emmanuel Zanoli
Kase Craig, Guillaume Debut, Ashley Whittle, Alexandre Gontcharouk, Davit Gevorgyan, Ludovic Dussarps

Marina Guizien
Aline Bellardi, Stéphanie Gravouille, Sara Renda, Diane Le Floc'h, Emilie Cerruti, Marie-Lys Navarro

Du 18 au 28 octobre prochain.



それで、この公演は Mezzo が収録したそうなのですが、「CHOPIN NUMERO UNO...」 のほうだけ放送されたみたいです。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13951
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Jan 04, 2012 3:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

さて、ボルドーも昨年末のクリスマスシーズンは 『くるみ割り人形』(ジュド版) でした。  ただ今回はどうやらシャルル・ジュドのドロッセルマイヤーはなしだったみたいです。






Citation:
« Casse-Noisette reste par excellence le ballet traditionnel pour célébrer les fêtes de fin d’année, et il est chaque fois réjouissant, dans tous les théâtres qui le proposent, de voir des centaines d’enfants parmi les spectateurs. Conte qui commence le jour de Noël, il est une fête en soi : le sapin scintillant, les enfants qui déballent les cadeaux, les jouets qui s’animent.… On quitte les rues illuminées de la ville pour plonger dans l’univers magique du conte et du théâtre, propre à créer une atmosphère plus festive encore ». Charles Jude

Charles Jude a souhaité s’éloigner du livret d’Alexandre Dumas au profit de l’univers plus fantastique et psychologique d’Hoffman. La version qu’en propose Charles Jude laisse toute sa place au rêve mais explore avant tout l’inépuisable richesse du vocabulaire « classique » de la danse, subtil mariage de virtuosité technique, d’émotion et de musicalité.


Marie et Fritz sont les enfants du président Silberhaus. Leur parrain Drosselmeier travaille dans son atelier d’horlogerie à la fabrication d’automates. Sa dernière réalisation est un casse noisette qu’il aurait aimé offrir à son neveu. Il a d’ailleurs fait de ce jouet un tableau. A la veille de Noël, Drosselmeier arrive chez les Silberhaus avec une malle remplie de poupées animées : Arlequin, Colombine, un cosaque… Marie, quant à elle, reçoit le casse-noisettes, qu’elle préfère à tous ses autres jouets. Son frère Fritz et ses amis s’emparent du casse-noisettes et l’abîment ; Marie fond en larmes, soigne sa poupée comme un véritable malade, la dorlote. La fête s’achève et les invités se retirent. La gouvernante accompagne Marie au lit ; mais la jeune fille se lève, quelques instants après, pour retrouver son casse-noisettes resté au salon et s’endort avec lui.

Soudain les douze coups de minuit résonnent et Marie, emportée par son rêve, croit apercevoir Drosselmeier perché sur l’horloge. Au même moment, des rats accourent et envahissent la salle ; l’arbre de Noël grandit démesurément et la pièce se métamorphose : jouets et poupées s’animent. Une bataille rangée s’engage alors entre les soldats de plomb commandés par Casse-Noisette et le roi des rats assisté de ses troupes. Casse-Noisette, attaqué par son adversaire, se trouve bientôt en mauvaise posture. Observant la situation, Marie se saisit de sa pantoufle et la lance en direction de l’agresseur pour sauver son jouet préféré. Dégagé des griffes du Roi des rats, Casse-Noisette le frappe mortellement avant de se transformer en prince charmant.

Ce dernier invite Marie à le suivre au Royaume des neiges. Ils parcourent ensuite le monde, traversant l’Espagne, la Chine, l’Egypte, la Russie… La jeune fille et son prince charmant dansent, rejoints bientôt par leurs amis rencontrés au cours du voyage… Drosselmeier avait quitté, après la fête, la maison des Silberhaus ; il arrive enfin chez lui et jette un coup d’oeil dans son atelier. Son regard se pose sur le tableau : le casse-noisettes soigneusement dessiné possède, désormais, le visage de son neveu…



Infos : Service de presse du Ballet National de Bordeaux















Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13951
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Jan 04, 2012 3:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

でですね、『くるみ割り人形』 公演中に、二人の第一ソリストが誕生したそうです。 Vanessa Feuillatte と相澤優美さん! おめでとうございます Very Happy


Vanessa Feuillatte


http://www.opera-bordeaux.com/les-artistes/les-artistes/feuillatte-375.html


Yumi Aizawa


http://www.opera-bordeaux.com/les-artistes/les-artistes/aizawa-385.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13951
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Jan 04, 2012 3:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

Vanessa Feuillatte はこの昇進をうけて France 3 の Midi Pile 出演したそうです。 動画が見られますので、一応お知らせ。

http://info.francetelevisions.fr/video-info/index-fr.php?id-video=cafe_HD_1200_bordeaux_midipile_301211_25_30122011123320_F3


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13951
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Jan 04, 2012 3:29 pm    Sujet du message: Répondre en citant

『くるみ割り人形』 のレビューはこちら。 Haydn さんが12月18日の公演をご覧になったようです。 写真は相澤優美さんとルスラン・サヴデノフ。

haydn a écrit:
Et enfin mon texte sur le Casse-Noisette du 18 décembre, avec un grand merci à Sigrid Colomyès qui m'a fourni in-extremis des photos des deux vedettes du jour, Yumi Aizawa et Ruslan Savdenov.





18 décembre 2011 : Casse-Noisette au Ballet National de Bordeaux


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13951
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Jan 04, 2012 3:30 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

ボルドー・バレエは1月7日から中国ツアーを行うそうです! 演目は、『くるみ割り人形』 と "Flavor of France"* と題したガラ公演。

1月7、8日 西安 (Xi'An) 『くるみ割り人形』
1月11、12日 北京 (Pékin) 『くるみ割り人形』
1月14、15日 広州 (Guanghzou) 「Flavor of France」 (1/14)、『くるみ割り人形』 (1/15)
1月17日 上海 (Shanghai) 「Flavor of France」
1月18日 蘭州 (Lanzou) 『くるみ割り人形』

* « Flavor of France » Apollon (Ch. Balanchine) - Don Quichotte pas-de deux (Acte III) - Roméo et Juliette pas-de deux (le Balcon) - Etreintes brisées (Ch. Claude Brumachon) - Chopin Numero Uno (Ch. Maurizio Wainrot)

キャストは本家に Lammermoor さんが教えてくださってるのでコピーしときましょ。

Lammermoor a écrit:
Ca y est, le Ballet part en Chine demain, donc voici les distributions des spectacles pour "Casse-Noisette":

Xi'An:
- 7 janvier à 19h30: Vanessa Feuillatte (Marie), Alvaro Rodriguez Pinera (Le Prince), Ludovic Dussarps (Drosselmeier)
- 8 janvier à 19h30: Yumi Aizawa (Marie), Alvaro Rodriguez Pinera (Le Prince), Ludovic Dussarps ( Drosselmeier)

Pékin:
- 11 janvier à 19h30: Oksana Kucheruk (Marie), Igor Yebra (Le Prince), Ludovic Dussarps (Drosselmeier)
- 12 janvier à 19h30: Vanessa Feuillatte (Marie), Alvaro Rodriguez Pinera (Le Prince), Ludovic Dussarps

Guanghzou:
- 15 janvier à 20h: Oksana Kucheruk (Marie), Igor Yebra (Le Prince), Ludovic Dussarps (Drosselmeier)

...Et pour le Gala "Flavor of France" à Ganghzou le 14 janvier à 20h et à Lanzhou les 17 et 18 janvier à 20h:

- Apollon / Igor Yebra (Apollon), Oksana Kucheruk (Terpsichore), Yumi Aizawa (Polymnie), Stéphanie Roublot (Calliope)

- Roméo&Juliette Pas de deux / Vanessa Feuillatte et Alvaro Rodriguez Pinera

- Etreintes Brisées / Ludovic Dussarps et Emilie Cerruti (14 et 18 janvier) ou Juliane Bubl (17 janvier)

- Don Quichotte - Pas de deux / Oksana Kucheruk et Igor Yebra

- Chopin Numero Uno / Alvaro Rodriguez Pinera et Yumi Aizawa,
Roman Mikhalev ou Take Okuda et Juliane Bubl,
Marc-Emmanuel Zanoli et Darélia Bolivar,
Ashley Whittle et Marina Guizien,
Davit Gevorgyan et Stéphanie Gravouille,
Guillaume Debut (14 et 18 janvier) ou Felice Barra (17 janvier) et Mika Yoneyama,
Alexandre Gontcharouk et Diane Le Floc'h

Voilà...


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13951
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Jan 04, 2012 3:30 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

最後に、ボルドーのツアー情報を。

4月9~16日 イタリアツアー 「ソワレ・バランシン」
4月10日~5月4日 フランス国内アキテーヌ地方ツアー 『ヘンゼルとグレーテル』
6月4~10日 香港ツアー ミックス・プロを二つ

haydn a écrit:
Du 9 au 16 avril, le Ballet de l’Opéra National de Bordeaux donnera une « Soirée Balanchine » sur 3 scènes italiennes :
10 et 11 avril 2012 : Vérone
12 avril 2012 : Udine
14 avril 2012 : Legnago



En avril et mai « Hansel et Gretel » tournera en région Aquitaine. Le ballet chorégraphié par Emmanuelle Grizot d’après le conte des Frères Grimm sera donné en Gironde, Dordogne, Lot-et-Garonne et Pyrénées-Atlantiques :
10 avril : Marcheprime
12 avril : Périgueux
14 avril : Nérac
26 avril : Arcachon
4 mai : Oloron Sainte Marie


En amont de la clôture de saison à Bordeaux, la compagnie de Charles Jude se produira à Hong Kong du 4 au 10 juin 2012, dans le cadre du « French Mai » (sous réserve), avec 2 programmes :
6 et 7 juin : Dans les pas de Petipa
Paquita (acte IIl) - Le Lac des cygnes (pas de deux - Acte III) - Don Quichotte (pas de deux - Acte III) - La Belle au bois dormant (pas de deux - Acte III) - Raymonda (acte III)
8 et 9 juin : 4 tendances/3
Tetris (Chorégraphie Anthony Egéa) - The Sofa (extrait de Through Nana’s Eyes – chorégraphie Itzik Galili) - Annonciation (chorégraphie Angelin Preljocaj) - Petite Mort (chorégraphie, Jirí Kylián)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13951
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Mar 04, 2012 8:28 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

上記のツアーについて、もう少し詳しい情報が本家に寄せられていたのでコピーしますね。
バランシン・プログラムによる4月10日~のイタリア・ツアーは、「Gershwin Tempo」 というプログラム名のようです。 「アポロ」、「四つの気質」、「ストラヴィンスキー・ヴァイオリン・コンチェルト」、「Who Cares?」、「ソナチネ」 から、各地で組み合わせを変えたり 「Who Cares?」 をソリスト・バージョン (?) にしたりというプログラムで、4月14日までみたいですね。 また、ツアーに先駆けて、3月11日(日) 14:00~、バレエ団のリハーサル室で、ボルドーのメートル・ド・バレエのエリック・キエレ (元パリ・オペラ座プルミエール・ダンスール) による見学会か何かがあるそうです。

Lammermoor a écrit:
Petit point sur la tournée italienne qui suit les représentations de "Gershwin Tempo":

Mardi 10.04 et mercredi 11.04 à Vérone/21h : Apollon, Les Quatre Tempéraments, Stravinski Violin Concerto.
Jeudi 12.04 à Udine/20h45 : Stravinski Violin Concerto, Apollon, Who cares.
Samedi 14.04 à Legnano/21h : Who cares (version solistes), Sonatine, Les Quatre Tempéraments... (Les distributions arriveront bientôt !!!)

Avis aux danseurs expérimentés ! Eric Quilleré, maître du Ballet de l'Opéra National de Bordeaux, anime un atelier de pratique autour du spectacle Gerswhin Tempo, dimanche 11 mars à 14h, dans la salle de répétition du Ballet ( 21, rue Vauban).
Réservations obligatoires.

En simultané, "Hansel & Gretel" d'Emmanuelle Grizot tournera en région :
10.04/Marcheprime/20h...
12.04/Périgueux/10h et 14h...
14.04/Nérac/17h...
26.04/Arcachon/19h...
4.05/Oloron-Sainte-Marie/10h et 14h30....
avec Marina Guizien (Gretel), Guillaume Debut (Hansel), Juliane Bubl (La mère), Ludovic Dussarps (Le père - prise de rôle), Marie-Lys Navarro (L'oiseau), Lucie Peixoto (La sorcière).


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13951
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Mar 18, 2012 9:38 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

シャルル・ジュド振付の 『眠れる森の美女』 が、今年12月に再演されるようです。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13951
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Avr 14, 2012 3:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

ボルドー・バレエが3月28日~4月5日に行った Gershwin Tempo プログラム、レビューが本家に入ってますので、ご紹介しますね。




01 avril 2012 : "Gershwin Tempo" au Ballet National de Bordeaux


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13951
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Avr 14, 2012 3:54 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

Gershwin Tempo のプログラムとキャストはこちら:

Lammermoor a écrit:
Soirée «Gershwin Tempo» : du 28 mars au 5 avril....

«An American in Paris&Rhapsodie in Blue…» - CREATION
Chorégraphie de Joey McKnelly

.French Girl: O.Kucheruk (28, 29 mars, 2, 3, 5 avril) / Y.Aizawa (30 mars, 1, 3*, 4, 5* avril)
.American Boy: R.Mikhalev (28, 29 mars, 2, 3, 5 avril) / A.R.Pinera (30 mars, 1, 3*, 4, 5* avril)
.French Boyfriend: I.Yebra
.Dream solo: V.Feuillatte (28, 29 mars, 2, 3, 5 avril) / J.Bubl (30 mars, 1, 3*, 4, 5* avril)
.Mime: L.Dussarps

Et le Corps de Ballet de l’Opéra.
*Scolaire


« Who Care’s »
Chorégraphie de Georges Balanchine

Avec
I.Yebra - O.Kucheruk - J.Bubl - M.Yoneyama (28, 29,30 mars, 3, 5 avril)
A.R.Pinera - Y.Aizawa - ML.Navarro - S.Renda ( 1er avril)
R.Mikhalev - Y.Aizawa - G.Rossi - D.Le Floc’h (2 et 4 avril)


L.Lavisse - S.Ninci (28, 29,30 mars, 3, 5 avril) / L.Lavisse - D.Gevorgyan (1, 2, 4 avril)
E.Cerruti - M.E Zanoli (28, 29,30 mars, 3, 5 avril) / M.Guizien - A.Whittle (1, 2*, 4* avril) *remplacé par Marc-Emmanuel Zanoli
S.Gravouille - K.Craig (28, 29,30 mars, 3, 5 avril) / A.Bellardi - A.Lui (1, 2, 4 avril)
C.Lebesgue - T.Okuda (28, 29,30 mars, 2, 3, 4, 5 avril) / D.Le Floc’h - G.Debut (1er avril) / C.Lebesgue - G.Debut (2 et 4 avril)
ML.Navarro - F.Barra (28, 29 mars, 5 avril) / L.Peixoto (30 mars et 3 avril) / A.Leloup - A.Gontcharouk (1, 2, 4 avril)
Et le Corps de Ballet de l’Opéra.

Orchestre de l’Opéra National de Bordeaux - Aquitaine
Sylvain Bousquet, direction

_Représentation à 20h, sauf le dimanche à 15h.





ご興味ある方は、写真レポートもありますので、どうぞ~。




Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13951
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Mai 26, 2012 3:36 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

2012-2013 シーズンが発表されています。

2012年10月
『ジゼル』 (シャルル・ジュド 振付・演出)
http://www.opera-bordeaux.com/detail-spectacle/danse-2/giselle-663/12-13-8.html


2012年12月
『眠れる森の美女』 (シャルル・ジュド 振付・演出)
http://www.opera-bordeaux.com/detail-spectacle/danse-2/la-belle-au-bois-dormant-664/12-13-8.html


2013年3月
「Quatre Tendances」 ミックス・プログラム
Parfois une hirondelle (クロード・ブルマション)
Il est de certain coeurs... (イツィク・ガリリ)
Tam Tam et Percussion (フェリックス・ブラスカ)
Petit Mort (イリ・キリアン)
http://www.opera-bordeaux.com/detail-spectacle/danse-2/quatre-tendances4-665/12-13-8.html


2013年7月
『コッペリア』 (シャルル・ジュド 振付・演出)
http://www.opera-bordeaux.com/detail-spectacle/danse-2/coppelia-666/12-13-8.html


- ツアー
トゥールーズ、スペイン、イタリア、モロッコ、ほか


Citation:
La saison 2012-2013 sera en grande partie classique pour le Ballet avec la reprise de trois grands classiques du répertoire : Giselle au mois d'octobre, La Belle au Bois dormant pour les fêtes de Noël, grand ballet classique que la compagnie n'a pas dansé depuis longtemps, et Coppelia au mois de juillet. Ce sera l'occasion pour le Ballet de déployer tout son talent dans le registre classique qui fait sa renommée.

Nous allons également poursuivre la série des Quatre tendances, avec une nouvelle série de soirées dédiée à la création contemporaine au mois de mars. Lors de cette quatrième édition, nous aurons la joie de présenter trois nouvelles pièces :

- «Parfois une hirondelle», création de Claude Brumachon pour 20 danseurs. Claude imagine pour cette pièce une atmosphère très romantique, aux grands élans tourmentés. Nous avons déjà travaillé avec lui à deux reprises (Les Indomptés en 2008, Etreintes Brisées en 2010) et cette nouvelle collaboration est très enthousiasmante pour la compagnie. Il a un univers et un vocabulaire chorégraphique très différent, sollicitant beaucoup les danseurs, et l'expérience s'annonce donc particulièrement intense.

- «Il est de certains coeurs...», création de Itzik Galili pour une dizaine de danseurs. Nous avions travaillé avec Itzik en 2010 sur un duo «The Sofa» et avons souhaité renouveler l'expérience. Itzik est un chorégraphe renommé en Hollande, et dont les oeuvres circulent beaucoup en Europe et dans le monde, mais il reste encore assez peu connu en France malgré la grande qualité de sa chorégraphie. Là encore, ce sera pour les danseurs la découverte d'un nouvel univers qui s'annonce riche en surprises.

- «Tam Tam et Percussion» de Felix Blaska. Cette pièce de 8 minutes, créée en 1970, avait alors fait grand bruit car extrêmement novatrice dans la forme. Je trouvais intéressant de la présenter aujourd'hui de nouveau. La pièce sera donné «live» avec deux percussionnistes sur scène.

- Nous redonnerons également la magnifique pièce de Jiri Kylian « Petite Mort », déjà présente dans la précédente édition de Quatre tendances, et dont la beauté me frappe toujours autant.

En plus de ces quatre programmes, le Ballet repartira en tournée. La saison 2010-2011 a été riche de découvertes culturelles avec notamment des tournées en Chine, et à Hong Kong. Pour la saison prochaine, les projets sont en cours et devraient porter nos pas en France bien sur (notamment Toulouse) ainsi qu'à l'étranger vers l'Espagne, l'Italie, le Maroc...



Charles Jude








Giselle


Giselle


la Belle au bois dormant


la Belle au bois dormant


Coppélia


Coppélia


Petite mort


Petite mort


En attendant (A.-T. De Keersmaeker)


Cesena (A.-T. De Keersmaeker)


Benjamin Millepied


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13951
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Mai 28, 2012 1:23 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

Claire Teisseyre、Neven Ritmanic、Claire Ruffat は、来シーズンもボルドーと契約したようですね。 Neven Ritmanic と Claire Ruffat はパリ・オペラ座バレエ学校出身で、2009年の来日公演に参加しています。 Claire Teisseyre はパリのコンセルヴァトワール出身、2011年のローザンヌ・コンクールでダンソマニがフィーチャーしていました。 益々のご活躍をお祈りしまっす。


ついでに、Sophia さんが紹介してくださってるので、こちらにも。 Neven Ritmanic の眠りの王子のヴァリエーションです。 リハーサルから。

http://www.youtube.com/watch?v=rhrXmvdKm10


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13951
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Mai 29, 2012 2:10 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

6月6、7日に、香港公演があるそうですね。 開催中のフランスの芸術、文化を紹介するイベント "French May" の一環の公演のようです。 プログラムとキャストが出てますので、ご紹介しま~す。

« Dans les pas de Petipa », Hong Kong
Les 6 et 7 juin à 20h15, Hong Kong Cultural Centre, Grand Theatre
________________________________________________________

- Paquita (musique de L.Minkus)
Yumi Aizawa (Paquita)
Roman Mikhalev (Lucien)
Laure Lavisse (6 juin), Marie-Lys Navarro (7 juin) (Première variation)
Mika Yoneyama (Deuxième variation)
Diane Le Floc’h (Troisième variation)
Sara Renda (Quatrième variation)
Et le Corps de Ballet de l’Opéra

…Entracte…

- Don Quichotte / Pas-de deux du troisième acte (musique de L.Minkus)
Oksana Kucheruk (Kitri)
Igor Yebra (Basile)

- Le Lac des cygnes / Pas-de deux du deuxième acte (musique de P.I.Tchaïkovski)
Stéphanie Roublot (Odette)
Kase Craig (Siegfried)

- La Belle au bois dormant / Pas-de deux du Troisième acte (musique de P.I.Tchaïkovsky)
Yumi Aizawa (Aurore)
Roman Mikhalev (Prince Désiré)

…Entracte…

- Raymonda - Acte 3 (musique d’Alexandre Glazounov)
Oksana Kucheruk (Raymonda)
Igor Yebra (Jean de Brienne)
Stéphanie Roublot et Ludovic Dussarps (Solistes Czardas)
Et le Corps de Ballet de l’Opéra



« Quatre Tendances », Hong Kong
Les 8 et 9 juin à 20h15, Hong Kong Cultural Centre, Grand Theatre
____________________________________________________________

- Tétris (Chorégraphie d’Anthony Egéa)
Juliane Bubl (solo fille)
Marc-Emmanuel Zanoli (solo garçon)
Juliane Bubl et Marc-Emmanuel Zanoli (premier duo)
Marina Guizien et Guillaume Debut (deuxième duo)
Et le Corps de Ballet de l’Opéra

- Etreintes Brisées (Chorégraphie de Claude Brumachon)
Emilie Cerruti et Ludovic Dussarps

…Entracte…

- Les Indomptés (Chorégraphie de Claude Brumachon)
Roman Mikhalev et Ludovic Dussarps

- The Sofa (Chorégraphie d’Itzik Galili)
Stéphanie Roublot, Davit Gevorgyan et Marc-Emmanuel Zanoli

- Petite Mort (Chorégraphie de Jiri Kylian)
Juliane Bubl et Davit Gevorgyan (Pas-de deux 1)
Marina Guizien et Ashley Whittle (Pas-de deux 2)
Mika Yoneyama et Felice Barra (Pas-de deux 3)
Yumi Aizawa (8 juin) Laure Lavisse (9 juin) et Guillaume Debut (Pas-de deux 4)
Stéphanie Gravouille et Ludovic Dussarps (Pas-de deux 5)
Oksana Kucheruk et Igor Yebra (Pas-de deux 6)



なお、6月15、16日に予定されていたスペインのアヴィレスでの公演は中止だそうです。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivante
Page 4 sur 9

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com