Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Nouvelles du Ballet de l'Opéra de Bordeaux
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13894
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Mar 28, 2010 12:05 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

Sophiaさんによる公演評が写真とともにダンソマニにファイルされました。

14 mars 2010 : Quatre tendances (2) au Grand Théâtre de Bordeaux


同じくSophiaさんによるインタビューもあります。 インタビューを受けたのは、2004年からボルドーで踊っているMarc-Emmanuel Zanoli。 パリ・オペラ座にいたこともあるそうです。

14 mars 2010 : à la rencontre de Marc-Emmanuel Zanoli





ちなみに、公式サイトも持っているそうです:
http://pagesperso-orange.fr/marc-emmanuel.zanoli/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13894
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Mai 25, 2010 2:56 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

バレエ・ドゥ・ボルドーの来シーズンのラインナップです。 遅くなりました~。

Citation:
Entre programmation du Ballet de l’Opéra National de Bordeaux et compagnies invitées, les amateurs de danse pourront applaudir la compagnie de Charles Jude dans sa production de « Roméo et Juliette », mais aussi dans « 4 tendances/3 » (création d’Anthony Egéa et chorégraphies de Galili, Preljocaj et Kylian), et une « Soirée Balanchine ».


Les ballets Trockadero de Monte-Carlo, la compagnie Faizal Zeghoudi, le Cirque Eloize, Jean-Claude Gallotta/Centre Chorégraphique National de Grenoble (dans un ballet hommage à Serge Gainsbourg), le Malandain Ballet Biarritz, Montalvo Hervieu, seront parmi les compagnies invitées à se produite au Grand-Théâtre, au TnBA, au Casino Barrière de Bordeaux et au Théâtre Olympia d’Arcachon. A l’occasion du centenaire de la naissance de Alwin Nikolais, un hommage lui sera rendu par la Compagnie Ririe-Woodbury.









Tetris
Création - Chorégraphie, Anthony Egéa

The Sofa
extrait de la chorégraphie Through Nana’s Eyes
Chorégraphie, Itzik Galili

Annonciation
Chorégraphie, Angelin Preljocaj

Petite Mort
Chorégraphie, Jirí Kylián

Du 2 au 7 novembre 2010
Rencontre avec les artistes de la production le jeudi 21 oct. à 18h - Entrée libre et gratuite.






Production Opéra National de Bordeaux
Version chorégraphiée par Charles Jude créée le 27 mars 2009 au Grand-Théâtre de Bordeaux.

Du 16 au 31 déc. 2010
Rencontre avec les artistes de la production le mardi 14 déc. à 18h - Entrée libre et gratuite.
Atelier du Danseur : le dimanche 14 nov. de 14h à 17h
Conférences : publics spécifiques : le mercredi 15 déc. à 15h
tous publics : le mardi 7 déc. à 18h





Stravinsky Concerto pour violon
Apollon
Les Quatre Tempéraments

Du 18 au 27 mars 2011
Atelier du Danseur : le dimanche 6 mars de 14h à 17h






Production Opéra National de Bordeaux
Ballet fantastique en deux actes. Argument de Théophile Gautier et Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges d’après Heinrich Heine.
Créé le 28 juin 1841 à l’Académie royale de musique de Paris.
Production créée à l’Opéra de Bordeaux le 7 janvier 1997.

Du 29 juin au 5 juil. 2011


haydn a écrit:
A noter que l'Opéra National de Bordeaux n'a, lui, pas augmenté ses tarifs, qui demeurent très raisonnables : de 8 € à 40 € pour les meilleures places au parterre et au 1er balcon de face, avec 20% de réduction en sus pour les abonnés.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13894
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Mai 25, 2010 2:56 pm    Sujet du message: Répondre en citant

招聘カンパニーは以下:
Compagnies invitées :





Extraits du Lac des cygnes, de Go for Barocco, Paquita...

Du 11 au 12 oct. 2010





Le Sacre du printemps ou le cri de l’indépendance

Du 19 au 20 oct. 2010
Atelier du danseur : le mercredi 13 octobre, de 19h à 22h






Du 12 au 13 nov. 2010
Théâtre de l'Olympia, Arcachon





L’Homme à tête de chou

Du 09 au 11 déc. 2010
TnBA, salle Antoine-Vitez





Chambres d’hôtels (3 pièces chorégraphiques) - Compagnie Paul les Oiseaux

Du 27 au 28 jan. 2011
Casino Théâtre Barrière, Bordeaux





Malandain Ballet Biarritz
Magifique
Tchaïkovski Suites

Du 09 au 10 mar. 2011
Casino Théâtre Barrière, Bordeaux





Orphée

Du 05 mai 2011
Théâtre de l'Olympia, Arcachon





The Alwin Nikolais centennial show
Crucible (1985)
Kaleidoscope suites (1956)
Tensile involvement (1955)
Temple (1974)
Tower (1965)


Du 17 au 19 mai 2011
TnBA, salle Antoine-Vitez


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13894
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Mai 25, 2010 2:57 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

プレゼンテーション動画が公式サイトにアップされています。

http://www.opera-bordeaux.com/multimedia.html


動画はいくつかあって、演目ごとに紹介されてます。
その中の Compagnies invitées ・・・シャルル・ジュドが真面目にトロカデロを紹介している・・・。 でも、だんだん笑顔になっていくのがいいです。 Mr. Green


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13894
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Juil 18, 2010 3:18 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

今シーズンの最後のプログラムである『メサイア Le Messie』(Mauricio Wainrot振付)について、Jean-Marc Jacquinさんのダンソマニ独占レビューです。

04 juillet 2010 : Le Messie, de Mauricio Wainrot, au Grand Théâtre de Bordeaux










Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13894
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Nov 15, 2010 3:12 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

ボルドーの2010-2011シーズンは、11月2日に幕を開けました。 (10月にはトロカデロがボルドー劇場で公演を行ってたみたいですが・・・) 「カトル・テンダンセズ Quatre Tendances」 と題されたプログラムは、新作の 「TETRIS」(Anthony Égéa - Franck II Louise)、イツィク・ガリリによる 「THE SOFA」、プレルジョカージュの 「受胎告知」、キリアンの 「小さな死」 という構成。 Jean-Marc Jacquinさんによるレビューが届いてますので、ご興味ある方は是非どうぞ。






07 novembre 2010 : Quatre tendances (3) au Grand Théâtre de Bordeaux


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13894
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Nov 24, 2010 2:59 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

ボルドーのオペラ座に新しくブティックがオープンするようですね~。 年末の 『ロミオとジュリエット』 の初日にあわせ、12月16日にオープンとのことです。

haydn a écrit:
L'Opéra de Bordeaux va aussi avoir sa boutique ; le magasin ouvrira le 16 décembre prochain, à l'occasion de la reprise de Roméo et Juliette.

Apparemment, dans la cité girondine, les ouvriers du bâtiment sont particulièrement chics :







Horaires d’ouverture : de 13h à 18h30 du mardi au samedi, ainsi que les soirs de spectacle.

La boutique devrait proposer :

- cartes postales des artistes de l’Opéra National de Bordeaux, ouvrages et disques autour de l’univers lyrique, classique et chorégraphique, boîtes à musique, éventails, mugs, carnets de bal, carnets de chant, carnets de rendez-vous, vide-poches, miroirs…

- reproductions de plans de Victor Louis pour le Grand-Théâtre, objets décoratifs ou utilitaires...

Pour l'inauguration, seront également exposées des photos du Grand Théâtre réalisées par Vincent Monthiers, ainsi que des aquarelles d'Arnaud Faugas, qui a tiré le portrait de danseurs, chanteurs et musiciens de l'Opéra de Bordeaux.

L'aménagement de la boutique a été conçu par Giulio Achili, le chef-décorateur du Grand Théâtre.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13894
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Nov 24, 2010 2:59 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

ボルドーのロミジュリはシャルル・ジュド版なのですが、画像が本家にありますので、ご紹介しておきます。 公演は12月16日から、ボルドー大劇場にて。









Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13894
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Jan 05, 2011 3:37 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

シャルル・ジュド振付の 『ロミオとジュリエット』 についての Jean-Marc Jacquin さんのレビューのページが公開されています。 ロマン・ミハリョフがロミオですね。 この写真は、マキューシオ。




19 décembre 2010 : Roméo et Juliette (Charles Jude) par le Ballet National de Bordeaux
Le contenu des articles publiés sur www-dansomanie-net et www-forum-dansomanie-net est la propriété exclusive de Dansomanie et de ses rédacteurs respectifs.Toute reproduction intégrale ou partielle non autrorisée par Dansomanie ou ne relevant pas des exceptions prévues par la loi (droit de citation notamment dans le cadre de revues de presse, copie à usage privé), par quelque procédé que ce soit, constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. Toute réutilisation non expressément autorisée et excédent le cadre du droit de citation prévu par la loi donnera lieu à des poursuites judiciaires.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13894
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Mar 08, 2011 3:09 pm    Sujet du message: Répondre en citant








* VENDREDI 18 MARS 201120H00
* DIMANCHE 20 MARS 201115H00
* LUNDI 21 MARS 201120H00
* MARDI 22 MARS 201120H00
* MERCREDI 23 MARS 201120H00
* JEUDI 24 MARS 201120H00
* VENDREDI 25 MARS 201120H00
* DIMANCHE 27 MARS 201115H00

Grand-Théâtre
Tarif 5 de 8 à 40 euros
Durée 1h45

Réservation en ligne : http://www.forumsirius.net/orion/opbx.phtml?spec=959



haydn a écrit:
Autour du spectacle :

Atelier du Danseur - Dimanche 6 mars de 14h à 17h, salle Franklin - 21 rue Vauban à Bordeaux

Charles Jude, danseur Etoile, chorégraphe et Directeur du Ballet de l’Opéra National de Bordeaux ou Eric Quilleré, Maître de Ballet, accompagnés de quelques artistes du Ballet, proposent un atelier de pratique ouvert aux danseurs expérimentés (4 ans de pratique).

Tarifs : 20 € la séance, 10 € étudiants/demandeurs d’emploi - à partir de 16 ans


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 24290

MessagePosté le: Lun Mar 21, 2011 8:04 pm    Sujet du message: Répondre en citant

All the performances of this Balanchine Triple bill are dedicated to the victims of the earthquake and the tsunami in Japan.

The Ballet de Bordeaux is especially concerned about what is happening in Japan since 7 Japanese artists are dancing in the company.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13894
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Mar 22, 2011 5:46 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Merci!!!

ボルドー・バレエは、3/18~上演中のバランシン・プログラムの全ての公演を日本の被災者の方々に捧げるとのことです。 現在カンパニーには7人の日本人ダンサーが在籍していることもあり、日本の状況を非常に心配しているそうです。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13894
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Mar 27, 2011 2:49 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

これをまだご紹介してなかったですね。 ボルドー・バレエが3/16から iPhone アプリを公開してます。 こんなかんじ:






Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13894
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Avr 02, 2011 4:21 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

JMJ a écrit:
En effet, toutes les représentations ont été précédées d'une annonce rappelant les terribles catastrophes ayant touché le Japon.


ボルドー・オペラには、7人の日本人ダンサーだけでなく、オーケストラにも日本人の方が在籍しているそうです。 既にお知らせしたとおり、3/18~上演しているバランシン・プログラムは全公演が日本に捧げられ、開演前には必ず日本の震災についてのアナウンスがあるそうです。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 13894
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Juin 12, 2011 10:33 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

ボルドーのスレッドまでなかなか辿り着けず、しばらく更新が滞ってしまいました。 急いでキャッチアップしますね!


まずは、2011-2012シーズンのラインナップです。 シーズン中に中国、イタリア、シチリアへのツアーがあるようなのですが、まだマネジメント側から確定の通知がないそうです。


ボルドー・バレエ 2011-2012 シーズン


"Festival Cadences d'Arcachon の10周年記念 スペシャルガラ公演"
出演: ティエリ・マランダン-バレエ・ドゥ・ビアリッツ、ボルドー・バレエ

「テトリス」(Anthony Egea)
「The Sofa」(イツィク・ガリリ)
於) アルカション オリンピア劇場


"Mauricio Wainrot プログラム"
「ショパン」 (音楽: フレデリック・ショパン -ピアノ協奏曲第1番」
「カルミナ・ブラーナ」 (音楽: カール・オルフ)
2011年10月18~28日 (全10公演)  於) ボルドー大劇場

「カルミナ・ブラーナ」(Mauricio Wainrot)
2011年11月4日 サルラ

"4 Tendances/3"
「テトリス」(Anthony Egea)
「The Sofa」(イツィク・ガリリ)
「受胎告知」(アンジェラン・プレルジョカージュ)
「小さな死」(イリ・キリアン)
2011年11月9日 ペリグー

『ヘンゼルとグレーテル』(エマニュエル・グリゾ)
2011年12月3日 ピュトー

『くるみ割り人形』(シャルル・ジュド)
2011年12月13~31日 (全18公演)  於) ボルドー大劇場

"ガーシュウィン・プログラム"
「パリのアメリカ人」 *ジョーイ・マクネリーによる新作
「Who Cares?」(ジョージ・バランシン)
「Rhapsody in Blue」 *ジョーイ・マクネリーによる新作
2012年3月28日~4月5日 (全8公演)  於) ボルドー大劇場

『ヘンゼルとグレーテル』(エマニュエル・グリゾ)
2012年4月10日 マルシュプリム
2012年4月12日 ペリグー
2012年4月14日 ネラック
2012年4月18日 アルカション
2012年5月4日  オロロン サン=マリー

"マリウス・プティパへのオマージュ"
『ドン・キホーテ』 よりPDD
「パキータ」 ディヴェルティスマン
『白鳥の湖』 より黒鳥のPDD
『ライモンダ』 第3幕
『眠れる森の美女』 よりPDD
2012年7月6~12日 (全6公演)  於) ボルドー大劇場

Lammermoor a écrit:
Saison 2011 - 2012*


.« Gala exceptionnel pour le 10ème anniversaire du festival Cadences d’Arcachon »
avec le Ballet de Biarritz - Malandain et le Ballet de l’Opéra National de Bordeaux
Tétris, d’Anthony Egéa
The Sofa, d’Itzik Galili
Théâtre « Olympia » d’Arcachon

. « Soirée Mauricio Wainrot » -
Chopin**, musique de Frédéric Chopin / Concerto pour piano et orchestre n°1
Carmina Burana**, de Carl Orff
Du 18 au 28 octobre (10 représentations) - Grand-Théâtre de Bordeaux

.Carmina Burana**, de Mauricio Wainrot
Le 4 novembre - Sarlat

. « 4 Tendances/3 »
Tétris, d’Anthony Egéa
The Sofa, d’Itzik Galili
Annonciation, d’Angelin Preljocaj
Petite Mort, de Jiri Kylian
Le 9 novembre - Périgueux

.Hansel et Gretel, d’Emmanuelle Grizot
Le 3 décembre - Puteaux

.Casse-Noisette de Charles Jude / musique de Piotr Ilitch Tchaïkovski
Du 13 au 31 décembre (18 représentations + 2 Jeune Public + 2 scolaires)
Grand-Théâtre de Bordeaux


. « Soirée Gershwin »
Un Américain à Paris***, de Joey McNelly
Who Cares?, de Georges Balanchine
Rhapsodie in Blue***, de Joey Mc Nelly
Du 28 mars au 5 avril (8 représentations) - Grand-Théâtre de Bordeaux

.Hansel et Gretel, d’Emmanuelle Grizot
Le 10 avril - Marcheprime
Le 12 avril - Périgueux
Le 14 avril - Nérac
Le 18 avril - Arcachon
Le 4 mai - Oloron St-Marie


. « Hommage à Marius Petipa »
Don Quichotte - Pas-de deux, musique de Ludwig Minkus
Paquita - divertissement, musique de Ludwig Minkus
Le Cygne noir (extrait du Lac des cygnes - Acte III), musique de
Piotr Ilitch Tchaïkovski
Raymonda - Acte III, musique d’Alexandre Glazounov
La Belle au bois dormant - pas-de deux - Acte III), musique de Piotr Ilitch
Tchaïkovski
Du 6 au 12 juillet (6 représentations) - Grand-Théâtre de Bordeaux


*Diverses tournées sont prévues durant cette saison, en Chine, en Italie, en Sicile mais n’étant pas encore confirmées par la direction, celles-ci seront annoncées au fur et à mesure de la saison.

**Entrée au répertoire

***Création




ラインナップのボリュームとしては、ちょっと控えめな気がしますが、12月の 『くるみ割り人形』 では、シャルル・ジュドがドロッセルマイヤーで出演する可能性があるみたいですよー。
それと、ボルドーの劇場のチケット代は、第一カテゴリーでも50ユーロなんだそうです。 一番安価なのは5ユーロ。 気軽に劇場に行ける値段ですよね。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivante
Page 2 sur 9

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com