Onegin (Cranko) [16 avril - 20 mai 2009]

[mizuko]

『オネーギン』 （クランコ） － 2009年4月16日～5月20日


Haydnさんより、プレ・キャストです！

[mizuko]

待望の『オネーギン』のキャストが出ましたね～。　まだ "プレ" ですし、もちろん変更の可能性は大いにあるわけですが、キャストを眺めるだけでもワクワクします。　観にいけるわけでもないのに。

意外だったのが、アニエス・ルテステュの名前が入ってないんですよ。　「踊りたい」と言っていたような気がするのですが。　ドロテもなし。　ただ、ドロテはタチアナは早すぎるし、オルガにもフィットしないかんじではある。　同じことはアバニャートにも言えると思います。　あと、もしかしたら、ステファン・ビュリヨンにも。　彼も「G/D/P」（「ガット／ドゥアト／プレルジョカージュ」）にも名前がないです。

エルヴェはレンスキー・タイプに思えましたが、オネーギンに入りましたね。
マチューのレンスキーははまるでしょうね～。　あぁ、観たい・・・

カール・パケットはグレーミン公爵だけなんですね。　金髪だし雰囲気的にレンスキーに入るかと思って期待してたんですが、レンスキーには逞しすぎる？　グレーミンでも存在感のある演技で魅せてくれるとは思いますけど、なんか、もったいないような・・・

え～と、オドリック（・べザール）のレンスキーがかなり意外です。

[mizuko]

Haydnさんからです。

[mizuko]

[本家より]

"Pleins Feux" （プラン・フ）　　4月4日 16:00～　l'Amphi Bastille

"Casse-croûte" （カス・クルート）　　マニュエル・ルグリ　　4月23日 13:00～14:00　スタジオ・バスティーユ

[mizuko]

Haydnからの情報です。
残念ながら・・・

レンスキー：　マチュー・ガニオ降板→フロリアン・マニュネ

タチアナ：　レティシア・プジョル降板→ドロテ・ジルベール

オルガ：　ミュリエル・ジュスペルギがキャスト・イン、カロリーヌ・バンスは代役へ

グレーミン侯爵：　ヴァンサン・コルディエがキャスト・イン

[mizuko]

どひゃ～っ　間違えてました

上のポストのオルガ役のキャスト変更についてですが、ミュリエル・ジュスペルギは降板ではなく、新たにキャストされ、カロリーヌ・バンスは代役に下がるということになったのでした。　ハイドンさんの原文を引用してあるので、ご覧になっている方はお気付きだと思いますが、大変失礼いたしました。　上も訂正させていただきます～。

（メールでお知らせくださったTさん、どうもありがとうございました。眠い時に追っ付けでやる仕事はロクな結果を生みません。 ）

[mizuko]

本家ではルグリ・スレッドにポストされてましたが、こちらに入れますね。

5/15の公演はマニュエル・ルグリのアデュー公演となりますが、デフィレが行われるようです。　2009-2010シーズンのプレゼンのとき、ルフェーブル芸術監督が「ルグリの要望により、5/15のアデュー公演ではデフィレを行う」と発表したそうですよ。

[mizuko]

Haydnさんより再びキャスト変更の情報です。

バンジャマン・ペッシュもレンスキー役を降板したそうです。
→　マルク・モローが代役（補欠）に入りました。　大躍進中

Lenski : Heymann ou Bezard ou Magnenet, remp. M. Moreau
レンスキー　：　エイマン or ベザール or マニュネ　　代役） マルク・モロー


先日同じくレンスキー役を降板したマチュー・ガニオですが、怪我のようですね。　『プルースト』にもキャストされていないようなので、ちょっと心配です。。。 　早期回復を心からお祈りします。

[mizuko]

[本家より]

お知らせするのが遅くなってしまいましたが、本日16:00～開催のプラン・フは、イザベル・シアラヴォラとエルヴェ・モローが出演するそうです。　教師はクロチド・ヴァイエ、ピアノはエレーナ・ボネイさんだそうです。


これからすると、オネーギン役とタチアナ役の組み合わせは、ル・リッシュ×デュポン、ルグリ×オスタ、マルティネス×ジルベール、モロー×シアラヴォラですかね。　少し以前に別のフォーラムにもこのように載っていましたので。

しかし、初日まで2週間を切っているというのに、まだ日毎キャストが発表されませんねぇ。　マチューとバンジャマンのレンスキー役降板によって、調整が難しくなっているのでしょうか。

[mizuko]

[本家より]

昨日のプラン・フは、タチアナの夢の場面の鏡のパ・ド・ドゥで、踊ったシアラヴォラもエルヴェ・モローも大変よかったみたいですね。　賞賛する書き込みが複数入っていましたよ。

また、会場ではルフェーブル女史によって主役カップルの組み合わせが発表されたそうです。　事前情報と同じ：

ル・リッシュ×デュポン
ルグリ×オスタ
マルティネス×ジルベール
モロー×シアラヴォラ

[mizuko]

Haydnさんよりプレ・キャストです 　　常に変更の可能性があることを念頭においておいてくださいね。

Distributions par dates, sans garantie :


16/04　4月16日

Onéguine : Hervé Moreau
オネーギン：　エルヴェ・モロー
Tatiana : Isabelle Ciaravola
タチアナ：　イザベル・シアラヴォラ
Lenski : Mathias Heymann
レンスキー：　マチアス・エイマン
Olga : Myriam Ould-Braham
オルガ：　ミリアム・ウルド＝ブラーム
Grémine : Nicolas Paul
グレーミン公爵：　ニコラ・ポール


18/04　4月18日

Onéguine : Manuel Legris　　マニュエル・ルグリ
Tatiana : Clairemarie Osta　　クレールマリ・オスタ
Lenski : Mathias Heymann　　マチアス・エイマン
Olga : Myriam Ould-Braham　　ミリアム・ウルド＝ブラーム
Grémine : Christophe Duquenne　　クリストフ・デュケンヌ


21/04　4月21日

Onéguine : José Martinez　　ジョゼ・マルティネス
Tatiana : Dorothée Gilbert　　ドロテ・ジルベール
Lenski : Florian Magnenet　　フロリアン・マニュネ
Olga : Muriel Zuspérreguy　　ミュリエル・ジュスペルギ
Grémine : Vincent Cordier　　ヴァンサン・コルディエ


22/04　4月22日

Onéguine : Hervé Moreau　　エルヴェ・モロー
Tatiana : Isabelle Ciaravola　　イザベル・シアラヴォラ
Lenski : Florian Magnenet　　フロリアン・マニュネ
Olga : Muriel Zuspérreguy　　ミュリエル・ジュスペルギ
Grémine : Nicolas Paul　　ニコラ・ポール


24/04　4月24日

Onéguine : Manuel Legris　　マニュエル・ルグリ
Tatiana : Clairemarie Osta　　クレールマリ・オスタ
Lenski : Mathias Heymann　　マチアス・エイマン
Olga : Myriam Ould-Braham　　ミリアム・ウルド＝ブラーム
Grémine : Christophe Duquenne　　クリストフ・デュケンヌ


30/04　4月30日

Onéguine : José Martinez　　ジョゼ・マルティネス
Tatiana : Dorothée Gilbert　　ドロテ・ジルベール
Lenski : Audric Bezard　　オドリック・ベザール
Olga : Eve Grinsztajn　　エヴ・グランツタイン
Grémine : Vincent Cordier　　ヴァンサン・コルディエ


03/05 14h30　5月3日 14:30開演

Onéguine : Hervé Moreau
Tatiana : Isabelle Ciaravola
Lenski : Florian Magnenet
Olga : Muriel Zuspérreguy
Grémine : Nicolas Paul


04/05　5月4日

Onéguine : José Martinez
Tatiana : Dorothée Gilbert
Lenski : Audric Bezard
Olga : Eve Grinsztajn
Grémine : Vincent Cordier


06/055月6日

Onéguine : Manuel Legris
Tatiana : Clairemarie Osta
Lenski : Mathias Heymann
Olga : Myriam Ould-Braham
Grémine : Christophe Duquenne


07/05　5月7日

Onéguine : Nicolas Le Riche　　ニコラ・ル・リッシュ
Tatiana : Aurélie Dupont　　オレリー・デュポン
Lenski : Mathias Heymann　　マチアス・エイマン
Olga : Mathilde Froustey　　マチルド・フルステ
Grémine : Karl Paquette　　カール・パケット


11/05　5月11日

Onéguine : Manuel Legris
Tatiana : Clairemarie Osta
Lenski : Mathias Heymann
Olga : Myriam Ould-Braham
Grémine : Christophe Duquenne


12/05　5月12日

Onéguine : Nicolas Le Riche
Tatiana : Aurélie Dupont
Lenski : Mathias Heymann
Olga : Mathilde Froustey
Grémine : Karl Paquette


14/05　5月14日

Onéguine : Hervé Moreau
Tatiana : Isabelle Ciaravola
Lenski : Florian Magnenet
Olga : Muriel Zuspérreguy
Grémine : Nicolas Paul


15/05 avec défilé　5月15日　デフィレ付き

Onéguine : Manuel Legris　　マニュエル・ルグリ
Tatiana : Clairemarie Osta　　クレールマリ・オスタ
Lenski : Mathias Heymann　　マチアス・エイマン
Olga : Myriam Ould-Braham　　ミリアム・ウルド＝ブラーム
Grémine : Christophe Duquenne　　クリストフ・デュケンヌ


18/05　5月18日

Onéguine : Nicolas Le Riche
Tatiana : Aurélie Dupont
Lenski : Mathias Heymann
Olga : Mathilde Froustey
Grémine : Karl Paquette


19/05　5月19日

Onéguine : José Martinez
Tatiana : Dorothée Gilbert
Lenski : Audric Bezard
Olga : Eve Grinsztajn
Grémine : Vincent Cordier


20/05　5月20日

Onéguine : Nicolas Le Riche
Tatiana : Aurélie Dupont
Lenski : Mathias Heymann
Olga : Mathilde Froustey
Grémine : Karl Paquette

[mizuko]

やっと出ましたね！

まずは重要事項からお知らせしますと、5月15日のマニュエル・ルグリのアデュー公演には、デフィレも行われます。　デフィレが先で、その後『オネーギン』のようです。　辞書でしっかり確認したので、合っていると思います。

[mizuko]

ちょっと上げておきますね

[mizuko]

オフィシャルでも日毎キャストが発表されてますね。　現時点ではダンソマニのものと同じですが、常に変更する可能性がありますので～。

ONÉGUINE　4/10付　日毎キャスト

[mizuko]

ルグリのアデュー公演は、やはりデフィレが先のようですね。
ハイドンさん曰く、「デフィレにはバレエ学校の生徒さんも参加するから」
確かに『オネーギン』終了後だと、深夜近くになってしまいますものね。

ルグリ・ニュースのスレッドに入れますが、AFPの記事でも、デフィレが先に行われることが記述されています。