Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

"Dissidence day" Rudolf Nouréev 16 juin 2011

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 24385

MessagePosté le: Jeu Juin 16, 2011 11:46 am    Sujet du message: "Dissidence day" Rudolf Nouréev 16 juin 2011 Répondre en citant

Rappel :

Il y a 50 ans , le 16 juin 1961, Rudolf Noureev demandait l'asile politique à l'Aéroport du Bourget. Pour en savoir plus, soyez le 16 juin à 17h30 à l'Opéra Garnier :


Citation:
À l'occasion des cinquante ans de son passage à l'ouest, l'Opéra organise cette table ronde sur Rudolf Noureev et la dissidence jeudi 16 juin à 17h30, au Palais Garnier (Salon Florence Gould). Une rencontre animée par Brigitte Lefèvre (Directrice de la Danse de l'Opéra national de Paris) et Christophe Ghristi (Directeur de la Dramaturgie de l'Opéra national de Paris), avec la participation de Pierre Lacotte (chorégraphe, spécialiste de la reconstruction des ballets de répertoire du XIXe siècle), André Larquié (Président du Cercle des Amis de Rudolf Noureev) et Ariane Dollfus (journaliste, écrivain). Places à retirer au guichet, sur place, au Palais Garnier.


http://www.operadeparis.fr/cns11/live/onp/actualites/index.php?lang=fr&news_id=4052



_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 24385

MessagePosté le: Mar Juin 21, 2011 2:36 pm    Sujet du message: Répondre en citant

A propos du passage à l'Ouest du célèbre danseur, le quotidien russe Izvestia publie une interview de Pierre Lacotte, qui fut un témoin direct de la défection de Nouréev à l'aéroport du Bourget :

"Нуреев считал себя бессмертным" / "Noureev se considérait comme immortel", par Youri Kovalenko (Известия Izvestia)

Citation:
50 лет назад, 16 июня 1961 года, Рудольф Нуреев совершил свой знаменитый "прыжок к свободе". 23-летний солист «Киров-балета» попросил политического убежища и остался во Франции. Воспоминаниями о том памятном дне с парижским корреспондентом «Известий» Юрием Коваленко поделился непосредственный участник событий — знаменитый хореограф Пьер Лакотт. Вы присутствовали при историческом моменте в аэропорту Ле Бурже, когда Рудольф Нуреев стал невозвращенцем. Я приехал проводить Рудольфа, который должен был лететь вместе с труппой из Парижа в Лондон. За полчаса до отлета самолета он узнал, что его отправляют в Москву. Рудольф буквально позеленел: «Для меня все пропало. Меня отправят в захудалую провинциальную труппу, и на этом моя карьера закончится. Помоги, помоги мне, я хочу остаться!» Он весь дрожал, достал серебряный ножик, который я ему подарил, и сказал: «Если ты мне не поможешь, я себя убью!» / Il ya 50 ans, le 16 juin 1961, Rudolf Noureev accompli son fameux "saut à la liberté." Agé de 23 ans, le danseur du ballet du Kirov "Ballet Kirov" demanda l'asile politique demeura en France. Un témoin direct des événements, le célèbre chorégraphe Pierre Lacotte, a partagé avec Youri Kovalenko correspondant à Paris des Izvestia, ses souvenirs de cette journée mémorable.

Q. Vous étiez présent lors de ce moment historique à l'aéroport du Bourget, lorsque Rudolf Noureev devint un transfuge?

R. J'étais venu dire au-revoir à Nouréev, qui était censé prendre l'avion avec la troupe [du Kirov] pour aller de Paris à Londres. Une demie-heure avant le décollage, Rudolf a appris qu'il était rappelé à Moscou. Il devint littéralement vert de rage : «Pour moi, tout est perdu. Je suis expédié dans une compagnie miteuse de province, et ma carrière est terminée! Aidez-moi, aidez-moi, je veux rester ici». Il tremblait, prit le couteau d'argent, que je lui avais donné, et dit: "Si tu m'abandonnes, je vais me tuer "...


(traduction : dansomanie)



_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous pouvez voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com