Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Segal/Peck/Forsythe/Pite [ONP Garnier 26/09-09/10/2016]

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Aoû 11, 2016 11:41 am    Sujet du message: Segal/Peck/Forsythe/Pite [ONP Garnier 26/09-09/10/2016] Répondre en citant

「セーガル / ペック / フォーサイス / パイト」 Segal / In Creases (Peck) / Blake Works (Forsythe) / Pite 2016年9月26日~10月9日 於) ガルニエ宮

Haydn さんよりプレキャストです!


Pré-distributions, sans garantie :

"Quatre œuvres dans les espaces publics avant la représentation" (Tino Sehgal) *開演前にパブリックスペースで上演される4つの作品

*Parties publiques
Stojanov, Arnaud, Cogan, Djiniadhis, Joannidès, Osmont, Rivière
Bouché, Contat, Gaillard, Contat

*Final
Cardinal, Gernez, Stojanov, Anquetil, Cogan, Chiarcosso, Djiniadhis, Dursort, Gautier de Charnacé, Joannidès, Joannais, Jocqueviel, Osmont, Parcen, Rivière
Bouché, Contat, Dominiak, Gaillard, Legasa, Thomas, Vigliotti, Guillemard, Le Roux, Murez, Rétif, Vantaggio


In Creases (Justin Peck)

Distribution 1 :
Colasante + Marc Moreau / O'Neill + Chaillet / Viikinkoski + Stokes / Philbert + Gasse

Distribution 2 :
Marine Ganio ou Visocchi + Ibot / Galloni + Raveau / Guérineau + Kirscher / Barbeau + Conforti


Blake Works (Forsythe)

Pagliero, Baulac, Gorse, Saint-Martin, Vareilhes, Boucaud, Stojanov, Bon, Drion, Gautier de Charnacé, Joannidès, Osmont
Alu, Marchand, Louvet, Quer, Valastro, Gaillard, Legasa, Marque, Thomas, Vigliotti, Lopes-Gomes


Création - titre à déterminer (Crystal Pite)

Gillot, Pagliero, Renavand, Grinsztajn, Barbeau, Bellet, Guérineau, Philbert, Ranson
Bezard, Carbone, Chaillet, Ibot, Marc Moreau, Stokes, Valastro, Couvez, Gasse

Marine Ganio, Gorse, Granier, Laffon, Saint-Martin, Vareilhes, Boucaud, Galloni, Juliette Hilaire, Visocchi
Bertaud, Houette, Madin, Meyzindi, Renaud, Bodet, Demol, Kirscher, Lafon

Higgins, Bon, Fenwick, Fujii, Gross, Julie Martel, Raux, Rosolini
Carniato, Chavigner, Conforti, Coste, Docquir, Le Borgne, Magliano, Monié


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Sep 01, 2016 12:48 am    Sujet du message: Répondre en citant

9月! ですが、シーズンの開幕まではまだ少しありますね。

以下、Haydn さんから最新キャスト情報です。 んー、どこが変わったのかよくわかりませんけど、エトワールやプルミエの名前がちゃんとあるのはいいですねー。


Mise à jour des pré-distributions:

"Quatre œuvres dans les espaces publics avant la représentation" (Tino Sehgal)

*Parties publiques
Stojanov, Arnaud, Cogan, Djiniadhis, Joannidès, Osmont, Rivière
Bouché, Contat, Gaillard, Contat

*Final
Cardinal, Gernez, Stojanov, Anquetil, Cogan, Chiarcosso, Djiniadhis, Dursort, Gautier de Charnacé, Joannidès, Joannais, Jocqueviel, Osmont, Parcen, Rivière, Belem, Sicre
Bouché, Contat, Dominiak, Gaillard, Legasa, Thomas, Vigliotti, Guillemard, Le Roux, Murez, Rétif, Vantaggio


In Creases (Justin Peck)

Distribution 1 :
Colasante + Marc Moreau / O'Neill + Chaillet / Viikinkoski + Stokes / Philbert + Gasse

Distribution 2 :
Marine Ganio ou Visocchi + Ibot / Galloni + Raveau / Guérineau + Kirscher / Barbeau + Conforti


Blake Works (Forsythe)

Pagliero, Baulac, Gorse, Saint-Martin, Vareilhes, Boucaud, Stojanov, Bon, Drion, Gautier de Charnacé, Gross, Joannidès, Osmont
Alu, Marchand, Louvet, Quer, Valastro, Gaillard, Legasa, Marque, Thomas, Vigliotti, Lopes-Gomes


Création - titre à déterminer (Crystal Pite)

Gillot, Pagliero, Renavand, Grinsztajn, Barbeau, Bellet, Guérineau, Philbert, Ranson
Alu, Carbone, Chaillet, Ibot, Marc Moreau, Stokes, Valastro, Couvez, Gasse

Gorse, Granier, Laffon, Saint-Martin, Vareilhes, Boucaud, Galloni, Juliette Hilaire, Visocchi, remp. Raux, Marine Ganio
Bertaud, Houette, Madin, Meyzindi, Renaud, Bodet, Demol, Kirscher, Lafon, remp. Carniato, Coste, Leborgne, Monié

Higgins, Bon, Fenwick, Fujii, Gross, Julie Martel, Raux, Rosolini, Seropian, remp. Adomaitis, Nakajima, Sicre
Carniato, Chavigner, Conforti, Coste, Docquir, Le Borgne, Magliano, Monié, Aumeer, remp. Vermeulen, Astraudo


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Sep 12, 2016 1:18 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

2016-2017シーズンの開幕もだいぶ近づいてきました! オペラ座のサイトにレペティションの写真がアップされてますので、どうぞ~。 クリスタル・パイトによる新作のもあります。

https://www.operadeparis.fr/saison-16-17/ballet/seghal-peck-pite-forsythe/galerie#head


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Sep 15, 2016 1:00 am    Sujet du message: Répondre en citant

オペラ座公式サイトで日毎キャストが発表されました~。

https://www.operadeparis.fr/saison-16-17/ballet/seghal-peck-pite-forsythe/distribution#head


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Sep 22, 2016 2:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

オペラ座の会員とインターネットでのチケット購入者向けに、オペラ座が以下のメッセージを配信したそうです。


    Bonjour Madame/Monsieur,

    Vous avez réservé des places pour le programme de ballets des chorégraphes Tino Sehgal, Justin Peck, Crystal Pite et William Forsythe au Palais Garnier et nous vous en remercions.

    En préambule de cette soirée, Tino Sehgal présente « Quatre œuvres », qui se décline en quatre performances dans les parties publiques, à découvrir une heure avant le début de la représentation. Les spectacles de Justin Peck, Crystal Pite et William Forsythe, et la seconde chorégraphie de Tino Sehgal, s’enchaîneront à partir de l’heure normale de la représentation, sur la scène du Palais Garnier.
    Vous pouvez donc arriver à tout moment à partir d’une heure avant la représentation jusqu’à l’heure indiquée sur votre billet.

    Nous vous souhaitons un très bon spectacle,

    L’équipe des relations avec le public



Tino Sehgal の « Quatre œuvres » (4つの作品) は、公演開始の1時間前からパブリックスペースで上演が始まるそうです。 また、Sehgal のもう一つの作品は、ガルニエの舞台上で、通常の開演時間から上演されるとのこと。 チケットを持っている方は、1時間前からいつでも入場可能だそうです。

Le Figaro にプロモ記事出てます。


ちなみに、9/26のデフィレですが、曲は以前のベルリオーズに戻るそうですよ!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Sep 27, 2016 12:30 am    Sujet du message: Répondre en citant

2016-2017シーズンが開幕しましたねー。 これは先週行われたデフィレのリハーサルのときの配置図ですが、Haydn さんが貼り付けてくれてましたので、どうぞ~。


[/quote]


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Sep 27, 2016 1:27 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

今シーズンは開幕ガラと呼ばれるものが2回あったようで、うち1回が9/24 (土)、VIPたちが集うゴージャスなガラだったみたいですね。 飾り付けられたガルニエの大階段の様子は、ダンソマニの facebook で!

それと、開幕プログラムについての記事も9/26のほんとの開幕を待たずに出ています。

- Paris Match (Philippe Noisette)

- New York Times (Roslyn Sulcas)



写真かっこいいっす☆


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com