Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Gala d'ouverture saison 2022 [ONP Garnier 24/09/21]

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Juil 28, 2021 1:54 pm    Sujet du message: Gala d'ouverture saison 2022 [ONP Garnier 24/09/21] Répondre en citant

2021/22シーズン開幕ガラ Gala d'ouverture de la saison 21/22 2021年9月24日 於)ガルニエ宮



Haydnさんよりプレキャストです!


Gala d'ouverture 24 septembre 2021


Défilé


Brise-lames (Damien Jalet)
Danseuses : Barbeau, Bourdon Galloni, Gross, Hilaire
Danseurs : Legasa, Couvez, Gasse, Coste


Clouds inside (Tess Voelker)
Soliste femme : Gautier de Charnacé
Soliste homme : Monié


Etudes (Harald Lander)
Soliste Femme : Park, remp. Bourdon
Soliste Homme : Marque, remp. Marc Moreau

Mazurka
Heymann, remp. Legasa

Tendus
Chiarcosso, Mousseigne, Peigné, remp. Poubeau

Fondus
Devignes, Drion, Gandolfi, remp. Calazans

Grands battements
Apolline Anquetil, De Bellefon, Joannais, remp. Brétignière, Gaillard-Bortolli

Frappés
Dilhac, Joannides, Kuwabara, remp. Pajtler

Sylphides
Gorse, Granier, Westermann, remp. Arnaud, Fujii, Raux, Vauthier


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Aoû 07, 2021 10:23 am    Sujet du message: Répondre en citant

Haydnさんより「エチュード」のキャスト追加情報です。


12 Blanches
Bon, Duboscq, Marine Ganio, Guérineau, Scudamore, Stojanov, Viikinkoski, Battistoni, Drouy, Kang, McIntosh, Visocchi, remp. Dilhac, Apolline Anquetil, Chiarcosso, De Bellefon, Devignes, Drion, Gandolfi, Joannais, Joannides, Kuwabara, Peigné

12 Noires
Dilhac, Apolline Anquetil, Chiarcosso, De Bellefon, Devignes, Drion, Gandolfi, Joannais, Joannides, Kuwabara, Mousseigne, Peigné, remp. Brétignière, Cazalans, Gaillard-Bortolotti, Pajtler, Poubeau

12 Danseurs
Bittencourt, Docquir, Lorieux, Magliano, Mitilian, Quer, Stokes, Conforti, Contat, De Busserolles, Gasztowtt, Lam, remp. Avêque, Bellali, Bisson, Boccara, Bray, Chockroun, Darlington, Diop, Fourès, Gay, Labrot, Lopes-Gomes, Onambele Ngono, Saugar


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Sep 26, 2021 4:45 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

お久しぶりです。

先週金曜日についに2021-2022 シーズンが開幕しましたね!

がしかし、本家は昨年よりも静かな感じ。ガラはそもそもチケット代が高いのと、皆さまニュースやSNS等でご存知と思いますが、劇場は再開したものの依然として 規制 があるということで、Dansomanieの常連メンバーでもほとんど見に行っている人がいないみたいです。

でもそんな中 Gimiさんがご覧になったようで、感想と共に詳細なレポートを投稿してくださってますので、丸ごとご紹介しまーす!

Gimi a écrit:
Gala d'ouverture 24 septembre 2021

Il a débuté avec 7 minutes de retard, devant une salle bondée à l'Orchestre et au Premier Balcon, dont seulement la moitié des spectateurs portait un masque, mais dont seul le premier rang des loges était occupé (comme pour le Concert Inaugural du 22 septembre précédent).
Cela a commencé, de 19 h 37 min à 17 h 42 min par des discours interminables du Directeur de l'Opéra et de la Directrice de la Danse (décolletée jusqu'au nombril), discours remerciant les sponsors de la soirée, signalant au passage que les 9 Étoiles Femmes présentes porteraient des tutus confectionnés par l'un de ces sponsors, omettant toutefois de préciser quel était le fournisseur des strass couvrant lesdits tutus ...).

Le Défilé
Dieu merci, sans masques.
Après les 61 Filles de l'École de Danse sortant du Foyer de la Danse, les Demoiselles du Corps de Ballet apparaissaient symétriquement des coulisses, pendant que les Premières Danseuses (4/5) et les Étoiles (9/10) respectaient la tradition. Venaient ensuite les 54 Garçons de l'École, puis le Corps de Ballet Hommes sortant des coulisses pendant que les Premiers Danseurs (6/7) et les 6 Étoiles Hommes finissaient de “vider” le Foyer.
Au final, le Chef d'Orchestre s'est invité au milieu des Étoiles.

De 20 h 00 à 20 h 25 - ENTRACTE
Plus personne ne porte de masque, c'est la bousculade habituelle des cocktails (j'aimerais savoir combien de participants, dont moi ?, vont se retrouver à l'hôpital ?);

Brise-lames (Damien Jalet)
Distribution conforme à celle annoncée par Haydn le 27 juillet dernier
• Danseuses : Barbeau, Bourdon Galloni, Gross, Hilaire
• Danseurs : Legasa, Couvez, Gasse, Coste
Pauvres danseurs contraints, pendant plus de 10 minutes, de rester à genoux en se tordant de droite à gauche (combien de blessures à une articulation particulièrement délicate ?).
Ils se relèvent enfin, se tordant dans tous les sens - c'est de la danse, parait-il.
.

De 20 h 48 à 20 h 53 - PRÉCIPITÉ

Clouds inside
(Tess Voelker)
Comme annoncé
• Soliste femme : Gautier de Charnacé
• Soliste homme : Monié
Les deux interprètes s'amusent, ce Pas de Deux se laisse regarder, même si on peut penser, en l'absence de danse pure, que cette œuvre ne passera pas à la postérité.

De 21 h 01 à 21 h 25 - RE-ENTRACTE
C'est un peu moins la bousculade, mais pour les masques, que nenni.


Études (Harald Lander)
J'indique ci-après les quelques modifications intervenues depuis le 27 juillet 2021
• Soliste Femme : Sae-Eun Park, IMPÉRIALE
• Soliste Homme : Paul Marque,
• la Mazurka : Mathias Heymann
• lesTendus : Pajtler, Peigné, Poubeau, (exit : Chiarcosso, Mousseigne)
• les Frappés : Joannidès, Mousseigne, Di Pizza, (exit : Dilhac, Kuwabara)
• les Fondus : Devignes, Drion, Gandolfi
• les Grands battements : Apolline Anquetil, De Bellefon, Joannais
• les Sylphides : Bellet, Gorse, Westermann, (exit : Garnier)
• 12 Blanches : Bon, Duboscq, Marine Ganio, Guérineau, Scudamore, Stojanov, Viikinkoski, Battistoni, Drouy, Kang, McIntosh, Chiarcosso, (exit : Visocchi)
• 12 Danseurs : Docquir, Lorieux, Mitilian, Quer, Stokes, Conforti, Contat, Gasztowtt, Lam, Bray, Diop, Lopes-Gomes, (exit : Bittencourt, Magliano, De Busserolles)
Si on peut trouver que Sae-Eun PARK manquait un peu d'espressivité dans la séquence de la ”Sylphide” (reproche récurrent contre Sae-Eun), personne n'ira contester son titre d'Étoile après sa démonstration éblouissante dans sa Variation (les déboulés rappelant ceux d'Elisabeth MAURIN, il y a presque 30 ans - 1992).
Paul MARQUE, qui sortait juste de l'École de Danse lors des dernières représentations d'Études (25/9 au 4/10/2014), comme beaucoup d'intervenants de la Soirée de ce 24 septembre 2021, n'a peut-être pas vu cette œuvre avant d'en être l'interprète. Toujours est-il qu'il ne semblait pas toujours à l'aise dans ses variations, mais ses jetés restent très impressionnants.
Mathias HEYMANN, qui aura 34 ans dans 8 jours, semblait un peu fatigué, dansant sans réel plaisir, se contentant de “bien faire le bouleau”, tout en nous gratifiant de fouettés impeccables, calmes, maîtrisés jusqu'au bout. En revanche, il a escamoté la fin des tours à l'italienne de sa Variation.
À noter les applaudissements en fin de spectacle (de 22 h 11 à 22 h 16) par des spectateurs habituellement guindés et pressés d'aller souper.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Sep 26, 2021 7:23 am    Sujet du message: Répondre en citant

ポイントだけ要約:

- 客席は、オーケストルとプルミエールバルコンは埋まっている状態
- そのうちマスクしている観客は半分くらい
- ロージュは1列目のみ

- オペラ座総裁と芸術監督のスピーチで始まる
- 9名の女性エトワールのチュチュはスポンサー企業から提供されたとのこと(ラインストーンがあしらわれているらしいのですが、スポンサー企業の名前は言及されなかったそうです。でもシャネルですよね、きっと)

デフィレ
- マスクなし
- 最後には指揮者(ドゥダメル)も舞台に上がって、エトワールたちに囲まれて真ん中に立った

- 休憩時間には、カクテルタイムでもあるけれど、もはや誰もマスクをつけてなかった

Brise-lames (Damien Jalet振付)
- キャストはHaydnさん情報のとおり
- 膝をついた状態でひたすら左右にひねるような振付が10分、その後立ち上がってまた捻るという作品
(Gimiさんには不評だった様子)

Clouds inside (Tess Voelker振付)
- キャストはHaydnさん情報のとおり
- ダンサーの二人は楽しんでいるようで、作品としても、純粋にダンスと言えるかわからないという感想を持つ人もいるかもしれないけど、少なくとも "見られる" ものであった

Etude (Harald Lander振付)
- キャストは若干変更があった(赤字箇所)
- セウン・パクは、シルフィードのパートで少し表現力に欠けたと言えるかもしれないが、彼女の見事なヴァリエーションを見たら、エトワールのタイトルを疑う人は誰もいないだろう
- ポール・マルクは、前回の「エチュード」上演時にはまだバレエ学校出たてだったので、この作品に出演していること自体見るのが初めてと言う人が多いと思う。ヴァリエーションでは少し踊りにくそうにしているところもあったが、ジュテは本当にすごい
- マチアス・エマンはまもなく34歳(Exclamation)。ちょっと疲れている様子で、とえいあえずきっちり丁寧に踊ることにしたという感じ。(グランフェッテはゆったりしていて完璧だったみたいですが、ヴァリエーションの最後のイタリアンフェッテは回避したって書いてある、と思うんですけど、イタリアンフェッテあったっけ。ん?あったかな?)

- 最後のレヴェランスの拍手は、いつものことだが、もやっとしていてみんな早くご飯に行きたいって感じだった



シーズン開幕ガラって華々しいですけど、踊るエトワールたちは結構大変かもですね。
最近はドレスアップしてポーズも取らないといけないですもんねぇ。

https://scontent-cdt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.6435-9/242774919_10221049229484537_7122541229645678791_n.jpg?_nc_cat=101&ccb=1-5&_nc_sid=825194&_nc_ohc=_EcLDDwMMmYAX_ZufUT&_nc_ht=scontent-cdt1-1.xx&oh=7eec8e8fbb8e2827983264bafc4d895a&oe=6175C4D9

ちなみに、写真には写ってないですが、ステファン・ビュリヨンとエミリー・コゼットはデフィレには出てたそうです。でもミリアムはいなかったとのこと。どうしましたかね。

女性のドレスはシャネルですかね〜。セウン・パクのチョイスがいいですね。あと、ジェルマン、ファッション上級者って感じです Cool


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14852
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Oct 09, 2021 11:02 am    Sujet du message: Répondre en citant

CHANELの twitter。動画が素敵☆ Very Happy

https://twitter.com/operadeparis/status/1443947862958673921


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com