Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

The Royal Ballet and England
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 28, 29, 30  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14271
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Oct 24, 2010 2:22 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

クリストファー・ウィールドン振付により英国ロイヤル・バレエが新製作する 『不思議に国のアリス』 について、情報が入ったようです。 Sunday Times の記事によると、タイトル・ロールは、ローレン・カスバートソン。 そして、Russell Beale も主役の一人を務めるそうですが、このラッセル・ビールは英国国立劇場の俳優とのことです。 ふむ。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14271
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Nov 10, 2010 1:37 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

ロイヤル・バレエ来日公演時に開催されていた、ポール・スミスの写真展ですが、パリでも開催されることになったみたいです。 期間は11月15日~24日。

sophia a écrit:
Les danseurs étoiles du Royal Ballet photographiés par Paul Smith seront visibles dans la boutique parisienne de ce dernier du 15 au 24 novembre.

Quelques clichés en exclusivité dans Libération : http://next.liberation.fr/arts/11011114-les-danseurs-du-royal-ballet-croques-par-paul-smith

Boutique Paul Smith
22, boulevard Raspail
Paris 7ème


Marianela Nunez
Source : Vogue.fr


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14271
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Nov 28, 2010 10:37 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

OPUS ARTE も映画館でのバレエの上映を手がけているみたいですね。 12月4日から1月13日にかけて、吉田都さんとスティーヴン・マクレイ主演の『くるみ割り人形』 をイギリスはもちろんのこと、フランス、イタリア、スペイン、アイルランド、香港、アメリカ、アルゼンチンの映画館で上映するようです。

http://cinema.opusarte.com/content/the-nutcracker


このくるみは、日本では確か、12月にクラシカ・ジャパンで放映してくれるんでしたね~。


実はほかにもロイヤルの 『ジゼル』 や、『ラ・バヤデール』 の上映も企画されているようです。
http://cinema.opusarte.com/whats-on

本家sophiaさんによると、1月19日の 『ジゼル』は生中継らしく、主演はマリアネラ・ヌニェスとルパート・ペネファザーが予定されているとか。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14271
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Nov 28, 2010 10:38 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

さて、そのロイヤル・バレエ、現在 『シンデレラ』(アシュトン)を上演中ですが、アリーナ・コジョカルが怪我のため降板しているみたいですね。 スティーヴン・マクレイも怪我のためキャストから外れている模様。 『シルヴィア』 もかかっているし、他のプログラムのリハーサルも入っているようなので、ダンサーたちにとっては非常に過酷な時期です。 早期回復をお祈りしたいと思います。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14271
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Nov 28, 2010 11:46 am    Sujet du message: Répondre en citant

本家からもう1件、ロイヤル情報を。

ロンドンにある主にスポーツ・イベントやコンサートに使用される The O2 arena で、2011年6月にロイヤル・バレエが 『ロミオとジュリエット』(マクミラン) を上演するのだそうです。 2万人が収容できるのだとか。 どういうことになるんでしょうね。
主演は、ロホ/アコスタ、ガレアッツィ/ワトソン、コジョカル/コボーが予定されていて、ロイヤルの公式サイトに発表があります~。

http://www.roh.org.uk/theO2.aspx

Citation:
Dates and Cast Information:


Friday 17 June 2011, 7.30pm
Tamara Rojo and Carlos Acosta

Saturday 18 June 2011, 2.00pm
Mara Galeazzi and Edward Watson

Saturday 18 June 2011, 7.30pm
Alina Cojocaru and Johan Kobborg

Sunday 19 June 2011, 3.00pm
Tamara Rojo and Carlos Acosta


チケットは12月5日発売。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14271
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Déc 02, 2010 1:50 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

Sophiaさんがロイヤル・バレエを観に行ったみたいですね。 『シルヴィア』 と 『シンデレラ』 のレビューを寄せてくださってます。 

『シルヴィア』 は11月26日のもので、主要キャストはヤノウスキー/マッカテリ/ソアレス。 もともとsophiaさんは高田茜さんについて高く評価しているのですが、このレビューの中でも特筆しているようです。



26 novembre 2010 : Sylvia (Frederick Ashton) par le Royal Ballet



『シンデレラ』 は11月27日、主演は崔由姫/ポルーニンという若手有望株の公演です。 ちょっと写真は別のキャストのものなんですけど。



27 novembre 2010 : Cinderella / Cendrillon (Frederick Ashton) par le Royal Ballet


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14271
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Déc 05, 2010 6:14 am    Sujet du message: Répondre en citant

芸術監督兼任中のデイヴィッド・ビントリー氏、新国立劇場ではアシュトンの 『シンデレラ』 を上演していますが、バーミンガム・ロイヤル・バレエでは現在、ビントリーによる新製作の 『シンデレラ』 を上演しています。 でもって、そのビントリーの 『シンデレラ』 が、クリスマスにテレビ放送されることになったそうです。

http://www.brb.org.uk/BBC-2010.html

Citation:
Birmingham Royal Ballet's new production of Cinderella will be shown on BBC2 on Christmas day at 2.55pm.


BRBでは特設サイトも公開しているのですよね。 ビントリーと美術を担当した John F. Macfarelane のビデオダイアリーもあったりします。
http://www.creatingcinderella.com/


それにしても、11/24~12/12のほぼ連日の公演で、しかも週末はダブルヘッダーだったりしまして、寒波の中、ダンサーたちは本当に大変だろうなぁと思います。 エリシャ・ウィリスとイアン・マッケイが初日を踊りましたが、佐久間奈緒さんとマシュー・ローレンスが第二キャスト、平田桃子さんもシンデレラを踊っていますね。 チー・カオはアンブラ・ヴァッロと組んでいます。 ナターシャ・オートレッドとジェイミー・ボンドという組み合わせもあります~。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14271
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Déc 08, 2010 2:50 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

タマラ・ロホへのインタビューが Guardian 紙に載っているそうです。 読んでからと思ったんですが、とりあえずリンクだけ~。

http://www.guardian.co.uk/stage/2010/dec/05/tamara-rojo-royal-ballet-interview


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14271
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Déc 13, 2010 1:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

そんなに新しい情報ではないうえ、既出のトピックかもしれませんが・・・

先シーズンにロイヤルを退団したイワン・プトロフが、サドラーズ・ウェルズのプロジェクトに出演することになっているのですが、音楽をペット・ショップ・ボーイズが提供するということで、また、Pet Shop Boys がつい最近新しいアルバムを発売したこともあって、日本のメディアにも記事が出ています。

http://music.jp.msn.com/news/article.aspx?articleid=467747


アンデルセンの童話をコンセプトにしたバレエだそうで、さっすが斬新な企画っと思いますが、サドラーズ・ウェルズの公式サイトで内容を確かめますと、こんなかんじです。 ちょっと自信がない部分もあります。

http://www.sadlerswells.com/show/Pet-Shop-Boys-and-Javier-De-Frutos


『The Most Incredible Thing』 (「とても信じられないこと」)

原作: ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen
脚本: マシュー・ダンスター Matthew Dunster

音楽: ペット・ショップ・ボーイズ Pet Shop Boys
編曲: Sven Helbig
振付: ハヴィエル・デ・フルトス Javier De Frutos

デザイン: Katrina Lindsay
美術: Tal Rosner


主演: イワン・プトロフ Ivan Putrov

公演: 2011年3月17日~26日


ビデオ・クリップも公開されとりま~す。
http://www.sadlerswells.com/standalonevideo.php?video=63786503001,650053469001&show=3570&more=1


20分の休憩を挟んで2時間15分の作品になるようなんですが、ん~、どんな作品になるのか、観客を飽きさせずにストーリーを伝えることができるのか、ちょっとこのビデオクリップからはわかりませんな~。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14271
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Jan 05, 2011 3:07 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

ボリショイの 『ジゼル』 の1/23の公演が、ヨーロッパや日本でも映画館上映されますけど、ロイヤル・バレエの 『ジゼル』 も映画館での上映があるのです。 1/19に生中継。 Opus Arte が行うもので、詳しくは Opus Arte のサイトをご覧頂きたいのですが、現在プロモーションビデオが公開されています。 キャストは、マリアネラ・ヌニェスとルパート・ペネファザー。 ちょっとおしゃれなつくりになってます。

http://www.youtube.com/watch?v=pA5hSrFZ1Q4

ちなみに、生中継はイギリス国内のみならず、フランス、ドイツ、もちろんアイルランド、イタリア、ラトヴィア、丸太、じゃなくて、マルタ、オランダ、ロシア、スペイン、スウェーデン、そしてアメリカのけっこういろんな都市でやるようです。 が、日本には来ません。 Sad


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14271
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Jan 07, 2011 2:01 pm    Sujet du message: Répondre en citant

先月デンマーク・ロイヤルに振り付けた 『眠れる森の美女』 が初演を終えたばかりのクリストファー・ウィールドン。 現在は、ロイヤル・バレエで 『不思議の国のアリス』 の振り付けの真っ最中のようですね。 Ballet.co からですが、イギリスの Channel 4 News がリハーサルをレポートしたビデオが以下のリンクで見られます。 アリス役はローレン・カスバートソン、ルイス・キャロル/白うさぎ役がエドワード・ワトソン (←どんぴしゃ!) です。 なかなか楽しげな作品になりそうなかんじ。

http://blogs.channel4.com/culture/alice-royal-ballet-risky-gamble-work/337


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14271
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Jan 21, 2011 4:14 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

ロイヤルの 『ジゼル』 は、1/19の公演が映画館で生中継されたのですが、もうYTに投稿されとります。 どこで撮ったかわかりやすいかんじ。

http://www.youtube.com/watch?v=v6_pAshRSPM
http://www.youtube.com/watch?v=TwoyHQ-mjBg


キャストは以下のとおり:

Giselle - Marianela Nuñez
Albrecht - Rupert Pennefather
Hilarion - Gary Avis
Berthe – Genesia Rosato
Bathilde – Christina Arestis
Pas de Six – Yuhui Choe, Steven McRae, Akane Takada, Valentino Zucchetti, Iohna Loots, Paul Kay
Myrtha – Helen Crawford
Moyna – Samantha Raine
Zulme – Sian Murphy


にしても、このジゼルは明るい生命力に溢れてて、どー考えても死なない感じですが、2幕のアダージオ前のソロパートでは見事なアントルシャ・シスを見せてくれてます。 まー、お見事!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14271
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Jan 22, 2011 5:59 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

『ジゼル』 のキャストに直前の変更があったみたいです。 こちらが正しいもの:

Giselle - Marianela Nuñez
Albrecht - Rupert Pennefather
Hilarion - Gary Avis
Berthe – Genesia Rosato
Bathilde – Christina Arestis
Pas de Six – Yuhui Choe, Ricardo Cervera, Akane Takada, Fernando Montano, Iohna Loots, Kevin Emerton
Myrtha – Helen Crawford
Moyna – Yuhui Choe
Zulme – Sian Murphy


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14271
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Fév 06, 2011 2:14 am    Sujet du message: Répondre en citant

Dance Cube に英国ナショナル・ダンス・アワードのノミニーリストと結果がレポートされていま~す。 特に面白くはない結果・・・のような・・・ ロイヤルの高田茜さんが 「傑出したパフォーマンス賞」 にノミネートされていたのですね Surprised

http://www.chacott-jp.com/magazine/news/other-news/11.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14271
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Fév 17, 2011 3:20 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ballet Association から twitter で配信されたものなのですが、ロイヤル・バレエが上演するクリストファー・ウィールドンの 『不思議の国のアリス』 のプロモ写真が公開されてます! ローレン・カスバートソン(アリス役)、ゼナイダ・ヤノウスキー(ハートの女王)、スティーヴン・マクレー(帽子屋)の3枚~。 中でも、マクレーの帽子屋がよいです。 アリス以外は写真の下にリンクがありますので、見てみてね!

http://www.balletassociation.co.uk/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 28, 29, 30  Suivante
Page 5 sur 30

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com