Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

l'Ecole de Danse de l'ONP - Tournée au Japon 2009
Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Oct 05, 2008 3:41 pm    Sujet du message: l'Ecole de Danse de l'ONP - Tournée au Japon 2009 Répondre en citant

l'Ecole de Danse de l'ONP - Tournée au Japon 2009
パリ・オペラ座バレエ学校日本公演 2009



NBSサイトの最新情報に、来年4月のパリ・オペラ座バレエ学校来日公演について、概要が発表されましたね!

http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/2008/10/2009.html より

パリ・オペラ座バレエ学校 2009年日本公演

◆公演日
2009年4月25日(土)3:00p.m. 
2009年4月26日(日)3:00p.m. 
2009年4月28日(火)7:00p.m. 
2009年4月29日(水・祝)3:00p.m. 

◆会場:東京文化会館

◆予定される演目
「ペシェ・ド・ジュネス」 
振付:ジャン=ギョーム・バール/音楽:ジョアッキーノ・ロッシーニ
「スカラムーシュ」 
振付:ジョゼ・マルティネス/音楽ダリウス・ミヨー、カミーユ・サン-サーンス、ルドヴィク・ミンクス
「ヨンダーリング」
振付:ジョン・ノイマイヤー/音楽:スティーヴン・C.フォースター


◆入場料(税込)
S¥13,000 A¥11,000 B¥9,000 C¥7,000 D¥5,000 E¥3,000
学生券¥2,000(2009年3月27日(金)よりNBSのみで受付)

-------------

チケットについては、ペア券等もあるようです。
2008年11月1日発売開始。

詳しくは、上記NBSのサイトまでどうぞ。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Oct 07, 2008 3:19 pm    Sujet du message: Répondre en citant

NBSサイトの公演情報に、オペラ座バレエ学校のページが出来てました。
http://www.nbs.or.jp/stages/0904_paris-opera/schedule.html

全国公演として、西宮での公演について情報が掲載されてます。
[西宮公演]
2009年5月2日(土)
 兵庫県立芸術文化センターKOBELCO大ホール
お問い合わせ:0798-68-0255

素敵な劇場ですね~!


NBSのサイトは、10/1(?)から若干リニューアルされて、グレードアップしてますよね。
やっと英語版も稼動し始めて、ダンソマニ本家に情報を流しているものとしては、ほっと一安心~。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Déc 22, 2008 4:31 pm    Sujet du message: Répondre en citant

NBSサイトの最新情報に、このような記事があがっています:

[速報]パリ・オペラ座バレエ学校デモンストレーション
http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/2008/12/post-86.html

マダム・フィガロ・ジャポン・パリ支局長の大村真理子さんのレポートです Very Happy
フィガロ・ジャポンの次号に掲載されるかもしれませんね!

私もデモンストレーションは一度見たことがあるのですが、面白いですよ~。
もし、次こそ!と思われている方は、チケットの入手はお早めになさることをお勧めします。 生徒さんの家族(一族?)がこぞって見に行くので、すぐにチケットがなくなってしまうのです。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Déc 25, 2008 4:55 pm    Sujet du message: Répondre en citant

NBSからの発表ですが、4/28 (火) の公演の前に、エリザベット・プラテル校長を招いてのトークがあるそうです。 この日のチケットを持っている方のみ入場可能。

http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/2008/12/post-88.html

Citation:
<パリ・オペラ座バレエ学校2009年日本公演記念イベント>
パリ・オペラ座バレエ学校校長 エリザベット・プラテル プレ・トーク


◇開催日:2009年4月28日(火) 18:00~18:30
◇会場:東京文化会館
  ※パリ・オペラ座バレエ学校公演開演前に舞台上で開催。
   同日の公演チケットをお持ちの方のみご入場いただけます。
◇お問い合わせ:NBSチケットセンター03-3791-8888


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Jan 05, 2009 3:09 pm    Sujet du message: Répondre en citant

既にご覧になっている方も多いと思いますが、NBSサイトで各作品のハイライト映像が見られるようになっていま~す Very Happy  まだの方は是非!

http://www.nbs.or.jp/stages/0904_paris-opera/story.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Mar 04, 2009 2:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant

今日NBS Newsが届いたのですが、その中に、ジャン=ギヨーム・バールとジョゼ・マルティネスへのインタビュー記事が載っていました~。 インタビュアーは、フィガロ・ジャポン・パリ支局長の大村真理子さんで、先日のフィガロ・ジャポンのインタビューのNBSバージョンといった趣き。 ただ、新しい情報もありました。

まず、ジャン=ギヨームが来日する模様。(「日本にまた行けるのが今から待ち遠しい」と言っています。)
ジョゼは、「芸術監督に交渉中ということだった」そうです。 が、パリでは『オネーギン』の公演中であるうえ、4/28~5/2はルグリとニコラはニューヨークということがわかってますからね、エルヴェ一人を残して日本に来るってことは無理じゃぁないかなー。 (*オネーギン役は、ルグリ、ニコラ、ジョゼ、エルヴェの4人が予定されている。)

それと、『スカラムーシュ』のスカラムーシュ役は、フランソワ・アリュ、ニコロ・バロシーニ、ジュンタロー・コストが予定されているそうです。 ジョゼが自分の理想にかなう生徒をチェックしたそうで、ジュンタロー君はお兄さんのタケル君に続いてスカラムーシュを踊ることになるんですね~。ワォ。 また、この役にはセリフがあって、ニューヨーク公演では英語でやってみたとか。 今回は日本語を少し交えてみようと、ジョゼは考えているようですよ。 おぉ~ Surprised


あと、『ペシェ・ド・ジュネス』の写真、よく使われているものですが、今更ながら、ファビアン・レヴィヨンとアクセル・イボを発見! もう一人、これはダニエル・ストークスかな~?


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Avr 07, 2009 4:41 am    Sujet du message: Répondre en citant

来日まで間もなくとなってきましたが、今パリでは学校公演が行われています。 France 2 がそのリハーサルの様子をレポートしていますので、是非ご覧あれ~。 ジャン=ギヨーム・バール先生が素敵であります♪

http://jt.france2.fr/13h/

Edition du Lundi 6 Avril 2009
Opéra de Paris 00h33m28s

4/6の放送分ですので、日付が変わったら Archivesから Lundi 6 を選択してくださいね。 動画枠の右側のリストから Opéra de Paris 00h33m28s を選択するとジャンプできますが、実際には34分頃から流れます。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Avr 13, 2009 6:07 am    Sujet du message: Répondre en citant

Altamusicaに日本ツアーについてのマノニ氏による記事があります。
L’Ecole de danse de l’Opéra de Paris au Japon

英文に自動翻訳してざっと読んだところ、記事の大部分はバレエ学校の歴史等の紹介文でした。 後半部分で『ペシェ・ド・ジュネス』と『スカラムーシュ』について触れられてますが、だいたい既にいろいろなメディアで目にしている内容といったところです。

ただ、今回のツアーは85人の生徒さんが参加するようですね。 けっこう大所帯です。
あと、この一番最後の部分、日本と日本ツアーについて好意的なことが書かれていると思っていいのかも。 Smile

Citation:
C’est donc avec beaucoup de joie et d’enthousiasme que l’École de Danse de l’Opéra national de Paris effectue cette tournée au Japon, où tant de fois les danseurs français ont rencontré et rencontrent toujours le plus chaleureux et amical accueil de la part de l’un des publics les plus connaisseurs du monde.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Avr 13, 2009 6:20 am    Sujet du message: Répondre en citant

それから、本家に先日の学校公演のキャスト表(詳細)がポストされていました。 ご参考までに、こちらに引用しておきますね~。(少し体裁を整えなおしてあります。) 日本公演では、Péchés de jeunesseYondering が上演されます。

marlyd a écrit:
ECOLE DE DANSE 6 avril 2009

Péchés de jeunesse

musique Gioacchino Rossini Sonate n° 1 en sol majeur, extraits des Sonates n'3 en do majeur, n'4 en si bémol majeur, n'5 en mi bémol majeur pour cordes (1804)
chorégraphie Jean-Guillaume Bart - costumes Philippe Binot lumières Francois-Eric Valentin
BALLET CRÉÉ PAR LÉCOLE DE DANSE LE 29 AVRIL 2000

PREMIER PAS DE DEUX
Calista Ruat, Pierre-Arthur Raveau

SECOND PAS DE DEUX
Emma D'Humières, Neven Ritmanic

PAS DE SIX
Clotilde Tran Phat, Florent Melac, Juliette Jacq, Boris Richir, Claire Ruffat, Andréas Bezuijen
et
Amélie Joannidès, David Auboin-Tehio, Darja Krupkova, Mathieu Contat, Victoire Debay, Alexandre Dahms, Claire Trouvé, Etienne Demézon, Lyria Van Moer, Charles Manche, Marie Varlet, Baptiste Claudon

durée : 33 mn / ENTRACTE: 20 MN


La Somnambule

ballet en un acte
argument et musique Vittorio Rieti d'après les thèmes d'opéras de Vincenzo Bellini La Sonnambula, 1 Puritani, Norma, l Capuletti ed i Montecchi
chorégraphie George Balanchine (1946) réglée par Richard Tanner* éléments de décor d'après André Delfau
BALLET ENTRÉ AU RÉPERTOIRE DE L'ÉCOLE DE DANSE LE 26 MARS 1994 (DANS LA VERSION DE 1948 DU GRAND BALLET DU MARQUIS DE CUEVAS)
BALLET PRÉSENTÉ DANS LA VERSION DU NEW YORK CITY BALLET (1960)
*Les représentations de La Somnambule sont données avec l'accord du George Balanchine Trust SM, conformément aux normes d'exécution relevant du style Balanchine ainsi que de la technique Balanchine, qui sont établies et fournies par le Balanchine Trust.

LA SOMNAMBULE Julia Cogan
LE POÈTE Juntaro Coste
LA COQUETTE Sophie Mayoux
LE COMTE Alexandre Dahms
PASTORALE
Marie Varlet, Silvère Jarrosson Laïa Ramon, Lou Thabart
DANSE ORIENTALE
Lyria Van Moer, Constant Vigier
ARLEQUIN Francois Alu
LES INVITÉS
Loura Bachman, Marion Caneval-Bruno, Alice Catonnet, Ninon Fehrenbach, Marie lolly, Anaïs Kovacsik, Tatiana May, Roxane Stojanov
Baptiste Claudon, Luca Fabiani, Loan Frantz, Simon Le Borgne, Germain Louvet, Hugo Marchand, Loïck Pireaux, Lucien Vecchierelli

durée : 35 mn / ENTRACTE: 20 MN



Yondering

musique Stephen Collins Foster chansons populaires de l'Ouest américain interprétées par Thomas Hampson, baryton chorégraphie, costumes et lumières John Neumeier (1996)
chorégraphie remontée par Kevin Haigen
musique enregistrée
BALLET ENTRÉ AU RÉPERTOIRE DE L'ÉCOLE DE DANSE LE 20 MARS 1999

1. Jeanie with the Light Brown Hair
Etienne Ferrère, Rémy Catalan, Neven Ritmanic, Elio Clavel, Pierre-Arthur Raveau, François Alu

2. Open Thy Lattice, Love
Letizia Galloni
Julia Cogan, Juliette Jacq, Alice Leloup, Sophie Mayoux, Caroline Osmont, Alizée Sicre

3. Molly, Do you Love Me?
Alizée Sicre, Constant Vigier

4. Dancing on the River
Alizée Sicre, Constant Vigier
Victoire Debay, Aliénor Decaris, Valentine Hilaire, Darja Krupkova, Tiphaine Prévost, Clotilde Tran Phat, Claire Trouvé, Lyria Van Moer
Natan Bouzy, Mathieu Contat, Alexandre Dahms, Etienne Demézon, Charles Manche, Florent Melac, Lucas Teissier, Baptiste Claudon
et
Amélie Joannidès, Emma D'Humières, Alice Leloup, Claire Ruffat
François Alu, Andréas Bezuijen, Neven Ritmanic, David Auboin-Tehio

5. Beautiful Dreamer
Rémy Catalan, Etienne Ferrère Letizia Galloni

6. 1-hat's What's the Motter Pierre-Arthur Raveau
Elio Clavel, Etienne Ferrère, Neven Ritmanic, Constant Vigier, François Alu, David Auboin-Tehio, Etienne Demézon, Natan Bouzy, Mathieu Contat, Alexandre Dahms, Charles Manche, Florent Melac, Andréas Bezuijen, Baptiste Claudon

7. Ah! May the Red Rose Live Always
Letizia Galloni, Rémy Catalan, Sophie Mayoux, François Alu, Juliette Jacq, Andréas Bezuijen, Caroline Osmont, Florent Melac, Julia Cogan, David Auboin-Tehio, Alice Leloup, Neven Ritmanic, Alizée Sicre, Constant Vigier, Etienne Ferrère

durée : 30 mn / fin du spectacle vers 21h55
collaboration aux répétitions Carole Arbo, Jacques Namont


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Avr 14, 2009 9:29 am    Sujet du message: Répondre en citant

本家に 学校公演の4月2日のキャスト表が画像でアップされてますので、こちらにも。
ちょっとサイズが大きいですが、ご参考までに~

La représentation du 2 avril (1ère représentation)





Merci, marc Wink


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Avr 15, 2009 9:57 am    Sujet du message: Répondre en citant

ResMusicaに学校公演の記事がありますね。 これもご参考までに Wink

Paris - Les jeux de l'amour



Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Avr 20, 2009 3:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant

NBSサイトから

4/20付 朝日新聞夕刊に記事が掲載されたそうです。

Citation:
◆朝日新聞(4/20夕刊)
エリザベット・プラテル校長、生徒のジュンタロウ・コストくん、アドリアン・シェフェール・ホウジョウジくんのコメントと写真が掲載されています。二人はお母様が日本人、お父様がフランス人で、二人とも今回の日本公演のメンバー。最高学年のジュンタロウ・コストくんは「スカラムーシュ」で主役のスカラムーシュ役を演じます。残念ながら写真はありませんが、朝日新聞のサイトで記事をご覧いただけます。


「パリ・オペラ座バレエ学校」11年ぶり来日公演 (2009/04/20)
http://www.asahi.com/showbiz/stage/theater/TKY200904200181.html


あと、4/16発売のSWAN MAGAZINE(2009年春号)が、いつも以上にパリ・オペラ座バレエ学校の紹介に力を入れていますね。 それと、クララの5月号でも6ページにわたって来日公演やパリ・オペラ座についての記事があるそうですよ~


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Avr 20, 2009 3:56 pm    Sujet du message: Répondre en citant

同じくNBSからもうひとつ。

先日パリで行われた学校公演のvideo-clipを紹介してくださってますので、是非どうぞ!
http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/topmenu/2009-4.html


学校公演の動画は、You Tubeにもあがってますね。 ジャン=ギヨーム振付の『ペシェ・ド・ジュネス』は非っ常にアカデミックで高難度、かつ、エレガンスも求められる作品といった印象で、これはそんじょそこらのバレエ学校には無理ですな。 ってことで、俄然楽しみになりました! 『ヨンダリング』も青春の煌めきが眩しくて、泣いてしまいそうです~。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Avr 24, 2009 9:49 am    Sujet du message: Répondre en citant

一昨日日本に到着したバレエ学校の生徒さん達ですが、明日の公演初日に備えている様子をNBSがレポートしてくれていま~す。 ジョゼ・マルティネスやジャン=ギヨーム・バールも東京に来ているようですね!

パリ・オペラ座バレエ学校 日本到着!
http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/topmenu/post-107.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14863
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Avr 25, 2009 4:31 pm    Sujet du message: Répondre en citant

NBSオフィシャルより

パリ・オペラ座バレエ学校日本公演 本日開幕! (2009/04/25)
http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/topmenu/post-109.html

ジョゼ・マルティネスが真剣な表情で生徒さんにメイクを施しています。 なんか、いいですね。




パリ・オペラ座バレエ学校日本公演 本日のキャスト (2009/04/25)
http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/topmenu/post-106.html

Citation:
パリ・オペラ座バレエ学校 2009年日本公演
「ペシェ・ド・ジュネス」 「スカラムーシュ」 「ヨンダーリング」


「ペシェ・ド・ジュネス」

振付:ジャン=ギヨーム・バール
音楽:ジョアッキーノ・ロッシーニ
弦楽ソナタ第1番ト長調、および第3番ハ長調、第4番変ロ長調、第5番変ホ長調より
   
第1パ・ド・ドゥ:レティツィア・ガローニ、レミ・カタラン
第2パ・ド・ドゥ:エンマ・デュミエール、ヌヴェン・リトマニク
3組のカップル:
ソフィー・マイユー、フランソワ・アリュ
アリス・ルルー、ボリス・リシャール
カミーユ・シャニアル、アンドレアス・ベズィジェン
6組のカップル:
アメリ・ジョアニデス、ダルジャ・クルプコヴァ
クロティルド・トラン=ファ、クレール・トゥルヴェ
リリア・ファン・ムール、マリー・ヴァルレ
ダヴィッド・オボワン=テイオ、マチュー・コンタ
エティエンヌ・ドゥメゾン、コンスタン・ヴィジェ
フロラン・ムラック、バティスト・クロ―ドン

「スカラムーシュ」
振付:ジョゼ・マルティネス
音楽:ダリウス・ミヨー
その他の音楽:カミーユ・サン-サーンス、ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー
ルドヴィク・ミンクス、ブレリアのリズム

スカラムーシュ:ジュンタロウ・オオグチ=コスト
コロンビーヌ:サロメ・シナモン
ドンナ:ダフネ・ヴィドゥヴィエ
アルルカン:パブロ・レガザ
ドットーレ:マリン・ドゥラヴォ
タルターリア:ユーゴ・コラン
プルチネッラ:ジュリアン・ギユマール
バレリーナ:テオドラ・ルウー
王子:ポール・マルケ
のろま:アンドレア・サリ
バレリーナたち :
アリシア・バイヨン、ウジェニー・ドリオン、コラリー・グラン、アワ・ジョアンネ、
エロイーズ・ジョケヴィエル、メリザンド・パスカル、ジャド・パス=バルデ、
ケリー・リフォー・ラヌリ、ニーヌ・セロピアン 
ネズミたち:
マノン・カザリス、フィリピーヌ・グロック、ジュリー・マニョン=ヴェルディエ、
マルゴー・リウブラン、アリアンヌ・セルヴァジャン

ピアノ: トリスタン・ロフィシアル、ステファノ・ヴィスマラ


「ヨンダーリング」
 
振付:ジョン・ノイマイヤー
音楽:スティーブン・.フォスターによる西部アメリカの民謡

1. 金髪のジェニー
エリオ・クラヴェル、ピエール=アルチュール・ラヴォー、エティエンヌ・フェレール、
レミ・カタラン、ネヴェン・リトマニク、フランソワ・アリュ

2. 恋人よ、窓を開け
カリスタ・ルア
ジュリエット・ジャック、アメリ・ジョアニデス、アリス・ルルー、ソフィー・マイユー、
カロリーヌ・オスモン、アリゼ・シクル

3. モリー、私を愛しているの?
アリゼ・シクル、コンスタン・ヴィジェ

4. ダンシング・オン・ザ・リヴァー
アリゼ・シクル、コンスタン・ヴィジェ
ヴィクトワール・ドゥべ、アリエノール・ドゥカリス、ヴァランティーヌ・イレール、
ダルジャ・クルプコヴァ、ティフェーヌ・プレヴォー、クロティルド・トラン=ファ、
クレール・トゥルヴェ、リリア・ファン・ムール、ダヴィッド・オボワン=テイオ、
ニッコロ・バロッシーニ、ナタン・ブズィ、マチュー・コンタ
アレクサンドル・ダムス、エティエンヌ・ドゥメゾン、シャルル・マンシュ、
フロラン・ムラックエンマ・デュミエール、アメリ・ジョアニデス、レティツィア・ガローニ、
クレール・ルファ、レミ・カタラン、エティエンヌ・フェレール、ネヴェン・リトマニク、
アンドレアス・ベズィジェン

5. 夢路より
ピエール=アルチュール・ラヴォー、エリオ・クラヴェル
カリスタ・ルア

6. そいつが問題
ピエール=アルチュール・ラヴォー
レミ・カタラン、エリオ・クラヴェル、エティエンヌ・フェレール、ネヴェン・リトマニク、
コンスタン・ヴィジェ、フランソワ・アリュ、ダヴィッド・オボワン=テイオ、
エティエンヌ・ドゥメゾン、マチュー・コンタ
アレクサンドル・ダムス、シャルル・マンシュ、フロラン・ムラック、
アンドレアス・ベズィジェン、バティスト・クロ―ドン

7. ああ!赤いバラよいつまでも咲いていてくれ
カリスタ・ルア、ピエール=アルチュール・ラヴォー
ソフィー・マイユー、レミ・カタラン
ジュリエット・ジャック、アンドレアス・ベズィジェン
カロリーヌ・オスモン、フロラン・ムラック
アメリ・ジョアニデス、エティエンヌ・フェレール
アリス・ルルー、ネヴェン・リトマニク
アリゼ・シクル、コンスタン・ヴィジェ
エリオ・クラヴェル

*「スカラムーシュ」はピアノ演奏。他は特別録音の音源を使用します。

◆上演時間◆
「ペシェ・ド・ジュネス」 15:00 - 15:40
【休憩】  20分
「スカラムーシュ」 16:00 - 16:25
【休憩】  20分
「ヨンダーリング」 16:45 - 17:15




今日の初日はどうだったのでしたでしょう。 私は明日観に行きま~す! Very Happy


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com