Tournées du Ballet de l'Opéra de Paris saison 2008-2009

[mizuko]

[haydnさんより]

明日からのジュネーヴでの『ジゼル』ですが、再びキャストに変更があります。
復帰が見込まれていたエルヴェ・モローですが、最終的には踊らないことになりました。　また、アニエス・ルテステュも降板しています。（理由はわからないとのことです。）　結果、ムッサンがマルティネスと、マチュー・ガニオがメラニー・ユレルと踊ります。

15/01/2009 19h30 (Soirée privée "Foyer Handicap")　2009年1月15日 19:30開演 （障害者の方たちのための貸切公演）


Giselle : Moussin

Albrecht : Martinez

Hilarion : Paul

Myrtha : Cozette

Wilfried : Ibot

Duc de Courlande : Wilk

La Mère : Peltzer

Bathilde : Legassy

Pas de deux des Paysans : Hurel + Thibault

Les 2 Wilis : Hecquet + Bellet



16/01/2009 20h00　2009年1月16日 20:00開演


Giselle : Moussin

Albrecht : Martinez

Hilarion : Hoff

Myrtha : Hecquet

Wilfried : Ibot

Duc de Courlande : Wilk

La Mère : Peltzer

Bathilde : Legassy

Pas de deux des Paysans : Ould-Braham + Marc Moreau

Les 2 Wilis : Boulet + Laffon



17/01/2009 20h00　2009年1月17日 20:00開演


Giselle : Hurel

Albrecht : Ganio

Hilarion : Paul

Myrtha : Cozette

Wilfried : Ibot

Duc de Courlande : Wilk

La Mère : Peltzer

Bathilde : Legassy

Pas de deux des Paysans : Ould-Braham + Thibault

Les 2 Wilis : Hecquet + Bellet

[mizuko]

[sophiaさんより]

ジュネーヴでの『ジゼル』、スイスのLe TEMPS紙のサイトにリハーサルを取材した記事が載っています。　密着取材といったかんじで、けっこう長くて面白そうです。　フランス語なのが辛いんですけど。

«Giselle», le ballet sans pitié, par Valérie Fromont (17 janvier 2009)

リハーサル時に撮影した写真もコメント付きで何枚も見られま～す。　ドキュメンタリータッチです。

«Giselle» danse au Grand Théâtre

右上の "Image suivante" で次の写真に進めますよ。

[mizuko]

Haydnさんからの情報ですが、2009-2010シーズンの幕開けに『ジゼル』が上演される可能性があるそうですよ～。

となると、確か2010年に予定されている日本公演にも！と期待してしまいます。

[mizuko]

Haydnさんより、6月のオーストラリア・ツアーの『ラ・バヤデール』のプレ・キャストで～す！

[mizuko]

Haydnさんより、"6月20日のガラ公演" のプレ・キャストとのことですが、ニュージーランドですかね。　ブリスベン？

Gala du 20 juin 2009


Suite en blanc　『白の組曲』


La Sieste : Ciaravola + Grinstajn + Romberg, remp. Dayanova, Béatrice Martel, Mallem
ラ・シエステ：　シアラヴォラ＋グランツタイン＋ロンベール　　代役） ダヤノヴァ、ベアトリス・マルテル、マレム

Thème varié : Cozette, remp. Dayanova / Bullion + Paquette, remp Magnenet, Meyzindi
テーム･ヴァリエ：　コゼット　　代役） ダヤノヴァ / ビュリヨン＋パケット　　代役） マニュネ、メザンディ

La Sérénade : Daniel, remp. Giezendanner
セレナーデ：　ダニエル　　代役） ジザンダネ

Pas de cinq : Hurel, remp. Guérineau / Bellem + Gaudion + Isoart + Kim, remp. Bertaud, Bodet, Gaillard, Révillion
パ・ド・サンク：　ユレル　　代役） ゲリノー / ベレム＋ゴディオン＋イゾアール＋キム　　代役） ベルトー、ボデ、ガイヤール、レヴィヨン

La Cigarette : Dupont
シガレット：　デュポン

Mazurka : Le Riche, remp. Thibault
マズルカ：　ル・リッシュ　　代役） ティボー

L'Adage : Moussin + Hervé Moreau, remp. Ciaravola, Duquenne
アダージュ：　ムッサン＋エルヴェ・モロー　　代役） シアラヴォラ、デュケンヌ

La Flûte : Osta, remp. Ciaravola
フルート：　オスタ　　代役）シアラヴォラ

Le Manège : N.N.
マネージュ：　（未定）

Les Fouettés : N.N.
フエッテ：　（未定）



Sylvia (Pas de deux, Balanchine)　　『シルヴィア』（バランシン）

Letestu + Martinez　　ルテステュ＋マルティネス



Nuages　　『ヌアージュ』

Gilbert + Pech　　ジルベール＋ペッシュ



Diva　　『ディーヴァ』

Gillot　　ジロ



Boléro　　『ボレロ』

Le Riche / Duquenne + Charlot, remp. Hoffalt, Magnenet
ル・リッシュ / デュケンヌ＋シャルロ　　代役） オファルト、マニュネ

[mizuko]

ん～、やっぱり豪華ですよね～。　バヤなんて、ガムザッティよりニキヤのほうが断然強いってかんじですが、お金と地位に物言わせるお嬢様ガムザッティより、身体一つで闘うニキヤのほうが強くて当たり前ですな。　面白そうだ、この女の対決。　時差もないし、オージー＆ニュージー公演は、とても惹かれる。。。

さて、必然的にここに名前が出ていない人たちがパリお留守番となるのでしょう。　パリでも公演中で、演目は『ラ・フィーユ・マル・ガルデ』。　レティシア・プジョル、ジェレミー・ベランガール、アレッシオ・カルボネあたりは、前回降板せざる終えなかったので、次でリベンジでしょうか。　ミリアム・ウルド＝ブラーム、マチルド・フルステ、マチュー・ガニオ、マチアス・エイマンは確定かな？　ファヴォランは最近舞台に出ていないようですが、シモーヌ役は踊ってほしいですね。　初演カップルのル・リッシュとジルベールは、今回はツアー組です。

アバニャートやジュスペルギはどうしたんでしょう。　あと、メラニー・ユレルの出番が少なかったり、ガムザッティ役の人数もニキヤ役とあってなかったりするので、もう少し変更があるかもしれませんね。

[mizuko]

ありゃりゃ・・・　一つ飛ばして上のガラ公演の話ですが、私、6月20日の "20日" を見落としてましたね。 　どうもすみません。　ちょっと最近多いなぁ。。。　訂正しておきましたので。

本家の方でも、ブリスベン公演のオフィシャルに、「ガラ」が載っていないと話題になってます。　招待客のみの貸し切り公演とかなのでしょうか・・・

[mizuko]

『ラ・バヤデール』のブリスベン公演ですが、ジョゼ・マルティネスのオフィシャルによると、
ルテステュ （ニキヤ）＋マルティネス （ソロル）＋コゼット （ガムザッティ） という組み合わせになるようです～。

えっと、じゃぁ、マリ＝アニエスを持ち上げるのは、ニコラかな？　対抗するのは、背の大きさからいって、ロンベールしかおらんでしょう。

オレリーはエルヴェですかね。　エトワール任命時のパートナーですし。　そこへ割り込むのはドロテじゃないと無理ですな。　うん。

で、オスタはバンジャマンで、ノルウェン。　とすると、ムッサンがあぶれてしまいますですよ。

おっと、これはカールの出番～？

[mizuko]

[haydnさんより]

ブリスベンでの『ラ・バヤデール』の日毎キャスト（詳細）が出ましたよ～。

Distributions par dates pour la Bayadère, sans garantie d'aucune sorte évidemment...


24/06 :　6月24日


Nikyia : Dupont
ニキヤ： デュポン

Solor : Le Riche
ソロル： ル・リッシュ

Gamzatti : Gilbert
ガムザッティ： ジルベール

Idole dorée : Thibault
ブロンズ・アイドル： ティボー

Esclave : Paquette
奴隷： パケット

Rajah : Didière
ラジャ： ディディエ

Grand Prêtre : Wilk
大僧正： ウィルク

Manou : Giezendanner
マヌーの踊り： ジザンダネ

Fakir : Isoart
ファキール： イゾアール

Indienne : Romberg
インドの踊り（女性ソリスト）： ロンベール

Indien : Duquenne
インドの踊り（男性ソリスト）： デュケンヌ

1ère Ombre : Ciaravola
影の王国　第1ヴァリエーション： シアラヴォラ

2ème Ombre : Hurel
第2ヴァリエーション： ユレル

3ème Ombre : Grinsztajn
第3ヴァリエーション： グランツタイン



25/06 :　6月25日


Nikyia : Letestu　ルテステュ

Solor : Martinez　マルティネス

Gamzatti : Cozette　コゼット

Idole dorée : Isoart　イゾアール

Esclave : Bullion　ビュリヨン

Rajah : Monin　モナン

Grand Prêtre : Saïz　サイズ

Manou : Giezendanner　ジザンダネ

Fakir : Hoff　オフ

Indienne : Romberg　ロンベール

Indien : Duquenne　デュケンヌ

1ère Ombre : Ciaravola　シアラヴォラ

2ème Ombre : Hurel　ユレル

3ème Ombre : Bellet　ベレ



26/06 :　6月26日


Nikyia : Dupont　デュポン

Solor : Le Riche　ル・リッシュ

Gamzatti : Gilbert　ジルベール

Idole dorée : Thibault　ティボー

Esclave : Paquette　パケット

Rajah : Didière　ディディエ

Grand Prêtre : Wilk　ウィルク

Manou : Mathis　マティス

Fakir : Isoart　イゾアール

Indienne : Romberg　ロンベール

Indien : Duquenne　デュケンヌ

1ère Ombre : Ciaravola　シアラヴォラ

2ème Ombre : Giezendanner　ジザンダネ

3ème Ombre : Grinsztajn　グランツタイン



27/06 01.30 PM :　6月27日 1:30PM


Nikyia : Osta　オスタ

Solor : Pech　ペッシュ

Gamzatti : Daniel　ダニエル

Idole dorée : Gaudion　ゴディオン

Esclave : Duquenne　デュケンヌ

Rajah : Monin　モナン

Grand Prêtre : Wilk　ウィルク

Manou : Verdusen　ヴェルデュッサン

Fakir : Bertaud　ベルトー

Indienne : Mallem　マレム

Indien : Isoart　イゾアール

1ère Ombre : Boulet　ブレ

2ème Ombre : Hurel　ユレル

3ème Ombre : Grinsztajn　グランツタイン



27/06 07.30 PM :　6月26日 7:30PM


Nikyia : Letestu　ルテステュ

Solor : Martinez　マルティネス

Gamzatti : Cozette　コゼット

Idole dorée : Isoart　イゾアール

Esclave : Bullion　ビュリヨン

Rajah : Monin　モナン

Grand Prêtre : Saïz　サイズ

Manou : Giezendanner　ジザンダネ

Fakir : Hoff　オフ

Indienne : Romberg　ロンベール

Indien : Duquenne　デュケンヌ

1ère Ombre : Ciaravola　シアラヴォラ

2ème Ombre : Daniel　ダニエル

3ème Ombre : Grinsztajn　グランツタイン



29/06 :　6月29日


Nikyia : Dupont　デュポン

Solor : Le Riche　ル・リッシュ

Gamzatti : Gilbert　ジルベール

Idole dorée : Thibault　ティボー

Esclave : Paquette　パケット

Rajah : Didière　ディディエ

Grand Prêtre : Wilk　ウィルク

Manou : Giezendanner　ジザンダネ

Fakir : Isoart　イゾアール

Indienne : Romberg　ロンベール

Indien : Duquenne　デュケンヌ

1ère Ombre : Ciaravola　シアラヴォラ

2ème Ombre : Hurel　ユレル

3ème Ombre : Bellet　ベレ



30/06 :　6月30日


Nikyia : Gillot　ジロ

Solor : Moreau　モロー

Gamzatti : Romberg　ロンベール

Idole dorée : Isoart　イゾアール

Esclave : Bullion　ビュリヨン

Rajah : Didière　ディディエ

Grand Prêtre : Wilk　ウィルク

Manou : Mathis　マティス

Fakir : Hoff　オフ

Indienne : Romberg　ロンベール

Indien : Duquenne　デュケンヌ

1ère Ombre : Dayanova　ダヤノヴァ

2ème Ombre : Hurel　ユレル

3ème Ombre : Grinsztajn　グランツタイン



01/07 :　7月1日


Nikyia : Osta　オスタ

Solor : Pech　ペッシュ

Gamzatti : Daniel　ダニエル

Idole dorée : Gaudion　ゴディオン

Esclave : Duquenne　デュケンヌ

Rajah : Monin　モナン

Grand Prêtre : Wilk　ウィルク

Manou : Marine Ganio　マリーヌ・ガニオ

Fakir : Bertaud　ベルトー

Indienne : Mallem　マレム

Indien : Isoart　イゾアール

1ère Ombre : Ciaravola　シアラヴォラ

2ème Ombre : Giezendanner　ジザンダネ

3ème Ombre : Grinsztajn　グランツタイン



02/07 :　7月2日


Nikyia : Moussin　ムッサン

Solor : Paquette　パケット

Gamzatti : Hecquet　エケ

Idole dorée : Kim　キム

Esclave : Duquenne　デュケンヌ

Rajah : Monin　モナン

Grand Prêtre : Saïz　サイズ

Manou : Verdusen　ヴェルデュッサン

Fakir : Isoart　イゾアール

Indienne : Renavand　ルナヴァン

Indien : Meyzindi　メザンディ

1ère Ombre : Boulet　ブレ

2ème Ombre : Hurel　ユレル

3ème Ombre : Grinsztajn　グランツタイン



03/07 :　7月3日


Nikyia : Letestu　ルテステュ

Solor : Martinez　マルティネス

Gamzatti : Cozette　コゼット

Idole dorée : Thibault　ティボー

Esclave : Bullion　ビュリヨン

Rajah : Monin　モナン

Grand Prêtre : Saïz　サイズ

Manou : Giezendanner　ジザンダネ

Fakir : Hoff　オフ

Indienne : Cardinale　カルディナル

Indien : Gaudion　ゴディオン

1ère Ombre : Ciaravola　シアラヴォラ

2ème Ombre : Hurel　ユレル

3ème Ombre : Renavand　ルナヴァン



04/07 01.30 PM :　7月4日 1:30PM


Nikyia : Moussin　ムッサン

Solor : Paquette　パケット

Gamzatti : Hecquet　エケ

Idole dorée : Kim　キム

Esclave : Duquenne　デュケンヌ

Rajah : Monin　モナン

Grand Prêtre : Saïz　サイズ

Manou : Verdusen　ヴェルデュッサン

Fakir : Isoart　イゾアール

Indienne : Renavand　ルナヴァン

Indien : Meyzindi　メザンディ

1ère Ombre : Dayanova　ダヤノヴァ

2ème Ombre : Daniel　ダニエル

3ème Ombre : Grinsztajn　グランツタイン



04/07 07.30 PM :　7月4日 7:30PM


Nikyia : Gillot　ジロ

Solor : Moreau　モロー

Gamzatti : Romberg　ロンベール

Idole dorée : Thibault　ティボー

Esclave : Bullion　ビュリヨン

Rajah : Didière　ディディエ

Grand Prêtre : Wilk　ウィルク

Manou : Giezendanner　ジザンダネ

Fakir : Hoff　オフ

Indienne : Cardinale　カルディナル

Indien : Gaudion　ゴディオン

1ère Ombre : Ciaravola　シアラヴォラ

2ème Ombre : Hurel　ユレル

3ème Ombre : Renavand　ルナヴァン

-------------

というわけで、ファースト・キャストはオレリー×ニコラで、豪華布陣が名を連ねております。（わたくし、若干予想を外しました。。。）　他の日も錚々たる顔触れの日もあり、抜擢らしき役もあり、で、カール・パケットもムッサンの相手役で正式にソロルにキャスト・インしてますね。 　時差もないので、観に行きたいくらいです～。

なお、チケットの発売は既に開始されてます。　過去のポストをご参照くださいね。　このスレッドの最初のほうにあります。

[mizuko]

先週末にメールでお知らせいただいていたんですが、反映が遅くなりました。　その間に本家にもポストされましたが・・・

6月20日のブリスベンでのガラ公演について、チケットの発売が始まったそうです～。
動画も見られますので、サイトを覗いてみて下さい。　『白の組曲』は本当に綺麗です。

https://www.qtix.com.au/show/Paris_Opera_Ballet_Grand_Gala_09.aspx

[mizuko]

誠に残念なお知らせです。


rieboさんのブログ「 バレエな日々 」で教えていただいたのですが、7月9～11日に予定されていたニュージーランドのオークランドでガラ公演は中止になったそうです。　手配を依頼していたクレジットカード会社から連絡があって、「主催者側の都合により中止」と説明を受けられたそうです。　THE EDGEのサイトのイベント・カレンダーからも確かに消えてますね。
http://www.the-edge.co.nz/Search.aspx?startDate=2009/7/1&endDate=2009/7/31

イベント・ページはまだ存在しているのですが、こちらは消し忘れ？
http://www.the-edge.co.nz/Event-Pages/L/Leading-Dancers-of-the-Paris-Opera-Ballet.aspx



もう１件。　本家経由、Ballet.co.ukからの情報ですが、今年の7月21日にロンドンのコロシアムでのオペラ座ダンサーによるグループ公演（ルテステュ、モロー、ビュリヨン、他）も中止となったようです。　コロシアムに直接問い合わせた方からの情報で、プロモーターによって "postpone" されたと告げられたそうですが、スポンサーが "pull out" した（手を引いた）と聞いたという書き込みもありました。　いずれにしろ、7/21にはこのガラ公演はないということで間違いないと思われます。

[mizuko]

[Haydnさんより]

ブリスベン公演のキャストに変更があったようです。
ざっと見たところ大きいのでは、バンジャマン・ペッシュがソロルを降板、そこへカール・パケットが入り（相手役はオスタ）、動いたパケットのところへエルヴェ・モロー（相手役はムッサン）、モローが動いたところへステファン・ビュリヨン（相手役はジロ）、と、玉突き状態の変更。　それに伴い、6/25と7/1の主要キャストが入れ替わってます。（ハイドンさんのミスタイプがありますけど、まぁ、正しいのはご想像下さい。 ）　更に、パケットとビュリヨンが奴隷役を抜け、ヤン・サイズとフロリアン・マニュネ（7/4 夜のみ）が奴隷役のローテーションに加わっています。

[mizuko]

[Haydnさんより]

ブリスベン公演のキャストに更に変更があるようです。　ニコラ・ル・リッシュが怪我によりソロルを降板、デルフィーヌ・ムッサンもニキヤを降板し、イザベル・シァラヴォラが代わりにエルヴェ・モローと踊ります。　モローは加えてル・リッシュの代役にも入るようです。

ハイドンさんより、まだ更なる変更の可能性が示唆させれていますが、ひとまず現段階のキャストは以下の通りです。

[mizuko]

[本家より]

ブリスベン公演を前に、オレリー・デュポンとマリ＝アニエス・ジロのインタビュー記事が、オーストラリアのメディアに載っているそうです。　英語ですので是非～：

オレリー・デュポン　The Courier Mail　(2009/05/30)
For Aurelie Dupont, ballet's the light of her life (By Suzanna Clarke)

マリ＝アニエス・ジロー　The Sydney Morning Herald　(2009/06/02)
Footwork versus football: there is only one winner (By Louise Schwartzkoff)

マリ＝アニエスについては、下のリンク先で写真を何枚か見ることができますよん：
Stock Photo AAP Image Australia

あと、ABC Brisbaneによるラジオのインタビューもあるとか。　聴けるみたいです↓　
BALLET: Meet Danseur Etoile Marie-Agnes

[mizuko]

[本家より]

The Australianにも『ラ・バヤデール』に関する記事が掲載されています。　ヌレエフの制作時のエピソードをプラテルに語ってもらっていたり、ブリスベン公演でニキヤを踊る予定のマリ＝アニエス・ジロへのインタビューも盛り込んでたりして、かなり力の入ったプロモーションとなっています。

The Australian - Nureyev's fantastic voyage (2009/06/06付）



『ラ・フィーユ・・・』のスレッドでお知らせしましたが、エマニュエルー・ティボーがジェレミー・ベランガールに代わってパリでコーラスを踊ることになったため、ブロンズ・アイドルのキャストに若干の変更が生じています。　ハイドンさんによると、ジル･イゾアール、マロリー・ゴディオン、キム・ヨンゴルの3人で交代で踊ることになるそうです。　ティボーはブリスベン公演には参加しないのではないかと思いますが、ハイドンさんの記述にどうも一致しない箇所があるので、詳しいことは追ってお知らせとさせていただきます。