Question sur le Lac des Cygnes

[lalouveblanche]

J'aimerais savoir pourquoi dans certaines versions russes du ballet,on trouve des cygnes noirs,seulement au dernier acte.quelqu'un aurait la réponse a cette "énigme"?J'ai un bouquin sur le lac(avant scène,donc tres ancien),mais je n'ai rien trouvé,j'ai peut etre mal cherché me direz vous...

Merci pour vos lumières!

[haydn]

On ne vous accusera pas d'avoir mal cherché, Lalouveblanche, car moi aussi, j'ai dû me creuser les méninges pour trouver la réponse à votre question, qui était loin d'être évidente. D'où mon retard...


En fait, cela remonte à la reprise du Lac des Cygnes en 1895, après la mort de Tchaïkovsky. Ricardo Drigo décida, pour l'occasion, d'interpoler dans le IVème acte une orchestration réalisée par lui-même de la Valse bluette op. 72 n°11 pour piano de Tchaïkovky, sur laquelle Lev Ivanov composa, d'après des esquisses laissées par Petipa, une chorégraphie réunissant à la fois des cygnes blancs et noirs. Cet ajout est toujours dansé, non seulement au Mariinsky, mais aussi au Royal Ballet, à Londres. Quoiqu'il en soit l'idée de mélanger cygnes noirs et blancs dans le corps de ballet est demeurée, pour une raison liée à la scénographie.

A l'origine, les costumes d'Odette et Odile n'étaient pas différenciés comme aujourd'hui, et Pierina Legnani, l'Etoile du Mariinsky (une Italienne!) qui interpréta le rôle en 1895 en portait même un multicolore. L'idée d'habiller la malfaisante Odile en noir ne date semble-t-il que de 1941, lors d'une représentation du Lac par les Ballets Russes de Monte-Carlo en tournée à New York, avec Tamara Toumanova dans le double rôle principal.

Avant cela, on avait, sur l'idée empruntée à la "valse des cygnes blancs et noirs" de Drigo, pris l'habitude en Russie d'introduire dans le corps de ballet quelques cygnes habillés en noir, pour symboliser le Mal, puisque le costume d'Odile ne permettait pas de le faire...

Si aujourd'hui, en Russie comme ailleurs, Odile danse en noir, l'habitude - qui n'obéit évidemment plus à la même nécessité dramaturgique - de conserver quelques cygnes de la même couleur dans le corps de ballet est demeurée.

[lalouveblanche]

Merci beaucoup pour tous ces renseignements,ça faisait longtemps que je me posais la question et je me suis décidée à vous la poser quand j'ai vu la lac avec Lopatkina (fabuleuse dans l'acte 2...) et justement la musique de la valse rajoutée,où les cygnes blancs sont mélangés aux cygnes noirs est belle,mais je trouve qu'elle dénote par rapport au reste du ballet...(normal dans un sens puisque c'est un rajout).

pour le tutu multicolore,le public d'aujourd'hui aurait du mal à s'y faire...ça doit être spécial,peut etre un peu moins "romantique" pour les actes blancs(que l'on appelait peut etre pas "blancs",si l'étoile était multicolore,non?).

en fait,je trouve que le fait qu'on ne voit pas de cygnes noirs dans l'acte 2 porte a confusion si on les voit dans le dernier acte,mais bon,ce n'est que mon avis...


mon avis se portait sur 3 possibilités:
*ils symbolisent le mal mais,dans ce cas,pourquoi les faire danser au milieu des cygnes blancs et seulement a l'acte 2
*comme dans "études" de lifar,les noirs sont les plus récentes danseuses dans le corps de ballet(ou est ce l'inverse??? )
*ou bien,ils auraient pu etre dans une version originale qui aurait disparu...

voila mes hypothèses avant vos propos,je vois que j'etais un peu loin du compte...

merci encore pour ces eclaircissements,je pense que vous aurez appris des choses à bon nombre de lecteurs.

[haydn]

[lalouveblanche]

oui,je parle des versions a 4 actes.je n'avais pas fait attention que certaines versions ne faisaient que 2 actes,merci.

merci encore.