K. Belarbi, A. Dupont et H. Moreau en Chine (18-20/05/07)

[haydn]

Kader Belarbi présentera à Pékin son ballet Entrelacs, qui sera interprété au Ballet National de Chine lors d'une série de représentations qui auront lieu du 18 au 20 mai prochain. A l'affiche également, le 2ème acte de Giselle et le 3ème acte de Don Quichotte. Aurélie Dupont et Hervé Moreau se produiront en artistes invités lors de ces spectacles.


Merci à notre amie Enya pour cette information

[Kevin Ng]

J'ai l'intention d'aller a Pekin pour ces spectacles.

[Enya]

It's said that it will be the world premiere of "Entrelacs" choreographed by Kader Belarbi. Haydn, I'm just wondering if you know the background of this contemporary ballet, supposing it's the world premiere.

[haydn]

C'est en effet une création mondiale.


Il s'agit d'une chorégraphie de Kader Belarbi sur des musiques d'Arvo Pärt et Yannis Xenakis, avec des costumes de la couturière Adeline André. Aurélie Dupont et Hervé Moreau, ainsi que Wang Qi Min, du Ballet de Chine devraient participer à cette première, au Théâtre Tianqiao de Pekin le 20 mai prochain.

[Enya]

Thank you Haydn for this info.

Will Kader Belarbi himself perform in Entrelacs? What about the synopses of this ballet? Really hope that Karder Belarbi would appear on the stage in Beijing!

Will Aurelie Dupont and Herve Moreau take part in Giselle and Don Quixotte as well?

[sophia]

Sur http://french.china.org.cn/ , une interview de Kader Belarbi publiée à l'occasion de la venue de danseurs de l'Opéra de Paris en Chine, dans laquelle il évoque notamment sa chorégraphie Entrelacs et son travail avec le Ballet National de Chine:
http://french.china.org.cn/news/txt/2007-03/30/content_8035807.htm

[sophia]

Sur le site http://www.aujourdhuilachine.com/ , un article présente la nouvelle édition de "Croisements", le festival d'échanges culturels franco-chinois, auquel participent des danseurs de l'Opéra de Paris:
http://www.aujourdhuilachine.com/article.asp?IdArticle=2745

Vous pourrez surtout voir une belle vidéo montrant les danseurs du Ballet National de Chine répétant Entrelacs, la chorégraphie de Kader Belarbi qui est ici interviewé:
http://www.aujourdhuilachine.com/article.asp?IdArticle=2746

[Enya]

Merci Sophia pour donner les sites!

[Enya]

Seems that NBC and POB is starting a kind of real collaboration this time, because it’s said that Herve Moreau will be partnering Wan Qimin in Giselle Act 3, and Aurelie Dupont will take the leading role with a Chinese male dancer (name is not available yet) in Don Quixotte Act 3.

However the cast is not confirmed yet. For NBC’s performances within China, you never know the exact cast until the last minute.

[Enya]

Pour le spectacle de « Entrelacs », « Giselle » acte 3 et « Don Quixotte » acte 3 presenté par les etoiles du Ballet National de Chine et du Ballet de l’Opéra de Paris, il y a l'information détaillée sur le site de « Festival Croisements » :
http://www.festival-croisements.cn/spip.php?article68

Il y a une erreur concernant Sheng Shi Dong, danseur chinois, il n’est pas encore un etoile, il est un sujet actuellement en ce moment.

On peut trouver autres spectacles en Chine sur le site, comme « La Sylphide », chorégraphie de Pierre Lacotte d’après Filippo Taglioni, presenté par le Ballet de Canton (Guangzhou Ballet), et « La Belle Au Bois Dormant », chorégraphie de Jean Paul Gravier d’après Marius Petipa, presenté par le Ballet du Liaoning.
http://www.festival-croisements.cn/spip.php?rubrique3

[haydn]

Une interview de Kader Belarbi à Radio Chine Internationale est disponible sur le site web de la station :

http://french.cri.cn/247/more/252/more252.htm

[Enya]

Quelques photos de répétitions avec Kader Belarbi sur le site de Festival Croisements:
http://www.festival-croisements.cn/spip.php?article119#pagination_docs

[Enya]

Benjamin Pech va remplacer Herve Moreau pour la représentation de Giselle acte III avec Mlle Wan Qimin à Pékin.

Je pense que c'est à la suite de la blessure de Moreau???

P.S.: Benjamin Pech ne viendra pas pour le spectacle, quelqu'un chez NBC m'a dit hier...

[haydn]

Effectivement Benjamin Pech serait lui-même blessé, et Aurélie Dupont danserait finalement avec un partenaire du Ballet National de Chine. A suivre...

[Kevin Ng]

J'ai trouve quelques photos d' Aurelie Dupont avec son partenaire, Sheng Shidong, dans un website chinois.

http://blog.sina.com.cn/u/473f97a0010009ib