L'Opéra de Paris aux Benois de la danse (22 - 23 05 2007)

[haydn]

Le gala des Benois de la danse aura lieu sur deux jour, au théâtre de l'Hermitage, à Moscou, le Bolchoï étant en travaux. Le 22 mai, gala des nominés, avec :


Svetlana Lunkina (Bolchoï)
Agnès Letestu (Opéra de Paris)
Marie-Agnès Gillot (Opéra de Paris)
Mathieu Ganio, Hervé Moreau (Opéra de Paris)
Ekaterina Kondaurova (Mariinski)


Le 23 mai, gala des "Etoiles des Benois de la danse", avec d'anciens lauréats :

Laurent Hilaire (Opéra de Paris)
Manuel Legris (Opéra de Paris)
Agnès Letestu (Opéra de Paris)
Ulyana Lopatkina (Mariinski),
Svetlana Zakharova, Nikolaï Tsiskaridzé (Bolchoï)


Manuel Legris est par ailleurs membre du jury cette année, aux côtés de Youri Grigorovitch, président, Mauricio Weinrot (Argentine), Gregor Seiffert (Allemagne), Edouard Lock (Canada), Wayne McGregor (Angleterre), Hans van Manen (Pays Bas), Nikolaï Tsiskaridzé (Russie).

[sophia]

Le quotidien moscovite Kommersant annonçait il y a quelques jours la liste des nominés dans chaque catégorie.

Pour le Benois du Meilleur Scénographe:
Il n'y en a qu'un! L'Argentin Carlos Gallardo, du Théâtre de Buenos-Aires, pour une adaptation de Shakespeare, semble-t-il.

Pour le Benois de la Meilleure danseuse:
Elles sont sept en revanche. Parmi elles, Agnès Letestu pour le rôle de l'Ombre dans Les Mirages de Lifar et Svetlana Lunkina pour le rôle de Macha dans Casse-Noisette de Grigorovitch. Egalement des solistes des Pays-Bas, des Etats-Unis, d'Allemagne pour des ballets modernes.

Pour le Benois du Meilleur Danseur:
Alexander Sergeev du Théâtre Mariinsky pour un ballet d'Alexeï Miroshnichenko, je crois qu'il s'agit de Du Côté de chez Swan, des solistes de l'Opéra de Paris, du Royal Ballet et des Pays-Bas (noms non précisés).

Pour le Benois du Meilleur Chorégraphe:
Charles Jude pour Don Quichotte (Ballet de Bordeaux), Thierry Malandain pour L'Envol d'Icare (Opéra de Paris), Martin Schläpfer pour Quatuor à Cordes (Ballet de Mayence), l'Irlandaise Marguerite Donlon pour Giselle - reloaded (Ballet de Saarbrück)

Le jury, présidé par Yuri Grigorovitch et composé uniquement de messieurs cette année, rendra son verdict le 22 mai, et le 23 mai aura lieu un gala, avec d'anciens lauréats. Ulyana Lopatkina interprétera pour la première fois depuis Maïa Plissetskaïa La Rose malade de Roland Petit.
J'ajoute aussi - information donnée sur le site de Manuel Legris - que Manuel Legris et Laurent Hilaire danseront lors du gala du 23 mai Le Chant du Compagnon Errant de Maurice Béjart.

[danse-0pera]

Y'aura-t-il une retransmission de ce gala ?

[sophia]

Marie-Agnès Gillot, Mathieu Ganio (Ballet de l'Opéra de Paris) et Ekaterina Kondaurova (Ballet du Mariinsky) reçevront un Prix (je pense qu'il s'agit d'un Prix spécial, donné avant) et participeront aussi au Gala.


Communiqué du Bolchoï:

22-05-07 Benois de la Danse Is Going to Celebrate its Jubilee

The members of the jury, different each year, but always the very respectable and authoritative representatives of the profession, in this jubilee year, are eight brilliant men:
Yuri Grigorovich, the president;
Manuel Legris, star of Opera National de Paris ;
Edouard Lock, a Canadian choreographer and the founder of Lalala Human Steps Company;
Hans van Manen, the patriarch of ballet in Netherlands;
Wayne McGregor, the only "contemporary" resident-choreographer at the Royal Ballet in London and the founder of the Company Random Dance;
Gregor Seyffert, star of the German ballet and director of the Berlin Ballet School;
Nicolay Tsiskaridze, star of the Bolshoi Theatre;
Mauricio Wainrot, an Argentinean choreographer, artistic director of Ballet Contemporaneo de Teatro San Martin in Buenos Aires

All the judges (except the president) are Benois de la Danse laureates or nominees of different years.

In the charity gala of last year's nominees, the whole variety of today's dance scene will be shown, from the avant-garde Giselle:Reloaded to a new version of the classical Don Quixote.

Artists taking part in the concert:
Svetlana Lunkina (Bolshoi Theatre)
Agnes Letestu ,
Marie-Agnes Gillot,
Mathieu Ganio, Herve Moreau (Opera National de Paris)
Yekaterina Kondaurova
(Mariynsky Theatre)

And also the stars of:
Ballet Florida (West Palm Beach)
Bordeaux Opera Ballet, France
Donlon Dance Company (State Theatre in Saarbruecken, Germany)
Dutch/Het National Ballet (Amsterdam)
Gregor Seyffert Company Dessau / Anhaltisches Theater (Germany)
Mainz Ballet (State Theatre in Mainz, Germany)
Mariynsky Theatre
Royal Winnipeg Ballet, Canada
Opera National de Paris
Stuttgart Ballet, Germany

Marie-Agnes Gillot, Mathieu Ganio (Opera de Paris) and Ekaterina Kondaurova (Mariynsky Theatre) will be receiving their Prize, they were awarded earlier, and will participate in the Gala as well.




23-05-07 Benois de la Danse Different Years Laureats Gala Concert

The brightest stars take part in the concert, among them
Svetlana Zakharova, Nicolai Tsiskaridze (Bolshoi Ballet)
Uliana Lopatkina (Mariynsky Theatre)
Agnes Letestu, Laurent Hilaire,
Manuel Legris (Opera de Paris)


Laurent Hilaire, who danced his farewell spectacle on 14 February on the stage of the Paris Opera, will in Moscow, at Benois de la Danse, give his last performance - "Le Chant d'un compagnon errant" created by Maurice Bejart (Benois de la Danse laureate for Lifetime Achievement).
And Uliana Lopatkina, for a first time in Moscow, will dance the famous miniature by Roland Petit (Benois de la Danse laureate) "La Rose malade".

[haydn]

La chaîne de télévision russe Kultura retransmettra en direct le gala du 23 mai, à 20h35 heure de Moscou (18h35 heure de Paris). A la télé française, faut pas rêver. En fonction du vainqueur des élections présidentielles, vous aurez Jean Reno ou Djamel Debouzze en prime time, mais les Benois de la danse...

http://www.tvkultura.ru/

[danse-0pera]

Merci Haydn. C'est vrai que la TV française ne raffole pas de danse semble-t-il !!

[haydn]

Lors du gala du 23 mai, Manuel Legris et Laurent Hilaire danseront une fois encore le Chant du compagnon errant de Maurice Béjart.

[haydn]

Un communiqué de l'agence de presse russe TASS donne le détail des nominations :

Katia Wünsche (Ballet Stuttgart)

Igone de Jongh (Het National Ballet)

Emilie Cozette (Opéra de Paris), pour AndréAuria (Edouard Lock)

Agnès Letestu (Opéra de Paris), pour Les Mirages (Lifar)

Svetlana Lunkina (Bolchoï), pour Casse-Noisette

Tina Martin (Ballet Florida), pour Le Sacre du Printemps

Virginie Martin (?)

[haydn]

Jaime Vargas (Compañía Nacional de Danza del Instituto Nacional de Bellas Artes), pour La Flûte enchantée

Alexander Zembrovsky ?

Hervé Moreau (Opéra de Paris), pour La Dame aux Camélias (Neumeier)

Enrico Palvarini

Alexander Sergeev (Mariinsky)

Edward Watson (Royal Ballet) pour Les Quatre tempéraments (Balanchine)

[haydn]

Si Hervé Moreau est rétabli d'ici là, il devrait normalement danser un extrait de la Dame aux Camélias aux côtés d'Agnès Letestu lors du gala des Benois de la danse.

[haydn]

Isabelle Ciaravola participera également au gala qui suivra la remise des Benois de la danse

[sophia]

Le 22 (et non le 23, jour du gala), Isabelle Ciaravola devrait danser un pas de deux tiré de La Sylphide avec Mathieu Ganio et Marie-Agnès Gillot interpréter des extraits de Signes de Carolyn Carlson.

Le 23, pour le gala, Ulyana Lopatkina doit danser un pas de deux extrait de La Rose Malade, ballet créé spécialement pour Maïa Plissetskaïa par Roland Petit en 1973, et ce sera une première pour elle, tout du moins à Moscou.

Pour le gala également, Agnès Letestu et Hervé Moreau sont annoncés dans un pas de deux extrait du Lac des cygnes... Peut-être y a-t-il eu changement, suite à la blessure d'Hervé Moreau...

Et déjà annoncé, Le Chant du Compagnon Errant de Béjart avec Laurent Hilaire et Manuel Legris.

[sophia]

Complément d'information et correctif apporté au post précédent au sujet du programme du 22 (date de remise des Benois), à distinguer du gala des Benois qui a lieu le 23. C'est un peu compliqué!

Programme complet de la soirée du 22, d'après le site des Benois de la Danse http://www.benois.theatre.ru/

- Marie-Agnès Gillot: Signes de Carolyn Carlson

- Mathieu Ganio et Isabelle Ciaravola: pas de deux de La Sylphide

- Ekaterina Kondaurova (lauréate en 2006) et Islom Baïmuradov (Ballet du Mariinsky): Middle Duet d'Alexeï Ratmansky

- Agnès Letestu et Hervé Moreau: pas de deux de La Dame aux camélias de John Neumeier

- Svetlana Lunkina et Ruslan Skvortsov (Ballet du Bolchoï): Misericordes de Christopher Wheeldon

- Igone de Jongh (Het Nationale Ballet): Variation sur un thème de Frank Bridge de Hans Van Manen

- Emilie Cozette: AndréAuria de Edouard Lock

- Vanessa Lawson et Jaime Vargas (Royal Winnipeg Ballet): La Flûte enchantée de Mark Godden

- Tina Martin et Markus Schaffer (Ballet Florida): Le Sacre du Printemps de Mauricio Wainrot

- Katja Wünsche (Ballet de Stuttgart): Effy de Marko Goecke

- Olesya Novikova et Alexander Sergeev (Ballet du Mariinsky): Du Côté de chez "Swan" de Alexeï Miroshnichenko

- Sandra Resende et Enrico Palvarini (Compagnie de Gregor Seyffert à Dessau): pas de deux du Marquis de Sade

- Olesya (sic! Oksana il me semble) Kucheruk et Roman Mikhalev (Ballet de Bordeaux): pas de deux de Don Quichotte dans la version de Charles Jude

- Bogdan Nikula (Ballet de Mayence): Quatuor à cordes de Martin Schläpfer

- Youn Hui Jon (?) et Takajuki Shiraishi (Compagnie de Saarbruck): Giselle Reloaded de Marguerite Donlon


Pour le gala du 23, je n'ai pour l'instant que les informations déjà données dans le post précédent.

[chrysantheme]

Pour le gala du 23, Isabelle Ciaravola et Mathieu Ganio danseront le pas de deux de la campagne de La dame aux camérias, après d'avoir réussi la permission de John Neumeier le wee-kend dernier.

J'espère bien qu'ils pourront danser ensemble dans la dame aux camérias à Paris aussi pour la saison prochaine
ça va être merveilleux comme ils étaient dans la sylphide!!

[Manu]

Et voila les vainqueurs francais:
la Meilleure danseuse - Agnes Letestu (est divisee entre elle et Svetlana Lunkina)
le Meilleur Danseur - Hervé Moreau
et Laurent Hilaire - une prix d'honneur