Benjamin Millepied

[mizuko]

間違えました・・・

[mizuko]

びっくりぽんなニュースが飛び出ました。　バンジャマン・ミルピエがパリ・オペラ座を去るそうです。

日本時間の昨日深夜から早朝にかけて駆け巡ったこのニュース、いくつもの記事を参照してみるところでは、辞任の時期やその理由についてもまだ確かなことはわかっていない様子。　本日パリ時間で15:00～記者発表が予定されてますので、そこですべてが明らかになることでしょう。
記者発表には、パリ・オペラ座総裁のステファン・リスネも同席します。

それにしても、明日は 「Bel/Millipied/Robbins」 プロの初日というタイミングで、しかもご自身の新作の初演も含まれていますし、更には来週には来シーズンの発表があるのですけどね。　ま、2016-2017シーズンのプログラム自体には影響はないでしょうけど。　（あってもよかったってことにはなりませんように。）

たくさん出ている記事のリンクをご紹介しておきます。　辞任理由等 （ナタリー・ポートマンがハリウッドに戻るとか、事務仕事が思っていたより多くて・・・とか） いろいろ書かれていますが、恐らくどれも記者の推測によるものですので、ご参考程度とさせていただければと。　ま、記者会見がすぐですので、気にしなくてもよさそうです。

一番最初に出た Paris Match
http://www.parismatch.com/Culture/Spectacles/Benjamin-Millepied-sur-le-depart-907585

http://www.franceinfo.fr/fil-info/article/information-france-info-benjamin-millepied-quitte-l-opera-de-paris-763709

http://www.lefigaro.fr/culture/2016/02/03/03004-20160203ARTFIG00344-opera-de-paris-benjamin-millepied-sur-le-depart.php

http://www.lesechos.fr/industrie-services/services-conseils/021669760574-benjamin-millepied-va-quitter-lopera-de-paris-1197506.php#

http://tempsreel.nouvelobs.com/en-direct/a-chaud/17028-danse-benjamin-millepied-quitter-opera-paris-directeur.html

http://next.liberation.fr/culture-next/2016/02/03/benjamin-millepied-quitte-l-opera-de-paris_1430889

[mizuko]

ミルピエ辞任のニュースですが、ローザンヌがあったりと急に立て込んでしまって、twitter ではフォローアップしていたものの、こちらへのアップがすーっかり遅くなりました。　遅くなったついでにまとめようと思っていたものの、次から次へと記事が出てくるので、もぉ、とりあえず羅列しておきますね。

え～、第一報が出たのは上でお知らせしたとおり。　2月4日 （木） 15:00～記者会見が行われ、パリ・オペラ座総裁ステファン・リスネールから正式にバンジャマン・ミルピエの辞任、そして後任としてオーレリー・デュポンが芸術監督に任命されたことが発表されました。　ミルピエは今シーズン終了の7月まで、オーレリーは8月1日就任とのことです。

記者会見より前に、ミルピエはご自身の twitter アカウントにてご自分の名前が入った声明文で辞任を公表。　そこ書かれていたのは、ステファン・リスネールからオペラ座の芸術監督に招かれたことを光栄に思っていること、また感謝の念をもって引き受けたこと、大きな挑戦であったが意欲的なシーズンプログラムを組み、3em Scèneを立ち上げ、振付アカデミーを創設するといった功績は残せたこと、辞任はあくまでも個人的な理由であること、芸術監督としての職務が振付家としての創作活動を阻んでいること、今後もオペラ座とのつながりは経つことなく、今シーズンの終わりまで留まること、来シーズンには新作2作品がプログラムに入っていること、その後もオペラ座との仕事をしたいと思っていること等々。　自分に委ねられた使命は愛していた、とも。





リスネール、ミルピエ、オーレリー・デュポンの3人が並んでガルニエで行われた記者会見は、たくさんの批評家や報道陣でいっぱいだったようです。　しかし、一通りの発表が済んだあと、ミルピエは記者からの質問には答えず、報道用の写真撮影に応じただけで、退席してしまったそう。　まぁ、翌日は自身の新作を含む 「Bel/Millepied/Robbins」 プロの初日でしたのでリハーサルが待っていたのかもしれませんけれどね。

[mizuko]

ミルピエ辞任の正式発表後にも、たくさんの記事が出ています。　事実を伝えるだけの速報から、批評家たちによる分析に記事の内容は移っていますが、出てきた中には驚くことに関係者からの公然たる批判もあります。　批判については自分の読解力に自信がなくなってしまうほどのもので、なかなか記事の概要を書き込むことができません。。　　すんまへん。

そんなで引っかかってずっと止まったままですが。　最近出てきたものリンクをはっておきすね。


Pierre Bergé accuse Benjamin Millepied de plagiat
http://www.lesinrocks.com/2016/02/news/pierre-berg%C3%A9-accus%C3%A9-benjamin-millepied-de-plagiat/#.VrjzKh-NgGk.twitter

Benjamin Millepied: ballet’s black swan bows out in Paris
http://www.theguardian.com/stage/2016/feb/07/benjamin-millepied-paris-opera-ballet-director-resignation-black-swan-interview



http://www.slate.fr/story/113677/opera-de-paris-pourquoi-millepied

http://www.theguardian.com/stage/dance-blog/2016/feb/05/benjamin-millepied-quits-paris-opera-ballet

[mizuko]

ミルピエ ニュース キャッチアップ [本家より]

バンジャマン・ミルピエのクリエイションを追ったドキュメンタリー 「Relève」 が、開催中の NY トライベッカ映画祭で上演されるそうです。　4月20日にトライベッカでプレミア、その後23日までNYで公開の予定です。
http://pointemagazine.com/news/millepied-documentary-reset-premiere-tribeca-film-festival/
https://tribecafilm.com/stories/tribeca-film-festival-2016-dates-announcement

また、6月15日には本国フランスでも映画館公開されるそう。　テレビ放送版よりも長い120分編だそうです。
http://people.bfmtv.com/cinema/irelevei-le-documentaire-sur-benjamin-millepied-a-l-opera-de-paris-sortira-au-cinema-le-15-juin-966247.html

昨年9月のシーズン開幕プログラムの一つ Clear, Loud, Bright, Forward をオペラ座のダンサーに振り付ける過程を追ったこのドキュメンタリーフィルムは、昨年12月にフランスでテレビ放映され、ミルピエが大ぴらにコール・ド・バレエを激しく批判しているのも明らかにしていて、で、その数週間後にはミルピエが辞任を発表、ってことで、ずいぶん話題になったのでした。

日本でも放送しないかしら。


ミルピエの辞任については新たな記事が出ているそうです。　長いので、ちょっと読む気になれないですけど。
http://www.aufeminin.com/news-loisirs/les-adieux-impromptus-de-benjamin-millepied-s1809238.html


あれ、なんか一つ上の投稿が中途半端な感じ。 　お願い、気にしないで～。

[mizuko]

ちなみに、ミルピエは先日 Instagramで、今シーズン末までの任期中には新たなエトワールを任命するつもりはないとコメントしたようです。　次期芸術監督のオーレリー・デュポンが決めることだ、と。

ただ、ミルピエが自ら誰かをエトワールにと総裁に打診することはないけれども、オーレリーが推薦すれば在任中の任命はあり得るとも取れますよねー。　わたしゃ、ロミオでユーゴ・マルシャンを任命するかと思ってましたが、ロミジュリは終わってしまったので、とりあえずそれはなかった、と。　あとはジゼルですが、でもアルブレヒトには入ってないからなぁ。　やっぱ、ないか。

[mizuko]

キャッチアップ。

ミルピエのドキュメンタリー 「Relève」 について、ミルピエへの動画インタビューも入ってる記事です。　フィルムからの抜粋もすこ～し入ってますので、どうぞ～。
http://fr.euronews.com/2016/04/27/releve-dans-l-univers-de-benjamin-millepied/

[mizuko]

[本家より]

数日前のニュースですのでご存知の方も多いと思いますが・・・

バンジャマン・ミルピエのカンパニー L.A. Dance Project がフランスのアルルに第二の拠点を持つことになったそうです。　（ロサンジェルスから移るというわけではなさそう。）　ルマ財団がアルルに設立を進めている新しいアートセンターと提携し、3年間活動することになったということのようです。　活動開始はこの7月からで、既に7月と9月にマース・カニングハム、ミルピエ、ジャスティン・ペックの作品を上演することが決まっているとか。

ルマ財団 （the Luma Foundation） はスイスの芸術パトロンである Maja Hoffmann が設立した財団で、現在アルルにいくつもの建物も含んだ大きなアートセンターを建設しているとのこと。 中心になる建物は、建築家フランク・ゲーリーによるものだとか。 　完成予定は2018年。

http://artforum.com/news/id=60634

http://www.nytimes.com/2016/06/11/arts/dance/la-dance-project-forms-partnership-with-luma-foundation.html
＊ミルピエへのインタビューがあって詳しいです。

http://culturebox.francetvinfo.fr/scenes/danse/benjamin-millepied-et-le-ladance-project-sont-chez-eux-a-arles-pendant-3-ans-241251

http://www.lemonde.fr/culture/article/2016/06/12/benjamin-millepied-s-installe-a-arles-cet-ete_4948731_3246.html

http://www.lefigaro.fr/culture/2016/06/10/03004-20160610ARTFIG00218-la-belle-pirouette-de-benjamin-millepied.php (会員向け）

https://www.theguardian.com/stage/2016/jun/12/benjamin-millepied-interview-paris-opera-natalie-portman-la-dance-project?CMP=twt_a-stage_b-gdnstage

http://www.telerama.fr/scenes/benjamin-millepied-pose-ses-valises-a-arles,143954.php

[mizuko]

[本家より]

バンジャマン・ミルピエの新しいインタビュー記事が出ているようです。　「パリ・オペラ座は僕の居場所ではなかった」 とのこと。　9/15～18 にシャンゼリゼ劇場で L.A. Dance Project の公演がありますのでそれでだと思いますが、それでも相変わらずメディアに好かれてますよね。

http://www.lejdd.fr/Culture/Benjamin-Millepied-au-JDD-Ma-place-n-etait-pas-a-l-Opera-de-Paris-806848 （会員向け）


ちなみに、オペラ座来日公演のプログラムに残っている 「ダフニスとクロエ」 ですが、今秋に ABTのレパートリーに加わるそうです。
http://www.nytimes.com/2016/07/14/arts/dance/american-ballet-theater-announces-new-season.html?_r=0


それと、皆さんもうご存知と思いますが、問題のドキュメンタリー 「Relève」 が、「ミルピエ ～パリ・オペラ座に挑んだ男～」 として今年12月に日本で公開されます。　今のところ上映が決まっているのは Bunkamuraだけですかね。

http://www.bunkamura.co.jp/cinema/lineup/16_reset.html



http://eiga.com/movie/85155/