Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Johan Kobborg, directeur du Ballet national de Roumanie
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 26517

MessagePosté le: Lun Avr 14, 2014 12:00 pm    Sujet du message: Répondre en citant

La presse française commence à se réveiller et à s'intéresser à la Roumanie dans d'autres rubriques que celle des faits divers, ainsi qu'en témoigne l'article de La Croix qui vient de paraître :


Citation:
La venue en janvier de Johan Kobborg pour diriger le Ballet national symbolise ce nouvel état d’esprit. Celui qui fut l’un des danseurs les plus talentueux de sa génération – il fut soliste principal au Royal Ballet de Londres – a accepté le défi avec enthousiaste. « J’ai mis très peu de temps à me décider, confie-t-il. Ici, il y a beaucoup d’énergie et d’optimisme. Tout semble possible. »

Déjà plus de 400 candidats ont auditionné pour intégrer la troupe permanente du Ballet, dont des ballerines de l’Opéra de Paris. Dernière recrue: le Polonais Dawid Trzensimiech, qui laisse lui aussi le Royal Ballet. «D’ici à deux ans, nous pourrons proposer des productions d’un très haut niveau, que l’on ne verra nulle part ailleurs», promet déjà Johan Kobborg.


La renaissance de l’Opéra national roumain, par Jonas Mercier (La Croix)



_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22087

MessagePosté le: Sam Mai 10, 2014 8:24 am    Sujet du message: Répondre en citant

Yana Salenko dansera La Sylphide de Kobborg à l'Opéra de Bucarest le 15 mai.

http://www.operanb.ro/stiri/celebra-balerina-ucraineana-iana-salenko-in-la-sylphide-pe-scena-operei-nationale-bucuresti


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22087

MessagePosté le: Jeu Déc 11, 2014 5:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

La Fille mal gardée de Frederick Ashton va faire son entrée au répertoire de l'Opéra de Bucarest. Le ballet est remonté par Johan Kobborg et Malin Thoors, qui fut longtemps maître de ballet à l'Opéra de Paris.
La première aura lieu samedi 13 avec Alina Cojocaru dans le rôle de Lise, rôle qu'elle dansera aux côtés de Robert Enache (Colas) et... Johan Kobborg (Mère Simone).
La deuxième sera assurée par Bianca Fota et l'ancien soliste du Royal Ballet, Dawid Trzensimiech. Ce sont eux qui sont en vedette à la fin de la charmante petite bande-annonce concoctée pour l'occasion.



Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mirage



Inscrit le: 19 Jan 2006
Messages: 197

MessagePosté le: Mar Avr 05, 2016 10:27 am    Sujet du message: Répondre en citant

Alors que Johan Kobborg a en peu de temps réussi à remonter le niveau de la compagnie à Bucarest, en amenant un répertoire brillant, dont sa Sylphide ou tout récemment la Première de Manon de Mc Millan, voici qu'il annonce sur Facebook, a son grand desarroi, son départ de la compagnie.

Lu sur sa page Facebook:
"It is with heavy heart I find my name removed as artistic director of the ONB company. I have nothing but love for the dancers. I will dream of one day returning and finishing what we started. I am sorry dancers that I didn't get a chance to tell you personally. Be strong. You all beautiful."

Quelqu'un en sait davantage? Ce serait une grosse perte pour la compagnie! Il a tant fait (egalement les salles de danse rénovées) et a invité de célèbres danseurs internationaux.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gabriele Steidler



Inscrit le: 11 Mar 2011
Messages: 855

MessagePosté le: Mar Avr 05, 2016 11:13 pm    Sujet du message: Répondre en citant

There is some more information on the facebook page of Dance Europe:

Johan Kobborg and the Opera National Bucharest

The situation in Bucharest is complex but it transpires that, although Kobborg was engaged to carry out the duties of an artistic director of the ballet company, he was never formally contracted as such because the position does not exist due to some illogical bureaucracy. The arrival of one interim general manager, Tiberiu-Ionuț Soare, who is a conductor, has resulted in an apparent need for absolute correctness, and so Kobborg's accreditation as artistic director has been removed from the company's roster and website. With a complete and shocking disregard for Kobborg's international reputation as a leading dancer, choreographer and director, the Opera National Bucharest has now listed Kobborg as an artist (i.e. a member of the corps de ballet). Such insensitive treatment of an individual who has raised the level and renown of the company immeasurably is nothing short of scandalous, and one hopes that the management of the Opera National Bucharest will concede that it has made a massive error and create the necessary legislation to give Johan Kobborg a title that he undeniably deserves.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mirage



Inscrit le: 19 Jan 2006
Messages: 197

MessagePosté le: Mar Avr 05, 2016 11:33 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Oh thanks Gabriele for the details!
So, as I was hoping, it was more for a logistic reason due to the arrival if this interim manager. I hope then that Mr Kobborg will stay as leader of the company and will finally be considered as it should be, which means as the ballet director of the company. In two years, he definitely made the ballet company become famous out of Romania and brought a repertoire that I guess plenty of international companies should envy !!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 26517

MessagePosté le: Mar Avr 05, 2016 11:38 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Vu sous cet angle, ce "limogeage" qui n'en est peut-être pas un sent surtout le coup de force de Johan Kobborg pour obtenir formellement le titre de directeur qu'il n'ait jusqu'à présent pas, bureaucratiquement parlant.



_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mirage



Inscrit le: 19 Jan 2006
Messages: 197

MessagePosté le: Mer Avr 06, 2016 12:05 am    Sujet du message: Répondre en citant

Coup de force qu' il a bien eu raison de lancer ce matin, tant les commentaires du public que j'ai pu lire entre autre sur Facebook dénonçaient le manque de respect total de la direction de ce Theatre.
En effet, il me semble qu'il n'y avait déjà auparavant jamais eu de vrai directeur de la danse, et que seul l'intendant général décidait de tout, enfin des décisions finales (içi en l'occurrence un chef d'orchestre).
Il serait peut être temps de changer les vieilles habitudes et de nommer convenablement les postes de chacun...le pauvre Johann Kobborg, apres une carriere d'étoile au Royal Ballet et de tels efforts pour remonter la compagnie à Bucarest, qui se voit rétrograder en simple danseur du corps de ballet.. Je comprends sa surprise ce matin en voyant ça..


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Alexis29



Inscrit le: 22 Avr 2014
Messages: 1245

MessagePosté le: Mer Avr 06, 2016 8:59 am    Sujet du message: Répondre en citant

Cela va assez loin car, d'après un autre article, le nouveau directeur général s'est présenté en roumain refusant catégoriquement de parler anglais aux danseurs étrangers car il s'agit "d'une compagnie nationale où l'anglais n'a pas sa place".


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mirage



Inscrit le: 19 Jan 2006
Messages: 197

MessagePosté le: Mer Avr 06, 2016 8:18 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Bon, s'en est arrivé au point que les danseurs font grève et refusent de mettre un pied en scène.
Kobborg part pour de bon? Démission? Ou tout cela n'est que le résultat d'un coup de sang qui s'est envenimé? Apparement le dialogue entre Kobborg et le nouveau directeur semble pas prêt d'être amorcé.
Bien entendu, désormais Alina Cojocaru y ajoute son grain de sel, elle a raison car elle est une star en Roumanie, et je pense que ça ne peut qu'aider. Elle a ainsi déclaré sur Twitter qu'elle n'acceptera pas de danser en étoile invitée tant que Kobborg nen sera pas considéré comme LEADER, et affirme que pour le 10 avril prochain, date à laquelle elle doit danser Manon à Bucarest, elle n'a toujours pas été contacté par la nouvelle direction.
Tout ceci prend une bien mauvaise tournure !!! Dommage


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 26517

MessagePosté le: Mer Avr 06, 2016 9:47 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Alina Cojocaru a un prestige considérable en Roumanie, et si elle commence à montrer les crocs, elle peut même faire tomber le ministre de la culture. Et comme en plus, elle a ramené toute une tripotée de sponsors et qu'elle s'occupe de bonnes oeuvres au profit des enfants roumains...



_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Masajaki



Inscrit le: 29 Déc 2011
Messages: 111

MessagePosté le: Jeu Avr 07, 2016 10:48 am    Sujet du message: Répondre en citant

Prudence il doit y avoir plus derrière tout ceci malgré tout l'énorme respect que l'on doit avoir pour Mr Kobborg!
Le fait de créer le buzz médiatique et l'indignation générale en s'offusquant du contenu exact de la liste du staff du ballet sur le site internet de l'Opéra de Bucharest est volontaire de sa part! Bien joué, on verra!
Sans ça personne n'y aurait prêté une attention particulière! D'ailleurs est-ce vraiment un énorme problème? Il semble en tous cas pour l'instant qu'il ne soit pas interdit de continuer son travail.(Et c'est tant mieux!)
Visiblement il y a un problème juridique et c'est sans doute là qu'est le souci! Quel est le vrai contrat d'engagement? Mr Kobborg devait obligatoirement connaître ce souci juridique lorsqu'il a pris ses "fonctions"...
Espèrons vraiment que le gouvernement Roumain pourra trouver une solution rapide et enfin créer un poste de directeur du ballet!
Dans n'importe quelle institution publique en France ou dans le reste de l'Europe ce type de problème aurait sans doute été le même...


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gabriele Steidler



Inscrit le: 11 Mar 2011
Messages: 855

MessagePosté le: Ven Avr 08, 2016 1:43 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Friedemann Vogel who was scheduled to dance Des Grieux alongside Alina Cojocaru in Bucharest on Sunday has tweeted:

Out of respect for @KOBBORG and @DancingAlina I do not feel it is possible to perform in @OperaBucharest under these circumstances.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mirage



Inscrit le: 19 Jan 2006
Messages: 197

MessagePosté le: Sam Avr 09, 2016 10:00 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pari réussi pour Johan Kobborg, d'après Dance Europe Magazine:

"Great news coming from Bucharest - it transpires that a new position of artistic director of the ballet company is to be created and that Johan Kobborg will be given the power to direct the ballet company of Opera National Bucharest."


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 26517

MessagePosté le: Sam Avr 09, 2016 10:51 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Apparemment son nom a déjà été rétabli en tant que directeur du ballet sur le site de l'Opéra de Bucarest. Je dois avouer que je n'ai pas pensé un instant qu'il en serait autrement!



_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivante
Page 2 sur 6

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous pouvez voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com