| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14999
Localisation: tokyo
|
 Posté le: Jeu Sep 06, 2012 4:15 pm Sujet du message: Don Quichotte [ONP 16 novembre - 31 décembre 2012] |
 |
|
『ドン・キホーテ』（ヌレエフ版） Don Quichotte 2012年11月16日～12月31日 於） オペラ・バスティーユ
[本家より]
スヴェトラーナ・ザハロワが、12月24、26日にゲストすることが判明しました。 公式サイトのスケジュールが更新され、その中で発表されていまーす。
http://www.svetlana-zakharova.com/Calendar.html
オペラ座側のキャストについてはまだですよん。
|
|
| Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14999
Localisation: tokyo
|
| Posté le: Mar Sep 11, 2012 2:32 pm Sujet du message: |
|
|
[本家より]
Danser 最新号でのインタビューで明かしていたということで、ミリアム・ウルド＝ブラームのキトリを期待できそうです。 Haydn さんによると、クリスマス時期の出演とか。
それから、もしかしたら、エロイーズ・ブルドンのキトリも1公演あるかもしれないみたいです。 実現するといいですね。
|
|
| Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14999
Localisation: tokyo
|
| Posté le: Sam Sep 15, 2012 7:17 am Sujet du message: |
|
|
[本家より]
ドロテ・ジルベールが公式サイトで 『ドン・キホーテ』 に出演することと、映画館中継の日に踊ることを発表しています。 誰と踊るのかも気になる！
|
|
| Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14999
Localisation: tokyo
|
| Posté le: Dim Sep 16, 2012 2:48 pm Sujet du message: |
|
|
本家にちょっと気になる記述があったので、コピーしておきます。
| Lulu a écrit: |
Je pense que la prise de rôle à ne pas manquer, sur cette série de Don Quichotte, sera celle de Ludmila Pagliero.  Qui fut pleine de piquant dans Paquita et superbe dans les danses espagnoles du Lac des Cygnes et de Cendrillon. Mathias Heymann, qui devait être son Basilio, est toujours blessé et c’est bien dommage car ils auraient formé un couple épatant. |
| haydn a écrit: |
| Oui, surtout que Basilio, c'était quand même un rôle qui comptait pour Mathias Heymann. Il était également prévu sur la création de Marie-Agnès Gillot, Sous apparence, mais là aussi, il sera selon toute vraisemblance absent. |
Lulu さんは、リュドミラ・パリエロのキトリ役デビューはあるはずとのことで、マチアス・エマンと組んだらすばらしかっただろうに、マチアスはまだ負傷中なのが残念と言っています。よね？
で、Haydn さんが、「そうですね、とりわけバジル役はマチアスにとっても重要だから。 マリ＝アニエス・ジロの新作 Sous apparence にも名前がありましたが、これについてもほぼ出演しないでしょう。」 と答えています。 よねぇ。。。
|
|
| Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14999
Localisation: tokyo
|
| Posté le: Sam Sep 22, 2012 5:55 pm Sujet du message: |
|
|
| haydn a écrit: |
Mathias Heymann ne sera pas rétabli pour Basilio  Pour le moment, pas d'invité prévu sur le rôle, mais la présence de Zakharova en Kitri est certaine (sauf blessure inopinée évidemment). Idem pour Dorothée Gilbert, Myriam Ould-Braham et Ludmila Pagliero. On devrait avoir quelques "inédits" donc, avec Ludmila Pagliero, mais aussi Alice Renavand, Muriel Zusperreguy et Mathilde Froustey, ainsi que Pierre-Arthur Raveau et François Alu, a priori remplaçants sur les rôles principaux, mais dont on peut penser qu'ils auront au moins une soirée chacun, vu le nombre impressionnant (26) de représentations programmées en novembre-décembre. |
う～む、マチアス・エマンはやはりドンキでの復帰も見送りのようです
今のところ男性のゲストの予定はないみたいですが、その代わり、若手期待の二人、ピエール=アルチュール・ラヴォーとフランソワ・アリュが代役に入っているようです。 チャンスがあるといいですね～。 何しろ26公演もあるので、可能性はなくはないと思います！
女性のほうは、ザハロワのゲストは確実。 ほかは、ドロテ・ジルベール、リュドミラ・パリエロ、ミリアム・ウルド=ブラーム、それに、アリス・ルナヴァンとミュリエル・ジュスペルギ、マチルド・フルステもキャストに入ったみたいですね！
|
|
| Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14999
Localisation: tokyo
|
| Posté le: Mar Sep 25, 2012 11:30 am Sujet du message: |
|
|
| haydn a écrit: |
| En Don Quichotte, deux titulaires seulement pour le moment : Karl Paquette (on s'en serait douté!) et Stéphane Bullion, sans surprise non plus. En remplaçants, qui ne devraient pas tarder à devenir titulaires, on devrait voir, outre F. Alu et P. A. Raveau, Florian Magnenet et Vincent Chaillet. Une absence surprenante, Josua Hoffalt. |
Haydn さんからですが、今のところバジル役にキャストされてるのは、カール・パケットとステファン・ビュヨンだけみたいですね。 代役は、フランソワ・アリュとピエール=アルチュール・ラヴォーのほかは、フロリアン・マニュネ、ヴァンサン・シャイエだそうです。 ジョシュア・オファルトの名前が未だに出てきません。 どうしたんでしょうか～。
|
|
| Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14999
Localisation: tokyo
|
| Posté le: Jeu Oct 04, 2012 5:55 am Sujet du message: |
|
|
| haydn a écrit: |
| Emmanuel Thibault a été ajouté à la liste des "remplaçants" - nul doute qu'il sera titularisé, sauf accident - en Basilio. Une soirée Froustey / Thibault (il a déjà dansé Basilio avec M. Ould-Braham et D. Gilbert avant qu'elles ne soient nommées étoiles), ça promettrait d'être explosif. |
エマニュエル・ティボーがバジル役の代役に入ったようです。 とはいえ、マチルド・フルステと1公演は踊るみたいですね。
|
|
| Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14999
Localisation: tokyo
|
| Posté le: Mer Oct 10, 2012 5:53 pm Sujet du message: |
|
|
| PasdeDeux a écrit: |
| Karl Paquette a annoncé qu'il serait Basilio le 24 et 26 décembre avec Svetlana Zakharova...! j'ai donc peu de chance de le voir en Basilio vu que j'y vais le 8... j'espère que ce sera la belle Dorothée et le ténébreux Stéphane Bullion! |
カール・パケットがザハロワのお相手を務めるようですね～。 12/24、26の公演への出演を発表したみたいです。 ステファンだと思ってた。
|
|
| Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14999
Localisation: tokyo
|
| Posté le: Sam Oct 13, 2012 4:45 pm Sujet du message: |
|
|
本家がキャストについてでやたらと盛り上がってるのですが、その中にちょっと情報があります。
ドロテ・ジルベールが映画館中継の日に主演することは彼女の公式サイトで発表されてましたが、パートナーはステファン・ビュリヨンだろうという話になってます。 オーストラリア・バレエの50周年記念ガラにも二人で出演しますしね。 この二人で収録されると思われますが、Haydn さんによると DVD 化されるかどうかについては別問題で、わからないそうです。
|
|
| Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14999
Localisation: tokyo
|
| Posté le: Mer Oct 17, 2012 3:00 pm Sujet du message: |
|
|
本家に Lulu さんからステファン・ビュヨンの怪我の情報が書き込まれています。 Haydn さんは肯定も否定もしてないのですが、ドロテ・ジルベールがビュヨンと出演する予定だったオーストラリア・バレエ創立50周年記念ガラ （10/31～11/3） を "パートナーの怪我のため" キャンセルと発表していまして、どうやら確かなようです。（ オーストラリア・バレエのスレッド でお知らせしてます。） ジルベールはビュヨンと組むはずでしたので。 Lulu さんによると、初日は踊れないとのことですが、1ヵ月半に及ぶシリーズなので、途中からでも復帰できるといいですね。
一方、これは Haydn さんからの情報ですが、マチルド・フルステも負傷だそうです。 主演が予定されてますので、何とか復帰が間に合うといいですね。
|
|
| Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14999
Localisation: tokyo
|
| Posté le: Ven Oct 19, 2012 12:48 pm Sujet du message: |
|
|
やっと出ました！ 公式サイトに日毎キャストが発表されました～。
16 novembre 2012 à 19h30
Kitri Ludmila Pagliero
Basilio Karl Paquette
La Reine des Dryades Marie-Agnès Gillot
Espada Florian Magnenet
La Danseuse de rue Stéphanie Romberg
Cupidon Myriam Ould Braham
Le Gitan Allister Madin
21 novembre 2012 à 19h30
Kitri Myriam Ould Braham
Basilio Pierre Arthur Raveau
La Reine des Dryades Héloïse Bourdon
Espada Christophe Duquenne
La Danseuse de rue Eve Grinsztajn
Cupidon Mélanie Hurel
Le Gitan Alexis Renaud
24 novembre 2012 à 14h30
Kitri Myriam Ould Braham
Basilio Pierre Arthur Raveau
La Reine des Dryades Héloïse Bourdon
Espada Florimond Lorieux
La Danseuse de rue Sarah Kora Dayanova
Cupidon Myriam Kamionka
Le Gitan Alexis Renaud
24 novembre 2012 à 20h00
Kitri Ludmila Pagliero
Basilio Karl Paquette
La Reine des Dryades Eve Grinsztajn
Espada Florian Magnenet
La Danseuse de rue Stéphanie Romberg
Cupidon Mélanie Hurel
Le Gitan Allister Madin
27 novembre 2012 à 19h30
Kitri Myriam Ould Braham
Basilio Pierre Arthur Raveau
La Reine des Dryades Héloïse Bourdon
Espada Florimond Lorieux
La Danseuse de rue Sarah Kora Dayanova
Cupidon Myriam Kamionka
Le Gitan Alexis Renaud
30 novembre 2012 à 19h30
Kitri Ludmila Pagliero
Basilio Karl Paquette
La Reine des Dryades Eve Grinsztajn
Espada Florian Magnenet
La Danseuse de rue Stéphanie Romberg
Cupidon Marine Ganio
Le Gitan Allister Madin
3 décembre 2012 à 19h30
Kitri Dorothée Gilbert
Basilio Stéphane Bullion
La Reine des Dryades Eve Grinsztajn
Espada Yann Saïz
La Danseuse de rue Laura Hecquet
Cupidon Mélanie Hurel
Le Gitan Matthieu Botto
5 décembre 2012 à 19h30
Kitri Myriam Ould Braham
Basilio Pierre Arthur Raveau
La Reine des Dryades Héloïse Bourdon
Espada Christophe Duquenne
La Danseuse de rue Eve Grinsztajn
Cupidon Mélanie Hurel
Le Gitan Alexis Renaud
6 décembre 2012 à 19h30
Kitri Ludmila Pagliero
Basilio Karl Paquette
La Reine des Dryades Eve Grinsztajn
Espada Yann Saïz
La Danseuse de rue Laura Hecquet
Cupidon Myriam Kamionka
Le Gitan Matthieu Botto
8 décembre 2012 à 14h30
Kitri Mathilde Froustey
Basilio Emmanuel Thibault
La Reine des Dryades Amandine Albisson
Espada Florimond Lorieux
La Danseuse de rue Héloïse Bourdon
Cupidon Marine Ganio
Le Gitan François Alu
8 décembre 2012 à 20h00
Kitri Ludmila Pagliero
Basilio Karl Paquette
La Reine des Dryades Sarah Kora Dayanova
Espada Florian Magnenet
La Danseuse de rue Stéphanie Romberg
Cupidon Myriam Kamionka
Le Gitan Alexis Renaud
9 décembre 2012 à 14h30
Kitri Dorothée Gilbert
Basilio Stéphane Bullion
La Reine des Dryades Marie-Agnès Gillot
Espada Christophe Duquenne
La Danseuse de rue Eve Grinsztajn
Cupidon Myriam Ould Braham
Le Gitan Allister Madin
11 décembre 2012 à 19h30
Kitri Mathilde Froustey
Basilio Emmanuel Thibault
La Reine des Dryades Amandine Albisson
Espada Florimond Lorieux
La Danseuse de rue Héloïse Bourdon
Cupidon Marine Ganio
Le Gitan François Alu
12 décembre 2012 à 19h30
Kitri Dorothée Gilbert
Basilio Stéphane Bullion
La Reine des Dryades Marie-Agnès Gillot
Espada Christophe Duquenne
La Danseuse de rue Eve Grinsztajn
Cupidon Myriam Ould Braham
Le Gitan Allister Madin
14 décembre 2012 à 19h30
Kitri Ludmila Pagliero
Basilio Karl Paquette
La Reine des Dryades Sarah Kora Dayanova
Espada Yann Saïz
La Danseuse de rue Laura Hecquet
Cupidon Myriam Kamionka
Le Gitan Takeru Coste
15 décembre 2012 à 19h30
Kitri Dorothée Gilbert
Basilio Stéphane Bullion
La Reine des Dryades Marie-Agnès Gillot
Espada Christophe Duquenne
La Danseuse de rue Eve Grinsztajn
Cupidon Myriam Ould Braham
Le Gitan Allister Madin
17 décembre 2012 à 19h30
Kitri Alice Renavand
Basilio Florian Magnenet
La Reine des Dryades Laura Hecquet
Espada Alexis Renaud
La Danseuse de rue Sarah Kora Dayanova
Cupidon Mélanie Hurel
Le Gitan Takeru Coste
18 décembre 2012 à 19h30
Kitri Dorothée Gilbert
Basilio Stéphane Bullion
La Reine des Dryades Marie-Agnès Gillot
Espada Christophe Duquenne
La Danseuse de rue Eve Grinsztajn
Cupidon Myriam Ould Braham
Le Gitan Allister Madin
19 décembre 2012 à 19h30
Kitri Alice Renavand
Basilio Florian Magnenet
La Reine des Dryades Sarah Kora Dayanova
Espada Yann Saïz
La Danseuse de rue Laura Hecquet
Cupidon Marine Ganio
Le Gitan Alexis Renaud
21 décembre 2012 à 19h30
Kitri Muriel Zusperreguy
Basilio Vincent Chaillet
La Reine des Dryades Eve Grinsztajn
Espada Alexis Renaud
La Danseuse de rue Sarah Kora Dayanova
Cupidon Mathilde Froustey
Le Gitan Matthieu Botto
23 décembre 2012 à 14h30
Kitri Alice Renavand
Basilio Florian Magnenet
La Reine des Dryades Sarah Kora Dayanova
Espada Yann Saïz
La Danseuse de rue Laura Hecquet
Cupidon Mathilde Froustey
Le Gitan Alexis Renaud
24 décembre 2012 à 19h30
Basilio Karl Paquette
La Reine des Dryades Laura Hecquet
Espada Pierre Arthur Raveau
La Danseuse de rue Héloïse Bourdon
Cupidon Mélanie Hurel
Le Gitan François Alu
26 décembre 2012 à 19h30
Basilio Karl Paquette
La Reine des Dryades Laura Hecquet
Espada Pierre Arthur Raveau
La Danseuse de rue Héloïse Bourdon
Cupidon Mélanie Hurel
Le Gitan François Alu
28 décembre 2012 à 19h30
Kitri Muriel Zusperreguy
Basilio Vincent Chaillet
La Reine des Dryades Eve Grinsztajn
Espada Alexis Renaud
La Danseuse de rue Sarah Kora Dayanova
Cupidon Mathilde Froustey
Le Gitan Matthieu Botto
30 décembre 2012 à 14h30
Kitri Muriel Zusperreguy
Basilio Vincent Chaillet
La Reine des Dryades Eve Grinsztajn
Espada Alexis Renaud
La Danseuse de rue Sarah Kora Dayanova
Cupidon Mathilde Froustey
Le Gitan Matthieu Botto
31 décembre 2012 à 19h30
Kitri Ludmila Pagliero
Basilio Karl Paquette
La Reine des Dryades Laura Hecquet
Espada Alexis Renaud
La Danseuse de rue Sarah Kora Dayanova
Cupidon Mélanie Hurel
Le Gitan François Alu
http://www.operadeparis.fr/saison_2012_2013/Ballets/don-quichotte-noureev/decouvrir/distribution-don-quichotte/
わ～、楽しそう♪
しかし、12/24、26のキトリが抜けてますね。 ザハロワが客演するはずですが、書けない理由でも発生したのかしら～。
|
|
| Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14999
Localisation: tokyo
|
|
| Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14999
Localisation: tokyo
|
| Posté le: Ven Oct 19, 2012 3:45 pm Sujet du message: |
|
|
[本家経由]
10月27日開催の Rencontre ですが、出演者が発表されてます。
http://www.operadeparis.fr/saison_2012_2013/convergences/rencontre-don-quichotte/detail/
司会： ブリジット・ルフェーブル芸術監督
ダンサー： リュドミラ・パリエロ （エトワール）、カール・パケット （エトワール）
教師： クロチド・ヴァイエ
ピアニスト： エレーナ・ボネイ
| Citation: |
| Rencontre présentée par Brigitte Léfèvre, Directrice de la Danse, avec la participation de Ludmila Pagliéro, danseuse étoile, Karl Paquette, danseur étoile, Clotilde Vayer, maître de ballet et Elena Bonnay, chef de chant. |
オペラ・バスティーユのアンフィテアトルにて、16:00～。
|
|
| Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14999
Localisation: tokyo
|
| Posté le: Sam Oct 27, 2012 5:27 am Sujet du message: |
|
|
| haydn a écrit: |
| Apparemment Stéphane Bullion ne pourra être remis pour les représentations de Don Quichotte et sera remplacé par Mathieu Ganio. |
残念ながら、ステファン・ビュヨンは 『ドン・キホーテ』 に出演できないようで、マチュー・ガニオが代わりに踊るそうです。
|
|
| Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14999
Localisation: tokyo
|
| Posté le: Dim Oct 28, 2012 10:02 am Sujet du message: |
|
|
| haydn a écrit: |
| Autre changement, Stéphanie Romberg ne figure plus en Danseuse des rues. Eve Grinsztajn demeure la seule titulaire du rôle, mais Fanny Gorse est ajoutée au nombre des remplaçantes (qui sont en réalité titulaires de fait). |
ステファニー・ロンベールが街の踊り子役から降板したようですね。 現在、エヴ・グランツタインがただ一人この役に残っているとのことなんですけど、そうなの？ ファニー・ゴルスが代役にたくさん入ることになったみたいですね。 本番も踊ることになりそうです。
|
|
| Revenir en haut |
|
|
