"LA DANSE SOUS LA CROIX GAMMÉE"

[Katharine Kanter]

Sur le site de la Cinémathèque de la Danse

Lundi 7 février à 20h30

LA DANSE SOUS LA CROIX GAMMÉE
(Tanz unterm Hakenkreuz) d’Annette von Wangenheim, 2003,60’

"La récente manifestation de la Cité de la Musique, à Paris, Le IIIe Reich et la musique, a mis en lumière les rapports très tendus entre l’Allemagne nazie et la musique d’avant-garde des années 30. Le documentaire réalisé par Annette von Wangenheim, qui reprend le titre de l’ouvrage de Lilian Karina et Marion Kant publié à Berlin en 1996, rappelle les liens étroits et finalement assez ambigus entre la politique culturelle du régime national-socialiste et le milieu de la danse moderne allemande – danseurs, chorégraphes et théoriciens tels que Harald Kreuzberg, Gret Palucca, Mary Wigman ou Rudolf von Laban.

Le film mêle subtilement archives photographiques, coupures de presse, correspondances administratives et, naturellement, séquences audiovisuelles montrant notamment la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques de 1936 à laquelle collaborèrent Wigman et Laban. Certaines de ces archives sont inédites. Par ailleurs, des entretiens avec des témoins de cette époque, comme les danseurs Julia Marcus, Lilian Karina and Gyp Schlicht, qui durent émigrer à l’arrivée d’Hitler, ou des spécialistes de la période, émaillent le documentaire. Un travail de la chorégraphe contemporaine Koni Hanft apporte aussi une note grinçante, distante et critique, au tableau qui nous est présenté par la réalisatrice.
Le film a été produit par la chaîne de télévision allemande WDR."

[haydn]

Le titre du documentaire est d'ailleurs emprunté à un livre de Lilian Karina et Marion Kant, Tanz unter dem Hakenkreuz, paru il y a quelques années chez Henschel à Leipzig.

[Katharine Kanter]

From the Berghahn Books Website:


New English edition of the above:

HITLER'S DANCERS
German Modern Dance and the Third Reich”
Lilian Karina and Marion Kant
Published by Berghahn Books, Oxford


Lilian Karina, born in Russia, studied ballet with Eduardova and Gsovsky in Berlin in the 1920s and danced with Sascha Leontieff, Aurél von Milloss and many others. She fled from Germany to Hungary and later Sweden, where she opened a ballet studio and still lives in Stockholm. Marion Kant was raised in East Berlin and began dancing at the Comic Opera at the age of 14. She took her PhD at Humboldt University in musicology and dance history and has taught at the Free University of Berlin, Kings College London, Cambridge University, the University of Surrey and now at the University of Pennsylvania. Jonathan Steinberg is Walter H. Annenberg Professor of Modern European History, University of Pennsylvania.


From the reviews of the German edition:

"This book will change a lot in dance history. And it will indeed be a painful awakening for the idol worshippers who forgive artists all sins and place them above all moral responsibility." in 'Judisk Kroenika' "

end of quote from Website

[elise]

Je n'ai pas bien compris
est ce que le Cinémathèque Francaise d e la Danse a un programme le 7 février prochain sur le sujet ?
merci

_________________
elise

[haydn]

Oui tout à fait Elise, la cinémathèque diffusera ce film.

[elise]

Merci

_________________
elise

[haydn]

Le lien sur le programme de la cinémathèque est ICI

Vous aurez tous les renseignements sur les horaires.