Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

21-22 mai 2011

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> La presse au quotidien
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 24257

MessagePosté le: Sam Mai 21, 2011 8:20 am    Sujet du message: 21-22 mai 2011 Répondre en citant

Pluie de printemps à l’Opéra, par Jean-Marie Wynants (Le Soir)

Citation:
« Vous venez pour la répétition du Ballet ? On vous attend ! Ils commencent dans cinq minutes. » Au Ballet de l’Opéra de Paris, on ne badine pas avec les horaires. Quand on vous invite à 13h30, c’est vraiment 13h30. Déjà, il ne reste plus que quatre minutes pour filer à travers les couloirs, se perdre dans le labyrinthe de paliers, d’escaliers, de portes et monter dans un ascenseur où tout le monde parle russe. « Nous avons actuellement le Bolshoï pour une série de représentations, sourit Thierry Messonier, l’attaché de presse. Cela met une certaine ambiance dans la maison. » Arrivés dans les étages, les choses se calment nettement. De part et d’autre d’un couloir, deux studios accueillent les danseurs de l’opéra de Paris répétant Rain de notre compatriote Anne Teresa De Keersmaeker...


Complexions dancers rise to the occasion, par Jeffrey Gantz (The Boston Globe)

Citation:
To look at Complexions Contemporary Ballet, you would think that contemporary ballet must have reaped the whirlwind. Founded in 1994 by former Alvin Ailey American Dance Theater members Dwight Rhoden and Desmond Richardson, this company has spent its 17 years ripping through packed houses from New York to Korea, delighting audiences and on occasion befuddling critics in search of thought as well as eye-popping movement...


Washington Ballet powers ahead and closes strong, par Sarah Kaufman (The Washington Post)

Citation:
Has it really been seven years since the whisper-thin dancer Maki Onuki joined the Washington Ballet? This Japanese-born wonder has the appealing quality of seeming forever the ingenue. With that delicate frame and complete lack of affectation, she looks newly enchanted with every role. She never plays to the audience, does not freight her precise technique and liquid ease with drama. And she was the star of the season’s closer on Thursday at Sidney Harman Hall...


NYC Opera Leaving Lincoln Center (Associated Press / NBC)

Citation:
The fat lady hasn't sung on the New York City Opera but the organization will say goodbye to its home at Lincoln Plaza. The board of the financially troubled opera also voted Friday to cut staff and scale back its performance schedule as it fights for its survival. Friday's move comes as the 68-year-old organization deals with a dwindling endowment, a multimillion-dollar deficit, and contentious negotiations with its union staff. George Steel, the general manager and artistic director of the opera, told The Associated Press on Friday that "the sacrifice will be shared from top to bottom in the company." Steel said the board's actions will allow for further growth and he said he felt encouraged by the decision. He said an announcement on a new home would be made in weeks...


Hamburg-Talk mit Ballett-Chef John Neumeier : „Das Ballett ist mein Zuhause“, par Jonica Jahr et Henning Scheffen (Bild-Zeitung)

Citation:
Der Lieblingsplatz von John Neumeier (69) steht mitten in der Hamburger Oper an der Dammtorstraße. „Die meiste Zeit verbringe ich hier“, sagt der Chef des Hamburg Balletts und zeigt auf einen roten Samtsessel. Parkett rechts, Reihe eins, Platz eins...


„Sie war schwarz“ - Großer Erfolg für Schweden Mats Ek an der Semperoper Dresden (Dresdner Neueste Nachrichten)

Citation:
Der schwedische Choreograf Mats Ek und die Tänzer der Dresdner Semperoper Dresden haben beim dreiteiligen Ballettabend „3 Farben Grün“ am Freitagabend einen großen Erfolg gelandet. Das Stück „Sie war schwarz“ des Schweden erwies sich als Juwel der Aufführung und wurde vom Publikum im Dresdner Opernhaus geradezu frenetisch gefeiert. Die Arbeit selbst stammt aus dem Jahr 1995, Ek hatte sie nun mit den Dresdnern einstudiert. Der Titel bezieht sich auf einen feministischen Witz: „Ich habe von Gott geträumt letzte Nacht.“ - „Und wie sah er aus?“ - „Sie war schwarz.“...


Diskussion um Staatsballett entbrannt (Thüringer Landeszeitung - TLZ)

Citation:
Die alte Idee vom Thüringer Staatsballett hat wieder Fahrt aufgenommen. Um dieser auf die Sprünge zu helfen, war die an den Bühnen der Stadt Gera angesiedelte Ballett-Truppe bereits vor Jahren in Thüringenballett umbenannt worden...
.

Профессор Берлинской балетной школы приглашен на должность худрука Академии танца Бориса Эйфмана / Un professeur de l'école du Staatsballett de Berlin devient directeur de la nouvelle académie de danse Boris Eifman à Saint-Pétersbourg (ИТАР-ТАСС / ITAR-TASS)

Citation:
Профессор Берлинской балетной школы Мартин Путке принял приглашение петербургского хореографа Бориса Эйфмана занять пост художественного руководителя новой Академии танца, которая создается в городе на Неве. Об этом Эйфман сообщил сегодня корреспонденту ИТАР-ТАСС на церемонии закладки фундамента этого нового учебного заведения среднего профессионального образования. Строительство планируется завершить уже в будущем году. / Martin Putko, professeur à l'école du Staatsballett de Berlin, a accepté la proposition du chorégraphe pétersbourgeois Boris Eifman de prendre le poste de directeur artistique de la nouvelle académie de danse, qui est créé dans la cité des rives de la Neva. C 'est ce que M. Eifman a déclaré aujourd'hui au correspondant de l'agence ITAR-TASS lors de la cérémonie de pose de la première pierre de cette nouvelle institution d'enseignement professionnel. La construction sera achevée dès l'année prochaine.


На балет билетов нет. Волочкова покажет в Казани акробатику / Le Festival Nouréev joue à guichets fermés, et Anastasia Volochkova fait l'acrobate (Татар-информ / Tatar-Inform)

Citation:
Около 20 тысяч билетов было раскуплено за два дня на Нуриевский фестиваль, который начался в Казани в минувший понедельник. С 16 по 28 мая зрителям покажут 9 спектаклей, в которых выступят танцоры из ведущих театров России, Европы и Азии. А на гала-концерт обещают Анастасию Волочкову, которая сейчас переживает очередную волну популярности благодаря опубликованным в Интернете фотографиям в стиле «ню». / Près de 20.000 billets ont été vendus en deux jours pour le festival Nouréev, qui a débuté lundi dernier à Kazan. Du 16 au 28 mai, 9 programmes seront à l'affiche. Les danseurs des plus grands théâtres de Russie, d'Europe et d'Asie s'y produiront. Une soirée de gala avec Anastasia Volochkova, qui connait actuellement un regain de popularité à cause de photos dénudées publiées sur internet, est également prévue.


Мариинка представит "Легенду о любви" в Москве / Le Ballet du Mariinsky présentera "La Légende d'amour" à Moscou (Ореанда-Новости / Oreanda)

Citation:
26, 27 и 28 мая 2011 года балетная труппа Мариинского театра представит XIX Музыкальный фестиваль "Звёзды белых ночей" в Москве на сцене концертного зала "Крокус Сити Холл". 26 и 27 мая в присутствии композитора Арифа Меликова будет показан его знаменитый балет "Легенда о любви" в хореографии Юрия Григоровича. / Les 26, 27 et 28 mai 2011, le ballet du Mariinsky sera à Moscou, dans le cadre du XIXème festival des "Nuits Blanches" et se produira dans la salle de concert du "City Hall Crocus". Le 26 et et le 27 mai, la troupe donnera, en présence du compositeur Arif Melikov, le célèbre ballet «La Légende d'Amour", chorégraphié par Iouri Grigorovitch.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> La presse au quotidien Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com