Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
Posté le: Sam Nov 06, 2010 4:30 pm Sujet du message: |
|
|
今日はほぼ丸一日ダンソマニのネットワークに障害が発生していて、こんなときに、もぉっ!という状態だったのですが、無事復旧してよかったです。
さて、昨夜は結果が出たのが日本時間の夜中1時を過ぎていたので、その後全く検証できずにすみません~。 思考停止。 睡魔に勝てませんでした。
前置きはこのくらいにして、男子の結果が出る前に、さくっと女子のほうを見ておきましょう。
まずは、注目のスジェ、プルミエール・ダンスーズの1席を誰が獲得するか?だったのですが、結果は、審査員の票が割れて、誰も多数を獲得せず、誰も昇級させないという事態となりました。 そんなこともあるんですねー。 では、各人はどんな踊りを見せたのか、本家の投稿から拾ってみます。
・ サラ・コラ・ダヤノヴァが、抜群に良かった。 自由曲で踊ったライモンダのva (第3幕) もすごく安定していて良かった。 アリス・ルナヴァンは、課題曲のマノンは素晴らしかったが、自由曲の選曲 (ノイマイヤー振付 「マニフィカート」) がよくなかったようだ。 (haydnさん、sophiaさんほか何人も同意見。)
・ ダヤノヴァのライモンダは、見事だった! (sophiaさんほか複数人)
・ ダヤノヴァは、どちらのヴァリエーションも素晴らしかった。 (複数人)
・ マチルド・フルステは、自由曲でプティのカルメンを踊ったが、これは良かった。 ダヤノヴァは、ライモンダのvaでずば抜けていた。 個人的には、サブリナ・マレムが課題曲自由曲両方で、一番優れていたと思う。 (serge1 parisさん)
・ サブリナ・マレムも良かった。 (複数人)
といったかんじで、ご覧になった方としては該当者なしという結果は腑に落ちない様子です。 ダンソマニの投稿を読んでる限りでは、ダヤノヴァが抜きん出てよかったようで、ダヤノヴァが上がってもよかったんじゃないでしょか?と思いますが、何ででしょう。 ルナヴァンは自由曲の選曲がまずかったのが残念。 フルステはほとんど名前が出てないです。 それよりサブリナ・マレムに言及している方が多いですね。
|
|
Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
Posté le: Sam Nov 06, 2010 4:49 pm Sujet du message: |
|
|
カドリーユとコリフェについては、そんなに書き込みがないのですが、とりあえず、日本でも知られている方々の中では、エレオノール・ゲリノーが今回はちょっと失敗したところがあったみたいです。 スジェに上がったヴァランティーヌ・コラサントについて触れている方がいないのですよね。 納得の人選だったとも言えるのか。 カドリーユについてはもう少し書き込みがあるのですが、名前が挙がっているのは、残念ながら順位がつかなかった方々のようです。 よかったのに順位がつかなくて残念、ということですね。 入団1年目のレティツィア・ガローニやソフィア・パルサンあたりです。 あと、ご覧になった方から聞いたのですが、藤井美帆さんのライモンダ(自由曲)もとても良かったみたいなのですけど、順位には入ってないですねぇ。 Haydnさんは、3位のレイラ・ディラック、5位のマリンヌ・ガニオも良かったとおっしゃってますが、コリフェの1席を獲得したのは、シルヴィア=クリステル・サンマルタン。 私にとっては名前すら初めて聞くというくらい知らなかったダンサーなのですが、自由曲でダルソンヴァル振付のシルヴィアを踊って、それがすごかったようです。
|
|
Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
Posté le: Sam Nov 06, 2010 4:50 pm Sujet du message: |
|
|
おっと、そうこうしているうちに、男子の結果が出ました!
プルミエ・ダンスールに上がったのは、フロリアン・マニュネです。
スジェに上がったのは:
ダニエル・ストーク
ヤニック・ビッタンクール
マルク・モロー
シリル・ミティリャン
アリステ・マダン
コリフェ昇級:
ピエール・アルチュール・ラヴォー
ユーゴ・ヴィリオッティ
アレクサンドル・ガス
ジュリアン・コゼット
haydn a écrit: |
Résultats du concours Messieurs, sans valeur officilelle :
Est promu Premier danseur :
Florian Magnenet
Sont promus Sujets :
Daniel Stokes
Yannick Bittencourt
Marc Moreau
Cyril Mitilian
Allister Madin
Sont promus Coryphées :
Pierre Arthur Ravaud
Hugo Vigliotti
Alexandre Gasse
Julien Cozette |
Dernière édition par mizuko le Sam Nov 06, 2010 5:21 pm; édité 1 fois |
|
Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
Posté le: Sam Nov 06, 2010 5:11 pm Sujet du message: |
|
|
各階級の順位です。
カドリーユ
1. ピエール・アルチュール・ラヴォー ← コリフェに昇級
2. ユーゴ・ヴィリオッティ ← コリフェに昇級
3. アレクサンドル・ガス ← コリフェに昇級
4. ジュリアン・コゼット ← コリフェに昇級
*コリフェは5席あったのですが、5席目は該当者なし。 順位もこの4人にしかついてないようです。
コリフェ
1. ダニエル・ストーク ←スジェに昇級
2. ヤニック・ビッタンクール ←スジェに昇級
3. マルク・モロー ←スジェに昇級
4. シリル・ミティリャン ←スジェに昇級
5. アリステ・マダン ←スジェに昇級
6. グレゴリー・ドミニャック
スジェ
1. フロリアン・マニュネ ←プルミエ・ダンスールに昇級
2. オドリック・べザール
3. マロリー・ゴディオン
4. ヤン・サイズ
5. オレリアン・ウエット
6. ファビアン・レヴィヨン
haydn a écrit: |
Classement complet :
Quadrilles :
1. Pierre Arthur Ravaud, promu
2. Hugo Vigliotti, promu
3. Alexandre Gasse, promu
4. Julien Cozette, promu
Les autres candidats ne sont pas classés
Coryphées :
1. Daniel Stokes, promu
2. Yannick Bittencourt, promu
3. Marc Moreau, promu
4. Cyril Mitilian, promu
5. Allister Madin, promu
6. Grégory Dominiak
Sujets :
1. Florian Magnenet, promu
2. Audric Bezard
3. Mallory Gaudion
4. Yann Saïz
5. Aurélien Houette
6. Fabien Révillion |
恐らく、日本が明日の朝になるとどっかりコメントが入っていると思うのですが、とりあえず、haydnさんによれば、男子の結果は女子に比べて納得のいくものだそうです。
男子も女子も、昇級したみなさん、おめでとうございますっ
そのほかのみなさんも、お疲れ様でした
|
|
Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
Posté le: Dim Nov 07, 2010 4:35 am Sujet du message: |
|
|
日本は一夜明け、本家にも書き込みがいくつもあって、男子のコンクールの様子も少し垣間見れてきているところで、検証してみたいと思います。
まずは、スジェ。 プルミエに昇級したのはフロリアン・マニュネで、背も高く、王子役に適した容姿も持っているうえ、テクニック的にもOKですし、既に主役も任されているということで、異論なし、といったところですかね。 あとは、今後、観客をぐっと惹き込むような舞台を見せることが出来るようになれば・・というのは、私の個人的な見解。 プルミエになったことで何か変わるかもしれないと期待したいと思います。 以下、本家の書き込みから:
・ ファビアン・レヴィヨンは、自由曲で「せむしの仔馬」を踊って、最後ちょっと失敗したが、オリジナリティもあったし、とても面白かった。 ジュリアン・メザンディのフォーサイスもよかったし、オドリック・べザールのアポロは素晴らしかった。 べザールは課題曲のほうがあまりよくなかったのが残念だったが、プルミエに値するダンサーだ。 (Alainさん)
・ 確かに、レヴィヨンの「せむしの仔馬」はおもしろかった。 将来有望。 シモン・ヴァラストロの「アザー・ダンセズ」はとてもよかったのに、順位がついてないのは残念だ。 ヤン・サイズの「アザー・ダンセズ」も表現力豊かで素晴らしかったのだが、やはり大きな怪我をする以前のようには踊れなくなっているのが残念でならない。 (haydnさん)
コリフェとカドリーユについては、あまり言及されてないのですが、一致している意見は:
・ アリステ・マダン(自由曲:「アルルの女」)は、昇級はしたが、もっと上位でいいはず。 (複数人)
というものでした。 1位通過のダニエル・ストークについても良かったというコメントもありましたよん。
男子のほうは比較的ロジックな結果だったので、本家はそんなに賑わってないですね~。 女性より男性のほうが実力がわかりやすいというのもあるかもしれませんね。
|
|
Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
|
Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
|
Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
|
Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
|
Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
|
Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
|
Revenir en haut |
|
mizuko
Inscrit le: 16 Avr 2006 Messages: 14867 Localisation: tokyo
|
|
Revenir en haut |
|
|