Audric Bezard Prix du Cercle Carpeaux 2008

[mizuko]

Audric Bezard Prix du Cercle Carpeaux 2008
2008年カルポー賞　オドリック・ベザール

[mizuko]

昨日（10/8に）ガルニエにて行われた授賞式について、本家にソフィアさんがレポートしてくださってます。

授賞式へはle Cercleのメンバーのほか、エリザベット･プラテル、オレリー･デュポン、マニュエル･ルグリ、ローラン･イレール、エレオノーラ･アバニャート、ミュリエル・ジュスペルギ、アリス・ルナヴァン、フロリアン･マニュネ、ジャン＝マリ・ディディエ、のほか、若いコールドのダンサーたちが出席していたそうです。

Le Cercle Carpeauxの会長からのスピーチの後、ルフェーブル女史もスピーチに立ち、「バレエ学校の生徒だった頃、すでに非常に"séduisant"で、すぐにこれは将来有望と思った。」と言っていたそうです。（"séduisant"→誘惑的とかセクシーとか？）

その後、べザールがスピーチを行って、le Cercle Carpeauxの会長とルフェーブル芸術監督への謝辞のほか、マニュエル･ルグリとオレリー･デュポンへも感謝の意を表していたとのことです。　（オレリーはオドリックの"プティット･メール"だったそうです。"プティ・ペール"はジェレミー･ベランガール。）

オドリック・べザールへは、カルポー賞として、メダルと6000ユーロの小切手も授与されたとのこと。

[mizuko]

ソフィアさんが過去のカルポー賞受賞者をリストアップしてくださってますので、転記しておきましょう～！

LAUREATS DU PRIX DE DANSE DU CERCLE CARPEAUX
カルポー賞　受賞者リスト

1982 : Eric Vu An 　エリック・ヴュ・アン

1983 : Elisabeth Maurin 　エリザベット･モーラン

1984 : Sylvie Guillem 　シルヴィ･ギエム

1985 : Laurent Hilaire et Manuel Legris 　ローラン･イレール、マニュエル･ルグリ

1986 : Delphine Moussin et Laurent Novis 　デルフィーヌ･ムッサン、ローラン・ノヴィ

1987 : Nathalie Aubin et Lionel Delanoë 　ナタリー･オーバン、リオネル･ドラノエ

1988 : Virginie Kempf 　ヴィルジニー・カンフ

1989 : Bertrand Belem 　ベルトラン・ベレム

1990 : Ghislaine Fallou et Gil Isoart 　ギレーヌ･ファルー、ジル･イゾアール

1991 : Agnès Letestu et Nicolas Le Riche 　アニエス･ルテステュ、ニコラ･ル･リッシュ

1992 : José Martinez 　ジョゼ･マルティネス

1993 : Aurélie Dupont 　オレリー･デュポン

1994 : Jean-Guillaume Bart 　ジャン＝ギヨーム･バール

1995 : Yann Bridard 　ヤン･ブリダール

1996 : Mélanie Hurel et Benjamin Pech 　メラニー･ユレル、バンジャマン･ペッシュ

1997 : Marie-Agnès Gillot et Laetitia Pujol 　マリ＝アニエス･ジロ、レティシア･プジョル

1998 : Jérémie Bélingard 　ジェレミー・ベランガール

1999 : Eleonora Abbagnato et Karl Paquette 　エレオノーラ･アバニャート、カール･パケット

2000 : Laurence Laffon 　ローレンス･ラフォン

2001 : Emilie Cozette et Nicolas Paul 　エミリー･コゼット、ニコラ･ポール

2002 : Myriam Ould-Braham 　ミリアム･ウルド＝ブラーム

2003 : Aurore Cordellier et Florian Magnenet 　オロール・コルドリエ、フロリアン･マニュネ

2004 : Dorothée Gilbert et Josua Hoffalt 　ドロテ･ジルベール、ジョシュア･オファルト

2005 : Charlotte Ranson 　シャーロット･ランソン

2006 : Laura Hecquet 　ローラ・エケ

2007 : Mathias Heymann 　マチアス･エイマン

2008 : Audric Bezard　オドリック･ベザール

[mizuko]

本日発売のFIGARO JAPON (12/5号）に掲載されている『パリ・オペラ座バレエ物語』の中に、記事があります。

授賞式のスナップ写真もありましたよ！
写っているのは、左から

ジャン＝マリ・ディディエ、オレリー・デュポン、（わからんから）4人とばして、ミュリエル・ジュスペルギ、マルク・モロー、（え～っと、後ろの男の子は誰だ？）、エレオノーラ・アバニャート、オドリック・ベザール、後ろにフロリアン・マニュネ、アリス・ルナヴァン、（誰だろ？ダニエル・ストークス？違うか。）、（このマダムは誰だっけ～？）、マニュエル・ルグリ、マチアス・エイマン


みんな仲良さげで楽しそうですね。　オレリーが綺麗です～