Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Nouvelles de la danse en Espagne : Corella, Duato etc...
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, ... 11, 12, 13  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Mozart



Inscrit le: 15 Mai 2007
Messages: 4

MessagePosté le: Mar Mai 15, 2007 10:26 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Excusez-moi pour la citation mal encadrée de mon message précédent !
Seules les lignes suivantes constituent mon message.

Avez-vous remarqué l'absence notable de danseurs français ? Que se passe-t-il ? Il n'y a plus de danseurs de qualité en France à la recherche de travail ? Katarine Kanter avait, à juste raison, pensé que "Peut être sera-ce la Mecque des danseurs classiques dont l'on a systématiquement fermé les troupes sur le Continent?"


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 26499

MessagePosté le: Mar Mai 15, 2007 10:31 pm    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai rétabli les balises "quote" correctes dans votre message de la page précédente, Mozart, don't worry!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
CarolinaM



Inscrit le: 19 Jan 2007
Messages: 252
Localisation: Barcelona

MessagePosté le: Mer Juin 04, 2008 3:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

I’m glad to inform you that Ángel Corella’s Company “Corella Ballet” is already rehearsing in La Granja. It is made up of 51 dancers selected from a thousand applicants (4 apprentices, 22 female corps, 14 male corps, 3 soloists, 2 first soloists, and 6 principals), coming from 13 countries (Spain, Cuba, the United States, the United Kingdom, Italy, Canada, Ireland, Japan, Lithuania, Russia, Portugal, Argentina and Kazakstan).

The official premiere of "Corella Ballet" will be with La Bayadere (Natalia Makarova) at the Teatro Real in Madrid, in September 4, 2008. Although already on July 11 and 12, the "Corella Ballet" will perform at La Granja (Segovia) where the Company is set. The program will be “Clear ” of Stanton Welch; “Bruch Violín Concerto nº 1”, of Clark Tippet and “In the Upper Room”, of Twyla Tharp.

They are also scheduled to dance in Barcelona at Gran Teatre del Liceu in July next year.

We have published a Press Release in fotoescena (just scroll down but it is in Spanish) If I’m able to get it in English or find time to sum up it, I’ll post it here.

We are very exited about Very Happy


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22085

MessagePosté le: Jeu Juin 05, 2008 8:22 am    Sujet du message: Répondre en citant

Merci Carolina! Very Happy

La liste des danseurs de la compagnie d'Angel Corella a-t-elle été publiée? Figure-t-elle quelque part?


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
CarolinaM



Inscrit le: 19 Jan 2007
Messages: 252
Localisation: Barcelona

MessagePosté le: Jeu Juin 05, 2008 9:53 am    Sujet du message: Répondre en citant

Bien sûr Sophia Very Happy

Voici la liste des danseurs qui nous a été fournie par le département de presse de la compagnie, vous allez découvrir des danseurs dont quelques dansomaniaques ont apprécié beaucoup dans ses anciennes compagnies Wink


LISTADO BAILARINES del 'CORELLA BALLET'


PRINCIPALES

1 Ángel Corella (Español)
2 Heman Cornejo (Argentino)
3 Ian Mackey (Inglés)
4 Carmen Corella (Español)
5 Adiarys Almeida (Cubana)
6 Natalia Tapia (Española)


1ºs SOLISTAS

1 Kazuko Omori (Japonesa)
2 Matthew Golding (Canadiense)


SOLISTAS

1 Ashley Ellis (Americana)
2 Joseph Gatti (Americano)
3 Radev Kirill (Ruso)


CUERPO DE BAILE

Chicos


1 Ion Agirretxe Iglesias (Español)
2 Roberto Sánchez González (Español)
3 Ivan Sánchez González (Español)
4 Daniel Fajardo Villares (Español)
5 Russell Ducker (Inglés)
6 Toby Mallitt (Ingleé)
7 Zambello Pietro (Italiano)
8 Luca Giaccio (Italiano)
9 Yerlan Andagulov (Kazakhstan)
10 George Birkatze (Georgia)
11 Sergei D'yachkov (Ruso)
12 Denis D'yachkov (Ruso)
13 Yevgen Uzlenkov (Ruso)
14 Fernando Bufala (Español)


Chicas

1 Neus Expósito Fernandez (Española)
2 Alba Cazorla Luengo (Española)
3 Georgia Molina González (Española)
4 Marta Ludevid Sanmarti (Española)
5 Ana Calderón (Española)
6 Andrea Palacios Fernández (Española)
7 Cristina Casa Gómez (Española)
8 Carla López Ponlla (Española)
9 Raquel Santamarta Rodríguez (Española)
10 Victoria Villanueva (Española)
11 Ana Cabral (Portuguesa)
12 Mª José Sales (Española)
13 Carrie Walsh (Inglesa)
14 Daisy Brodskis (Inglesa)
16 Andrea Estefanía Pumar (Argentina)
17 Tracy Jones (Irlandesa)
18 Alexandra Basmagy (Americana)
19 Yoko Callegari (Americana)
20 Irene Campillo (Española)
21 Irene Vaqueiro (Española )
22 Carolina Chico (Española )
23 María Sordo (Española )

APRENDICES


1 Mirella Lorente (Española)
2 Greta Wright (Inglesa)
3 Silvia Inés Otero (Española)
4 Margarita Cuellar (Española)

Ça fait si longtemps qu’on rêve à une chose pareille...


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22085

MessagePosté le: Sam Juin 07, 2008 10:13 am    Sujet du message: Répondre en citant

Merci Carolina.

Je suppose que la compagnie n'a pas encore de site. Question

Herman Cornejo et Carmen Corella figurent parmi les danseurs principaux de cette nouvelle compagnie. Sont-ils là en invités occasionnels ou ont-ils l'intention de quitter, au moins partiellement, l'ABT? (la question pourrait d'ailleurs se poser aussi pour Angel Corella lui-même)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
CarolinaM



Inscrit le: 19 Jan 2007
Messages: 252
Localisation: Barcelona

MessagePosté le: Sam Juin 07, 2008 3:32 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Chère Sophia,

D’après ce que je sais, Carmen Corella a définitivement quitté l’ABT pour la nouvelle compagnie de son frère, par contre Ángel et Hernan vont continuer a être liés avec l’ABT par un contrat spécial qui leur permettra de danser aussi avec le Corella Ballet.

Fernando Bufalá et Mª José Sales du ENB ont aussi joint la compagnie d’Angel, ainsi que des « principals » d’autres compagnies.

Quand au site, étant la Comunidad de Castilla Leon, l’un des principaux sponsors de la compagnie (tel qu’il est précisé sur sa web):

Corella Ballet

ils envisagent de commencer bientôt les travaux à La Granja (Segovia) pour avoir là son siège. Pour le moment c’est déjà là que la compagnie essaie ces productions, dans une salle au Parador de Turismo.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22085

MessagePosté le: Dim Juin 08, 2008 10:16 am    Sujet du message: Répondre en citant

Un article est paru sur le sujet dans le dernier numéro de Dance Europe que je découvre (sur l'une des photos, on voit justement les danseuses répéter la Djampo de La Bayadère). A vrai dire, on n'y apprend pas grand-chose (du moins, pas plus que les informations transmises par Carolina), sinon qu'Angel Corella envisage la création d'une école de danse dans le palais baroque de Santa Cecilia (cédé à la Fondation Angel Corella), et qu'une tournée internationale est prévue après la tournée en Espagne (à Madrid et Barcelone).


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
CarolinaM



Inscrit le: 19 Jan 2007
Messages: 252
Localisation: Barcelona

MessagePosté le: Mar Juil 15, 2008 1:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Chers Dansomaniaques, je tiens à vous annoncer une très bonne nouvelle pour les espagnols: Nous avons une merveilleuse compagnie de ballet: Le "Corella Ballet de Castilla León" Smile

La Compagnie a été présenté ce week-end à La Granja avec trois chorégraphies : “Bruch Violín Concerto nº 1 (Clark Tippet), “Clear” (Stanton Welch) et “In the Upper Room” (Twyla Tharp).

Je vous fais un résumé en anglais car je n’ai pas beaucoup de temps et comme j’ai vu pas mal de messages en anglais, pour moi c’est plus facile de le faire en cette langue.

.....................................................................................................

The weather was awful, it was raining a lot on Friday afternoon and nobody expected that the performance would take place but as it stopped, everybody, including the dancers with Ángel at their head started throwing away the water and drying the site. The show began more that an hour after schedule in a very, very, cold night, so it was nearly 24:00 h.

But there was great expectation to see what this brand new company looked like after so few time rehearsing together. And even the most optimistic ones got astonished Shocked

We knew about the high quality of some principals, and even some corps members, but the whole company really looked very compact, very settled and they succeeded in the three choreographies with great command.

Audience has been very grateful about them dancing in such bad conditions because not only the cold but the humidity was present and the floor on stage was wet, making it very difficult and dangerous for the dancers. On Saturday it didn’t rain but the cold and the difficulties were the same and they succeeded again.

Ángel was radiant, happy and very grateful to his team and to the attendants, a cold night that it seemed to me one of the warmest in my life.

.........................................................................................................

Nous allons publier un article complet qu’on enverra comme d’habitude à Dansomanie pour que l’administrateur de ce site décide si il est intéressant pour ce forum.

Merci à dansomanie pour l’intérêt et l’appui que vous nous avez toujours démontré.

Pour maraxan : J’ai pu voir danser Fernando Bufala (ex de l’ENB) Il a joué des rôles de principal et vous avez raison, quel bon danseur il est !! Mais avec Ángel Corella, Hernan Cornejo, Ian Mackey, Adiarys Almeida, etc., etc., comme principaux vous pouvez imaginer quel est le niveau de la compagnie Shocked


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 26499

MessagePosté le: Mar Juil 15, 2008 6:44 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Muchas gracias, CarolinaM ; nous lirons votre article avec grand plaisir.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
maraxan



Inscrit le: 24 Nov 2006
Messages: 600

MessagePosté le: Mar Juil 15, 2008 9:50 pm    Sujet du message: Répondre en citant

merci de ces infos... J'espère que Fernando va faire son chemin, il était sur la bonne voie et je le pense... ou il reviendra à l'ENB qui commence à manquer cruellement de garçons ces temps-ci...


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 26499

MessagePosté le: Mer Juil 16, 2008 12:48 pm    Sujet du message: Répondre en citant




O DOMINA NOSTRA, Choreography: Nacho Duato; Music: Henryk Górecki

Worldpremiere by CND at Les Nuits de Fourvière, Lyon, 21st July, 2008

Coming soon to Sagunto, La Nau, 26 and 27th July.



Nacho Duato’s inspiration to create O Domina Nostra comes directly from the beatiful music by Górecki under the same title, dedicated to the Black Virgin of Jasnogora.

(Muchas gracias Carolina!)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 26499

MessagePosté le: Mer Juil 16, 2008 12:50 pm    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai modifié le titre du fil afin que nous puissions y regrouper toutes les informations concernant les compagnies de danse et les danseurs espagnols.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 26499

MessagePosté le: Mer Juil 16, 2008 3:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Un petit extrait vidéo (officiel) des répétitions de O Domina nostra, sous la direction de Nacho Duato :




(cliquez sur l'imagette pour lancer la vidéo)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 22085

MessagePosté le: Lun Aoû 04, 2008 10:37 am    Sujet du message: Répondre en citant

Julie Kavanagh vient de publier un long reportage sur la compagnie d'Angel Corella dans More Intelligent Life, le supplément culturel de The Economist.

LIFT-OFF - ANGEL CORELLA'S NEW TURN (15 juillet 2008)

Julie Kavanagh est notamment l'auteur d'une biographie de Rudolf Noureev.


Angel Corella fait aussi la couverture du dernier numéro de Pointe Magazine.

http://www.pointemagazine.com/




Dernière édition par sophia le Lun Aoû 04, 2008 11:01 am; édité 2 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, ... 11, 12, 13  Suivante
Page 2 sur 13

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous pouvez voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com